iso_639_3 3.5.1 - en to th translation catalogue (443 entries)

note: name for aar
en: Afar
th: อาฟา

note: name for abh
en: Arabic, Tajiki
th: อารบิกทาจิกิสถาน

note: name for abk
en: Abkhazian
th: แอบกาเซีย

note: name for acy
en: Arabic, Cypriot
th: อารบิกไซปรัส

note: name for aeb
en: Arabic, Tunisian
th: อารบิกตูนิเซีย

note: name for aed
en: Argentine Sign Language
th: ภาษามืออาร์เจนตินา

note: name for aen
en: Armenian Sign Language
th: ภาษามืออาร์เมเนีย

note: name for afg
en: Afghan Sign Language
th: ภาษามืออัฟกานิสถาน

note: name for afr
en: Afrikaans
th: แอฟริกา

note: name for aig
en: Creole English, Antigua and Barbuda
th: อังกฤษลูกผสม, แอนติกาและบาร์บูดา

note: name for ajt
en: Arabic, Judeo-Tunisian
th: อารบิก, ยิว-ตูนิเซีย

note: name for aju
en: Arabic, Judeo-Moroccan
th: อารบิก, ยิว-โมร็อกโก

note: name for alt
en: Altai, Southern
th: อัลไตใต้

note: name for amh
en: Amharic
th: อัมฮาริก

note: name for apd
en: Arabic, Sudanese
th: อารบิกซูดาน

note: name for ara
en: Arabic
th: อารบิก

note: name for arb
en: Arabic, Standard
th: อารบิกมาตรฐาน

note: name for arq
en: Arabic, Algerian
th: อารบิกแอลจีเรีย

note: name for ary
en: Arabic, Moroccan
th: อารบิกโมร็อกโก

note: name for arz
en: Arabic, Egyptian
th: อารบิกอียิปต์

note: name for ase
en: American Sign Language
th: ภาษามืออเมริกัน

note: name for asf
en: Australian Sign Language
th: ภาษามือออสเตรเลีย

note: name for asm
en: Assamese
th: อัสสมี

note: name for asp
en: Algerian Sign Language
th: ภาษามือแอลจีเรีย

note: name for asq
en: Austrian Sign Language
th: ภาษามือออสเตรีย

note: name for atv
en: Altai, Northern
th: อัลไตเหนือ

note: name for auz
en: Arabic, Uzbeki
th: อารบิกอุซเบกิสถาน

note: name for ayl
en: Arabic, Libyan
th: อารบิกลิเบีย

note: name for aym
en: Aymara
th: ไอมารา

note: name for azb
en: Azerbaijani, South
th: อาเซอร์ไบจานใต้

note: name for aze
en: Azerbaijani
th: อาเซอร์ไบจาน

note: name for azj
en: Azerbaijani, North
th: อาเซอร์ไบจานเหนือ

note: name for bah
en: Creole English, Bahamas
th: อังกฤษลูกผสม, บาฮามาส

note: name for bak
en: Bashkir
th: บาสช์กีร์

note: name for ban
en: Balinese
th: บาหลี

note: name for bel
en: Belarusian
th: เบลารุส

note: name for ben
en: Bengali
th: เบ็งกาลี

note: name for bfi
en: British Sign Language
th: ภาษามือบริติช

note: name for bis
en: Bislama
th: บิสลามา

note: name for bku
en: Buhid
th: บูฮิด

note: name for blt
en: Tai Dam
th: ไทดำ

note: name for bod
en: Tibetan
th: ทิเบต

note: name for bos
en: Bosnian
th: บอสเนีย

note: name for bqn
en: Bulgarian Sign Language
th: ภาษามือบัลแกเรีย

note: name for bre
en: Breton
th: เบรตัน

note: name for bul
en: Bulgarian
th: บัลแกเรีย

note: name for bvl
en: Bolivian Sign Language
th: ภาษามือโบลิเวีย

note: name for bzk
en: Creole English, Nicaragua
th: อังกฤษลูกผสม, นิการากัว

note: name for bzs
en: Brazilian Sign Language
th: ภาษามือบราซิล

note: name for cat
en: Catalan
th: คาตะลาน

note: name for ccm
en: Creole Malay, Malaccan
th: มลายูลูกผสม, มะละกา

note: name for cds
en: Chadian Sign Language
th: ภาษามือชาด

note: name for ces
en: Czech
th: เช็ก

note: name for che
en: Chechen
th: เชเชน

note: name for chr
en: Cherokee
th: เชโรกี

note: name for cja
en: Cham, Western
th: จามตะวันตก

note: name for cjm
en: Cham, Eastern
th: จามตะวันออก

note: name for ckb
en: Kurdish, Central
th: เคิร์ดกลาง

note: name for cmg
en: Mongolian, Classical
th: มองโกเลียแบบฉบับ

note: name for cmn
en: Chinese, Mandarin
th: จีนแมนดาริน

note: name for coa
en: Malay, Cocos Islands
th: มลายูหมู่เกาะโคโคส

note: name for cof
en: Colorado
th: โคโลราโด

note: name for cop
en: Coptic
th: คอปติก

note: name for cpi
en: Pidgin English, Chinese
th: อังกฤษแก้ขัด, จีน

note: name for csc
en: Catalan Sign Language
th: ภาษามือคาตะลาน

note: name for csd
en: Chiangmai Sign Language
th: ภาษามือเชียงใหม่

note: name for cse
en: Czech Sign Language
th: ภาษามือเช็ก

note: name for csf
en: Cuba Sign Language
th: ภาษามือคิวบา

note: name for csg
en: Chilean Sign Language
th: ภาษามือชิลี

note: name for csl
en: Chinese Sign Language
th: ภาษามือจีน

note: name for csn
en: Colombian Sign Language
th: ภาษามือโคลอมเบีย

note: name for csq
en: Croatia Sign Language
th: ภาษามือโครเอเชีย

note: name for csr
en: Costa Rican Sign Language
th: ภาษามือคอสตาริกา

note: name for ctg
en: Chittagonian
th: จิตตะกอง

note: name for cym
en: Welsh
th: เวลส์

note: name for dak
en: Dakota
th: ดาโคตา

note: name for dan
en: Danish
th: เดนมาร์ก

note: name for del
en: Delaware
th: เดลาแวร์

note: name for dep
en: Delaware, Pidgin
th: ภาษาแก้ขัด, เดลาแวร์

note: name for deu
en: German
th: เยอรมัน

note: name for doq
en: Dominican Sign Language
th: ภาษามือโดมินิกัน

note: name for dse
en: Dutch Sign Language
th: ภาษามือดัตช์

note: name for dsl
en: Danish Sign Language
th: ภาษามือเดนมาร์ก

note: name for dum
en: Dutch, Middle (ca. 1050-1350)
th: ดัตช์ยุคกลาง (ca. 1050-1350)

note: name for dzo
en: Dzongkha
th: ภูฏาน

note: name for ecs
en: Ecuadorian Sign Language
th: ภาษามือเอกวาดอร์

note: name for egy
en: Egyptian (Ancient)
th: อียิปต์ (โบราณ)

note: name for eky
en: Kayah, Eastern
th: คยาห์ตะวันออก

note: name for ell
en: Greek, Modern (1453-)
th: กรีกสมัยใหม่ (1453-)

note: name for eng
en: English
th: อังกฤษ

note: name for enm
en: English, Middle (1100-1500)
th: อังกฤษยุคกลาง (1100-1500)

note: name for epo
en: Esperanto
th: เอสเปอรันโต

note: name for esl
en: Egypt Sign Language
th: ภาษามืออียิปต์

note: name for esn
en: Salvadoran Sign Language
th: ภาษามือซัลวาดอร์

note: name for eso
en: Estonian Sign Language
th: ภาษามือเอสโตเนีย

note: name for est
en: Estonian
th: เอสโตเนีย

note: name for eth
en: Ethiopian Sign Language
th: ภาษามือเอธิโอเปีย

note: name for eus
en: Basque
th: แบ็ซค์

note: name for fao
en: Faroese
th: แฟโร

note: name for fas
en: Persian
th: เปอร์เซีย

note: name for fcs
en: Quebec Sign Language
th: ภาษามือควิเบก

note: name for fij
en: Fijian
th: ฟิจิ

note: name for fil
en: Filipino
th: ฟิลิปิโน

note: name for fin
en: Finnish
th: ฟินแลนด์

note: name for fra
en: French
th: ฝรั่งเศส

note: name for frm
en: French, Middle (ca. 1400-1600)
th: ฝรั่งเศสยุคกลาง (ca. 1400-1600)

note: name for fro
en: French, Old (842-ca. 1400)
th: ฝรั่งเศสโบราณ (842-ca. 1400)

note: name for fse
en: Finnish Sign Language
th: ภาษามือฟินแลนด์

note: name for fsl
en: French Sign Language
th: ภาษามือฝรั่งเศส

note: name for gcf
en: Creole French, Guadeloupean
th: ฝรั่งเศสลูกผสม, กวาเดอลูป

note: name for gcl
en: Creole English, Grenadian
th: อังกฤษลูกผสม, เกรนาดา

note: name for gcr
en: Creole French, Guianese
th: ฝรั่งเศสลูกผสม, เกียนา

note: name for gez
en: Geez
th: กีเอซ

note: name for gle
en: Irish
th: ไอริช

note: name for glg
en: Galician
th: กาลิเซีย

note: name for gmy
en: Greek, Mycenaean
th: กรีกไมซินี

note: name for got
en: Gothic
th: โกธิก

note: name for grc
en: Greek, Ancient (to 1453)
th: กรีกโบราณ (ก่อน 1453)

note: name for gse
en: Ghanaian Sign Language
th: ภาษามือกานา

note: name for gsg
en: German Sign Language
th: ภาษามือเยอรมัน

note: name for gsm
en: Guatemalan Sign Language
th: ภาษามือกัวเตมาลา

note: name for gss
en: Greek Sign Language
th: ภาษามือกรีก

note: name for gsw
en: German, Swiss
th: เยอรมันสวิส

note: name for guj
en: Gujarati
th: คุชราตี

note: name for gus
en: Guinean Sign Language
th: ภาษามือกินี

note: name for gyn
en: Creole English, Guyanese
th: อังกฤษลูกผสม, กายอานา

note: name for hab
en: Hanoi Sign Language
th: ภาษามือฮานอย

note: name for hak
en: Chinese, Hakka
th: จีนฮากกา

note: name for hat
en: Creole, Haitian
th: ลูกผสม, เฮติ

note: name for hau
en: Hausa
th: โฮซา

note: name for haw
en: Hawaiian
th: ฮาวาย

note: name for hbo
en: Hebrew, Ancient
th: ฮีบรูโบราณ

note: name for hbs
en: Serbo-Croatian
th: เซอร์โบ-โครเอเชียน

note: name for hca
en: Creole Hindi, Andaman
th: ฮินดีลูกผสม, อันดามัน

note: name for hds
en: Honduras Sign Language
th: ภาษามือฮอนดูรัส

note: name for heb
en: Hebrew
th: ฮีบรู

note: name for hin
en: Hindi
th: ฮินดี

note: name for hit
en: Hittite
th: ฮิตไตต์

note: name for hks
en: Hong Kong Sign Language
th: ภาษามือฮ่องกง

note: name for hmn
en: Hmong
th: ม้ง

note: name for hos
en: Ho Chi Minh City Sign Language
th: ภาษามือโฮจิมินห์ซิตี

note: name for hps
en: Hawai'i Pidgin Sign Language
th: ภาษามือแก้ขัดฮาวาย

note: name for hrv
en: Croatian
th: โครเอเชีย

note: name for hsh
en: Hungarian Sign Language
th: ภาษามือฮังการี

note: name for htx
en: Hittite, Middle
th: ฮิตไตต์ยุคกลาง

note: name for hun
en: Hungarian
th: ฮังการี

note: name for hwc
en: Creole English, Hawai'i
th: อังกฤษลูกผสม, ฮาวาย

note: name for hye
en: Armenian
th: อาร์เมเนีย

note: name for icl
en: Icelandic Sign Language
th: ภาษามือไอซ์แลนด์

note: name for idb
en: Indo-Portuguese
th: อินโด-โปรตุเกส

note: name for ido
en: Ido
th: อีโด

note: name for iii
en: Yi, Sichuan
th: อี้เสฉวน

note: name for iku
en: Inuktitut
th: ไอนุกติตัท

note: name for ile
en: Interlingue
th: อินเตอร์ลิงค์

note: name for ina
en: Interlingua (International Auxiliary Language Association)
th: อินเทอร์ลิงกวา (องค์การภาษาช่วยสื่อสารนานาชาติ)

note: name for ind
en: Indonesian
th: อินโดนีเซีย

note: name for inl
en: Indonesian Sign Language
th: ภาษามืออินโดนีเซีย

note: name for ins
en: Indian Sign Language
th: ภาษามืออินเดีย

note: name for ipk
en: Inupiaq
th: ไอนูเปียก

note: name for ise
en: Italian Sign Language
th: ภาษามืออิตาลี

note: name for isg
en: Irish Sign Language
th: ภาษามือไอริช

note: name for isl
en: Icelandic
th: ไอซ์แลนด์

note: name for isr
en: Israeli Sign Language
th: ภาษามืออิสราเอล

note: name for ita
en: Italian
th: อิตาลี

note: name for itk
en: Judeo-Italian
th: ยิว-อิตาลี

note: name for jam
en: Creole English, Jamaican
th: อังกฤษลูกผสม, จาเมกา

note: name for jas
en: Javanese, New Caledonian
th: ชวา, นิวแคลิโดเนีย

note: name for jav
en: Javanese
th: ชวา

note: name for jcs
en: Jamaican Country Sign Language
th: ภาษามือชนบทจาเมกา

note: name for jge
en: Judeo-Georgian
th: ยิว-จอร์เจีย

note: name for jos
en: Jordanian Sign Language
th: ภาษามือจอร์แดน

note: name for jpn
en: Japanese
th: ญี่ปุ่น

note: name for jpr
en: Judeo-Persian
th: ยิว-เปอร์เซีย

note: name for jrb
en: Judeo-Arabic
th: ยิว-อารบิก

note: name for jsl
en: Japanese Sign Language
th: ภาษามือญี่ปุ่น

note: name for jvn
en: Javanese, Caribbean
th: ชวา, แคริบเบียน

note: name for jye
en: Arabic, Judeo-Yemeni
th: อารบิก, ยิว-เยเมน

note: name for kan
en: Kannada
th: กัณณาท

note: name for kas
en: Kashmiri
th: กัศมีรี

note: name for kat
en: Georgian
th: จอร์เจีย

note: name for kaz
en: Kazakh
th: คาซัคสถาน

note: name for kdt
en: Kuy
th: กูย

note: name for kgi
en: Selangor Sign Language
th: ภาษามือสลังงอร์

note: name for khb
en: Lü
th: ไทลื้อ

note: name for khm
en: Khmer, Central
th: เขมรกลาง

note: name for kht
en: Khamti
th: ไทคำตี่

note: name for kin
en: Kinyarwanda
th: คินยาวันดา

note: name for kir
en: Kirghiz
th: คีร์กีซสถาน

note: name for kkh
en: Khün
th: ไทขึน

note: name for kmr
en: Kurdish, Northern
th: เคิร์ดเหนือ

note: name for kor
en: Korean
th: เกาหลี

note: name for kur
en: Kurdish
th: เคิร์ด

note: name for kvk
en: Korean Sign Language
th: ภาษามือเกาหลี

note: name for kxm
en: Khmer, Northern
th: เขมรเหนือ

note: name for kyu
en: Kayah, Western
th: คยาห์ตะวันตก

note: name for lab
en: Linear A
th: ลิเนียร์ A

note: name for lao
en: Lao
th: ลาว

note: name for lat
en: Latin
th: ละติน

note: name for lav
en: Latvian
th: ลัตเวีย

note: name for lbs
en: Libyan Sign Language
th: ภาษามือลิเบีย

note: name for lep
en: Lepcha
th: เลปชา

note: name for lin
en: Lingala
th: ลิงกาลา

note: name for lir
en: English, Liberian
th: อังกฤษ, ไลบีเรีย

note: name for lit
en: Lithuanian
th: ลิทัวเนีย

note: name for lls
en: Lithuanian Sign Language
th: ภาษามือลิทัวเนีย

note: name for lou
en: Creole French, Louisiana
th: ฝรั่งเศสลูกผสม, ลุยเซียนา

note: name for lsl
en: Latvian Sign Language
th: ภาษามือลัตเวีย

note: name for lso
en: Laos Sign Language
th: ภาษามือลาว

note: name for ltc
en: Chinese, Late Middle
th: จีนยุคกลางตอนปลาย

note: name for ltz
en: Luxembourgish
th: ลักเซมเบิร์ก

note: name for mah
en: Marshallese
th: หมู่เกาะมาร์แชลล์

note: name for mai
en: Maithili
th: ไมถิลี

note: name for mal
en: Malayalam
th: มลยาฬัม

note: name for mar
en: Marathi
th: มาราฐี

note: name for mcm
en: Creole Portuguese, Malaccan
th: โปรตุเกสลูกผสม, มะละกา

note: name for mdl
en: Maltese Sign Language
th: ภาษามือมอลตา

note: name for meo
en: Malay, Kedah
th: มลายูเกดะห์

note: name for mfa
en: Malay, Pattani
th: มลายูปัตตานี

note: name for mfs
en: Mexican Sign Language
th: ภาษามือเม็กซิโก

note: name for mga
en: Irish, Middle (900-1200)
th: ไอริชยุคกลาง (900-1200)

note: name for mhp
en: Malay, Balinese
th: มลายูบาหลี

note: name for mia
en: Miami
th: ไมอามี

note: name for mis
en: Uncoded languages
th: ภาษาที่ยังไม่กำหนดรหัส

note: name for mkd
en: Macedonian
th: มาซิโดเนีย

note: name for mlg
en: Malagasy
th: มาลากาซี

note: name for mlt
en: Maltese
th: มอลตา

note: name for mon
en: Mongolian
th: มองโกเลีย

note: name for mri
en: Maori
th: เมารี

note: name for msd
en: Yucatec Maya Sign Language
th: ภาษามือมายายูกาตัง

note: name for msi
en: Malay, Sabah
th: มลายูซาบาห์

note: name for msr
en: Mongolian Sign Language
th: ภาษามือมองโกเลีย

note: name for mul
en: Multiple languages
th: หลายภาษา

note: name for mvf
en: Mongolian, Peripheral
th: มองโกเลียปริมณฑล

note: name for mya
en: Burmese
th: พม่า

note: name for myp
en: Pirahã
th: ปิรันยา

note: name for mzc
en: Madagascar Sign Language
th: ภาษามือมาดากัสการ์

note: name for mzy
en: Mozambican Sign Language
th: ภาษามือโมซัมบิก

note: name for nau
en: Nauru
th: นาอูรู

note: name for nbs
en: Namibian Sign Language
th: ภาษามือนามิเบีย

note: name for ncs
en: Nicaraguan Sign Language
th: ภาษามือนิการากัว

note: name for nei
en: Hittite, Neo-
th: ฮิตไตต์ใหม่

note: name for nld
en: Dutch
th: ดัชต์

note: name for nno
en: Norwegian Nynorsk
th: นอร์เวย์ (นีนอร์สก์)

note: name for nob
en: Norwegian Bokmål
th: นอร์เวย์ (บุคมอล)

note: name for nod
en: Thai, Northern
th: ไทยเหนือ

note: name for non
en: Norse, Old
th: นอร์สโบราณ

note: name for nor
en: Norwegian
th: นอร์เวย์

note: name for npi
en: Nepali
th: เนปาล

note: name for nqo
en: N'Ko
th: เอ็นโก

note: name for nsi
en: Nigerian Sign Language
th: ภาษามือไนจีเรีย

note: name for nsl
en: Norwegian Sign Language
th: ภาษามือนอร์เวย์

note: name for nso
en: Sotho, Northern
th: เซโสโทเหนือ

note: name for nsp
en: Nepalese Sign Language
th: ภาษามือเนปาล

note: name for nwc
en: Newari, Old
th: เนวารีโบราณ

note: name for nzs
en: New Zealand Sign Language
th: ภาษามือนิวซีแลนด์

note: name for obr
en: Burmese, Old
th: พม่าโบราณ

note: name for obt
en: Breton, Old
th: เบรตันโบราณ

note: name for och
en: Chinese, Old
th: จีนโบราณ

note: name for oci
en: Occitan (post 1500)
th: ออกซิตัน (หลัง 1500)

note: name for odt
en: Dutch, Old
th: ดัชต์โบราณ

note: name for oge
en: Georgian, Old
th: จอร์เจียโบราณ

note: name for oht
en: Hittite, Old
th: ฮิตไตต์โบราณ

note: name for ohu
en: Hungarian, Old
th: ฮังการีโบราณ

note: name for ojp
en: Japanese, Old
th: ญี่ปุ่นโบราณ

note: name for okm
en: Korean, Middle (10th-16th cent.)
th: เกาหลียุคกลาง (ศตวรรษที่ 10-16)

note: name for oko
en: Korean, Old (3rd-9th cent.)
th: เกาหลีโบราณ (ศตวรรษที่ 3-9)

note: name for omr
en: Marathi, Old
th: มาราฐีโบราณ

note: name for omx
en: Mon, Old
th: มอญโบราณ

note: name for orm
en: Oromo
th: โอโรโม (อาฟาน)

note: name for ort
en: Oriya, Adivasi
th: โอริยา อาทิวาสี

note: name for orv
en: Russian, Old
th: รัสเซียโบราณ

note: name for ory
en: Oriya
th: โอริยา

note: name for osp
en: Spanish, Old
th: สเปนโบราณ

note: name for osx
en: Saxon, Old
th: แซ็กซอนโบราณ

note: name for ota
en: Turkish, Ottoman (1500-1928)
th: ตุรกีออตโตมาน (1500-1928)

note: name for otb
en: Tibetan, Old
th: ทิเบตโบราณ

note: name for otk
en: Turkish, Old
th: ตุรกีโบราณ

note: name for oty
en: Tamil, Old
th: ทมิฬโบราณ

note: name for oui
en: Uighur, Old
th: อุยกูร์โบราณ

note: name for owl
en: Welsh, Old
th: เวลส์โบราณ

note: name for pan
en: Panjabi
th: ปัญจาบี

note: name for pau
en: Palauan
th: ปาเลา

note: name for pbt
en: Pashto, Southern
th: พาชโตใต้

note: name for pbu
en: Pashto, Northern
th: พาชโตเหนือ

note: name for pcm
en: Pidgin, Nigerian
th: ภาษาแก้ขัด, ไนจีเรีย

note: name for pdc
en: German, Pennsylvania
th: เยอรมัน, เพนซิลเวเนีย

note: name for peo
en: Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)
th: เปอร์เซียโบราณ (ca. 600-400 B.C.)

note: name for pga
en: Creole Arabic, Sudanese
th: อารบิกลูกผสม, ซูดาน

note: name for phn
en: Phoenician
th: ฟินิเชียน

note: name for pht
en: Phu Thai
th: ผู้ไท

note: name for pks
en: Pakistan Sign Language
th: ภาษามือปากีสถาน

note: name for pli
en: Pali
th: บาลี

note: name for pmy
en: Malay, Papuan
th: มลายูปาปัว

note: name for pnb
en: Panjabi, Western
th: ปัญจาบีตะวันตก

note: name for pny
en: Pinyin
th: พินอิน

note: name for pol
en: Polish
th: โปแลนด์

note: name for por
en: Portuguese
th: โปรตุเกส

note: name for prg
en: Prussian
th: ปรัสเซีย

note: name for prl
en: Peruvian Sign Language
th: ภาษามือเปรู

note: name for psc
en: Persian Sign Language
th: ภาษามือเปอร์เซีย

note: name for pse
en: Malay, Central
th: มลายูกลาง

note: name for psg
en: Penang Sign Language
th: ภาษามือปีนัง

note: name for psl
en: Puerto Rican Sign Language
th: ภาษามือเปอร์โตริโก

note: name for pso
en: Polish Sign Language
th: ภาษามือโปแลนด์

note: name for psp
en: Philippine Sign Language
th: ภาษามือฟิลิปปินส์

note: name for psr
en: Portuguese Sign Language
th: ภาษามือโปรตุเกส

note: name for pst
en: Pashto, Central
th: พาชโตกลาง

note: name for que
en: Quechua
th: คิวชัว

note: name for qwc
en: Quechua, Classical
th: คิวชัวแบบฉบับ

note: name for rcf
en: Creole French, Réunion
th: ฝรั่งเศสลูกผสม, เรอูนียง

note: name for rge
en: Romano-Greek
th: โรมาโน-กรีก

note: name for rki
en: Rakhine
th: ยะไข่

note: name for rms
en: Romanian Sign Language
th: ภาษามือโรมาเนีย

note: name for ron
en: Romanian
th: โรมาเนีย

note: name for rsb
en: Romano-Serbian
th: โรมาโน-เซอร์เบียน

note: name for rsl
en: Russian Sign Language
th: ภาษามือรัสเซีย

note: name for run
en: Rundi
th: คิรันดี

note: name for rus
en: Russian
th: รัสเซีย

note: name for rwr
en: Marwari (India)
th: มารวารี (อินเดีย)

note: name for ryu
en: Okinawan, Central
th: โอกินาวากลาง

note: name for sag
en: Sango
th: สันโค

note: name for san
en: Sanskrit
th: สันสกฤต

note: name for sat
en: Santali
th: สันถาลี

note: name for sci
en: Creole Malay, Sri Lankan
th: มลายูลูกผสม, ศรีลังกา

note: name for scn
en: Sicilian
th: ซิซิลี

note: name for sdh
en: Kurdish, Southern
th: เคิร์ดใต้

note: name for sdl
en: Saudi Arabian Sign Language
th: ภาษามือซาอุดีอาระเบีย

note: name for sfs
en: South African Sign Language
th: ภาษามือแอฟริกาใต้

note: name for sga
en: Irish, Old (to 900)
th: ไอริชโบราณ (ก่อน 900)

note: name for sgg
en: Swiss-German Sign Language
th: ภาษามือสวิส-เยอรมัน

note: name for sgo
en: Songa
th: ซองกา

note: name for sgx
en: Sierra Leone Sign Language
th: ภาษามือเซียร์ราลีโอน

note: name for shn
en: Shan
th: ฉาน

note: name for shu
en: Arabic, Chadian
th: อารบิกชาด

note: name for sin
en: Sinhala
th: สิงหล

note: name for sip
en: Sikkimese
th: สิกขิม

note: name for slf
en: Swiss-Italian Sign Language
th: ภาษามือสวิส-อิตาลี

note: name for slk
en: Slovak
th: สโลวัก

note: name for sls
en: Singapore Sign Language
th: ภาษามือสิงคโปร์

note: name for slv
en: Slovenian
th: สโลวีเนีย

note: name for smo
en: Samoan
th: ซามัว

note: name for snd
en: Sindhi
th: สินธี

note: name for soa
en: Thai Song
th: ไทยทรงดำ

note: name for sog
en: Sogdian
th: ซอกเดีย

note: name for som
en: Somali
th: โซมาลี

note: name for sot
en: Sotho, Southern
th: เซโสโทใต้

note: name for sou
en: Thai, Southern
th: ไทยใต้

note: name for spa
en: Spanish
th: สเปน

note: name for sqi
en: Albanian
th: แอลเบเนีย

note: name for sqs
en: Sri Lankan Sign Language
th: ภาษามือศรีลังกา

note: name for srp
en: Serbian
th: เซอร์เบีย

note: name for ssp
en: Spanish Sign Language
th: ภาษามือสเปน

note: name for ssr
en: Swiss-French Sign Language
th: ภาษามือสวิส-ฝรั่งเศส

note: name for ssw
en: Swati
th: ซีสวาติ

note: name for sun
en: Sundanese
th: ซุนดา

note: name for sux
en: Sumerian
th: สุเมเรีย

note: name for svc
en: Creole English, Vincentian
th: อังกฤษลูกผสม, วินเซนต์

note: name for svk
en: Slovakian Sign Language
th: ภาษามือสโลวะเกีย

note: name for swc
en: Swahili, Congo
th: สวาฮีลีคองโก

note: name for swe
en: Swedish
th: สวีเดน

note: name for swl
en: Swedish Sign Language
th: ภาษามือสวีเดน

note: name for syc
en: Syriac, Classical
th: ซีริแอกแบบฉบับ

note: name for syl
en: Sylheti
th: สิเลฏี

note: name for syr
en: Syriac
th: ซีริแอก

note: name for tah
en: Tahitian
th: ตาฮิติ

note: name for tam
en: Tamil
th: ทมิฬ

note: name for tat
en: Tatar
th: ตาด

note: name for taw
en: Tai
th: ไท

note: name for tbw
en: Tagbanwa
th: ตักบันวา

note: name for tch
en: Creole English, Turks And Caicos
th: อังกฤษลูกผสม, เติกส์และเคคอส

note: name for tdd
en: Tai Nüa
th: ไทไต้คง

note: name for tel
en: Telugu
th: เตลุคู

note: name for tet
en: Tetum
th: เตตุม

note: name for tgh
en: Creole English, Tobagonian
th: อังกฤษลูกผสม, โตเบโก

note: name for tgk
en: Tajik
th: ทาจิกิสถาน

note: name for tgl
en: Tagalog
th: ตากาล็อก

note: name for tgt
en: Tagbanwa, Central
th: ตักบันวากลาง

note: name for tha
en: Thai
th: ไทย

note: name for thp
en: Thompson
th: ทอมป์สัน

note: name for tir
en: Tigrinya
th: ทีกรินยา

note: name for tkl
en: Tokelau
th: โตเกเลา

note: name for tlh
en: Klingon
th: คลิงออน

note: name for ton
en: Tonga (Tonga Islands)
th: ตองกา

note: name for trf
en: Creole English, Trinidadian
th: อังกฤษลูกผสม, ตรินิแดด

note: name for tse
en: Tunisian Sign Language
th: ภาษามือตูนิเซีย

note: name for tsm
en: Turkish Sign Language
th: ภาษามือตุรกี

note: name for tsn
en: Tswana
th: เซตสวานา

note: name for tso
en: Tsonga
th: ซองกา

note: name for tsq
en: Thai Sign Language
th: ภาษามือไทย

note: name for tss
en: Taiwan Sign Language
th: ภาษามือไต้หวัน

note: name for tts
en: Thai, Northeastern
th: ไทยอีสาน

note: name for tuk
en: Turkmen
th: เติร์กเมน

note: name for tur
en: Turkish
th: ตุรกี

note: name for tvl
en: Tuvalu
th: ตูวาลู

note: name for tvy
en: Pidgin, Timor
th: ภาษาแก้ขัด, ติมอร์

note: name for twi
en: Twi
th: ทวี

note: name for tyr
en: Tai Daeng
th: ไทแดง

note: name for tza
en: Tanzanian Sign Language
th: ภาษามือแทนซาเนีย

note: name for uga
en: Ugaritic
th: ยูการิติก

note: name for ugn
en: Ugandan Sign Language
th: ภาษามือยูกันดา

note: name for ugy
en: Uruguayan Sign Language
th: ภาษามืออุรุกวัย

note: name for uig
en: Uighur
th: อุยกูร์

note: name for ukl
en: Ukrainian Sign Language
th: ภาษามือยูเครน

note: name for ukr
en: Ukrainian
th: ยูเครน

note: name for und
en: Undetermined
th: ยังไม่ระบุแน่ชัด

note: name for urd
en: Urdu
th: อูรดู

note: name for uzb
en: Uzbek
th: อุซเบกิสถาน

note: name for uzn
en: Uzbek, Northern
th: อุซเบกิสถานเหนือ

note: name for uzs
en: Uzbek, Southern
th: อุซเบกิสถานใต้

note: name for vic
en: Creole English, Virgin Islands
th: อังกฤษลูกผสม, หมู่เกาะเวอร์จิน

note: name for vie
en: Vietnamese
th: เวียดนาม

note: name for vsi
en: Moldova Sign Language
th: ภาษามือมอลโดวา

note: name for vsl
en: Venezuelan Sign Language
th: ภาษามือเวเนซุเอลา

note: name for vsv
en: Valencian Sign Language
th: ภาษามือวาเลนเซีย

note: name for wes
en: Pidgin, Cameroon
th: ภาษาแก้ขัด, แคเมอรูน

note: name for wlm
en: Welsh, Middle
th: เวลส์กลาง

note: name for wln
en: Walloon
th: วัลลูน

note: name for wol
en: Wolof
th: วูลอฟ

note: name for xbm
en: Breton, Middle
th: เบรตันยุคกลาง

note: name for xcl
en: Armenian, Classical
th: อาร์เมเนียแบบฉบับ

note: name for xct
en: Tibetan, Classical
th: ทิเบตแบบฉบับ

note: name for xho
en: Xhosa
th: คอซา

note: name for xki
en: Kenyan Sign Language
th: ภาษามือเคนยา

note: name for xmk
en: Macedonian, Ancient
th: มาซิโดเนียโบราณ

note: name for xml
en: Malaysian Sign Language
th: ภาษามือมาเลเซีย

note: name for xms
en: Moroccan Sign Language
th: ภาษามือโมร็อกโก

note: name for xng
en: Mongolian, Middle
th: มองโกเลียกลาง

note: name for xtz
en: Tasmanian
th: แทสเมเนีย

note: name for ydd
en: Yiddish, Eastern
th: ยีดิชตะวันออก

note: name for yds
en: Yiddish Sign Language
th: ภาษามือยีดิช

note: name for yhd
en: Arabic, Judeo-Iraqi
th: อารบิก, ยิว-อิรัก

note: name for yid
en: Yiddish
th: ยีดิช

note: name for yih
en: Yiddish, Western
th: ยีดิชตะวันตก

note: name for yor
en: Yoruba
th: โยรูบา

note: name for ysl
en: Yugoslavian Sign Language
th: ภาษามือยูโกสลาเวีย

note: name for zha
en: Zhuang
th: จ้วง

note: name for zhd
en: Zhuang, Dai
th: จ้วงไท

note: name for zho
en: Chinese
th: จีน

note: name for zib
en: Zimbabwe Sign Language
th: ภาษามือซิมบับเว

note: name for zsl
en: Zambian Sign Language
th: ภาษามือแซมเบีย

note: name for zsm
en: Malay, Standard
th: มลายูมาตรฐาน

note: name for zul
en: Zulu
th: ซูลู

note: name for zxx
en: No linguistic content
th: ไม่มีเนื้อหาทางภาษา
