gnumeric - en to tr translation catalogue (1811 entries)

en: 
    @EXAMPLES=
    DAVERAGE(A1:C7, "Salary", A9:A11) equals 42296.3333.
    DAVERAGE(A1:C7, "Age", A9:A11) equals 39.
    DAVERAGE(A1:C7, "Salary", A9:B11) equals 40782.5.
    DAVERAGE(A1:C7, "Age", A9:B11) equals 36.
    
    @SEEALSO=DCOUNT
tr: 
    @EXAMPLES=
    DAVERAGE(A1:C7, "Aylık", A9:A11) eşittir 42296.3333.
    DAVERAGE(A1:C7, "Yaş", A9:A11) eşittir 39.
    DAVERAGE(A1:C7, "Aylık", A9:B11) eşittir 40782.5.
    DAVERAGE(A1:C7, "Yaş", A9:B11) eşittir 36.
    
    @SEEALSO=DCOUNT

en: 
    @EXAMPLES=
    DCOUNT(A1:C7, "Salary", A9:A11) equals 3.
    DCOUNT(A1:C7, "Salary", A9:B11) equals 2.
    DCOUNT(A1:C7, "Name", A9:B11) equals 0.
    
    @SEEALSO=DAVERAGE
tr: 
    @EXAMPLES=
    DCOUNT(A1:C7, "Aylık", A9:A11) eşittir 3.
    DCOUNT(A1:C7, "Aylık", A9:B11) eşittir 2.
    DCOUNT(A1:C7, "İsim", A9:B11) eşittir 0.
    
    @SEEALSO=DAVERAGE

en: 
    @EXAMPLES=
    DCOUNTA(A1:C7, "Salary", A9:A11) equals 3.
    DCOUNTA(A1:C7, "Salary", A9:B11) equals 2.
    DCOUNTA(A1:C7, "Name", A9:B11) equals 2.
    
    @SEEALSO=DCOUNT
tr: 
    @EXAMPLES=
    DCOUNTA(A1:C7, "Aylık", A9:A11) eşittir 3.
    DCOUNTA(A1:C7, "Aylık", A9:B11) eşittir 2.
    DCOUNTA(A1:C7, "İsim", A9:B11) eşittir 2.
    
    @SEEALSO=DCOUNT

en: 
    @EXAMPLES=
    DMAX(A1:C7, "Salary", A9:A11) equals 47242.
    DMAX(A1:C7, "Age", A9:A11) equals 45.
    DMAX(A1:C7, "Age", A9:B11) equals 43.
    
    @SEEALSO=DMIN
tr: 
    @EXAMPLES=
    DMAX(A1:C7, "Aylık", A9:A11) eşittir 47242.
    DMAX(A1:C7, "Yaş", A9:A11) eşittir 45.
    DMAX(A1:C7, "Yaş", A9:B11) eşittir 43.
    
    @SEEALSO=DMIN

en: 
    @EXAMPLES=
    DMIN(A1:C7, "Salary", A9:B11) equals 34323.
    DMIN(A1:C7, "Age", A9:B11) equals 29.
    
    @SEEALSO=DMAX
tr: 
    @EXAMPLES=
    DMIN(A1:C7, "Aylık", A9:B11) eşittir 34323.
    DMIN(A1:C7, "Yaş", A9:B11) eşittir 29.
    
    @SEEALSO=DMAX

en: 
    @EXAMPLES=
    DPRODUCT(A1:C7, "Age", A9:B11) equals 1247.
    
    @SEEALSO=DSUM
tr: 
    @EXAMPLES=
    DPRODUCT(A1:C7, "Yaş", A9:B11) eşittir 1247.
    
    @SEEALSO=DSUM

en: 
    @EXAMPLES=
    DSTDEV(A1:C7, "Age", A9:B11) equals 9.89949.
    DSTDEV(A1:C7, "Salary", A9:B11) equals 9135.112506.
    
    @SEEALSO=DSTDEVP
tr: 
    @EXAMPLES=
    DSTDEV(A1:C7, "Yaş", A9:B11) eşittir 9.89949.
    DSTDEV(A1:C7, "Aylık", A9:B11) eşittir 9135.112506.
    
    @SEEALSO=DSTDEVP

en: 
    @EXAMPLES=
    DSTDEVP(A1:C7, "Age", A9:B11) equals 7.
    DSTDEVP(A1:C7, "Salary", A9:B11) equals 6459.5.
    
    @SEEALSO=DSTDEV
tr: 
    @EXAMPLES=
    DSTDEVP(A1:C7, "Yaş", A9:B11) eşittir 7.
    DSTDEVP(A1:C7, "Aylık", A9:B11) eşittir 6459.5.
    
    @SEEALSO=DSTDEV

en: 
    @EXAMPLES=
    DSUM(A1:C7, "Age", A9:B11) equals 72.
    DSUM(A1:C7, "Salary", A9:B11) equals 81565.
    
    @SEEALSO=DPRODUCT
tr: 
    @EXAMPLES=
    DSUM(A1:C7, "Yaş", A9:B11) eşittir 72.
    DSUM(A1:C7, "Aylık", A9:B11) eşittir 81565.
    
    @SEEALSO=DPRODUCT

en: 
    @EXAMPLES=
    DVAR(A1:C7, "Age", A9:B11) equals 98.
    DVAR(A1:C7, "Salary", A9:B11) equals 83450280.5.
    
    @SEEALSO=DVARP
tr: 
    @EXAMPLES=
    DVAR(A1:C7, "Yaş", A9:B11) eşittir 98.
    DVAR(A1:C7, "Aylık", A9:B11) eşittir 83450280.5.
    
    @SEEALSO=DVARP

en: 
    @EXAMPLES=
    DVARP(A1:C7, "Age", A9:B11) equals 49.
    DVARP(A1:C7, "Salary", A9:B11) equals 41725140.25.
    
    @SEEALSO=DVAR
tr: 
    @EXAMPLES=
    DVARP(A1:C7, "Yaş", A9:B11) eşittir 49.
    DVARP(A1:C7, "Aylık", A9:B11) eşittir 41725140.25.
    
    @SEEALSO=DVAR

en: 
    If none of the items match the conditions, DGET returns #VALUE! error. If more than one items match the conditions, DGET returns #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    DGET(A1:C7, "Salary", A9:A10) equals 34323.
    DGET(A1:C7, "Name", A9:A10) equals "Clark".
    
    @SEEALSO=DCOUNT
tr: 
    Koşullarda eşleşme bulunamazsa, DGET #DEĞER! hatası ile sonuçlanır.
    Birden fazla eşleşme varsa, DGET #NUM! hatası ile sonuçlanır.
    
    Örnekler:
    DGET(A1:C7, "Aylık", A9:A10) eşittir 34323.
    DGET(A1:C7, "İsim", A9:A10) eşittir "Clark".
    
    Benzeri: DCOUNT
    @EXAMPLES=
    DGET(A1:C7, "Aylık", A9:A10) eşittir 34323.
    DGET(A1:C7, "İsim", A9:A10) eşittir "Clark".
    
    @SEEALSO=DCOUNT

en:  Unknown formula
tr:  Bilinmeyen formül

en: #3D MULT?
tr: #3D?

en: #DIV/0!
tr: #BÖLÜ/0!

en: #N/A
tr: #YOK!

en: #NAME?
tr: #İSİM?

en: #NULL!
tr: #BOŞ!

en: #NUM!
tr: #SAYI!

en: #RECALC!
tr: #HESAP!

en: #UNKNOWN!
tr: #BİLİNMEYEN!

en: #VALUE!
tr: #DEĞER!

en: %d lines to import
tr: alınacak %d satır

en: %s
    is a directory name
tr: %s
    bir dizin ismi

en: %s is not true.
tr: %s yanlış.

en: %s version %s
tr: %s sürüm %s

en: &[DATE]
tr: &[TARİH]

en: &[PAGE]
tr: &[SAYFA]

en: &[TAB]
tr: &[SEKME]

en: '%s' has a circular reference
tr: '%s' bir döngüsel başvuru içeriyor

en: '%s' is not a number
tr: '%s' bir sayı değil

en: *Apr
tr: *Nis

en: *Aug
tr: *Ağu

en: *Dec
tr: *Ara

en: *Feb
tr: *Şub

en: *Fri
tr: *Cum

en: *Jan
tr: *Oca

en: *Jul
tr: *Tem

en: *Jun
tr: *Haz

en: *Mon
tr: *Pzt

en: *Nov
tr: *Kas

en: *Oct
tr: *Eki

en: *Sat
tr: *Cts

en: *Sep
tr: *Eyl

en: *Sun
tr: *Paz

en: *Thu
tr: *Prş

en: *Tue
tr: Sal

en: *Wed
tr: *Çrş

en: /%g%% CI for the Mean from/to
tr: /%%%g CI, Ortalama için

en: /ANOVA/Source of Variation/Between Groups/Within Groups/Total
tr: /ANOVA/Değişim Kaynağı/Gruplar Arasında/Grupların İçinde/Toplam

en: /ANOVA/Source of Variation/Rows/Columns/Error/Total
tr: /ANOVA/Değişim Kaynağı/Satırlar/Sütunlar/Hata/Toplam

en: /ANOVA/Source of Variation/Rows/Columns/Interaction/Within
tr: /ANOVA/Değişim Kaynağı/Satırlar/Sütunlar/Etkileşim/Yakın

en: /Coefficients/Standard Error/t Stat/P-value/Lower %0.0f%%/Upper %0.0f%%
tr: /Katsayılar/Standart Hata/t Hali/P-değeri/Alt %%%0.0f/Üst %%%0.0f

en: /Count/Sum/Average/Variance
tr: /Sayaç/Toplam/Ortalama/Değişim

en: /Groups/Count/Sum/Average/Variance
tr: /Gruplar/Sayaç/Toplam/Ortalama/Değişim

en: /Mean/Known Variance/Observations/Hypothesized Mean Difference/Observed Mean Difference/z/P (Z<=z) one-tail/z Critical one-tail/P (Z<=z) two-tail/z Critical two-tail
tr: /Ortalama/Bilinen Değişim/Gözlemler/Varsayımlı Ortalama Farkı/Gözlemli Ortalama Farkı/z/P (Z<=z) tek-uçlusu/z kritik tek-uçlusu/P (Z<=z) iki-uçlusu/z kritik iki-uçlusu

en: /Mean/Standard Error/Median/Mode/Standard Deviation/Sample Variance/Kurtosis/Skewness/Range/Minimum/Maximum/Sum/Count
tr: /Ortalama/Standart Hata/Orta/Bölüm/Standart Sapma/Örnek Değişim/Kurtosis/Eğrilik/Aralık/Enaz/Ençok/Toplam/Sayaç

en: /Mean/Variance/Observations/Hypothesized Mean Difference/Observed Mean Difference/df/t Stat/P (T<=t) one-tail/t Critical one-tail/P (T<=t) two-tail/t Critical two-tail
tr: /Ortalama/Değişim/Gözlemler/Varsayımlı Ortalama Farkı/Gözlemli Ortalama Farkı/df/t Hali/P (T<=t) tek-uçlusu/t kritik tek-uçlusu/P (T<=t) iki-uçlusu/t kritik iki-uçlusu

en: /Mean/Variance/Observations/Pearson Correlation/Hypothesized Mean Difference/df/t Stat/P (T<=t) one-tail/t Critical one-tail/P (T<=t) two-tail/t Critical two-tail
tr: /Ortalama/Değişim/Gözlemler/Pearson Bağıntısı/Varsayımlı Ortalama Fark/df/t Hali/P (T<=t) tek-uçlusu/t kritik tek-uçlusu/P (T<=t) iki-uçlusu/t kritik iki-uçlusu

en: /Mean/Variance/Observations/Pooled Variance/Hypothesized Mean Difference/Observed Mean Difference/df/t Stat/P (T<=t) one-tail/t Critical one-tail/P (T<=t) two-tail/t Critical two-tail
tr: /Ortalama/Değişim/Gözlemler/Birleşik Değişimler/Varsayımlı Ortalama Farkı/Gözlemli Ortalama Farkı/df/t Hali/P (T<=t) tek-uçlusu/t kritik tek-uçlusu/P (T<=t) iki-uçlusu/t kritik iki-uçlusu

en: /Mean/Variance/Observations/df/F/P (F<=f) right-tail/F Critical right-tail/P (f<=F) left-tail/F Critical left-tail/P two-tail/F Critical two-tail
tr: /Ortalama/Değişim/Gözlemler/df/F/P (F<=f) sağ-uç/F Kritik sağ-uç/P (f<=F) sol-uç/F Kritik sol-uç/P iki-sonlusu/F Kritik iki-sonlusu

en: /SS/df/MS/F/P-value/F critical
tr: /SS/df/MS/F/P-değeri/F kritik

en: /SUMMARY OUTPUT//Regression Statistics/Multiple R/R Square/Adjusted R Square/Standard Error/Observations//ANOVA//Regression/Residual/Total///Intercept
tr: /ÖZET ÇIKTI//Sapma İstatistikleri/Çoklu R/R Kare/Ayarlı R Kare/Standart Hata/Gözlemler//ANOVA//Sapma/Artan/Toplam///Kesir

en: /SUMMARY/Count/Sum/Average/Variance
tr: /ÖZET/Sayaç/Toplam/Ortalama/Değişim

en: /df/SS/MS/F/Significance of F
tr: /df/SS/MS/F/Önem F

en: ;[Red]
tr: ;[Kırmızı]

en: <Has not been set>
tr: <Ayarlanmamıştı>

en: @FUNCTION=ABS
    @SYNTAX=ABS(b1)
    @DESCRIPTION=ABS implements the Absolute Value function:  the result is to drop the negative sign (if present).  This can be done for integers and floating point numbers.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    ABS(7) equals 7.
    ABS(-3.14) equals 3.14.
    
    @SEEALSO=CEIL, FLOOR
tr: @FUNCTION=ABS
    @SYNTAX=ABS(b1)
    @DESCRIPTION=ABS işlevi bir sayının mutlak değerini verir. Basitçe sayıda eksi işareti varsa kaldırılır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    ABS(7) eşittir 7
    ABS(-3.14) eşittir 3.14
    
    Benzerleri: CEIL, FLOOR
    @EXAMPLES=
    ABS(7) eşittir 7
    ABS(-3.14) eşittir 3.14
    
    @SEEALSO=CEIL, FLOOR

en: @FUNCTION=ACCRINT
    @SYNTAX=ACCRINT(issue,first_interest,settlement,rate,par,frequency[,basis])
    @DESCRIPTION=ACCRINT calculates the accrued interest for a security that pays periodic interest.  @issue is the issue date of the security.  @first_interest is the first interest date of the security.  @settlement is the settlement date of the sequrity.  The settlement date is always after the issue date (the date when the security is bought). @rate is the annual rate of the security and @par is the par value of the security. @frequency is the number of coupon payments per year. Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  US 30/360
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    
    If @issue date, @first_interest date, or @settlement date is not valid, ACCRINT returns #NUM! error. The dates must be @issue < @first_interest < @settlement, or ACCRINT returns #NUM! error. If @rate <= 0 or @par <= 0 , ACCRINT returns #NUM! error. If @basis is omitted, US 30/360 is applied. If @basis < 0 or @basis > 4, ACCRINT returns #NUM! error. If @issue date is after @settlement date or they are the same, ACCRINT returns #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=ACCRINTM
tr: @FUNCTION=ACCRINT
    @SYNTAX=ACCRINT(ihraç,ilk_faiz,valör,oran,nominal,sıklık[,tahakkuk])
    @DESCRIPTION=ACCRINT periyodik bir sıklıkta faiz ödeyen bir menkul kıymet için tahakkuk eden faizi hesaplar. @ihraç menkul kıymetin ihraç tarihidir @ilk_faiz, menkul kıymetin ilk faiz ödeme tarihidir. @valör, menkul kıymetin teslim tarihidir. Teslim tarihi her zaman ihraç tarihinden sonra olur. (menkul kıymetin satın alım tarihi). @oran, menkul kıymetin yıllık faiz oranı, @nominal ise nominal değeridir. @sıklık yıl boyunca ödenecek olan kupon adedini belirler. İzin verilen sıklıklar: 1=yılda bir, 2=yılda iki, 4=yılda dört. @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
    
    0  ABD 30/360
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    
    Eğer @ihraç tarihi, @ilk_faiz tarihi veya @valör tarihi geçersiz ise ACCRINT, #SAYI! hatasını verir. Tarihler, @ihraç < @ilk_faiz < @teslim sırasında olmalıdır yoksa ACCRINT #SAYI! hatasını verir. Eğer @oran <= 0 veya  @nominal <= 0 ise ACCRINT #SAYI! hatasını verir. Eğer @tahakkuk verilmemişse, ABD 30/360 uygulanır. Eğer @tahakkuk < 0 veya @tahakkuk > 4 ise, ACCRINT #SAYI! hatasını verir. Eğer @ihraç tarihi @valör tarihinden sonra ise, veya iki tarih birbirine eşit ise, ACCRINT #SAYI! hatasını verir. 
    
    Benzeri: ACCRINTM
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=ACCRINTM

en: @FUNCTION=ACCRINTM
    @SYNTAX=ACCRINTM(issue,maturity,rate[,par,basis])
    @DESCRIPTION=ACCRINTM calculates and returns the accrued interest for a security from @issue to @maturity date.  @issue is the issue date of the security.  @maturity is the maturity date of the security.  @rate is the annual rate of the security and @par is the par value of the security. If you omit @par, ACCRINTM applies $1,000 instead.  @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  US 30/360
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    
    If @issue date or @maturity date is not valid, ACCRINTM returns #NUM! error. If @rate <= 0 or @par <= 0, ACCRINTM returns #NUM! error. If @basis is omitted, US 30/360 is applied. If @basis < 0 or @basis > 4, ACCRINTM returns #NUM! error. If @issue date is after @maturity date or they are the same, ACCRINTM returns #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=ACCRINT
tr: @FUNCTION=ACCRINTM
    @SYNTAX=ACCRINTM(ihraç,itfa,oran[,nominal,tahakkuk])
    @DESCRIPTION=ACCRINTM, bir menkul kıymetin @ihraç'tan @itfa tarihine kadar tahakkuk eden faizini hesaplar. @ihraç, menkul kıymetin ihraç tarihidir. @itfa ise, itfa tarihidir. @oran, menkul kıymetin yıllık oranı, @nominal ise nominal değeridir. Eğer @nominal belirlenmemişse, ACCRINTM, bu değeri 1,000 TL kabul eder. @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
    
    0  ABD 30/360
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    
    Eğer @ihraç tarihi, @itfa tarihi geçersiz ise ACCRINTM, #SAYI! hatasını verir. Eğer @oran <= 0 veya @nominal <= 0 ise ACCRINTM #SAYI! hatasını verir. Eğer @tahakkuk verilmemişse, ABD 30/360 uygulanır. Eğer @tahakkuk < 0 veya @tahakkuk > 4 ise, ACCRINTM #SAYI! hatasını verir. Eğer @ihraç tarihi @itfa tarihinden sonra ise, veya iki tarih birbirine eşit ise, ACCRINTM #SAYI! hatasını verir. 
    
    Benzeri: ACCRINT
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=ACCRINT

en: @FUNCTION=ACOS
    @SYNTAX=ACOS(x)
    @DESCRIPTION=ACOS function calculates the arc cosine of @x; that is the value whose cosine is @x.  If @x  falls  outside  the range -1 to 1, ACOS fails and returns the #NUM! error. The value it returns is in radians.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    ACOS(0.1) equals 1.470629.
    ACOS(-0.1) equals 1.670964.
    
    @SEEALSO=COS, SIN, DEGREES, RADIANS
tr: @FUNCTION=ACOS
    @SYNTAX=ACOS(x)
    @DESCRIPTION=ACOS işlevi kosinüsü x olan açıyı hesaplar. @x değeri -1 ile 1 arasında değilse işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır. Sonuç radyan cinsindendir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    ACOS(0.1) eşittir 1.470629
    ACOS(-0.1) eşittir 1.670964
    
    Benzerleri: COS, SIN, DEGREES, RADIANS
    @EXAMPLES=
    ACOS(0.1) eşittir 1.470629
    ACOS(-0.1) eşittir 1.670964
    
    @SEEALSO=COS, SIN, DEGREES, RADIANS

en: @FUNCTION=ACOSH
    @SYNTAX=ACOSH(x)
    @DESCRIPTION=ACOSH  function  calculates  the inverse hyperbolic cosine of @x; that is the value whose hyperbolic cosine is @x. If @x is less than 1.0, ACOSH() returns the #NUM! error.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ACOSH(2) equals 1.31696.
    ACOSH(5.3) equals 2.35183.
    
    @SEEALSO=ACOS, ASINH, DEGREES, RADIANS
tr: @FUNCTION=ACOSH
    @SYNTAX=ACOSH(x)
    @DESCRIPTION=ACOSH işlevi hiperbolik kosinüsü @x olan açıyı hesaplar. @x < 1.0 ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    ACOSH(2) eşittir 1.31696
    ACOSH(5.3) eşittir 2.35183
    
    Benzerleri: ACOS, ASINH, DEGREES, RADIANS
    @EXAMPLES=
    ACOSH(2) eşittir 1.31696
    ACOSH(5.3) eşittir 2.35183
    
    @SEEALSO=ACOS, ASINH, DEGREES, RADIANS

en: @FUNCTION=ADDRESS
    @SYNTAX=ADDRESS(row_num,col_num[,abs_num,a1,text])
    @DESCRIPTION=ADDRESS returns a cell address as text for specified row and column numbers. 
    If @abs_num is 1 or omitted, ADDRESS returns absolute reference. If @abs_num is 2 ADDRESS returns absolute row and relative column.  If @abs_num is 3 ADDRESS returns relative row and absolute column. If @abs_num is 4 ADDRESS returns relative reference. If @abs_num is greater than 4 ADDRESS returns #VALUE! error. 
    @a1 is a logical value that specifies the reference style.  If @a1 is TRUE or omitted, ADDRESS returns an A1-style reference, i.e. $D$4.  Otherwise ADDRESS returns an R1C1-style reference, i.e. R4C4. 
    @text specifies the name of the worksheet to be used as the external reference.  
    If @row_num or @col_num is less than one, ADDRESS returns #VALUE! error. 
    @EXAMPLES=
    ADDRESS(5,4) equals "$D$5".
    ADDRESS(5,4,4) equals "D5".
    ADDRESS(5,4,3,FALSE) equals "R[5]C4".
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=ADDRESS
    @SYNTAX=ADDRESS(satır_num,sütun_num[,mut_num,a1,metin])
    @DESCRIPTION=ADDRESS işlevi satır ve sütun numaraları ile belirtilen gözenin adresini metin olarak verir.
     @mut_num 1 ise ya da verilmemişse ADDRESS mutlak başvuru adresi ile sonuçlanır. 2 verilmişse mutlak satır ve göreli sütun numarasını, 3 ise göreli satır ve mutlak sütun numarasını, 4 ise göreli başvuru ve 4 den büyükse #SAYI! hatasını verir.
     @a1 başvuru türünü belirleyen bir mantıksal değerdir. @a1 DOĞRU ise ya da belirtilmemişse A1-tipi başvuru ($D$4), YANLIŞ ise R1C1-tipi başvuru (R4C4) ile sonuçlanır.
     @metin dış başvuru kaynağı olarak kullanılan bir çizelgenin ismini belirtmek için kullanılır.
    @satır_num veya @sütun_num birden küçük ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    
    Örnekler:
    ADDRESS(5,4) eşittir "$D$5"
    ADDRESS(5,4,4) eşittir "D5"
    ADDRESS(5,4,3,YANLIŞ) eşittir "R[5]C4"
    
    @EXAMPLES=
    ADDRESS(5,4) eşittir "$D$5"
    ADDRESS(5,4,4) eşittir "D5"
    ADDRESS(5,4,3,YANLIŞ) eşittir "R[5]C4"
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=AMORDEGRC
    @SYNTAX=AMORDEGRC(cost,purchase_date,first_period,salvage,period,rate[,basis])
    @DESCRIPTION=AMORDEGRC returns the depreciation for each accounting period.@settlement is the settlement date of the security. @maturity is the maturity date of the security. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  US 30/360
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    
    If @frequency is other than 1, 2, or 4, AMORDEGRC returns #NUM! error. If @basis is omitted, US 30/360 is applied. If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=AMORDEGRC
    @SYNTAX=AMORDEGRC(maliyet,alış_tarihi,ilk_dönem,hurda,dönem,oran[,tahakkuk])
    @DESCRIPTION=AMORDEGRC her muhasebe dönemi için amortismanı hesaplar.  @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
    
    0  ABD 30/360
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    
    Eğer @tahakkuk belirtilmez ise, ABD 30/360 uygulanır. Eğer @tahakkuk, 0 ve 4 arasında değil ise, #SAYI! hatası verilir. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=AMORLINC
    @SYNTAX=AMORLINC(cost,purchase_date,first_period,salvage,period,rate[,basis])
    @DESCRIPTION=AMORLINC returns the depreciation for each accounting period.@settlement is the settlement date of the security. @maturity is the maturity date of the security. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  US 30/360
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    
    If @frequency is other than 1, 2, or 4, AMORLINC returns #NUM! error. If @basis is omitted, US 30/360 is applied. If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=AMORLINC
    @SYNTAX=AMORLINC(maliyet,alış_tarihi,ilk_dönem,hurda,dönem,oran[,tahakkuk])
    @DESCRIPTION=AMORLINC her muhasebe dönemi için amortismanı hesaplar.  @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
    
    0  ABD 30/360
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    
    Eğer @tahakkuk belirtilmez ise, ABD 30/360 uygulanır. Eğer @tahakkuk, 0 ve 4 arasında değil ise, #SAYI! hatası verilir. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=AND
    @SYNTAX=AND(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=AND implements the logical AND function: the result is TRUE if all of the expressions evaluate to TRUE, otherwise it returns FALSE.
    @b1, trough @bN are expressions that should evaluate to TRUE or FALSE.  If an integer or floating point value is provided zero is considered FALSE and anything else is TRUE.
    If the values contain strings or empty cells those values are ignored. If no logical values are provided, then the error #VALUE! is returned.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    AND(TRUE,TRUE) equals TRUE.
    AND(TRUE,FALSE) equals FALSE.
    
    Let us assume that A1 holds number five and A2 number one.  Then
    AND(A1>3,A2<2) equals TRUE.
    
    @SEEALSO=OR, NOT
tr: @FUNCTION=AND
    @SYNTAX=AND(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=AND mantıksal VE işlevidir. @b1, .. @bN ile verilen ve herbiri DOĞRU veya YANLIŞ olarak sonuçlanan ifadelerin hepsi DOĞRU ise işlev DOĞRU ile sonuçlanır. Tamsayı ya da gerçel sayı değer sıfır ise YANLIŞ değilse DOĞRU kabul edilir. Metin içeren ve boş gözeler yoksayılır. Mantıksal olmayan bir değerin varlığı #DEĞER! hatası ile sonuçlanır.
    İşlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    AND(DOĞRU,DOĞRU) eşittir DOĞRU
    AND(DOĞRU,YANLIŞ) eşittir YANLIŞ
    
    A1 gözesi 5 ve A2 gözesi 1 içeriyorsa:
    AND(A1>3,A2<2) eşittir DOĞRU
    
    Benzerleri: OR, NOT
    @EXAMPLES=
    AND(DOĞRU,DOĞRU) eşittir DOĞRU.
    AND(DOĞRU,YANLIŞ) eşittir YANLIŞ.
    
    A1 gözesi 5 ve A2 gözesi 1 içeriyorsa
    AND(A1>3,A2<2) eşittir DOĞRU.
    
    @SEEALSO=OR, NOT

en: @FUNCTION=ASIN
    @SYNTAX=ASIN(x)
    @DESCRIPTION=ASIN function calculates the arc sine of @x; that is the value whose sine is @x. If @x falls outside  the  range -1 to 1, ASIN fails and returns the #NUM! error.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ASIN(0.5) equals 0.523599.
    ASIN(1) equals 1.570797.
    
    @SEEALSO=SIN, COS, ASINH, DEGREES, RADIANS
tr: @FUNCTION=ASIN
    @SYNTAX=ASIN(x)
    @DESCRIPTION=ASIN işlevi sinüsü @x olan açıyı hesaplar. @x değeri -1 ile 1 arasında değilse işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    ASIN(0.5) eşittir 0.523599
    ASIN(1) eşittir 1.570797
    
    Benzerleri: SIN, COS, ASINH, DEGREES, RADIANS
    @EXAMPLES=
    ASIN(0.5) eşittir 0.523599
    ASIN(1) eşittir 1.570797
    
    @SEEALSO=SIN, COS, ASINH, DEGREES, RADIANS

en: @FUNCTION=ASINH
    @SYNTAX=ASINH(x)
    @DESCRIPTION=ASINH function calculates the inverse hyperbolic sine of @x; that is the value whose hyperbolic sine is @x.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ASINH(0.5) equals 0.481212.
    ASINH(1.0) equals 0.881374.
    
    @SEEALSO=ASIN, ACOSH, SIN, COS, DEGREES, RADIANS
tr: @FUNCTION=ASINH
    @SYNTAX=ASINH(x)
    @DESCRIPTION=ASINH işlevi hiperbolik sinüsü @x olan açıyı hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    ASINH(0.5) eşittir 0.481212
    ASINH(1.0) eşittir 0.881374
    
    Benzerleri: ASIN, ACOSH, SIN, COS, DEGREES, RADIANS
    @EXAMPLES=
    ASINH(0.5) eşittir 0.481212
    ASINH(1.0) eşittir 0.881374
    
    @SEEALSO=ASIN, ACOSH, SIN, COS, DEGREES, RADIANS

en: @FUNCTION=ATAN
    @SYNTAX=ATAN(x)
    @DESCRIPTION=ATAN function calculates the arc tangent of @x; that is the value whose tangent is @x. Return value is in radians.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ATAN(0.5) equals 0,463648.
    ATAN(1) equals 0,785398.
    
    @SEEALSO=TAN, COS, SIN, DEGREES, RADIANS
tr: @FUNCTION=ATAN
    @SYNTAX=ATAN(x)
    @DESCRIPTION=ATAN işlevi tanjantı @x olan açıyı radyan cinsinden hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    ATAN(0.5) eşittir 0,463648
    ATAN(1) eşittir 0,785398
    
    Benzerleri: TAN, COS, SIN, DEGREES, RADIANS
    @EXAMPLES=
    ATAN(0.5) eşittir 0,463648
    ATAN(1) eşittir 0,785398
    
    @SEEALSO=TAN, COS, SIN, DEGREES, RADIANS

en: @FUNCTION=ATAN2
    @SYNTAX=ATAN2(b1,b2)
    @DESCRIPTION=ATAN2 function calculates the arc tangent of the two variables @b1 and @b2.  It is similar to calculating the arc tangent of @b2 / @b1, except that the signs of both arguments are used to determine the quadrant of the result. The result is in radians.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ATAN2(0.5,1.0) equals 1.107149.
    ATAN2(-0.5,2.0) equals 1.815775.
    
    @SEEALSO=ATAN, ATANH, COS, SIN, DEGREES, RADIANS
tr: @FUNCTION=ATAN2
    @SYNTAX=ATAN2(b1,b2)
    @DESCRIPTION=ATAN2 işlevi @b1 ve @b2 değişkenlerinin ark tanjantını hesaplar. Sonucun koordinat ekseninin hangi çeyreğinde olduğunu her iki argümanın işaretlerine bakarak saptamanın dışında atan(@b2/@b1) hesabına benzer. Sonuç radyan cinsindendir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    ATAN2(0.5,1.0) eşittir 1.107149
    ATAN2(-0.5,2.0) eşittir 1.815775
    
    Benzerleri: ATAN, ATANH, COS, SIN, DEGREES, RADIANS
    @EXAMPLES=
    ATAN2(0.5;1.0) eşittir 1.107149
    ATAN2(-0.5;2.0) eşittir 1.815775
    
    @SEEALSO=ATAN, ATANH, COS, SIN, DEGREES, RADIANS

en: @FUNCTION=ATANH
    @SYNTAX=ATANH(x)
    @DESCRIPTION=ATANH function calculates the inverse hyperbolic tangent of @x; that is the value whose hyperbolic tangent is @x. If the absolute value of @x is greater than 1.0, ATANH returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    ATANH(0.5) equals 0.549306.
     ATANH(0.8) equals 1.098612.
    
    @SEEALSO=ATAN, TAN, SIN, COS, DEGREES, RADIANS
tr: @FUNCTION=ATANH
    @SYNTAX=ATANH(x)
    @DESCRIPTION=ATANH işlevi hiperbolik tanjantı @x olan açıyı hesaplar. @x'in mutlak değeri 1.0 dan büyükse işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    ATANH(0.5) eşittir 0.549306
    ATANH(0.8) eşittir 1.098612
    
    Benzerleri: ATAN, TAN, SIN, COS, DEGREES, RADIANS
    @EXAMPLES=
    ATANH(0.5) eşittir 0.549306
    ATANH(0.8) eşittir 1.098612
    
    @SEEALSO=ATAN, TAN, SIN, COS, DEGREES, RADIANS

en: @FUNCTION=AVEDEV
    @SYNTAX=AVEDEV(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=AVEDEV returns the average of the absolute deviations of a data set from their mean.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    AVEDEV(A1:A5) equals 7.84.
    
    @SEEALSO=STDEV
tr: @FUNCTION=AVEDEV
    @SYNTAX=AVEDEV(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=AVEDEV bir veri kümesinin ortalamasından mutlak sapmalarının ortalamasını hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3,21.3, 25.9, 40.1. değerlerini içeriyorsa:
    AVEDEV(A1:A5) eşittir 7.84
    
    Benzeri: STDEV
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    AVEDEV(A1:A5) equals 7.84.
    
    @SEEALSO=STDEV

en: @FUNCTION=AVERAGE
    @SYNTAX=AVERAGE(value1, value2,...)
    @DESCRIPTION=AVERAGE computes the average of all the values and cells referenced in the argument list.  This is equivalent to the sum of the arguments divided by the count of the arguments.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    AVERAGE(A1:A5) equals 23.2.
    
    @SEEALSO=SUM, COUNT
tr: @FUNCTION=AVERAGE
    @SYNTAX=AVERAGE(değer1,değer2,...)
    @DESCRIPTION=AVERAGE işlevi verilen değerlerin aritmetik ortalamasını hesaplar. Değerlerin toplamının sayısına oranıdır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    AVERAGE(A1:A5) eşittir 23.2
    
    Benzerleri: SUM, COUNT, AVERAGEA
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    AVERAGE(A1:A5) eşittir 23.2
    
    @SEEALSO=SUM, COUNT

en: @FUNCTION=AVERAGEA
    @SYNTAX=AVERAGEA(number1,number2,...)
    @DESCRIPTION=AVERAGEA returns the average of the given arguments.  Numbers, text and logical values are included in the calculation too. If the cell contains text or the argument evaluates to FALSE, it is counted as value zero (0).  If the argument evaluates to TRUE, it is counted as one (1).  Note that empty cells are not counted.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers and strings 11.4, 17.3, "missing", 25.9, and 40.1.  Then
    AVERAGEA(A1:A5) equals 18.94.
    
    @SEEALSO=AVERAGE
tr: @FUNCTION=AVERAGEA
    @SYNTAX=AVERAGEA(değer1,değer2,...)
    @DESCRIPTION=AVERAGEA işlevi verilen değerlerin ortalamasını hesaplar. Hesaplama alanı sayılar, metin ve mantıksal değerler içerebilir. Göze metin ya da YANLIŞ sonuçlanan ifadeler içeriyorsa değeri sıfır (0), DOĞRU sonuçlanan ifadeler içeriyorsa değeri bir (1) kabul edilir. Boş gözeler sayılmaz.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, "missing", 25.9, ve 40.1 içeriyorsa:
    AVERAGEA(A1:A5) eşittir 18.94
    
    Benzeri: AVERAGE
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, "missing", 25.9, ve 40.1 içeriyorsa:
    AVERAGEA(A1:A5) eşittir 18.94
    
    @SEEALSO=AVERAGE

en: @FUNCTION=BESSELI
    @SYNTAX=BESSELI(x,y)
    @DESCRIPTION=BESSELI function returns the Neumann, Weber or Bessel function. @x is where the function is evaluated. @y is the order of the bessel function, if non-integer it is truncated.
    If @x or @y are not numeric a #VALUE! error is returned. If @y < 0 a #NUM! error is returned.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    BESSELI(0.7,3) equals 0.007367374.
    
    @SEEALSO=BESSELJ,BESSELK,BESSELY
tr: @FUNCTION=BESSELI
    @SYNTAX=BESSELI(x,y)
    @DESCRIPTION=BESSELI işlevi Neumann, Weber ve Bessel işlevlerini hesaplar. @x işlevin işlem yaptığı değer, @y ise bessel işlevinin derecesidir. Tamsayı değilse ondalık kısım atılır. @x ya da @y bir sayı değilse işlev #DEĞER! hatası verir. @y < 0 ise #SAYI! hatası verir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    BESSELI(0.7,3) eşittir 0.007367374
    
    Benzerleri: BESSELJ, BESSELK, BESSELY
    @EXAMPLES=
    BESSELI(0.7,3) eşittir 0.007367374
    
    @SEEALSO=BESSELJ,BESSELK,BESSELY

en: @FUNCTION=BESSELJ
    @SYNTAX=BESSELJ(x,y)
    @DESCRIPTION=BESSELJ function returns the bessel function with @x is where the function is evaluated. @y is the order of the bessel function, if non-integer it is truncated.
    If @x or @y are not numeric a #VALUE! error is returned.  If @y < 0 a #NUM! error is returned.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    BESSELJ(0.89,3) equals 0.013974004.
    
    @SEEALSO=BESSELJ,BESSELK,BESSELY
tr: @FUNCTION=BESSELJ
    @SYNTAX=BESSELJ(x,y)
    @DESCRIPTION=BESSELJ işlevi Bessel işlevini hesaplar. @x işlevin işlem yaptığı değer, @y ise bessel işlevinin derecesidir. Tamsayı değilse ondalık kısım atılır. @x ya da @y bir sayı değilse işlev #DEĞER! hatası verir. @y < 0 ise #SAYI! hatası verir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    BESSELJ(0.89,3) eşittir 0.013974004
    
    Benzerleri: BESSELJ, BESSELK, BESSELY
    @EXAMPLES=
    BESSELJ(0.89,3) eşittir 0.013974004
    
    @SEEALSO=BESSELJ,BESSELK,BESSELY

en: @FUNCTION=BESSELK
    @SYNTAX=BESSELK(x,y)
    @DESCRIPTION=BESSELK function returns the Neumann, Weber or Bessel function. @x is where the function is evaluated. @y is the order of the bessel function, if non-integer it is truncated.
    If x or n are not numeric a #VALUE! error is returned. If y < 0 a #NUM! error is returned.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    BESSELK(3,9) equals 397.95880.
    
    @SEEALSO=BESSELI,BESSELJ,BESSELY
tr: @FUNCTION=BESSELK
    @SYNTAX=BESSELK(x,y)
    @DESCRIPTION=BESSELK işlevi Neumann, Weber ve Bessel işlevlerini hesaplar. @x işlevin işlem yaptığı değer, @y ise bessel işlevinin derecesidir. Tamsayı değilse ondalık kısım atılır. @x ya da @y bir sayı değilse işlev #DEĞER! hatası verir. @y < 0 ise #SAYI! hatası verir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    BESSELK(3,9) eşittir 397.95880
    
    Benzerleri: BESSELI, BESSELJ, BESSELY
    @EXAMPLES=
    BESSELK(3,9) eşittir 397.95880
    
    @SEEALSO=BESSELI,BESSELJ,BESSELY

en: @FUNCTION=BESSELY
    @SYNTAX=BESSELY(x,y)
    @DESCRIPTION=BESSELY function returns the Neumann, Weber or Bessel function. @x is where the function is evaluated. @y is the order of the bessel function, if non-integer it is truncated.
    If x or n are not numeric a #VALUE! error is returned. If n < 0 a #NUM! error is returned.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    BESSELY(4,2) equals 0.215903595.
    
    @SEEALSO=BESSELJ,BESSELK,BESSELY
tr: @FUNCTION=BESSELY
    @SYNTAX=BESSELY(x,y)
    @DESCRIPTION=BESSELY işlevi Neumann, Weber ve Bessel işlevlerini hesaplar. @x işlevin işlem yaptığı değer, @y ise bessel işlevinin derecesidir. Tamsayı değilse ondalık kısım atılır. @x ya da @y bir sayı değilse işlev #DEĞER! hatası verir. @y < 0 ise #SAYI! hatası verir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    BESSELY(4,2) eşittir 0.215903595
    
    Benzerleri: BESSELJ,BESSELK,BESSELY
    @EXAMPLES=
    BESSELY(4,2) eşittir 0.215903595
    
    @SEEALSO=BESSELJ,BESSELK,BESSELY

en: @FUNCTION=BETADIST
    @SYNTAX=BETADIST(x,alpha,beta[,a,b])
    @DESCRIPTION=BETADIST function returns the cumulative beta distribution. @a is the optional lower bound of @x and @b is the optional upper bound of @x.  If @a is not given, BETADIST uses 0.  If @b is not given, BETADIST uses 1.
    If @x < @a or @x > @b BETADIST returns #NUM! error. If @alpha <= 0 or @beta <= 0, BETADIST returns #NUM! error. If @a >= @b BETADIST returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    BETADIST(0.12,2,3) equals 0.07319808.
    
    @SEEALSO=BETAINV
tr: @FUNCTION=BETADIST
    @SYNTAX=BETADIST(x,alfa,beta[,a,b])
    @DESCRIPTION=BETADIST kümülatif beta açılımını hesaplar. @a ve @b seçimliktir ve @a @x'in alt indis değeri, @b ise üst indis değeridir. @a verilmemişse 0, @b verilmemişse 1 kabul edilir. @x < @a, @x > @b, @alpha <= 0, @beta <= 0 veya @a >= @b ise işlev #SAYI! hatası verir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    BETADIST(0.12,2,3) eşittir 0.07319808
    
    Benzeri: BETAINV
    @EXAMPLES=
    BETADIST(0.12,2,3) eşittir 0.07319808
    
    @SEEALSO=BETAINV

en: @FUNCTION=BETAINV
    @SYNTAX=BETAINV(p,alpha,beta[,a,b])
    @DESCRIPTION=BETAINV function returns the inverse of cumulative beta distribution.  @a is the optional lower bound of @x and @b is the optinal upper bound of @x.  If @a is not given, BETAINV uses 0.  If @b is not given, BETAINV uses 1.
    If @p < 0 or @p > 1 BETAINV returns #NUM! error. If @alpha <= 0 or @beta <= 0, BETAINV returns #NUM! error. If @a >= @b BETAINV returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    BETAINV(0.45,1.6,1) equals 0.607096629.
    
    @SEEALSO=BETADIST
tr: @FUNCTION=BETAINV
    @SYNTAX=BETAINV(p,alfa,beta[,a,b])
    @DESCRIPTION=BETAINV kümülatif beta açılımının tersini hesaplar. @a ve @b seçimliktir ve @a @x'in alt indis değeri, @b ise üst indis değeridir. @a verilmemişse 0, @b verilmemişse 1 kabul edilir. @x < @a, @x > @b, @alpha <= 0, @beta <= 0 veya @a >= @b ise işlev #SAYI! hatası verir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    BETAINV(0.45,1.6,1) eşittir 0.607096629
    
    Benzeri: BETADIST
    @EXAMPLES=
    BETAINV(0.45,1.6,1) eşittir 0.607096629
    
    @SEEALSO=BETADIST

en: @FUNCTION=BIN2DEC
    @SYNTAX=BIN2DEC(x)
    @DESCRIPTION=BIN2DEC function converts a binary number in string or number to its decimal equivalent.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    BIN2DEC(101) equals 5.
    
    @SEEALSO=DEC2BIN, BIN2OCT, BIN2HEX
tr: @FUNCTION=BIN2DEC
    @SYNTAX=BIN2DEC(x)
    @DESCRIPTION=BIN2DEC işlevi bir dizge veya sayı olarak verilen bir ikilik sayıyı ondalık eşdeğerine çevirir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    BIN2DEC(101) eşittir 5
    
    Benzer işlevler: DEC2BIN, BIN2OCT, BIN2HEX
    @EXAMPLES=
    BIN2DEC(101) eşittir 5.
    
    @SEEALSO=DEC2BIN, BIN2OCT, BIN2HEX

en: @FUNCTION=BIN2HEX
    @SYNTAX=BIN2HEX(number[,places])
    @DESCRIPTION=BIN2HEX function converts a binary number to a hexadecimal number.  @places is an optional field, specifying to zero pad to that number of spaces.
    If @places is too small or negative #NUM! error is returned.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    BIN2HEX(100111) equals 27.
    
    @SEEALSO=HEX2BIN, BIN2OCT, BIN2DEC
tr: @FUNCTION=BIN2HEX
    @SYNTAX=BIN2HEX(sayı[,basamak])
    @DESCRIPTION=BIN2HEX işlevi bir ikilik sayıyı onaltılık eşdeğerine çevirir. @basamak sayısı seçimliktir, çok küçük ya da negatif ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    BIN2HEX(100111) eşittir 27
    
    Benzer işlevler: HEX2BIN, BIN2OCT, BIN2DEC
    @EXAMPLES=
    BIN2HEX(100111) eşittir 27.
    
    @SEEALSO=HEX2BIN, BIN2OCT, BIN2DEC

en: @FUNCTION=BIN2OCT
    @SYNTAX=BIN2OCT(number[,places])
    @DESCRIPTION=BIN2OCT function converts a binary number to an octal number. @places is an optional field, specifying to zero pad to that number of spaces.
    If @places is too small or negative #NUM! error is returned.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    BIN2OCT(110111) equals 67.
    
    @SEEALSO=OCT2BIN, BIN2DEC, BIN2HEX
tr: @FUNCTION=BIN2OCT
    @SYNTAX=BIN2OCT(sayı[,basamak])
    @DESCRIPTION=BIN2OCT işlevi bir ikilik sayıyı sekizlik eşdeğerine çevirir. @basamak sayısı seçimliktir, çok küçük ya da negatif ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    BIN2OCT(110111;4) eşittir 0067
    
    Benzer işlevler: OCT2BIN, BIN2DEC, BIN2HEX
    @EXAMPLES=
    BIN2OCT(110111;4) eşittir 0067.
    
    @SEEALSO=OCT2BIN, BIN2DEC, BIN2HEX

en: @FUNCTION=BINOMDIST
    @SYNTAX=BINOMDIST(n,trials,p,cumulative)
    @DESCRIPTION=BINOMDIST function returns the binomial distribution. @n is the number of successes, @trials is the total number of independent trials, @p is the probability of success in trials, and @cumulative describes whether to return the sum of thebinomial function from 0 to @n.
    If @n or @trials are non-integer they are truncated. If @n < 0 or @trials < 0 BINOMDIST returns #NUM! error. If @n > trials BINOMDIST returns #NUM! error. If @p < 0 or @p > 1 BINOMDIST returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    BINOMDIST(3,5,0.8,0) equals 0.2048.
    
    @SEEALSO=POISSON
tr: @FUNCTION=BINOMDIST
    @SYNTAX=BINOMDIST(n,deneme,p,kümülatif)
    @DESCRIPTION=BINOMDIST binom açılımını hesaplar. @n başarı sayısı, @deneme bağımsız denemelerin toplam sayısı, @kümülatif ise binom işlevinin 0 dan @n e kadar toplam olup olmadığıdır. @n ve @deneme tamsayı değilse ondalık kısım atılır. @n < 0, @deneme < 0, @n > @deneme, @p < 0 ya da @p > 1 ise işlev #SAYI! hatası verir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    BINOMDIST(3,5,0.8,0) eşittir 0.2048
    
    Benzeri: POISSON
    @EXAMPLES=
    BINOMDIST(3,5,0.8,0) eşittir 0.2048
    
    @SEEALSO=POISSON

en: @FUNCTION=BITAND
    @SYNTAX=BITAND(a,b)
    @DESCRIPTION=The BITAND function returns bitwise and-ing of its arguments.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=BITOR,BITXOR
tr: @FUNCTION=BITAND
    @SYNTAX=BITAND(a,b)
    @DESCRIPTION=BITAND işlevi argümanlarının bit tabanında mantıksal VEsini verir.
    
    Benzer işlevler: BITOR,BITXOR
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=BITOR,BITXOR

en: @FUNCTION=BITLSHIFT
    @SYNTAX=BITLSHIFT(x,n)
    @DESCRIPTION=The BITLSHIFT function returns @x bit-shifted left by @n bits.
    If @n is negative, a right shift will in effect be performed.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=BITRSHIFT
tr: @FUNCTION=BITLSHIFT
    @SYNTAX=BITLSHIFT(x,n)
    @DESCRIPTION=BITLSHIFT işlevi @x'in @n bit sola kaydırılmış değerini verir. @n negatifse @x'in @n bit sağa kaydırılmış değerini verir.
    
    Benzer işlev: BITRSHIFT
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=BITRSHIFT

en: @FUNCTION=BITOR
    @SYNTAX=BITOR(a,b)
    @DESCRIPTION=The BITOR function returns bitwise or-ing of its arguments.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=BITXOR,BITAND
tr: @FUNCTION=BITOR
    @SYNTAX=BITOR(a,b)
    @DESCRIPTION=BITOR işlevi argümanlarının bit tabanında mantıksal VEYAsını verir.
    
    Benzer işlevler: BITXOR,BITAND
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=BITXOR,BITAND

en: @FUNCTION=BITRSHIFT
    @SYNTAX=BITRSHIFT(x,n)
    @DESCRIPTION=The BITRSHIFT function returns @x bit-shifted right by @n bits.
    If @n is negative, a left shift will in effect be performed.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=BITRSHIFT
tr: @FUNCTION=BITRSHIFT
    @SYNTAX=BITRSHIFT(x,n)
    @DESCRIPTION=The BITRSHIFT işlevi @x'in @n bit sağa kaydırılmış değerini verir. @n negatifse @x'in @n bit sola kaydırılmış değerini verir.
    
    Benzer işlev: BITRSHIFT
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=BITRSHIFT

en: @FUNCTION=BITXOR
    @SYNTAX=BITXOR(a,b)
    @DESCRIPTION=The BITXOR function returns bitwise exclusive or-ing of its arguments.
    
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=BITOR,BITAND
tr: @FUNCTION=BITXOR
    @SYNTAX=BITXOR(a,b)
    @DESCRIPTION=BITXOR işlevi argümanlarının bit tabanında mantıksal Bağdaşmayan VEYAsını verir.
    
    Benzer işlevler: BITOR,BITAND
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=BITOR,BITAND

en: @FUNCTION=CEIL
    @SYNTAX=CEIL(x)
    @DESCRIPTION=CEIL function rounds @x up to the next nearest integer.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    CEIL(0.4) equals 1.
    CEIL(-1.1) equals -1.
    CEIL(-2.9) equals -2.
    
    @SEEALSO=ABS, FLOOR, INT
tr: @FUNCTION=CEIL
    @SYNTAX=CEIL(x)
    @DESCRIPTION=CEIL işlevi @x'i en yakın büyük tamsayıya yuvarlar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    CEIL(0.4) eşittir 1
    CEIL(-1.1) eşittir -1
    CEIL(-2.9) eşittir -2
    
    Benzerleri: ABS, FLOOR, INT
    @EXAMPLES=
    CEIL(0.4) eşittir 1
    CEIL(-1.1) eşittir -1
    CEIL(-2.9) eşittir -2
    
    @SEEALSO=ABS, FLOOR, INT

en: @FUNCTION=CEILING
    @SYNTAX=CEILING(x,significance)
    @DESCRIPTION=CEILING function rounds @x up to the nearest multiple of @significance. 
    If @x or @significance is non-numeric CEILING returns #VALUE! error. If @x and @significance have different signs CEILING returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    CEILING(2.43,1) equals 3.
    CEILING(123.123,3) equals 126.
    
    @SEEALSO=CEIL
tr: @FUNCTION=CEILING
    @SYNTAX=CEILING(x,önem)
    @DESCRIPTION=CEILING işlevi @x'i @önem'in çarpanı olduğu en yakın tamsayıya yuvarlar. @x ya da @önem sayısal değilse @DEĞER!, farklı işaretlere sahipseler @SAYI! hatasıyla sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    CEILING(2.43,1) eşittir 3
    CEILING(123.123,3) eşittir 126
    
    Benzeri: CEIL
    @EXAMPLES=
    CEILING(2.43,1) eşittir 3
    CEILING(123.123,3) eşittir 126
    
    @SEEALSO=CEIL

en: @FUNCTION=CELL
    @SYNTAX=CELL(type,ref)
    @DESCRIPTION=CELL returns information about the formatting, location, or contents of a cell. 
    @type specifies the type of information you want to obtain:
          address       Returns the given cell reference as text.
         col           Returns the number of the column in @ref.
         contents      Returns the contents of the cell in @ref.
         format        Returns the code of the format of the cell.
         parentheses   Returns 1 if @ref contains a negative value
                       and it's format displays it with parentheses.
         row           Returns the number of the row in @ref.
         width         Returns the column width.
    
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    CEll("format",A1) returns the code of the format of the cell A1.
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=CELL
    @SYNTAX=CELL(türü,ref)
    @DESCRIPTION=Gözenin içeriği, konumu ve biçemleme bilgilerini verir. @türü ile aradığınız bilgi türünü belirtebilirsiniz:
     address       belirtilen göze başvurusu
     col           @ref içindeki sütun sayısı
     contents      @ref içindeki gözelerin
                   içeriği
     format        göze biçem kodu
     parentheses   @ref bir negatif değer
                   içeriyorsa biçem parantezli
                   gösterilir.
     row           @ref içindeki satır sayısı
     width         Sütun genişliği
    
    Bu işlev Excel uyumludur. 
    
    Örnek:
    CELL("format",A1) işlevi
    A1 gözesinin biçem kodu ile döner.
    @EXAMPLES=
    CEll("format",A1) A1 gözesinin biçem kodu ile döner.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=CHAR
    @SYNTAX=CHAR(x)
    @DESCRIPTION=CHAR returns the ASCII character represented by the number @x.
    @EXAMPLES=
    CHAR(65) equals A.
    
    @SEEALSO=CODE
tr: @FUNCTION=CHAR
    @SYNTAX=CHAR(sayı)
    @DESCRIPTION=CHAR @sayı'ya karşılık gelen ASCII karakter ile sonuçlanır.
    Örnek:
    CHAR(65) eşittir A
    
    Benzer işlev: CODE
    @EXAMPLES=
    CHAR(65) eşittir A.
    
    @SEEALSO=CODE

en: @FUNCTION=CHIDIST
    @SYNTAX=CHIDIST(x,dof)
    @DESCRIPTION=CHIDIST function returns the one-tailed probability of the chi-squared distribution. @dof is the number of degrees of freedom.
    If @dof is non-integer it is truncated.  If @dof < 1 CHIDIST returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    CHIDIST(5.3,2) equals 0.070651213.
    
    @SEEALSO=CHIINV,CHITEST
tr: @FUNCTION=CHIDIST
    @SYNTAX=CHIDIST(x,sd)
    @DESCRIPTION=CHIDIST çe-kare açılımının tek sonlu olasılığını hesaplar. @sd serbestlik derecesidir ve tam sayı değilse ondalık kısmı atılır. @sd < 1 ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    CHIDIST(5.3,2) eşittir 0.070651213
    
    Benzeleri: CHIINV,CHITEST
    @EXAMPLES=
    CHIDIST(5.3,2) eşittir 0.070651213
    
    @SEEALSO=CHIINV,CHITEST

en: @FUNCTION=CHIINV
    @SYNTAX=CHIINV(p,dof)
    @DESCRIPTION=CHIINV function returns the inverse of the one-tailed probability of the chi-squared distribution.
    If @p < 0 or @p > 1 or @dof < 1 CHIINV returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    CHIINV(0.98,7) equals 1.564293004.
    
    @SEEALSO=CHIDIST,CHITEST
tr: @FUNCTION=CHIINV
    @SYNTAX=CHIINV(p,sd)
    @DESCRIPTION=CHIINV çe-kare açılımının tek sonlu olasılığının tersini hesaplar. @sd serbestlik derecesidir ve tam sayı değilse ondalık kısmı atılır. @p < 0, @p > 1 ya da @sd < 1 ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    CHIINV(0.98,7) eşittir 1.564293004
    
    Benzeri: CHIDIST,CHITEST
    @EXAMPLES=
    CHIINV(0.98,7) eşittir 1.564293004
    
    @SEEALSO=CHIDIST,CHITEST

en: @FUNCTION=CHITEST
    @SYNTAX=CHITEST(actual_range,theoretical_range)
    @DESCRIPTION=CHITEST function returns the test for independence of chi-squared distribution.
    @actual_range is a range that contains the observed data points. @theoretical_range is a range that contains the expected values of the data points.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=CHIDIST,CHIINV
tr: @FUNCTION=CHITEST
    @SYNTAX=CHITEST(pratik_aralık,teorik_aralık)
    @DESCRIPTION=CHITEST çe-kare açılımının olabilirliğini bulur. @pratik_aralık bulunan veri noktalarını, teorik_aralık ise umulan veri noktalarını içerir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Benzerleri:CHIDIST, CHIINV
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=CHIDIST, CHIINV

en: @FUNCTION=CHOOSE
    @SYNTAX=CHOOSE(index[,value1][,value2]...)
    @DESCRIPTION=CHOOSE returns the value of index @index. @index is rounded to an integer if it is not.
    If @index < 1 or @index > number of values: returns #VAL!.
    @EXAMPLES=
    CHOOSE(3,"Apple","Orange","Grape","Perry") equals "Grape".
    
    @SEEALSO=IF
tr: @FUNCTION=CHOOSE
    @SYNTAX=CHOOSE(indeks[,değer1][,değer2]...)
    @DESCRIPTION=CHOOSE işlevi @indeks'teki değerle döner. @indeks bir tamsayı değilse tamsayıya yuvarlanır. @indeks < 1 veya @indeks > değerlerin sayısı ise #DEĞER! hatası verir.
    
    Örnek:
    CHOOSE(3,"Elma","Portakal","Armut","Mandalina") eşittir "Armut".
    
    Benzeri: IF
    @EXAMPLES=
    CHOOSE(3,"Elma","Portakal","Armut","Mandalina") eşittir "Armut".
    
    @SEEALSO=IF

en: @FUNCTION=CLEAN
    @SYNTAX=CLEAN(string)
    @DESCRIPTION=CLEAN removes any non-printable characters from @string.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    CLEAN("one"\&char(7)) equals "one".
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=CLEAN
    @SYNTAX=CLEAN(dizge)
    @DESCRIPTION=CLEAN @dizge içindeki yazdırılamayan karakterleri temizler.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    CLEAN("bir"\&char(7)) eşittir "bir"
    @EXAMPLES=
    CLEAN("bir"\&char(7)) eşittir "bir".
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=CODE
    @SYNTAX=CODE(char)
    @DESCRIPTION=CODE returns the ASCII number for the character @char.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    CODE("A") equals 65.
    
    @SEEALSO=CHAR
tr: @FUNCTION=CODE
    @SYNTAX=CODE(karakter)
    @DESCRIPTION=CODE @karakter'in ASCII numarası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    CODE("A") eşittir 65
    
    Benzer işlev: CHAR
    @EXAMPLES=
    CODE("A") eşittir 65.
    
    @SEEALSO=CHAR

en: @FUNCTION=COLUMN
    @SYNTAX=COLUMN([reference])
    @DESCRIPTION=COLUMN function returns an array of the column numbers taking a default argument of the containing cell position.
    If @reference is neither an array nor a reference nor a range returns #VALUE!.
    @EXAMPLES=
    COLUMN() in E1 equals 5.
    
    @SEEALSO=COLUMNS,ROW,ROWS
tr: @FUNCTION=COLUMN
    @SYNTAX=COLUMN([referans])
    @DESCRIPTION=COLUMN işlevi göze konumlarını içeren bir öntanımlı değer alarak bir sütun numaraları dizisi ile sonuçlanır. @referans bir dizi, bir aralık ya da bir başvuru değilse işlev #DEĞER! hatası ile sonuçlanır.
    
    Örnek:
    E1 içinde COLUMN() eşittir 5
    
    Benzerleri: COLUMNS, ROW, ROWS
    @EXAMPLES=
    E1 içinde COLUMN() eşittir 5
    
    @SEEALSO=COLUMNS,ROW,ROWS

en: @FUNCTION=COLUMNS
    @SYNTAX=COLUMNS(reference)
    @DESCRIPTION=COLUMNS function returns the number of columns in area or array reference.
    If @reference is neither an array nor a reference nor a range returns #VALUE!.
    @EXAMPLES=
    COLUMNS(H2:J3) equals 3.
    
    @SEEALSO=COLUMN,ROW,ROWS
tr: @FUNCTION=COLUMNS
    @SYNTAX=COLUMNS(referans)
    @DESCRIPTION=COLUMNS işlevi belirtilen alandaki sütun sayısı ile sonuçlanır. @referans bir dizi, bir aralık ya da bir başvuru değilse işlev #DEĞER! hatası ile sonuçlanır.
    
    Örnek:
    COLUMNS(H2:J3) eşittir 3
    
    Benzerleri: COLUMN, ROW, ROWS
    @EXAMPLES=
    COLUMNS(H2:J3) eşittir 3
    
    @SEEALSO=COLUMN,ROW,ROWS

en: @FUNCTION=COMBIN
    @SYNTAX=COMBIN(n,k)
    @DESCRIPTION=COMBIN computes the number of combinations. 
    Performing this function on a non-integer or a negative number returns an error.  Also if @n is less than @k returns an error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    COMBIN(8,6) equals 28.
    COMBIN(6,2) equals 15.
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=COMBIN
    @SYNTAX=COMBIN(n,k)
    @DESCRIPTION=COMBIN işlevi birleşim sayısını hesaplar. Tamsayı olmayan ya da negatif sayılar verilirse ya da @n < @k ise hata verir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    COMBIN(8,6) eşittir 28
    COMBIN(6,2) eşittir 15
    @EXAMPLES=
    COMBIN(8,6) eşittir 28
    COMBIN(6,2) eşittir 15
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=COMPLEX
    @SYNTAX=COMPLEX(real,im[,suffix])
    @DESCRIPTION=COMPLEX returns a complex number of the form x + yi. @real is the real and @im is the imaginary coefficient of the complex number.  @suffix is the suffix for the imaginary coefficient.  If it is omitted, COMPLEX uses 'i' by default.
    If @suffix is neither 'i' nor 'j', COMPLEX returns #VALUE! error.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    COMPLEX(1,-1) equals 1-i.
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=COMPLEX
    @SYNTAX=COMPLEX(gerçel,sanal[,sonek])
    @DESCRIPTION=COMPLEX işlevi x+yi biçiminde bir karmaşık sayı ile sonuçlanır. @gerçel ve @sanal karmaşık sayının gerçel ve sanal katsayılarıdır. @sonek i veya j olabilir, verilmezse öntanımlı olarak i kullanılır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    COMPLEX(1,-1) eşittir 1-i.
    @EXAMPLES=
    COMPLEX(1,-1) eşittir 1-i.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=CONCATENATE
    @SYNTAX=CONCATENATE(string1[,string2...])
    @DESCRIPTION=CONCATENATE returns up appended strings.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    CONCATENATE("aa","bb") equals "aabb".
    
    @SEEALSO=LEFT, MID, RIGHT
tr: @FUNCTION=CONCATENATE
    @SYNTAX=CONCATENATE(dizge1[,dizge2...])
    @DESCRIPTION=CONCATENATE verilen dizgeleri ardarda ekler.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    CONCATENATE("aa";"bb") eşittir "aabb"
    
    Benzer işlevler: LEFT, MID, RIGHT
    @EXAMPLES=
    CONCATENATE("aa";"bb") eşittir "aabb".
    
    @SEEALSO=LEFT, MID, RIGHT

en: @FUNCTION=CONFIDENCE
    @SYNTAX=CONFIDENCE(x,stddev,size)
    @DESCRIPTION=CONFIDENCE function returns the confidence interval for a mean. @x is the significance level, @stddev is the population standard deviation, and @size is the size of the sample.
    If @size is non-integer it is truncated.  If @size < 0 CONFIDENCE returns #NUM! error.  If @size is 0 CONFIDENCE returns #DIV/0! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    CONFIDENCE(0.05,1,33) equals 0.341185936.
    
    @SEEALSO=AVERAGE
tr: @FUNCTION=CONFIDENCE
    @SYNTAX=CONFIDENCE(x,stdsapma,boyut)
    @DESCRIPTION=CONFIDENCE bir ortalamanın emniyet aralığını hesaplar. @x ağırlık seviyesi, @boyut ise örnek sayısıdır ve tamsayı değilse ondalık kısmı atılır. @boyut < 0 ise işlev #SAYI!, @boyut = 0 ise #BÖL/0! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    CONFIDENCE(0.05,1,33) eşittir 0.341185936
    
    Benzeri: AVERAGE
    @EXAMPLES=
    CONFIDENCE(0.05,1,33) eşittir 0.341185936
    
    @SEEALSO=AVERAGE

en: @FUNCTION=CONVERT
    @SYNTAX=CONVERT(number,from_unit,to_unit)
    @DESCRIPTION=CONVERT returns a conversion from one measurement system to another.  For example, you can convert a weight in pounds to a weight in grams.  @number is the value you want to convert, @from_unit specifies the unit of the @number, and @to_unit is the unit for the result.
    @from_unit and @to_unit can be any of the following:
    
    Weight and mass:
    'g'    Gram
    'sg'   Slug
    'lbm'  Pound
    'u'    U (atomic mass)
    'ozm'  Ounce
    
    Distance:
    'm'    Meter
    'mi'   Statute mile
    'Nmi'  Nautical mile
    'in'   Inch
    'ft'   Foot
    'yd'   Yard
    'ang'  Angstrom
    'Pica' Pica
    
    Time:
    'yr'   Year
    'day'  Day
    'hr'   Hour
    'mn'   Minute
    'sec'  Second
    
    Pressure:
    'Pa'   Pascal
    'atm'  Atmosphere
    'mmHg' mm of Mercury
    
    Force:
    'N'    Newton
    'dyn'  Dyne
    'lbf'  Pound force
    
    Energy:
    'J'    Joule
    'e'    Erg
    'c'    Thermodynamic calorie
    'cal'  IT calorie
    'eV'   Electron volt
    'HPh'  Horsepower-hour
    'Wh'   Watt-hour
    'flb'  Foot-pound
    'BTU'  BTU
    
    Power:
    'HP'   Horsepower
    'W'    Watt
    Magnetism:
    'T'    Tesla
    'ga'   Gauss
    
    Temperature:
    'C'    Degree Celsius
    'F'    Degree Fahrenheit
    'K'    Degree Kelvin
    
    Liquid measure:
    'tsp'  Teaspoon
    'tbs'  Tablespoon
    'oz'   Fluid ounce
    'cup'  Cup
    'pt'   Pint
    'qt'   Quart
    'gal'  Gallon
    'l'    Liter
    
    For metric units any of the following prefixes can be used:
    'E'  exa    1E+18
    'P'  peta   1E+15
    'T'  tera   1E+12
    'G'  giga   1E+09
    'M'  mega   1E+06
    'k'  kilo   1E+03
    'h'  hecto  1E+02
    'e'  dekao  1E+01
    'd'  deci   1E-01
    'c'  centi  1E-02
    'm'  milli  1E-03
    'u'  micro  1E-06
    'n'  nano   1E-09
    'p'  pico   1E-12
    'f'  femto  1E-15
    'a'  atto   1E-18
    
    If @from_unit and @to_unit are different types, CONVERT returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    CONVERT(3,"lbm","g") equals 1360.7769.
    CONVERT(5.8,"m","in") equals 228.3465.
    CONVERT(7.9,"cal","J") equals 33.07567.
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=CONVERT
    @SYNTAX=CONVERT(değer,birimden,birime)
    @DESCRIPTION=CONVERT işlevi aynı sistem içindeki ölçü birimleri arasında dönüşüm yapar. Ağırlık birimlerinden pound ile gram arasında dönüşüm yapılabilir. @değer ve @birimden dönüştürülecek değer ve birimini, @birime ise değerin dönüştürüleceği birimdir. @birimden ve @birime için aşağıdaki birimlerden biri kullanılabilir:
    
    Ağırlık and kütle:
    'g'    Gram
    'sg'   Slug
    'lbm'  Pound
    'u'    U (atomik kütle)
    'ozm'  Ons
    
    Uzunluk:
    'm'    Metre
    'mi'   Kara mili
    'Nmi'  Deniz mili
    'in'   Inç
    'ft'   Ayak
    'yd'   Yarda
    'ang'  Angström
    'Pica' Pica
    
    Zaman:
    'yr'   Yıl
    'day'  Gün
    'hr'   Saat
    'mn'   Dakika
    'sec'  Saniye
    
    Basınç:
    'Pa'   Paskal
    'atm'  Atmosfer
    'mmHg' mmCıva
    
    Kuvvet:
    'N'    Newton
    'dyn'  Din
    'lbf'  libre-kuvvet
    
    Enerji:
    'J'    Jül
    'e'    Erg
    'c'    Termodinamik kalori
    'cal'  IT kalori
    'eV'   Elektron volt
    'HPh'  BeygirGücü-saat
    'Wh'   Wat-saat
    'flb'  Foot-pound
    'BTU'  BTU
    
    Güç:
    'HP'   BeygirGücü
    'W'    Wat
    Elektromanyetik:
    'T'    Tesla
    'ga'   Gauss
    
    Sıcaklık:
    'C'    Derece Santigrat
    'F'    Derece Fahrenhayt
    'K'    Derece Kelvin
    
    Sıvı ölçme:
    'tsp'  Çay kaşığı 
    'tbs'  Yemek kaşığı
    'oz'   sıvı onz
    'cup'  fincan
    'pt'   Pint
    'qt'   Kuart
    'gal'  Galon
    'l'    Litre
    
    Metrik birimler için önekler:
    'E'  eksa   1E+18
    'P'  peta   1E+15
    'T'  tera   1E+12
    'G'  giga   1E+09
    'M'  mega   1E+06
    'k'  kilo   1E+03
    'h'  hekto  1E+02
    'e'  deka   1E+01
    'd'  desi   1E-01
    'c'  santi  1E-02
    'm'  mili   1E-03
    'u'  mikro  1E-06
    'n'  nano   1E-09
    'p'  piko   1E-12
    'f'  femto  1E-15
    'a'  atto   1E-18
    
    Farklı sistemler arasında dönüşümler #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    CONVERT(3,"lbm","g") eşittir 1360.7769
    CONVERT(5.8,"m","in") eşittir 228.3465
    CONVERT(7.9,"cal","J") eşittir 33.07567
    @EXAMPLES=
    CONVERT(3,"lbm","g") eşittir 1360.7769
    CONVERT(5.8,"m","in") eşittir 228.3465
    CONVERT(7.9,"cal","J") eşittir 33.07567
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=CORREL
    @SYNTAX=CORREL(array1,array2)
    @DESCRIPTION=CORREL returns the correlation coefficient of two data sets.
    Strings and empty cells are simply ignored.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1, and the cells B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, and 42.7.  Then
    CORREL(A1:A5,B1:B5) equals 0.996124788.
    
    @SEEALSO=COVAR,FISHER,FISHERINV
tr: @FUNCTION=CORREL
    @SYNTAX=CORREL(dizi1,dizi2)
    @DESCRIPTION=CORREL iki veri kümesinin ilinti katsayısını hesaplar. Dizgeler ve boş gözeler yoksayılır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1, değerlerini ve B1, B2, ... B5 gözeleri de 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, 42.7 değerlerini içeriyorsa:
    CORREL(A1:A5,B1:B5) eşittir 0.996124788
    
    Benzerleri: COVAR, FISHER, FISHERINV
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1, değerlerini ve B1, B2, ... B5 gözeleri de 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, 42.7 değerlerini içeriyorsa:
    CORREL(A1:A5,B1:B5) eşittir 0.996124788
    
    @SEEALSO=COVAR,FISHER,FISHERINV

en: @FUNCTION=COS
    @SYNTAX=COS(x)
    @DESCRIPTION=COS function returns the cosine of @x, where @x is given in radians.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    COS(0.5) equals 0.877583.
    COS(1) equals 0.540302.
    
    @SEEALSO=COSH, SIN, SINH, TAN, TANH, RADIANS, DEGREES
tr: @FUNCTION=COS
    @SYNTAX=COS(x)
    @DESCRIPTION=COS işlevi radyan cinsinden verildiğinde @x'in kosinüsünü hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    COS(0.5) eşittir 0.877583
    COS(1) eşittir 0.540302
    
    Benzerleri: COSH, SIN, SINH, TAN, TANH, RADIANS, DEGREES
    @EXAMPLES=
    COS(0.5) eşittir 0.877583
    COS(1) eşittir 0.540302
    
    @SEEALSO=COSH, SIN, SINH, TAN, TANH, RADIANS, DEGREES

en: @FUNCTION=COSH
    @SYNTAX=COSH(x)
    @DESCRIPTION=COSH function returns the hyperbolic cosine of @x, which is defined mathematically as (exp(@x) + exp(-@x)) / 2.   @x is in radians.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    COSH(0.5) equals 1.127626.
    COSH(1) equals 1.543081.
    
    @SEEALSO=COS, SIN, SINH, TAN, TANH, RADIANS, DEGREES, EXP
tr: @FUNCTION=COSH
    @SYNTAX=COSH(x)
    @DESCRIPTION=COSH işlevi matematiksel olarak (exp(@x) + exp(-@x)) / 2 ifadesi ile tanımlanan sinüs hiperbolik @x'i hesaplar. @x radyan cinsinden olmalıdır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    COSH(0.5) eşittir 1.127626
    COSH(1) eşittir 1.543081
    
    Benzerleri: COS, SIN, SINH, TAN, TANH, RADIANS, DEGREES, EXP
    @EXAMPLES=
    COSH(0.5) eşittir 1.127626
    COSH(1) eşittir 1.543081
    
    @SEEALSO=COS, SIN, SINH, TAN, TANH, RADIANS, DEGREES, EXP

en: @FUNCTION=COUNT
    @SYNTAX=COUNT(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=COUNT returns the total number of integer or floating point arguments passed.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    COUNT(A1:A5) equals 5.
    
    @SEEALSO=AVERAGE
tr: @FUNCTION=COUNT
    @SYNTAX=COUNT(b1,b2, ...)
    @DESCRIPTION=COUNT işlevi verilen değerler arasındaki tamsayı ve gerçel sayıları sayar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    COUNT(A1:A5) eşittir 5
    
    Benzeri: AVERAGE, COUNTA
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    COUNT(A1:A5) eşittir 5
    
    @SEEALSO=AVERAGE

en: @FUNCTION=COUNTA
    @SYNTAX=COUNTA(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=COUNTA returns the number of arguments passed not including empty cells.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers and strings 11.4, "missing", "missing", 25.9, and 40.1.  Then
    COUNTA(A1:A5) equals 5.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,COUNT,DCOUNT,DCOUNTA,PRODUCT,SUM
tr: @FUNCTION=COUNTA
    @SYNTAX=COUNTA(b1,b2, ...)
    @DESCRIPTION=COUNTA işlevi verilen aralıkdaki gözelerden boş olmayanları sayar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla rakam ve metin olarak 11.4, "missing", "missing", 25.9, ve 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    COUNTA(A1:A5) eşittir 5
    
    Benzerleri: AVERAGE,COUNT,DCOUNT,DCOUNTA,PRODUCT,SUM
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla rakam ve metin olarak 11.4, "missing", "missing", 25.9, ve 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    COUNTA(A1:A5) eşittir 5
    
    @SEEALSO=AVERAGE,COUNT,DCOUNT,DCOUNTA,PRODUCT,SUM

en: @FUNCTION=COUNTBLANK
    @SYNTAX=COUNTBLANK(range)
    @DESCRIPTION=COUNTBLANK returns the number of blank cells in a @range.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    COUNTBLANK(A1:A20) returns the number of blank cell in A1:A20.
    
    @SEEALSO=COUNT
tr: @FUNCTION=COUNTBLANK
    @SYNTAX=COUNTBLANK(aralık)
    @DESCRIPTION=COUNTBLANK işlevi verilen bir @aralık'taki boş gözelerin sayısını verir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    COUNTBLANK(A1:A20) işlevi A1:A20 içindeki boş gözelerin sayısını verir.
    
    Benzer işlev: COUNT
    @EXAMPLES=
    COUNTBLANK(A1:A20) işlevi A1:A20 içindeki boş gözelerin sayısını verir.
    
    @SEEALSO=COUNT

en: @FUNCTION=COUNTIF
    @SYNTAX=COUNTIF(range,criteria)
    @DESCRIPTION=COUNTIF function counts the number of cells in the given @range that meet the given @criteria.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 23, 27, 28, 33, and 39.  Then
    COUNTIF(A1:A5,"<=28") equals 3.
    COUNTIF(A1:A5,"<28") equals 2.
    COUNTIF(A1:A5,"28") equals 1.
    COUNTIF(A1:A5,">28") equals 2.
    
    @SEEALSO=COUNT,SUMIF
tr: @FUNCTION=COUNTIF
    @SYNTAX=COUNTIF(aralık,koşul)
    @DESCRIPTION=COUNTIF işlevi @aralık içindeki değerlerden @koşulu sağlayanların sayısını bulur.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 23, 27, 28, 33, ve 39 değerlerini içeriyorsa:
    COUNTIF(A1:A5,"<=28") eşittir 3
    COUNTIF(A1:A5,"<28") eşittir 2
    COUNTIF(A1:A5,"28") eşittir 1
    COUNTIF(A1:A5,">28") eşittir 2
    
    Benzerleri: COUNT, SUMIF
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 23, 27, 28, 33, ve 39 değerlerini içeriyorsa:
    COUNTIF(A1:A5,"<=28") eşittir 3
    COUNTIF(A1:A5,"<28") eşittir 2
    COUNTIF(A1:A5,"28") eşittir 1
    COUNTIF(A1:A5,">28") eşittir 2
    
    @SEEALSO=COUNT,SUMIF

en: @FUNCTION=COUPDAYBS
    @SYNTAX=COUPDAYBS(settlement,maturity,frequency[,basis])
    @DESCRIPTION=COUPDAYBS returns the number of days from the beginning of the coupon period to the settlement date.
    @settlement is the settlement date of the security.
    @maturity is the maturity date of the security.
    @frequency is the number of coupon payments per year.
    @eom = TRUE handles end of month maturity dates special.
    Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly, 6 = bimonthly, 12 = monthly.
    @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  MSRB 30/360 (MSRB Rule G33 (e))
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    5  European+ 30/360
    (see the gnumeric manual for a detailed description of these bases)
    
    If @frequency is invalid, COUPDAYBS returns #NUM! error.
    If @basis is omitted, MSRB 30/360 is applied.
    If @basis is invalid, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    COUPDAYBS (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 89
    COUPDAYBS (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,FALSE) = 0
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=COUPDAYBS
    @SYNTAX=COUPDAYBS(valör,itfa,sıklık[,tahakkuk])
    @DESCRIPTION=COUPDAYBS kupon döneminin başından valör tarihine kadar olan gün sayısını hesaplar. @valör, yatırımın valör tarihidir. @itfa, yatırımın itfa tarihidir. @sıklık, bir yıldaki kupon ödemelerinin sayısıdır. İzin verilen sıklıklar: 1=yılda bir, 2=yılda iki, 4=yılda dört. @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
    
    0  MSRB 30/360 (MSRB Rule G33 (e))
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    5  Avrupa+ 30/360
    (Tahakkuk esaslarının ayrıntılı açıklaması için gnumeric kılavuzuna bakınız.)
    Eğer @sıklık değeri 1, 2, veya 4 değil ise, COUPDAYBS, #SAYI! hatası verir. Eğer @tahakkuk belirtilmez ise, MSRB 30/360 uygulanır. Eğer @tahakkuk, 0 ve 4 arasında değil ise, #SAYI! hatası verilir. 
    
    Örnekler:
    COUPDAYBS (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 89
    COUPDAYBS (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,YANLIŞ) = 0
    
    @EXAMPLES=
    COUPDAYBS (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 89
    COUPDAYBS (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,YANLIŞ) = 0
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=COUPDAYS
    @SYNTAX=COUPDAYS(settlement,maturity,frequency[,basis,eom])
    @DESCRIPTION=COUPDAYS returns the number of days in the coupon period of the settlement date.
    @settlement is the settlement date of the security.
    @maturity is the maturity date of the security.
    @frequency is the number of coupon payments per year.
    @eom = TRUE handles end of month maturity dates special.
    Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly, 6 = bimonthly, 12 = monthly.
    @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  MSRB 30/360 (MSRB Rule G33 (e))
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    5  European+ 30/360
    (see the gnumeric manual for a detailed description of these bases)
    
    If @frequency is invalid, COUPDAYS returns #NUM! error.
    If @basis is omitted, MSRB 30/360 is applied.
    If @basis is invalid, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    COUPDAYS (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 90
    COUPDAYS (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,FALSE) = 90
    COUPDAYS (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,1,FALSE) = 91
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=COUPDAYS
    @SYNTAX=COUPDAYS(valör,itfa,sıklık[,tahakkuk,aysonu])
    @DESCRIPTION=COUPDAYS valör tarihinin içinde bulunduğu kupon dönemindeki gün sayısını hesaplar.
     @valör, yatırımın valör tarihidir.
     @itfa, yatırımın itfa tarihidir.
     @sıklık, bir yıldaki kupon ödemelerinin sayısıdır.
     @aysonu = DOĞRU ise itfa tarihleri ay sonu özellikli elde edilir.
     İzin verilen sıklıklar: 1=yılda bir, 2=yılda iki, 4=yılda dört, 6,= yılda altı, ve 12=aylık
     @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
    
    0  MSRB 30/360 (MSRB Rule G33 (e))
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    5  Avrupa+ 30/360
    (Tahakkuk esaslarının ayrıntılı açıklaması için gnumeric kılavuzuna bakınız.)
    
    Eğer @sıklık değeri yukarıdaki değerlerden biri değilse, COUPDAYS, #SAYI! hatası verir. Eğer @tahakkuk belirtilmez ise, MSRB 30/360 uygulanır. Eğer @tahakkuk, 0 ve 5 arasında değil ise, #SAYI! hatası verilir. 
    
    Örnekler:
    COUPDAYS (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 90
    COUPDAYS (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,YANLIŞ) = 90
    COUPDAYS (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,1,YANLIŞ) = 91
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=COUPDAYSNC
    @SYNTAX=COUPDAYSNC(settlement,maturity,frequency[,basis,eom])
    @DESCRIPTION=COUPDAYSNC returns the number of days from the settlement date to the next coupon date.
    @settlement is the settlement date of the security.
    @maturity is the maturity date of the security.
    @frequency is the number of coupon payments per year.
    @eom = TRUE handles end of month maturity dates special.
    Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly, 6 = bimonthly, 12 = monthly.
    @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  MSRB 30/360 (MSRB Rule G33 (e))
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    5  European+ 30/360
    (see the gnumeric manual for a detailed description of these bases)
    
    If @frequency is invalid, COUPDAYSNC returns #NUM! error.
    If @basis is omitted, MSRB 30/360 is applied.
    If @basis is invalid, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    COUPDAYSNC (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 1
    COUPDAYSNC (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,FALSE) = 89
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=COUPDAYSNC
    @SYNTAX=COUPDAYSNC(valör,itfa,sıklık[,tahakkuk,aysonu])
    @DESCRIPTION=COUPDAYSNC valör tarihinden bir sonraki kupon tarihine kadar olan gün sayısını hesaplar.
     @valör, yatırımın valör tarihidir.
     @itfa, yatırımın itfa tarihidir.
     @sıklık, bir yıldaki kupon ödemelerinin sayısıdır.
     @aysonu = DOĞRU ise itfa tarihleri ay sonu özellikli elde edilir.
    İzin verilen sıklıklar: 1=yılda bir, 2=yılda iki, 4=yılda dört, 6=yılda 6, 12=aylık.
     @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
    
    0  MSRB 30/360 (MSRB Rule G33 (e))
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    5  Avrupa+ 30/360
    (Tahakkuk esaslarının ayrıntılı açıklaması için gnumeric kılavuzuna bakınız.)
    
    Eğer @sıklık değeri geçersizse, COUPDAYSNC, #SAYI! hatası verir.
    Eğer @tahakkuk belirtilmez ise, MSRB 30/360 uygulanır.
    Eğer @tahakkuk, 0 ve 5 arasında değil ise, #SAYI! hatası verilir. 
    
    Örnekler:
    COUPDAYSNC (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 1
    COUPDAYSNC (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,YANLIŞ) = 89
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=COUPNCD
    @SYNTAX=COUPNCD(settlement,maturity,frequency[,basis,eom])
    @DESCRIPTION=COUPNCD returns the coupon date following settlement.
    @settlement is the settlement date of the security.
    @maturity is the maturity date of the security.
    @frequency is the number of coupon payments per year.
    @eom = TRUE handles end of month maturity dates special.
    Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly, 6 = bimonthly, 12 = monthly.
    @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  MSRB 30/360 (MSRB Rule G33 (e))
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    5  European+ 30/360
    (see the gnumeric manual for a detailed description of these bases)
    
    If @frequency is invalid, COUPNCD returns #NUM! error.
    If @basis is omitted, MSRB 30/360 is applied.
    If @basis is invalid, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    COUPNCD (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 30-Nov-2002
    COUPNCD (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,FALSE) = 28-Feb-2003
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=COUPNCD
    @SYNTAX=COUPNCD(valör,itfa,sıklık[,tahakkuk,aysonu])
    @DESCRIPTION=COUPNCD valör tarihinden sonraki kupon tarihini hesaplar.
     @valör, yatırımın valör tarihidir.
     @itfa, yatırımın itfa tarihidir.
     @sıklık, bir yıldaki kupon ödemelerinin sayısıdır.
     @aysonu = DOĞRU ise itfa tarihleri ay sonu özellikli elde edilir.
    İzin verilen sıklıklar: 1=yılda bir, 2=yılda iki, 4=yılda dört, 6=yılda 6, 12=aylık.
     @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
    
    0  MSRB 30/360 (MSRB Rule G33 (e))
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    5  Avrupa+ 30/360
    (Tahakkuk esaslarının ayrıntılı açıklaması için gnumeric kılavuzuna bakınız.)
    
    Eğer @sıklık değeri geçersizse, COUPNCD, #SAYI! hatası verir.
    Eğer @tahakkuk belirtilmez ise, MSRB 30/360 uygulanır.
    Eğer @tahakkuk, 0 ve 5 arasında değil ise, #SAYI! hatası verilir. 
    
    Örnekler:
    COUPNCD (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 30.Kasım.2002
    COUPNCD (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,YANLIŞ) = 28.Şubat.2003
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=COUPNUM
    @SYNTAX=COUPNUM(settlement,maturity,frequency[,basis,eom])
    @DESCRIPTION=COUPNUM returns the numbers of coupons to be paid between the settlement and maturity dates, rounded up.
    @settlement is the settlement date of the security.
    @maturity is the maturity date of the security.
    @frequency is the number of coupon payments per year.
    @eom = TRUE handles end of month maturity dates special.
    Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly. 6 = bimonthly, 12 = monthly.
    @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  MSRB 30/360 (MSRB Rule G33 (e))
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    5  European+ 30/360
    
    If @frequency is other than 1, 2, or 4, COUPNUM returns #NUM! error. If @basis is omitted, MSRB 30/360 is applied. If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned. 
    @EXAMPLES=
    COUPNUM (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 6
    COUPNUM (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,FALSE) = 5
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=COUPNUM
    @SYNTAX=COUPNUM(valör,itfa,sıklık[,tahakkuk,aysonu])
    @DESCRIPTION=COUPNUM yuvarlanmış olarak, valör ve itfa tarihleri arasında kalan kupon ödeme sayısını hesaplar.
     @valör, yatırımın valör tarihidir.
     @itfa, yatırımın itfa tarihidir.
     @sıklık, bir yıldaki kupon ödemelerinin sayısıdır.
     @aysonu = DOĞRU ise itfa tarihleri ay sonu özellikli elde edilir.
    İzin verilen sıklıklar: 1=yılda bir, 2=yılda iki, 4=yılda dört, 6=yılda 6, 12=aylık.
     @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
    
    0  MSRB 30/360 (MSRB Rule G33 (e))
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    5  Avrupa+ 30/360
    (Tahakkuk esaslarının ayrıntılı açıklaması için gnumeric kılavuzuna bakınız.)
    
    Eğer @sıklık değeri geçersizse, COUPNCD, #SAYI! hatası verir.
    Eğer @tahakkuk belirtilmez ise, MSRB 30/360 uygulanır.
    Eğer @tahakkuk, 0 ve 5 arasında değil ise, #SAYI! hatası verilir. 
    
    Örnekler:
    COUPNUM (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 6
    COUPNUM (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,YANLIŞ) = 5
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=COUPPCD
    @SYNTAX=COUPPCD(settlement,maturity,frequency[,basis,eom])
    @DESCRIPTION=COUPPCD returns the coupon date preceeding settlement.
    @settlement is the settlement date of the security.
    @maturity is the maturity date of the security.
    @frequency is the number of coupon payments per year.
    @eom = TRUE handles end of month maturity dates special.
    Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly, 6 = bimonthly, 12 = monthly.
    @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  MSRB 30/360 (MSRB Rule G33 (e))
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    5  European+ 30/360
    (see the gnumeric manual for a detailed description of these bases)
    
    If @frequency is invalid, COUPPCD returns #NUM! error.
    If @basis is omitted, MSRB 30/360 is applied.
    If @basis is invalid, #NUM! error is returned.
    
    @EXAMPLES=
    COUPPCD (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 31-AUG-2002
    COUPPCD (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,FALSE) = 29-Nov-2002
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=COUPPCD
    @SYNTAX=COUPPCD(valör,itfa,sıklık[,tahakkuk,aysonu])
    @DESCRIPTION=COUPPCD valör tarihinden önceki kupon tarihini hesaplar.
     @valör, yatırımın valör tarihidir.
     @itfa, yatırımın itfa tarihidir.
     @sıklık, bir yıldaki kupon ödemelerinin sayısıdır.
     @aysonu = DOĞRU ise itfa tarihleri ay sonu özellikli elde edilir.
    İzin verilen sıklıklar: 1=yılda bir, 2=yılda iki, 4=yılda dört, 6=yılda 6, 12=aylık.
     @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
    
    0  MSRB 30/360 (MSRB Rule G33 (e))
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    5  Avrupa+ 30/360
    (Tahakkuk esaslarının ayrıntılı açıklaması için gnumeric kılavuzuna bakınız.)
    
    Eğer @sıklık değeri geçersizse, COUPNCD, #SAYI! hatası verir.
    Eğer @tahakkuk belirtilmez ise, MSRB 30/360 uygulanır.
    Eğer @tahakkuk, 0 ve 5 arasında değil ise, #SAYI! hatası verilir. 
    
    Örnekler:
    COUPPCD (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0) = 31.Ağustos.2002
    COUPPCD (DATE(2002,11,29),DATE(2004,2,29),4,0,YANLIŞ) = 29.Kasım.2002
    
     @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=COVAR
    @SYNTAX=COVAR(array1,array2)
    @DESCRIPTION=COVAR returns the covariance of two data sets.
    Strings and empty cells are simply ignored.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1, and the cells B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, and 42.7.  Then
    COVAR(A1:A5,B1:B5) equals 65.858.
    
    @SEEALSO=CORREL,FISHER,FISHERINV
tr: @FUNCTION=COVAR
    @SYNTAX=COVAR(array1,array2)
    @DESCRIPTION=COVAR iki veri kümesi arasındaki uyuşmazlığı hesaplar.
    Dizgeler ve boş gözeler yoksayılır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1, ve B1, B2, ... B5 gözeleri de 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, 42.7 değerlerini içeriyorsa:
    COVAR(A1:A5,B1:B5) eşittir 65.858
    
    Benzerleri: CORREL, FISHER, FISHERINV
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1, ve B1, B2, ... B5 gözeleri de 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, 42.7 değerlerini içeriyorsa:
    COVAR(A1:A5,B1:B5) eşittir 65.858
    
    @SEEALSO=CORREL,FISHER,FISHERINV

en: @FUNCTION=CRITBINOM
    @SYNTAX=CRITBINOM(trials,p,alpha)
    @DESCRIPTION=CRITBINOM function returns the smallest value for which thecumulative is greater than or equal to a given value. @n is the number of trials, @p is the probability of success in trials, and @alpha is the criterion value. 
    If @trials is a non-integer it is truncated. If @trials < 0 CRITBINOM returns #NUM! error. If @p < 0 or @p > 1 CRITBINOM returns #NUM! error. If @alpha < 0 or @alpha > 1 CRITBINOM returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    CRITBINOM(10,0.5,0.75) equals 6.
    
    @SEEALSO=BINOMDIST
tr: @FUNCTION=CRITBINOM
    @SYNTAX=CRITBINOM(n,p,alfa)
    @DESCRIPTION=CRITBINOM verilen değere eşit yada ondan büyük kümülatif değerlerin en küçüğünü verir. @n deneme sayısı, @p denemelerdeki başarı olasılığı, @alfa ise koşul değerini içerir.
    function returns the smallest value for which @n tamsayı değilse ondalık kısım atılır. @n < 0, @p < 0, @p > 1, @alfa < 0, ya da @alfa > 1 ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    CRITBINOM(10,0.5,0.75) eşittir 6
    
    Benzeri: BINOMDIST
    @EXAMPLES=
    CRITBINOM(10,0.5,0.75) eşittir 6
    
    @SEEALSO=BINOMDIST

en: @FUNCTION=CUMIPMT
    @SYNTAX=CUMIPMT(rate,nper,pv,start_period,end_period,type)
    @DESCRIPTION=CUMIPMT returns the cumulative interest paid on a loan between @start_period and @end_period.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=CUMIPMT
    @SYNTAX=CUMIPMT(oran,ndön,pv,baş_dönem,son_dönem,tür)
    @DESCRIPTION=CUMIPMT bir borca karşılık, @baş_dönem ve @son_dönem arasında tahakkuk eden toplam kümülatif faizi hesaplar.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=CUMPRINC
    @SYNTAX=CUMPRINC(rate,nper,pv,start_period,end_period,type)
    @DESCRIPTION=CUMPRINC returns the cumulative principal paid on a loan between @start_period and @end_period.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=CUMPRINC
    @SYNTAX=CUMPRINC(oran,ndön,pv,baş_dönem,son_dönem,tür)
    @DESCRIPTION=CUMPRINC bir borca karşılık, @baş_dönem ve @son_dönem arasında ödenecek olan toplam kümülatif anapara miktarını hesaplar.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=DATE
    @SYNTAX=DATE (year,month,day)
    @DESCRIPTION=DATE returns the number of days since the 1st of january of 1900(the date serial number) for the given year, month and day.
    
    If @month < 1 or @month > 12, the year will be corrected.  A similar correction takes place for days.
    
    The @years should be at least 1900.  If @years < 1900, it is assumed to be 1900 + @years.
    
    If the given date is not valid, DATE returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    DATE(2001, 3, 30) returns 'Mar 30, 2001'.
     
    @SEEALSO=TODAY, NOW
tr: @FUNCTION=DATE
    @SYNTAX=DATE(yıl,ay,gün)
    @DESCRIPTION=1 Ocak 1900 den itibaren verilen tarihe kadar gün sayısı hesaplanır. @ay <1 ya da @ay> 12 ise yıl düzeltilir, benzer düzeltme @gün içinde yapılır.
    
    Verilen tarih geçersizse #DEĞER! hatası döner.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    DATE(2001, 3, 30) işlevinin sonucu
    '30/Mar/2001' dir
    
    Benzerleri: TODAY, NOW
    @EXAMPLES=
    DATE(2001, 3, 30) eşittir '30/Mar/2001'
    
    @SEEALSO=TODAY, NOW

en: @FUNCTION=DATE2UNIX
    @SYNTAX=DATE2UNIX(serial)
    @DESCRIPTION=DATE2UNIX converts a spreadsheet date and time serial number into a unix time.
    
    A unix time is the number of seconds since midnight January 1, 1970.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=NOW, DATE, UNIX2DATE
tr: @FUNCTION=DATE2UNIX
    @SYNTAX=DATE2UNIX(günlük_zaman)
    @DESCRIPTION=DATE2UNIX günlük zamanı unix zamanına dönüştürür.
    
    Unix zamanı 1 Ocak 1970 geceyarısından beri geçen saniye sayısıdır.
    Günlük zaman ise 1 Ocak 1900 geceyarısından beri geçen gün sayısıdır.
    
    Benzerleri: NOW, DATE, UNIX2DATE
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=NOW, DATE, UNIX2DATE

en: @FUNCTION=DATEDIF
    @SYNTAX=DATEDIF(date1,date2,interval)
    @DESCRIPTION=DATEDIF returns the difference between two dates.  @interval is one of six possible values:  "y", "m", "d", "ym", "md", and "yd".
    The first three options will return the number of complete years, months, or days, respectively, between the two dates specified.
    "ym" will return the number of full months between the two dates, not including the difference in years.
    "md" will return the number of full days between the two dates, not including the difference in months.
    "yd" will return the number of full days between the two dates, not including the difference in years.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    DATEDIF(DATE(2000,4,30),DATE(2003,8,4),"d") equals 1191.
    DATEDIF(DATE(2000,4,30),DATE(2003,8,4),"y") equals 3.
    
    @SEEALSO=DATE
tr: @FUNCTION=DATEDIF
    @SYNTAX=DATEDIF(tarih1,tarih2,birim)
    @DESCRIPTION=DATEDIF iki tarih arasındaki farkı hesaplar.@birim için olası değerler:
    "y", "m", "d", "ym", "md", ve "yd".
    İlk üçü sırasıyla yıl, ay, gün karşılığıdır ve fark bu birimler cinsinden hesaplanır.
    "ym" verildiğinde yıllar arasındaki fark yok sayılarak sadece aylar arasındaki fark hesaplanır.
    "md" verildiğinde aylar arasındaki fark yok sayılarak sadece günler arasındaki fark hesaplanır.
    "yd" verildiğinde yıllar arasındaki fark yok sayılarak sadece günler arasındaki fark hesaplanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    DATEDIF(DATE(2000,4,30),DATE(2003,8,4),"d") eişttir 1191.
    DATEDIF(DATE(2000,4,30),DATE(2003,8,4),"y") eşittir 3.
    
    Benzeri: DATE
    @EXAMPLES=
    DATEDIF(DATE(2000,4,30),DATE(2003,8,4),"d") eişttir 1191.
    DATEDIF(DATE(2000,4,30),DATE(2003,8,4),"y") eşittir 3.
    
    @SEEALSO=DATE

en: @FUNCTION=DATEVALUE
    @SYNTAX=DATEVALUE(date_str)
    @DESCRIPTION=DATEVALUE returns the serial number of the date.  @date_str is the string that contains the date.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    DATEVALUE("1/1/1999") equals 36161.
    @SEEALSO=DATE
tr: @FUNCTION=DATEVALUE
    @SYNTAX=DATEVALUE(tarih_dizgesi)
    @DESCRIPTION=DATEVALUE 1 Ocak 1900 tarihi ile verilen tarih arasında kaç gün geçtiğini hesaplar. @tarih_dizgesi metin biçiminde verilmelidir. 
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    DATEVALUE("1/1/1999") eşittir 36161
    
    Benzeri: DATE
    @EXAMPLES=
    DATEVALUE("1/1/1999") eşittir 36161
    @SEEALSO=DATE

en: @FUNCTION=DAVERAGE
    @SYNTAX=DAVERAGE(database,field,criteria)
    @DESCRIPTION=DAVERAGE function returns the average of the values in a list or database that match conditions specified.
tr: @FUNCTION=DAVERAGE
    @SYNTAX=DAVERAGE(veritabanı,alan,koşul)
    @DESCRIPTION=DAVERAGE işlevi belirtilen koşulları sağlayan bir liste ya da veritabanındaki değerlerin ortalamasını hesaplar.

en: @FUNCTION=DAY
    @SYNTAX=DAY (serial_number)
    @DESCRIPTION=DAY converts a serial number to a day of month.
    Note that Gnumeric will perform regular string to serial number conversion for you, so you can enter a date as a string.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    DAY("10/24/1968") equals 24.
    
    @SEEALSO=MONTH, TIME, NOW, YEAR
tr: @FUNCTION=DAY
    @SYNTAX=DAY (günlük_zaman)
    @DESCRIPTION=1 Ocak 1900 tarihine göre verilen zaman içindeki son ayın gün sayısını hesaplar.
    Bu işlevde zaman dizge olarak da verilebilir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    day ("10/24/1968") eşittir 24
    
    Benzer işlevler: MONTH, TIME, NOW, YEAR
    @EXAMPLES=
    day ("10/24/1968") eşittir 24.
    
    @SEEALSO=MONTH, TIME, NOW, YEAR

en: @FUNCTION=DAYS360 
    @SYNTAX=DAYS360 (date1,date2,method)
    @DESCRIPTION=DAYS360 returns the number of days from @date1 to @date2 following a 360-day calendar in which all months are assumed to have 30 days.
    If @method is true, the European method will be used.  In this case, if the day of the month is 31 it will be considered as 30.
    If @method is false or omitted, the US method will be used.  This is a somewhat complicated industry standard method.
    Note that Gnumeric will perform regular string to serial number conversion for you, so you can enter a date as a string.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    DAYS360(DATE(2003, 2, 3), DATE(2007, 4, 2)) equals 1499.
    
    @SEEALSO=MONTH, TIME, NOW, YEAR
tr: @FUNCTION=DAYS360 
    @SYNTAX=DAYS360 (tarih1,tarih2,yöntem)
    @DESCRIPTION=İki tarih arasındaki gün sayısı bir ay 30 gün ve bir yıl 360 gün sayılarak hesaplanır. @yöntem DOĞRU olarak verilirse Avrupa Yöntemi kullanılır. Bu durumda 31 çeken aylar 30 gün kabul edilir. @yöntem YANLIŞ olarak verilirse ya da hiç verilmezse Amerikan Yöntemi kullanılır. Bu yöntem bir endüstri standardı yöntem olarak biraz daha karmaşıktır.
    Bu işlevde tarihler hem tarih dizgesi hem de göreli günlük zaman olarak verilebilir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    DAYS360(DATE(2003, 2, 3), DATE(2007, 4, 2)) eşittir 1499
    
    Benzer işlevler: MONTH, TIME, NOW, YEAR
    @EXAMPLES=
    DAYS360(DATE(2003, 2, 3), DATE(2007, 4, 2)) eşittir 1499.
    
    @SEEALSO=MONTH, TIME, NOW, YEAR

en: @FUNCTION=DB
    @SYNTAX=DB(cost,salvage,life,period[,month])
    @DESCRIPTION=DB calculates the depreciation of an asset for a given period using the fixed-declining balance method.  @cost is the initial value of the asset.  @salvage is the value after the depreciation. @life is the number of periods overall.  @period is the period for which you want the depreciation to be calculated.  @month is the number of months in the first year of depreciation. If @month is omitted, it is assumed to be 12. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=DDB,SLN,SYD
tr: @FUNCTION=DB
    @SYNTAX=DB(maliyet,hurda,ömür,dönem[,ay])
    @DESCRIPTION=DB sabit azalan bakiyeler amortisman yöntemi ile bir varlığın verilen dönemdeki amortismanını hesaplar. @maliyet varlığın ilk maliyetidir. @hurda amortisman sonrası değeridir. @ömür toplam amortisman dönemlerinin sayısıdır. @dönem, amortismanı hesaplamak istediğiniz dönemdir. @ay, ilk amortisman yılındaki ay sayısıdır. Eğer @ay verilmez ise, 12 olduğu varsayılır.
    
    Benzerleri: DDB,SLN,SYD
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=DDB,SLN,SYD

en: @FUNCTION=DCOUNT
    @SYNTAX=DCOUNT(database,field,criteria)
    @DESCRIPTION=DCOUNT function counts the cells that contain numbers in a database that match conditions specified.
tr: @FUNCTION=DCOUNT
    @SYNTAX=DCOUNT(veritabanı,alan,koşul)
    @DESCRIPTION=DCOUNT işlevi belirtilen koşulları sağlayan sayıları içeren gözeleri sayar.

en: @FUNCTION=DCOUNTA
    @SYNTAX=DCOUNTA(database,field,criteria)
    @DESCRIPTION=DCOUNTA function counts the cells that contain data in a database that match conditions specified.
tr: @FUNCTION=DCOUNTA
    @SYNTAX=DCOUNTA(veritabanı,alan,koşul)
    @DESCRIPTION=DCOUNTA işlevi belirtilen koşulu sağlayan verileri içeren gözeleri sayar.

en: @FUNCTION=DDB
    @SYNTAX=DDB(cost,salvage,life,period[,factor])
    @DESCRIPTION=DDB returns the depreciation of an asset for a given period using the double-declining balance method or some other similar method you specify.  @cost is the initial value of the asset, @salvage is the value after the last period, @life is the number of periods, @period is the period for which you want the depreciation to be calculated, and @factor is the factor at which the balance declines.  If @factor is omitted, it is assumed to be two (double-declining balance method). 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=SLN,SYD
tr: @FUNCTION=DDB
    @SYNTAX=DDB(maliyet,hurda,ömür,dönem[,faktör])
    @DESCRIPTION=DDB çifte azalan bakiye amortisman veya sizin belirlediğiniz başka bir yöntemle bir varlığın verilen bir dönemdeki amortismanını hesaplar. @maliyet varlığın ilk maliyetidir. @hurda amortisman sonrası değeridir. @ömür toplam amortisman dönemlerinin sayısıdır. @dönem, amortismanı hesaplamak istediğiniz dönemdir. @faktör, bakiyenin azalma faktörüdür. Eğer @faktör verilmezse, iki olduğu (çifte azalan bakiye) varsayılır.
    
    Benzerleri: SLN, SYD
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=SLN,SYD

en: @FUNCTION=DEC2BIN
    @SYNTAX=DEC2BIN(number[,places])
    @DESCRIPTION=DEC2BIN function converts a decimal number to a binary number. @places is an optional field, specifying to zero pad to that number of spaces.
    If @places is too small or negative #NUM! error is returned.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    DEC2BIN(42) equals 101010.
    
    @SEEALSO=BIN2DEC, DEC2OCT, DEC2HEX
tr: @FUNCTION=DEC2BIN
    @SYNTAX=DEC2BIN(sayı[,basamak])
    @DESCRIPTION=DEC2BIN işlevi bir ondalık sayıyı ikilik eşdeğerine çevirir. @basamak sayısı seçimliktir, çok küçük ya da negatif ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    DEC2BIN(42) eşittir 101010
    
    Benzer işlevler: BIN2DEC, DEC2OCT, DEC2HEX
    @EXAMPLES=
    DEC2BIN(42) eşittir 101010.
    
    @SEEALSO=BIN2DEC, DEC2OCT, DEC2HEX

en: @FUNCTION=DEC2HEX
    @SYNTAX=DEC2HEX(number[,places])
    @DESCRIPTION=DEC2HEX function converts a decimal number to a hexadecimal number. @places is an optional field, specifying to zero pad to that number of spaces.
    If @places is too small or negative #NUM! error is returned.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    DEC2HEX(42) equals 2A.
    
    @SEEALSO=HEX2DEC, DEC2BIN, DEC2OCT
tr: @FUNCTION=DEC2HEX
    @SYNTAX=DEC2HEX(sayı[,basamak])
    @DESCRIPTION=DEC2HEX işlevi bir ondalık sayıyı onaltılık eşdeğerine çevirir. @basamak sayısı seçimliktir, çok küçük ya da negatif ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    DEC2HEX(42) eşittir 2A
    
    Benzer işlevler: HEX2DEC, DEC2BIN, DEC2OCT
    @EXAMPLES=
    DEC2HEX(42) eşittir 2A.
    
    @SEEALSO=HEX2DEC, DEC2BIN, DEC2OCT

en: @FUNCTION=DEC2OCT
    @SYNTAX=DEC2OCT(number[,places])
    @DESCRIPTION=DEC2OCT function converts a decimal number to an octal number. @places is an optional field, specifying to zero pad to that number of spaces.
    If @places is too small or negative #NUM! error is returned.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    DEC2OCT(42) equals 52.
    
    @SEEALSO=OCT2DEC, DEC2BIN, DEC2HEX
tr: @FUNCTION=DEC2OCT
    @SYNTAX=DEC2OCT(sayı[,basamak])
    @DESCRIPTION=DEC2OCT işlevi bir ondalık sayıyı sekizlik eşdeğerine çevirir. @basamak sayısı seçimliktir, çok küçük ya da negatif ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    DEC2OCT(42) eşittir 52
    
    Benzer işlevler: OCT2DEC, DEC2BIN, DEC2HEX
    @EXAMPLES=
    DEC2OCT(42) eşittir 52.
    
    @SEEALSO=OCT2DEC, DEC2BIN, DEC2HEX

en: @FUNCTION=DEGREES
    @SYNTAX=DEGREES(x)
    @DESCRIPTION=DEGREES computes the number of degrees equivalent to @x radians.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    DEGREES(2.5) equals 143.2394.
    
    @SEEALSO=RADIANS, PI
tr: @FUNCTION=DEGREES
    @SYNTAX=DEGREES(x)
    @DESCRIPTION=DEGREES işlevi radyan cinsinden verilen @x'in derece cinsinden eşdeğerini hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    DEGREES(2.5) eşittir 143.2394
    
    Benzerleri: RADIANS, PI
    @EXAMPLES=
    DEGREES(2.5) eşittir 143.2394
    
    @SEEALSO=RADIANS, PI

en: @FUNCTION=DELTA
    @SYNTAX=DELTA(x[,y])
    @DESCRIPTION=DELTA function tests for numerical equivalence of two arguments, returning 1 in case of equality.  @y is optional, and defaults to 0.
    If either argument is non-numeric returns a #VALUE! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    DELTA(42.99,43) equals 0.
    
    @SEEALSO=EXACT,GESTEP
tr: @FUNCTION=DELTA
    @SYNTAX=DELTA(x[,y])
    @DESCRIPTION=DELTA işlevi iki argümanın sayısal eşdeğerliliğini test eder. Eşitlik durumunda sonuç birdir. @y isteğe bağlıdır ve öntanımlı olarak sıfırdır.
    Sayısal olmayan argümanlar işlevin #DEĞER! hatası vermesiyle sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    DELTA(42.99,43) eşittir 0
    
    Benzerleri: EXACT, GESTEP
    @EXAMPLES=
    DELTA(42.99,43) eşittir 0
    
    @SEEALSO=EXACT,GESTEP

en: @FUNCTION=DEVSQ
    @SYNTAX=DEVSQ(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=DEVSQ returns the sum of squares of deviations of a data set from the sample mean.
    Strings and empty cells are simply ignored.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    DEVSQ(A1:A5) equals 470.56.
    
    @SEEALSO=STDEV
tr: @FUNCTION=DEVSQ
    @SYNTAX=DEVSQ(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=DEVSQ bir veri kümesinin örnekleme ortalamasından sapmaların karelerinin toplamını hesaplar.
    Dizgeler ve boş gözeler yoksayılır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    DEVSQ(A1:A5) eşittir 470.56
    
    Benzeri: STDEV
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    DEVSQ(A1:A5) eşittir 470.56
    
    @SEEALSO=STDEV

en: @FUNCTION=DGET
    @SYNTAX=DGET(database,field,criteria)
    @DESCRIPTION=DGET function returns a single value from a column that match conditions specified.
tr: @FUNCTION=DGET
    @SYNTAX=DGET(veritabanı,alan,koşul)
    @DESCRIPTION=DGET işlevi belirtilen koşulları sağlayan bir sütundan bir tek değer ile döner.

en: @FUNCTION=DISC
    @SYNTAX=DISC(settlement,maturity,par,redemption[,basis])
    @DESCRIPTION=DISC calculates and returns the discount rate for a sequrity. @settlement is the settlement date of the security.  @maturity is the maturity date of the security.  @par is the price per $100 face value of the security.  @redemption is the redeption value per $100 face value of the security. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  US 30/360
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    
    If @settlement date or @maturity date is not valid, DISC returns #NUM! error. If @basis is omitted, US 30/360 is applied. If @basis < 0 or @basis > 4, DISC returns #NUM! error. If @settlement date is after @maturity date or they are the same, DISC returns #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=DISC
    @SYNTAX=DISC(valör,itfa,nominal,itfa_fiyatı[,tahakkuk])
    @DESCRIPTION=DISC, bir menkul kıymet için iskonto oranını hesaplar. @valör, menkul kıymetin valör tarihidir. @itfa, menkul kıymetin itfa tarihidir. @nominal,menkul kıymetin 100 nominal değer için fiyatıdır. @itfa_fiyatı, 100 nominal değer için itfa fiyatıdır. @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
     
    0  ABD 30/360
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    
    Eğer @valör tarihi veya @itfa tarihi geçerli değil ise, DISC #SAYI! hatası verir. Eğer @tahakkuk verilmez ise, ABD 30/360 kullanılır. Eğer @tahakkuk < 0 veya @tahakkuk > 4 ise, DISC #SAYI! hatası verir. Eğer @valör, @itfa tarihinden sonra ise veya iki tarih birbirine eşit ise, DISC #SAYI! hatası verir. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=DMAX
    @SYNTAX=DMAX(database,field,criteria)
    @DESCRIPTION=DMAX function returns the largest number in a column that match conditions specified.
tr: @FUNCTION=DMAX
    @SYNTAX=DMAX(veritabanı,alan,koşul)
    @DESCRIPTION=DMAX işlevi belirtilen koşulları sağlayan bir sütundaki en büyük sayıyı verir.

en: @FUNCTION=DMIN
    @SYNTAX=DMIN(database,field,criteria)
    @DESCRIPTION=DMIN function returns the smallest number in a column that match conditions specified.
tr: @FUNCTION=DMIN
    @SYNTAX=DMIN(veritabanı,alan,koşul)
    @DESCRIPTION=DMIN işlevi belirtilen koşulu sağlayan bir sütundaki en küçük sayıyı verir.

en: @FUNCTION=DOLLAR
    @SYNTAX=DOLLAR(num[,decimals])
    @DESCRIPTION=DOLLAR returns @num formatted as currency.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    DOLLAR(12345) equals "$12,345.00".
    
    @SEEALSO=FIXED, TEXT, VALUE
tr: @FUNCTION=DOLLAR
    @SYNTAX=DOLLAR(sayı[,basamak])
    @DESCRIPTION=DOLLAR işlevi @sayı değerini para olarak biçimlendirir.Ondalık @basamak sayısı verilmezse 2 kabul edilir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    DOLLAR(12345) eşittir "$12,345.00"
    
    Benzer işlevler: FIXED, TEXT, VALUE
    @EXAMPLES=
    DOLLAR(12345) eşittir "$12,345.00".
    
    @SEEALSO=FIXED, TEXT, VALUE

en: @FUNCTION=DOLLARDE
    @SYNTAX=DOLLARDE(fractional_dollar,fraction)
    @DESCRIPTION=DOLLARDE converts a dollar price expressed as a fraction into a dollar price expressed as a decimal number. @fractional_dollar is the fractional number to be converted. @fraction is the denominator of the fraction. 
    If @fraction is non-integer it is truncated. If @fraction <= 0, DOLLARDE returns #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=DOLLARFR
tr: @FUNCTION=DOLLARDE
    @SYNTAX=DOLLARDE(kesirli_fiyat,payda)
    @DESCRIPTION=DOLLARDE kesir olarak verilmiş bir fiyatı ondalık sayıya çevirir.@kesirli_fiyat, dönüştürülecek olan kesirli fiyattır. @payda, kesirin paydasıdır. 
    Eğer @payda tamsayı değil ise, budanır. Eğer @payda <= 0 ise, DOLLARDE #SAYI! hatası verir. 
    
    Benzeri: DOLLARFR
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=DOLLARFR

en: @FUNCTION=DOLLARFR
    @SYNTAX=DOLLARFR(decimal_dollar,fraction)
    @DESCRIPTION=DOLLARFR converts a decimal dollar price into a dollar price expressed as a fraction. 
    If @fraction is non-integer it is truncated. If @fraction <= 0, DOLLARFR returns #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=DOLLARDE
tr: @FUNCTION=DOLLARFR
    @SYNTAX=DOLLARFR(ondalık_fiyat,payda)
    @DESCRIPTION=DOLLARFR ondalık olarak verilmiş bir fiyatı kesirli bir fiyata çevirir. 
    Eğer @payda tamsayı değil ise, budanır. Eğer @payda <= 0 ise, DOLLARFR #SAYI! hatası verir. 
    
    Benzeri: DOLLARDE
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=DOLLARDE

en: @FUNCTION=DPRODUCT
    @SYNTAX=DPRODUCT(database,field,criteria)
    @DESCRIPTION=DPRODUCT function returns the product of numbers in a column that match conditions specified.
tr: @FUNCTION=DPRODUCT
    @SYNTAX=DPRODUCT(veritabanı,alan,koşul)
    @DESCRIPTION=DPRODUCT işlevi belirtilen koşulu sağlayan bir sütundaki sayıların çarpımını hesaplar.

en: @FUNCTION=DSTDEV
    @SYNTAX=DSTDEV(database,field,criteria)
    @DESCRIPTION=DSTDEV function returns the estimate of the standard deviation of a population based on a sample. The populations consists of numbers that match conditions specified.
tr: @FUNCTION=DSTDEV
    @SYNTAX=DSTDEV(veritabanı,alan,koşul)
    @DESCRIPTION=DSTDEV işlevi bir örnek üzerine tabanlanmış bir dağılımın standart sapmasını tahmin eder. Dağılım belirtilen koşulları sağlayan sayılardan oluşur.

en: @FUNCTION=DSTDEVP
    @SYNTAX=DSTDEVP(database,field,criteria)
    @DESCRIPTION=DSTDEVP function returns the standard deviation of a population based on the entire populations. The populations consists of numbers that match conditions specified.
tr: @FUNCTION=DSTDEVP
    @SYNTAX=DSTDEVP(veritabanı,alan,koşul)
    @DESCRIPTION=DSTDEVP işlevi bir mevcut dağılım üzerine tabanlanmış bir dağılımın standart sapmasını hesaplar. Dağılım belirtilen koşulları sağlayan sayılardan oluşur.

en: @FUNCTION=DSUM
    @SYNTAX=DSUM(database,field,criteria)
    @DESCRIPTION=DSUM function returns the sum of numbers in a column that match conditions specified.
tr: @FUNCTION=DSUM
    @SYNTAX=DSUM(veritabanı,alan,koşul)
    @DESCRIPTION=DSUM işlevi belirtilen koşulları sağlayan bir sütundaki sayıların toplamını hesaplar.

en: @FUNCTION=DURATION
    @SYNTAX=DURATION(rate,pv,fv)
    @DESCRIPTION=DURATION calculates number of periods needed for an investment to attain a desired value. This function is similar to FV and PV with a difference that we do not need give the direction of cash flows e.g. -100 for a cash outflow and +100 for a cash inflow.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PPMT,PV,FV
tr: @FUNCTION=DURATION
    @SYNTAX=DURATION(oran,pv,fv)
    @DESCRIPTION=DURATION bir yatırımın istenen değere gelmesi için gereken dönem sayısını hesaplar. Bu işlev FV ve PV'ye benzer fakat nakit akışlarının yönünü belirtmek gerekmez. örn. nakit çıkışı için -100, nakit girişi için +100 gibi.
    
    Benzerleri: PPMT,PV,FV
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PPMT,PV,FV

en: @FUNCTION=DVAR
    @SYNTAX=DVAR(database,field,criteria)
    @DESCRIPTION=DVAR function returns the estimate of variance of a population based on a sample. The populations consists of numbers that match conditions specified.
tr: @FUNCTION=DVAR
    @SYNTAX=DVAR(veritabanı,alan,koşul)
    @DESCRIPTION=DVAR işlevi bir örnek üzerine tabanlanmış bir dağılımın değişimini tahmin eder. Dağılım, belirtilen koşulları sağlayan sayılardan oluşur.

en: @FUNCTION=DVARP
    @SYNTAX=DVARP(database,field,criteria)
    @DESCRIPTION=DVARP function returns the variance of a population based on the entire populations. The populations consists of numbers that match conditions specified.
tr: @FUNCTION=DVARP
    @SYNTAX=DVARP(veritabanı,alan,koşul)
    @DESCRIPTION=DVARP işlevi bir mevcut dağılım üzerine tabanlanmış bir dağılımın değişimini hesaplar. Dağılım, belirtilen koşulları sağlayan sayılardan oluşur.

en: @FUNCTION=EDATE
    @SYNTAX=EDATE(date,months)
    @DESCRIPTION=EDATE returns the serial number of the date that is the specified number of months before or after a given date.  @date is the serial number of the initial date and @months is the number of months before (negative number) or after (positive number) the initial date.
    This function is Excel compatible. 
    If @months is not an integer, it is truncated.
    @EXAMPLES=
    EDATE(DATE(2001,12,30),2) returns 'Feb 28, 2002'.
    
    @SEEALSO=DATE
tr: @FUNCTION=EDATE
    @SYNTAX=EDATE(tarih,ay)
    @DESCRIPTION=EDATE @tarih gün sayısı olarak, @ay ay sayısı olarak verildiğinde tarihi cebirsel toplam olarak verir. @aylar tamsayı değilse ondalık haneler atılarak tamsayı yapılır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    EDATE(DATE(2001,12,30),2) eşittir 28/Şub/2002.
    
    Benzeri: DATE
    @EXAMPLES=
    EDATE(DATE(2001,12,30),2) eşittir 28/Şub/2002.
    
    @SEEALSO=DATE

en: @FUNCTION=EFFECT
    @SYNTAX=EFFECT(r,nper)
    @DESCRIPTION=EFFECT calculates the effective interest rate from a given nominal rate.
    Effective interest rate is calculated using this formula:
    
        (1 + @r / @nper) ^ @nper - 1
    
    where:
    
    @r = nominal interest rate (stated in yearly terms)
    @nper = number of periods used for compounding
    @EXAMPLES=
    For example credit cards will list an APR (annual percentage rate) which is a nominal interest rate.
    For example if you wanted to find out how much you are actually paying interest on your credit card that states an APR of 19% that is compounded monthly you would type in:
    =EFFECT(.19,12) and you would get .2075 or 20.75%. That is the effective percentage you will pay on your loan.
    @SEEALSO=NOMINAL
tr: @FUNCTION=EFFECT
    @SYNTAX=EFFECT(r,ndön)
    @DESCRIPTION=EFFECT verilen bir nominal orandan efektif faiz oranını hesaplar.
    Efektif faiz oranı aşağıdaki formüle göre hesaplanır:
    
       ( 1 + @r / @nper ) ^ @ndön - 1
    
    Burada:
    
    @r = nominal faiz oranı (yıllık)
    @ndön = bileşik faiz hesabı için dönem sayısı
    
    Örneğin kredi kartları nominal faiz oranı olan Yıllık Faiz Oranlarını (YFO) bildirirler. 
    Eğer aylık bileşik faiz uygulanan ve YFO'nı %19 olan kredi kartınıza gerçekte ne kadar faiz ödediğinizi bulmak isterseniz: 
    EFFECT(.19,12) yazarsınız ve sonuç .2075 veya %20.75 olur. Bu değer, borcunuza ödediğiniz efektif faiz oranıdır. 
    
    Benzeri: NOMINAL
    @EXAMPLES=
    Örneğin kredi kartları nominal faiz oranı olan Yıllık Faiz Oranlarını (YFO) bildirirler. 
    Eğer aylık bileşik faiz uygulanan ve YFO'nı %19 olan kredi kartınıza gerçekte ne kadar faiz ödediğinizi bulmak isterseniz: 
    =EFFECT(.19,12) yazarsınız ve sonuç .2075 veya %20.75 olur. Bu değer, borcunuza ödediğiniz efektif faiz oranıdır. 
    @SEEALSO=NOMINAL

en: @FUNCTION=EOMONTH
    @SYNTAX=EOMONTH (start_date,months)
    @DESCRIPTION=EOMONTH returns the last day of the month which is @months from the @start_date.
    Returns #NUM! if start_date or months are invalid.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    If A1 contains 12/21/00 then EOMONTH(A1,0)=12/31/00, EOMONTH(A1,5)=5/31/01, and EOMONTH(A1,2)=2/28/01
    
    @SEEALSO=MONTH
tr: @FUNCTION=EOMONTH
    @SYNTAX=EOMONTH (başlangıç_tarihi,aylar)
    @DESCRIPTION=@başlangıç_tarihi'nden @aylar sonraki ayın son gününün tarihini hesaplar.
    Belirtilen değer geçersizse #NUM! hatası verir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    A1 gözesi 21/12/00 ise
    EOMONTH(A1;0)=>31/12/00,
    EOMONTH(A1;5)=>31/05/01, ve
    EOMONTH(A1;2)=>28/02/01
    
    Benzer işlev: MONTH
    @EXAMPLES=
    A1 gözesi 21/12/00 ise EOMONTH(A1;0)=>31/12/00, EOMONTH(A1;5)=>31/05/01, ve EOMONTH(A1;2)=>28/02/01
    
    @SEEALSO=MONTH

en: @FUNCTION=ERF
    @SYNTAX=ERF([lower limit,]upper_limit)
    @DESCRIPTION=With a single argument ERF returns the error function, defined as erf(x) = 2/sqrt(pi)* integral from 0 to x of exp(-t*t) dt. If two arguments are supplied, they are the lower and upper limits of the integral.
    If either @lower_limit or @upper_limit is not numeric a #VALUE! error is returned.
    This function is upward-compatible with that in Excel. (If two arguments are supplied, Excel will not allow either to be negative.) 
    @EXAMPLES=
    ERF(0.4) equals 0.428392355.
    ERF(1.6448536269515/SQRT(2)) equals 0.90.
    
    The second example shows that a random variable with a normal distribution has a 90 percent chance of falling within approximately 1.645 standard deviations of the mean.
    @SEEALSO=ERFC
tr: @FUNCTION=ERF
    @SYNTAX=ERF([alt_sınır,]üst_sınır)
    @DESCRIPTION=Tek argümanlı ERF işlevi, erf(x) = 2/sqrt(pi)*(0 dan x e kadar exp(-t*t) dt integrali) hata işlevi ile sonuçlanır. İki argüman verilmişse bunlar integralin alt ve üst sınırlarıdır. @alt_sınır ve @üst_sınır değerleri sayısal değilse #DEĞER! hatası verir.
    Bu işlev negatif argüman kabul etmek dışında Excel ile uyumludur.
    
    Örnek:
    ERF(0.4) eşittir 0.428392355
    ERF(1.6448536269515/SQRT(2)) eşittir 0.90
    
    İkinci örnek ortalamadan yaklaşık 1.645 standart sapma ile rastlanan bir %90 lık değişime sahip bir normal açılımla bir rastgele değişken gösterir.
    
    Benzeri: ERFC
    @EXAMPLES=
    ERF(0.4) eşittir 0.428392355
    ERF(1.6448536269515/SQRT(2)) eşittir 0.90
    
    İkinci örnek ortalamadan yaklaşık 1.645 standart sapma ile rastlanan bir %90 lık değişime sahip bir normal açılımla bir rastgele değişken gösterir.
    @SEEALSO=ERFC

en: @FUNCTION=ERFC
    @SYNTAX=ERFC(x)
    @DESCRIPTION=ERFC function returns the complementary error function, defined as 1 - erf(x). erfc(x) is calculated more accurately than 1 - erf(x) for arguments larger than about 0.5.
    If @x is not numeric a #VALUE! error is returned.  
    @EXAMPLES=
    ERFC(6) equals 2.15197367e-17.
    
    @SEEALSO=ERF
tr: @FUNCTION=ERFC
    @SYNTAX=ERFC(x)
    @DESCRIPTION=ERFC işlevi 1 - erf(x) olarak verilen eşlenik hata işlevini hesaplar. erfc(x) 0.5 den daha büyük argümanlar için daha yüksek doğruluk sağlar. @x bir sayı değilse #DEĞER! hatası verir.
    
    Örnek:
    ERFC(6) eşittir 2.15197367e-17
    
    Benzeri: ERF
    @EXAMPLES=
    ERFC(6) eşittir 2.15197367e-17
    
    @SEEALSO=ERF

en: @FUNCTION=ERROR
    @SYNTAX=ERROR(text)
    @DESCRIPTION=ERROR return the specified error.
    
    @EXAMPLES=
    ERROR("#OWN ERROR").
    
    @SEEALSO=ISERROR
tr: @FUNCTION=ERROR
    @SYNTAX=ERROR(metin)
    @DESCRIPTION=ERROR @metin ile belirtilen hata dizgesi ile döner.
    
    Örnek:
    ERROR("Bir daha olmasın!")
    
    Benzer işlev: ISERROR
    
    @EXAMPLES=
    ERROR("#YOK HATASI").
    
    @SEEALSO=ISERROR

en: @FUNCTION=ERROR.TYPE
    @SYNTAX=ERROR(value)
    @DESCRIPTION=ERROR.TYPE returns an error number corresponding to the given error value.  The error numbers for error values are
    #DIV/0!    2
    #VALUE!    3
    #REF!      4
    #NAME?     5
    #NUM!      6
    #N/A       7
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ERROR.TYPE(NA()) equals 7.
    
    @SEEALSO=ISERROR
tr: @FUNCTION=ERROR.TYPE
    @SYNTAX=ERROR.TYPE(değer)
    @DESCRIPTION=Verilen bir hata değerine karşılık olan hata numarası ile sonuçlanır. Bazı hata değerleri ve numaraları:
     #BÖL/0!    2
     #DEĞER!    3
     #REF!      4
     #İSİM!     5
     #SAYI!     6
     #YOK!      7
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    ERROR.TYPE(NA()) eşittir 7
    
    Benzer işlev: ISERROR, ERROR
    @EXAMPLES=
    ERROR.TYPE(NA()) eşittir 7.
    
    @SEEALSO=ISERROR

en: @FUNCTION=EURO
    @SYNTAX=EURO(currency)
    @DESCRIPTION=EURO converts one Euro to a given national currency in the European monetary union.  @currency is one of the following:
        ATS     (Austria)
        BEF     (Belgium)
        DEM     (Germany)
        ESP     (Spain)
        FIM     (Finland)
        FRF     (France)
        IEP     (Ireland)
        ITL     (Italy)
        LUF     (Luxemburg)
        NLG     (Netherlands)
        PTE     (Portugal)
    
    If the given @currency is other than one of the above, EURO returns #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    EURO("DEM") returns 1.95583.
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=EURO
    @SYNTAX=EURO(para_birimi)
    @DESCRIPTION=EURO, Euro'nun Avrupa Topluluğuna üye ülkelerin para birimleri karşısındaki değerini verir. Aşağıdaki para birimleri dışındaki birimler hata ile sonuçlanır:
        ATS     (Avusturya)
        BEF     (Belçika)
        DEM     (Almanya)
        ESP     (İspanya)
        FIM     (Finlandiya)
        FRF     (Fransa)
        IEP     (İrlanda)
        ITL     (İtalya)
        LUF     (Luxemburg)
        NLG     (Hollanda)
        PTE     (Portekiz)
    
    
    Örnek:
    EURO("DEM") eşittir 1.95583
    @EXAMPLES=
    EURO("DEM") eşittir 1.95583
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=EVEN
    @SYNTAX=EVEN(number)
    @DESCRIPTION=EVEN function returns the number rounded up to the nearest even integer.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    EVEN(5.4) equals 6.
    
    @SEEALSO=ODD
tr: @FUNCTION=EVEN
    @SYNTAX=EVEN(sayı)
    @DESCRIPTION=EVEN işlevi @sayı'yı en yakın büyük çift sayıya yuvarlar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    EVEN(5.4) eşittir 6
    
    Benzeri: ODD
    @EXAMPLES=
    EVEN(5.4) eşittir 6
    
    @SEEALSO=ODD

en: @FUNCTION=EXACT
    @SYNTAX=EXACT(string1, string2)
    @DESCRIPTION=EXACT returns true if @string1 is exactly equal to @string2 (this routine is case sensitive).
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    EXACT("key","key") equals TRUE.
    EXACT("key","Key") equals FALSE.
    
    @SEEALSO=LEN, SEARCH, DELTA
tr: @FUNCTION=EXACT
    @SYNTAX=EXACT(dizge1,dizge2)
    @DESCRIPTION=EXACT @dizge1 ile @dizge2 aynıysa DOĞRU değilse YANLIŞ ile sonuçlanır. (Harf büyüklüğüne duyarlıdır)
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    EXACT("key";"key") eşittir DOĞRU
    EXACT("key";"Key") eşittir YANLIŞ
    
    Benzer işlevler: LEN, SEARCH, DELTA
    @EXAMPLES=
    EXACT("key";"key") eşittir DOĞRU.
    EXACT("key";"Key") eşittir YANLIŞ.
    
    @SEEALSO=LEN, SEARCH, DELTA

en: @FUNCTION=EXP
    @SYNTAX=EXP(x)
    @DESCRIPTION=EXP computes the value of e (the base of natural logarithmns) raised to the power of @x.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    EXP(2) equals 7.389056.
    
    @SEEALSO=LOG, LOG2, LOG10
tr: @FUNCTION=EXP
    @SYNTAX=EXP(x)
    @DESCRIPTION=EXP işlevi e üssü @x hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    EXP(2) eşittir 7.389056
    
    Benzerleri: LOG, LOG2, LOG10
    @EXAMPLES=
    EXP(2) eşittir 7.389056.
    
    @SEEALSO=LOG, LOG2, LOG10

en: @FUNCTION=EXPONDIST
    @SYNTAX=EXPONDIST(x,y,cumulative)
    @DESCRIPTION=EXPONDIST function returns the exponential distribution. If the @cumulative boolean is false it will return: @y * exp (-@y*@x), otherwise it will return 1 - exp (-@y*@x).
    If @x < 0 or @y <= 0 this will return an error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    EXPONDIST(2,4,0) equals 0.001341851.
    
    @SEEALSO=POISSON
tr: @FUNCTION=EXPONDIST
    @SYNTAX=EXPONDIST(x,y,kümülatif)
    @DESCRIPTION=EXPONDIST işlevi üstel açılımı verir. @kümülatif YANLIŞ ise @y * exp (-@y * @x), değilse 1 - exp (-@y * @x) hesaplanır. @x < 0 veya @y <= 0 ise işlev hata verir.
    İşlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    EXPONDIST(2,4,0) eşittir 0.001341851
    
    Benzeri: POISSON
    @EXAMPLES=
    EXPONDIST(2,4,0) eşittir 0.001341851
    
    @SEEALSO=POISSON

en: @FUNCTION=EXPRESSION
    @SYNTAX=EXPRESSION(cell)
    @DESCRIPTION=EXPRESSION returns expression in @cell as a string, or empty if the cell is not an expression.
    @EXAMPLES=
    in A1 EXPRESSION(A2) equals 'EXPRESSION(A3)'.
    in A2 EXPRESSION(A3) equals empty.
    
    @SEEALSO=TEXT
tr: @SYNTAX=EXPRESSION(göze)
    @DESCRIPTION=EXPRESSION @göze bir ifade ise bu ifadeyi bir dizge olarak verir, değilse boş döner.
    Örnekler:
    A1 içinde EXPRESSION(A2) eşittir 'EXPRESSION(A3)'.
    A2 içinde EXPRESSION(A3) eşittir ''.
    
    Benzer işlev: TEXT
    @EXAMPLES=
    A1 içinde EXPRESSION(A2) eşittir 'EXPRESSION(A3)'.
    A2 içinde EXPRESSION(A3) eşittir ''.
    
    @SEEALSO=TEXT

en: @FUNCTION=FACT
    @SYNTAX=FACT(x)
    @DESCRIPTION=FACT computes the factorial of @x. ie, @x!
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    FACT(3) equals 6.
    FACT(9) equals 362880.
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=FACT
    @SYNTAX=FACT(x)
    @DESCRIPTION=FACT işlevi (@x!) @x faktöriyeli hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    FACT(3) eşittir 6
    FACT(9) eşittir 362880
    @EXAMPLES=
    FACT(3) eşittir 6
    FACT(9) eşittir 362880
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=FACTDOUBLE
    @SYNTAX=FACTDOUBLE(number)
    @DESCRIPTION=FACTDOUBLE function returns the double factorial of a @number, i.e., x!!.
    If @number is not an integer, it is truncated.  If @number is negative FACTDOUBLE returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    FACTDOUBLE(5) equals 15.
    
    @SEEALSO=FACT
tr: @FUNCTION=FACTDOUBLE
    @SYNTAX=FACTDOUBLE(sayı)
    @DESCRIPTION=FACTDOUBLE işlevi @sayı'nın çift faktoriyelini hesaplar. x!! gibi
     @sayı tamsayı değilse ondalık kısmı atılır, @sayı negatifse işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    FACTDOUBLE(5) eşittir 15
    
    Benzeri: FACT
    @EXAMPLES=
    FACTDOUBLE(5) eşittir 15
    
    @SEEALSO=FACT

en: @FUNCTION=FALSE
    @SYNTAX=FALSE()
    @DESCRIPTION=FALSE returns boolean value false.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    FALSE() equals FALSE.
    
    @SEEALSO=TRUE
tr: @FUNCTION=FALSE
    @SYNTAX=FALSE()
    @DESCRIPTION=FALSE işlevi mantıksal değer olan YANLIŞ ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    FALSE() eşittir YANLIŞ
    
    Benzeri: TRUE
    @EXAMPLES=
    FALSE() eşittir YANLIŞ
    
    @SEEALSO=TRUE

en: @FUNCTION=FDIST
    @SYNTAX=FDIST(x,dof1,dof2)
    @DESCRIPTION=FDIST function returns the F probability distribution. @dof1 is the numerator degrees of freedom and @dof2 is the denominator degrees of freedom.
    If @x < 0 FDIST returns #NUM! error.  If @dof1 < 1 or @dof2 < 1, FDIST returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    FDIST(2,5,5) equals 0.232511319.
    
    @SEEALSO=FINV
tr: @FUNCTION=FDIST
    @SYNTAX=FDIST(x,sdpay,sdpayda)
    @DESCRIPTION=FDIST F olasılık açılımını hesaplar. @sdpay serbestlik derecesi payı, @sdpayda ise paydasıdır. @x < 0, @sdpay < 1 ya da @sdpayda < 1 ise işlev @SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    FDIST(2,5,5) eşittir 0.232511319
    
    Benzeri: FINV
    @EXAMPLES=
    FDIST(2,5,5) eşittir 0.232511319
    
    @SEEALSO=FINV

en: @FUNCTION=FIND
    @SYNTAX=FIND(string1,string2[,start])
    @DESCRIPTION=FIND returns position of @string1 in @string2 (case-sensitive), searching only from character @start onwards (assuming 1 if omitted).
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    FIND("ac","Jack") equals 2.
    
    @SEEALSO=EXACT, LEN, MID, SEARCH
tr: @FUNCTION=FIND
    @SYNTAX=FIND(dizge1,dizge2[,başlangıç])
    @DESCRIPTION=FIND @dizge1 içinde @dizge2'nin bulunduğu yeri verir. Arama harf büyüklüğüne duyarlıdır. @başlangıç verilmezse 1 kabul edilir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    FIND("or","çorba") eşittir 2
    
    Benzer işlevler: EXACT, LEN, MID, SEARCH
    @EXAMPLES=
    FIND("or","çorba") eşittir 2.
    
    @SEEALSO=EXACT, LEN, MID, SEARCH

en: @FUNCTION=FINV
    @SYNTAX=FINV(p,dof1,dof2)
    @DESCRIPTION=FINV function returns the inverse of the F probability distribution.
    If @p < 0 or @p > 1 FINV returns #NUM! error. If @dof1 < 1 or @dof2 < 1 FINV returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    FINV(0.2,2,4) equals 2.472135955.
    
    @SEEALSO=FDIST
tr: @FUNCTION=FINV
    @SYNTAX=FINV(p,sdpay,sdpayda)
    @DESCRIPTION=FINV F olasılık açılımının tersini hesaplar. @sdpay serbestlik derecesi payı, @sdpayda ise paydasıdır. @p < 0, @p > 1 @sdpay < 1 ya da @sdpayda < 1 ise işlev @SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    FINV(0.2,2,4) eşittir 2.472135955
    
    Benzeri: FDIST
    @EXAMPLES=
    FINV(0.2,2,4) eşittir 2.472135955
    
    @SEEALSO=FDIST

en: @FUNCTION=FISHER
    @SYNTAX=FISHER(x)
    @DESCRIPTION=FISHER function returns the Fisher transformation at @x.
    If @x is not-number FISHER returns #VALUE! error.  If @x <= -1 or @x >= 1 FISHER returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    FISHER(0.332) equals 0.345074339.
    
    @SEEALSO=SKEW
tr: @FUNCTION=FISHER
    @SYNTAX=FISHER(x)
    @DESCRIPTION=FISHER işlevi @x için Fisher dönüşümünü hesaplar. @x sayı değilse işlev #DEĞER! hatası ile @x <= -1 ya da @x >= 1 ise #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    FISHER(0.332) eşittir 0.345074339
    
    Benzeri: SKEW
    @EXAMPLES=
    FISHER(0.332) eşittir 0.345074339
    
    @SEEALSO=SKEW

en: @FUNCTION=FISHERINV
    @SYNTAX=FISHERINV(x)
    @DESCRIPTION=FISHERINV function returns the inverse of the Fisher transformation at @x. 
    If @x is non-number FISHERINV returns #VALUE! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    FISHERINV(2) equals 0.96402758.
    
    @SEEALSO=FISHER
tr: @FUNCTION=FISHERINV
    @SYNTAX=FISHERINV(x)
    @DESCRIPTION=FISHERINV işlevi @x için Fisher dönüşümünün tersini hesaplar. @x sayı değilse işlev #DEĞER! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    FISHERINV(2) eşittir 0.96402758
    
    Benzeri: FISHER
    @EXAMPLES=
    FISHERINV(2) eşittir 0.96402758
    
    @SEEALSO=FISHER

en: @FUNCTION=FIXED
    @SYNTAX=FIXED(num,[decimals, no_commas])
    @DESCRIPTION=FIXED returns @num as a formatted string with @decimals numbers after the decimal point, omitting commas if requested by @no_commas.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    FIXED(1234.567,2) equals "1,234.57".
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=FIXED
    @SYNTAX=FIXED(sayı,[basamak,no_commas])
    @DESCRIPTION=FIXED @sayı'nın ondalık basamaklarını @basamak ile sınırlayarak @sayı'yı bir dizge değeri olarak verir. @no_commas belirtilirse binler ayracı konmaz.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    FIXED(1234.567,2) eşittir "1,234.57"
    @EXAMPLES=
    FIXED(1234.567,2) eşittir "1,234.57".
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=FLOOR
    @SYNTAX=FLOOR(x,significance)
    @DESCRIPTION=FLOOR function rounds @x down to the next nearest multiple of @significance.  @significance defaults to 1.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    FLOOR(0.5) equals 0.
    FLOOR(5,2) equals 4.
    FLOOR(-5,-2) equals -4.
    FLOOR(-5,2) equals #NUM!.
    
    @SEEALSO=CEIL, ABS, INT
tr: @FUNCTION=FLOOR
    @SYNTAX=FLOOR(x[,önem])
    @DESCRIPTION=FLOOR işlevi @x'i, @önem'in sonraki en yakın küçük çarpımına yuvarlar. @önem öntanımlı olarak 1 dir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    FLOOR(0.5) eşittir 0
    FLOOR(5,2) eşittir 4
    FLOOR(-5,-2) eşittir -4
    FLOOR(-5,2) eşittir #SAYI!
    
    Benzerleri: CEIL, ABS, INT
    @EXAMPLES=
    FLOOR(0.5) eşittir 0
    FLOOR(5,2) eşittir 4
    FLOOR(-5,-2) eşittir -4
    FLOOR(-5,2) eşittir #SAYI!
    
    @SEEALSO=CEIL, ABS, INT

en: @FUNCTION=FORECAST
    @SYNTAX=FORECAST(x,known_y's,known_x's)
    @DESCRIPTION=FORECAST function estimates a future value according to existing values using simple linear regression.  The estimated future value is a y-value for a given x-value (@x). 
    If @known_x or @known_y contains no data entries or different number of data entries, FORECAST returns #N/A error. If the variance of the @known_x is zero, FORECAST returns #DIV/0 error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1, and the cells B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, and 42.7.  Then
    FORECAST(7,A1:A5,B1:B5) equals -10.859397661.
    
    @SEEALSO=INTERCEPT,TREND
tr: @FUNCTION=FORECAST
    @SYNTAX=FORECAST(x,yler,xler)
    @DESCRIPTION=FORECAST işlevi @xler ve @ylerin basit doğrusal değişiminden yararlanarak @x için yaklaşık y değerini hesaplar.
     @xler ve @yler veri içermiyorsa, değer eksikse işlev #YOK! hatası ile,
     @xlerin değişimi sıfırsa #BÖL/0! hatası ile sonuçlanır.
    İşlev Excel uyumludur. 
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırayla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1, ve B1, B2, ..., B5 gözeleri de 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, 42.7 değerlerini içeriyorsa:
    FORECAST(7;A1:A5;B1:B5) eşittir -10.859397661
    
    Benzerleri: INTERCEPT, TREND
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırayla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1, ve B1, B2, ..., B5 gözeleri de 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, 42.7 değerlerini içeriyorsa:
    FORECAST(7;A1:A5;B1:B5) eşittir -10.859397661
    
    @SEEALSO=INTERCEPT,TREND

en: @FUNCTION=FREQUENCY
    @SYNTAX=FREQUENCY(data_array,bins_array)
    @DESCRIPTION=FREQUENCY function counts how often given values occur within a range of values.  The results are given as an array. 
    @data_array is a data array for which you want to count the frequencies.  @bin_array is an array containing the intervals into which you want to group the values in data_array.  If the @bin_array is empty, FREQUENCY returns the number of data points in @data_array.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=FREQUENCY
    @SYNTAX=FREQUENCY(veri_dizisi,süre_dizisi)
    @DESCRIPTION=FREQUENCY bir değer aralığı içinde verilen değerlerin hangi sıklıkta görüldüğünü sayar. Sonuçlar bir dizi olarak alınır. @veri_dizisi sayılması istenen sıklık için veri dizisidir. @süre_dizisi ise @veri_dizisi içindeki gruplanmak istenen değerlerin zaman aralıklarını içeren dizidir. @süre_dizisi boşsa, işlev @veri_dizisi içindeki veri noktalarının sayısını verir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=FTEST
    @SYNTAX=FTEST(array1,array2)
    @DESCRIPTION=FTEST function returns the two-tailed probability that the variances in the given two data sets are not significantly different.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1, and the cells B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, and 42.7.  Then
    FTEST(A1:A5,B1:B5) equals 0.510815017.
    
    @SEEALSO=FDIST,FINV
tr: @FUNCTION=FTEST
    @SYNTAX=FTEST(dizi1,dizi2)
    @DESCRIPTION=FTEST verilen önemce farklı olmayan iki veri kümesindeki değişimlerin iki-sonlu olasılığını hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1, ve B1, B2, ... B5 gözeleri de 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, 42.7 değerlerini içeriyorsa:
    FTEST(A1:A5,B1:B5) eşittir 0.510815017
    
    Benzerleri: FDIST, FINV
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sıasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1, ve B1, B2, ... B5 gözeleri de 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, 42.7 değerlerini içeriyorsa:
    FTEST(A1:A5,B1:B5) eşittir 0.510815017
    
    @SEEALSO=FDIST,FINV

en: @FUNCTION=FV
    @SYNTAX=FV(rate,term,pmt,pv,type)
    @DESCRIPTION=FV computes the future value of an investment. This is based on periodic, constant payments and a constant interest rate. The interest rate per period is @rate, @term is the number of periods in an annuity, @pmt is the payment made each period, @pv is the present value and @type is when the payment is made. If @type = 1 then the payment is made at the begining of the period. If @type = 0 it is made at the end of each period.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PV,PMT,PPMT
tr: @FUNCTION=FV
    @SYNTAX=FV(oran,ndön,öde,pv,tür)
    @DESCRIPTION=FV bir yatırımın gelecekteki değerini hesaplar. Bu hesap, dönemsel, sabit ödemeler ve sabit faiz oranına dayanır. Her dönemdeki faiz oranı @oran, toplam dönem sayısı @ndön, her dönemde yapılan ödeme miktarı @öde, şimdiki değer @pv ve dönem içinde ödemenin yapılış zamanı @tür olarak belirtilir. Eğer @tür = 1 ise, ödeme dönem başında, @tür = 0 ise, dönem sonunda yapılır.
    
    Benzerleri: PV, PMT, PPMT
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PV, PMT, PPMT

en: @FUNCTION=FVSCHEDULE
    @SYNTAX=FVSCHEDULE(principal,schedule)
    @DESCRIPTION=FVSCHEDULE returns the future value of given initial value after applying a series of compound periodic interest rates. The argument @principal is the present value; @schedule is an array of interest rates to apply. The @schedule argument must be a range of cells.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain interest rates 0.11, 0.13, 0.09, 0.17, and 0.03.  Then
    FVSCHEDULE(3000,A1:A5) equals 4942.7911611.
    @SEEALSO=PV,FV
tr: @FUNCTION=FVSCHEDULE
    @SYNTAX=FVSCHEDULE(anapara,ödeme_planı)
    @DESCRIPTION=FVSCHEDULE verilen bir ilk değere, bileşik dönemsel faizlerden oluşan bir seriyi uyguladıktan sonra elde edilen gelecekteki değeri hesaplar. Şimdiki değer @anapara, uygulanacak olan faiz değerleri dizisi ise @ödeme_planı içerisinde bulunur. @ödeme_planı argümanı bir gözeler aralığı olmalıdır. 
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 0.11, 0.13, 0.09, 0.17 ve 0.03 faiz oranlarına sahipse:
    FVSCHEDULE(3000,A1:A5), 4942.7911611 sonucunu verir.
    
    Benzerleri: PV, FV
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 0.11, 0.13, 0.09, 0.17 ve 0.03 faiz oranlarına sahiptir. 
    FVSCHEDULE(3000,A1:A5), 4942.7911611 sonucunu verir.
    @SEEALSO=PV,FV

en: @FUNCTION=GAMMADIST
    @SYNTAX=GAMMADIST(x,alpha,beta,cum)
    @DESCRIPTION=GAMMADIST function returns the gamma distribution. If @cum is TRUE, GAMMADIST returns the incomplete gamma function, otherwise it returns the probability mass function.
    If @x < 0 GAMMADIST returns #NUM! error. If @alpha <= 0 or @beta <= 0, GAMMADIST returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    GAMMADIST(1,2,3,0) equals 0.07961459.
    
    @SEEALSO=GAMMAINV
tr: @FUNCTION=GAMMADIST
    @SYNTAX=GAMMADIST(x,alfa,beta,küm)
    @DESCRIPTION=GAMMADIST gamma açılımını hesaplar. @küm DOĞRU ise işlev eksik gamma işlevini, aksi takdirde olasılık yığını işlevini hesaplar. @x < 0,  @alfa <= 0 ya da @beta <= 0 ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    İşlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    GAMMADIST(1,2,3,0) eşittir 0.07961459
    
    Benzeri: GAMMAINV
    @EXAMPLES=
    GAMMADIST(1,2,3,0) eşittir 0.07961459
    
    @SEEALSO=GAMMAINV

en: @FUNCTION=GAMMAINV
    @SYNTAX=GAMMAINV(p,alpha,beta)
    @DESCRIPTION=GAMMAINV function returns the inverse of the cumulative gamma distribution.
    If @p < 0 or @p > 1 GAMMAINV returns #NUM! error. If @alpha <= 0 or @beta <= 0 GAMMAINV returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    GAMMAINV(0.34,2,4) equals 4.829093908.
    
    @SEEALSO=GAMMADIST
tr: @FUNCTION=GAMMAINV
    @SYNTAX=GAMMAINV(p,alfa,beta)
    @DESCRIPTION=GAMMAINV kümülatif gamma açılımının tersini hesaplar. @p < 0,  @p > 1 @alfa <= 0 ya da @beta <= 0 ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    İşlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    GAMMAINV(0.34,2,4) eşittir 4.829093908
    
    Benzeri: GAMMADIST
    @EXAMPLES=
    GAMMAINV(0.34,2,4) eşittir 4.829093908
    
    @SEEALSO=GAMMADIST

en: @FUNCTION=GAMMALN
    @SYNTAX=GAMMALN(x)
    @DESCRIPTION=GAMMALN function returns the natural logarithm of the gamma function.
    If @x is non-number then GAMMALN returns #VALUE! error. If @x <= 0 then GAMMALN returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    GAMMALN(23) equals 48.471181352.
    
    @SEEALSO=POISSON
tr: @FUNCTION=GAMMALN
    @SYNTAX=GAMMALN(x)
    @DESCRIPTION=GAMMALN işlevi gamma işlevinin tabii logaritmasını hesaplar. @x bir sayı değilse işlev #DEĞER hatası verir. @x <= 0 ise işlev #SAYI hatası verir.
    İşlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    GAMMALN(23) eşittir 48.471181352
    
    Benzeri: POISSON
    @EXAMPLES=
    GAMMALN(23) eşittir 48.471181352
    
    @SEEALSO=POISSON

en: @FUNCTION=GCD
    @SYNTAX=GCD(number1,number2,...)
    @DESCRIPTION=GCD returns the greatest common divisor of given numbers. 
    If any of the arguments is less than zero, GCD returns #NUM! error. If any of the arguments is non-integer, it is truncated.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    GCD(470,770) equals to 10.
    GCD(470,770,1495) equals to 5.
    
    @SEEALSO=LCM
tr: @FUNCTION=GCD
    @SYNTAX=GCD(sayı1,sayı2,...)
    @DESCRIPTION=GCD işlevi verilen sayıların en büyük ortak bölenini hesaplar. Sayılar negatif değer içeriyorsa işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır. Tamsayı olmayan değerlerin ondalık kısmı atılarak tamsayıya dönüştürülür.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    GCD(470,770) eşittir 10
    GCD(470,770,1495) eşittir 5
    
    Benzeri: LCM
    @EXAMPLES=
    GCD(470,770) eşittir 10
    GCD(470,770,1495) eşittir 5
    
    @SEEALSO=LCM

en: @FUNCTION=GEOMEAN
    @SYNTAX=GEOMEAN(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=GEOMEAN returns the geometric mean of the given arguments. This is equal to the Nth root of the product of the terms.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    GEOMEAN(A1:A5) equals 21.279182482.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,HARMEAN,MEDIAN,MODE,TRIMMEAN
tr: @FUNCTION=GEOMEAN
    @SYNTAX=GEOMEAN(b1,b2, ...)
    @DESCRIPTION=GEOMEAN işlevi verilen değerlerin geometrik ortalamasını hesaplar. Bu değerlerin çarpımının n. (değer sayısı) dereceden köküne eşittir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    GEOMEAN(A1:A5) eşittir 21.279182482
    
    Benzerleri: AVERAGE, HARMEAN, MEDIAN, MODE, TRIMMEAN
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    GEOMEAN(A1:A5) eşittir 21.279182482
    
    @SEEALSO=AVERAGE,HARMEAN,MEDIAN,MODE,TRIMMEAN

en: @FUNCTION=GESTEP
    @SYNTAX=GESTEP(x[,y])
    @DESCRIPTION=GESTEP function test for if @x is >= @y, returning 1 if it is so, and 0 otherwise. @y is optional, and defaults to 0.
    If either argument is non-numeric returns a #VALUE! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    GESTEP(5,4) equals 1.
    
    @SEEALSO=DELTA
tr: @FUNCTION=GESTEP
    @SYNTAX=GESTEP(x[,y])
    @DESCRIPTION=GESTEP işlevi @x >= @y ise 1 ile değilse 0 ile sonuçlanır. @y isteğe bağlıdır ve öntanımlı olarak sıfırdır.
    Sayısal olmayan argümanın varlığı işlevin #DEĞER! hatası ile sonuçlanmasına sebep olur.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    GESTEP(5,4) eşittir 1
    
    Benzeri: DELTA
    @EXAMPLES=
    GESTEP(5,4) eşittir 1
    
    @SEEALSO=DELTA

en: @FUNCTION=GETENV
    @SYNTAX=GETENV(string)
    @DESCRIPTION=GETENV retrieves a value from the execution environment.
    
    If the variable specified by @STRING does not exist, #N/A! will be returned.  Note, that variable names are case sensitive.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=GETENV
    @SYNTAX=GETENV(dizge)
    @DESCRIPTION=GETENV @dizge ile belirtilen bir sistem değişkeninin değerini verir.
    
     @dizge ile belirtilen ortam değişkeni yoksa #YOK! hatası verir. Ortam değişkenlerinin isimleri harf büyüklüğüne duyarlıdır.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=GETPIVOTDATA
    @SYNTAX=GETPIVOTDATA(pivot_table,field_name)
    @DESCRIPTION=GETPIVOTDATA function fetches summary data from a pivot table. @pivot_table is a cell range containing the pivot table. @field_name is the name of the field of which you want the summary data. 
    If the summary data is unavailable, GETPIVOTDATA returns #REF! error. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=GETPIVOTDATA
    @SYNTAX=GETPIVOTDATA(aralık,alan_ismi)
    @DESCRIPTION=GETPIVOTDATA bir mihver tablodan özet veri çıkarır. @aralık, mihver tabloyu içeren aralık, @alan_ismi özet verinin alan ismidir. Özet veri yosa işlev #REF! hatası ile sonuçlanır.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=GNUMERIC_VERSION
    @SYNTAX=GNUMERIC_VERSION()
    @DESCRIPTION=GNUMERIC_VERSION return the version of gnumeric as a string.
    @EXAMPLES=
    GNUMERIC_VERSION().
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=GNUMERIC_VERSION
    @SYNTAX=GNUMERIC_VERSION()
    @DESCRIPTION=Gnumeric'in sürümünü dizge olarak verir.
    @EXAMPLES=
    GNUMERIC_VERSION().
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=GROWTH
    @SYNTAX=GROWTH(known_y's[,known_x's,new_x's,const])
    @DESCRIPTION=GROWTH function applies the ``least squares'' method to fit an exponential curve to your data and predicts the exponential growth by using this curve. 
    If @known_x's is omitted, an array {1, 2, 3, ...} is used. If @new_x's is omitted, it is assumed to be the same as @known_x's. 
    GROWTH returns an array having one column and a row for each data point in @new_x.
    If @known_y's and @known_x's have unequal number of data points, GROWTH returns #NUM! error.
    If @const is FALSE, the line will be forced to go through the origin, i.e., b will be zero. The default is TRUE.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=LOGEST,GROWTH,TREND
tr: @FUNCTION=GROWTH
    @SYNTAX=GROWTH(yler[,xler,yeni_xler,sabit])
    @DESCRIPTION=GROWTH işlevi en küçük kareler yöntemi ile verilerinize uyan üstel eğriyi hesaplar ve bu eğriyi kullanarak üstel gelişimi tahmin eder. @xler verilmezse {1, 2, 3, ...} dizisi kullanılır. @yeni_xler verilmezse @xler ile aynı kabul edilir. GROWTH @yeni_xlerdeki her nokta için bir sütun ve bir satır ile sonuçlanır. @xler ve @ylerde  değer eksikse işlev #DEĞER! hatası ile sonuçlanır. @sabit YANLIŞ ise çizgi orijinden geçecek ve b sıfır olacaktır. Öntanımlı değer DOĞRU'dur.
    
    Benzerleri: LOGEST, GROWTH, TREND
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=LOGEST,TREND

en: @FUNCTION=G_PRODUCT
    @SYNTAX=G_PRODUCT(value1, value2, ...)
    @DESCRIPTION=PRODUCT returns the product of all the values and cells referenced in the argument list.  Empty cells are ignored and the empty product is 1.
    @EXAMPLES=
    G_PRODUCT(2,5,9) equals 90.
    
    @SEEALSO=SUM, COUNT
tr: @FUNCTION=G_PRODUCT
    @SYNTAX=G_PRODUCT(değer1, değer2, ...)
    @DESCRIPTION=PRODUCT işlevi verilen değerlerin birbirleri ile çarpımını hesaplar. Boş gözelerin değeri 1 sayılır.
    
    Örnek:
    G_PRODUCT(2,5,9) eşittir 90
    
    Benzerleri: SUM, COUNT
    @EXAMPLES=
    G_PRODUCT(2,5,9) eşittir 90
    
    @SEEALSO=SUM, COUNT

en: @FUNCTION=HARMEAN
    @SYNTAX=HARMEAN(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=HARMEAN returns the harmonic mean of the N data points (that is, N divided by the sum of the inverses of the data points).
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    HARMEAN(A1:A5) equals 19.529814427.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,GEOMEAN,MEDIAN,MODE,TRIMMEAN
tr: @FUNCTION=HARMEAN
    @SYNTAX=HARMEAN(b1,b2, ...)
    @DESCRIPTION=HARMEAN işlevi verilen veri noktalarının harmonik ortalamasını hesaplar. Veri noktalarının sayısı, veri noktalarının terslerinin toplamına bölünür.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 içeriyorsa:
    HARMEAN(A1:A5) eşittir 19.529814427
    
    Benzerleri: AVERAGE, GEOMEAN, MEDIAN, MODE, TRIMMEAN
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 içeriyorsa:
    HARMEAN(A1:A5) eşittir 19.529814427
    
    @SEEALSO=AVERAGE,GEOMEAN,MEDIAN,MODE,TRIMMEAN

en: @FUNCTION=HEX2BIN
    @SYNTAX=HEX2BIN(number[,places])
    @DESCRIPTION=HEX2BIN function converts a hexadecimal number to a binary number.  @places is an optional field, specifying to zero pad to that number of spaces.
    If @places is too small or negative #NUM! error is returned.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    HEX2BIN("2A") equals 101010.
    
    @SEEALSO=BIN2HEX, HEX2OCT, HEX2DEC
tr: @FUNCTION=HEX2BIN
    @SYNTAX=HEX2BIN(sayı[,basamak])
    @DESCRIPTION=The HEX2BIN işlevi bir onaltılık sayıyı iklik eşdeğerine çevirir. @basamak sayısı seçimliktir, çok küçük ya da negatif ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    HEX2BIN("2A") eşittir 101010
    
    Benzer işlevler: BIN2HEX, HEX2OCT, HEX2DEC
    @EXAMPLES=
    HEX2BIN("2A") eşittir 101010.
    
    @SEEALSO=BIN2HEX, HEX2OCT, HEX2DEC

en: @FUNCTION=HEX2DEC
    @SYNTAX=HEX2DEC(x)
    @DESCRIPTION=HEX2DEC function converts a hexadecimal number to its decimal equivalent.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    HEX2DEC("2A") equals 42.
    
    @SEEALSO=DEC2HEX, HEX2BIN, HEX2OCT
tr: @FUNCTION=HEX2DEC
    @SYNTAX=HEX2DEC(x)
    @DESCRIPTION=The HEX2DEC işlevi bir onaltılık sayıyı ondalık eşdeğerine çevirir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    HEX2DEC("2A") eşittir 42
    
    Benzerleri: DEC2HEX, HEX2BIN, HEX2OCT
    @EXAMPLES=
    HEX2DEC("2A") eşittir 42
    
    @SEEALSO=DEC2HEX, HEX2BIN, HEX2OCT

en: @FUNCTION=HEX2OCT
    @SYNTAX=HEX2OCT(number[,places])
    @DESCRIPTION=HEX2OCT function converts a hexadecimal number to an octal number.  @places is an optional field, specifying to zero pad to that number of spaces.
    If @places is too small or negative #NUM! error is returned.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    HEX2OCT("2A") equals 52.
    
    @SEEALSO=OCT2HEX, HEX2BIN, HEX2DEC
tr: @FUNCTION=HEX2OCT
    @SYNTAX=HEX2OCT(sayı[,hane_sayısı])
    @DESCRIPTION=The HEX2OCT işlevi bir onaltılık sayıyı sekizlik eşdeğerine çevirir. @hane_sayısı ile isteğe bağlı olarak hane sayısı verilebilir. @hane_sayısı negatif ise ya da çok küçük ise işlev #NUM! hatası verir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    HEX2OCT("2A",3) eşittir 052
    
    Benzerleri: OCT2HEX, HEX2BIN, HEX2DEC
    @EXAMPLES=
    HEX2OCT("2A",3) eşittir 052
    
    @SEEALSO=OCT2HEX, HEX2BIN, HEX2DEC

en: @FUNCTION=HLOOKUP
    @SYNTAX=HLOOKUP(value,range,row[,approximate])
    @DESCRIPTION=HLOOKUP function finds the col in range that has a first row cell similar to value.  If @approximate is not true it finds the col with an exact equivilance.  If @approximate is true, then the values must be sorted in order of ascending value for correct function; in this case it finds the col with value less than @value it returns the value in the col found at a 1 based offset in @row rows into the @range.
    Returns #NUM! if @row < 0. Returns #REF! if @row falls outside @range.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=VLOOKUP
tr: @FUNCTION=HLOOKUP
    @SYNTAX=HLOOKUP(değer,aralık,satır[,yaklaşık])
    @DESCRIPTION=HLOOKUP işlevi verilen aralık içinde ilk satırdaki değerlere benzer bir değeri içeren sütunu bulur. @yaklaşık YANLIŞ ise tam bir eşitlik aranır. @yaklaşık DOĞRU ise işlevin doğru sonuç vermesi için değerler artan sırada sıralanmış olmalıdır. Bu durumda @değerden küçük değere sahip olan sütunu @aralık içindeki @satırının başlangıcını 1 kabul eden bir sayı olarak bulur. @satır < 0 ise #SAYI!, @satır @aralık dışında ise #REF! hatası verir.
    
    Benzeri: VLOOKUP
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=VLOOKUP

en: @FUNCTION=HOUR
    @SYNTAX=HOUR (serial_number)
    @DESCRIPTION=HOUR converts a serial number to an hour.  The hour is returned as an integer in the range 0 (12:00 A.M.) to 23 (11:00 P.M.).
    Note that Gnumeric will perform regular string to serial number conversion for you, so you can enter a date as a string.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    HOUR(0.128472) equals 3.
    
    @SEEALSO=MINUTE, NOW, TIME, SECOND
tr: @FUNCTION=HOUR
    @SYNTAX=HOUR (günlük_zaman)
    @DESCRIPTION=1 Ocak 1900 tarihine göre gün cinsinden verilen zamanın ondalık kısmını 24 saatlik saat cinsinden hesaplar. @günlük_zaman tarih dizgesi olarak da verilebilir. Gnumeric bu dönüşümü yapar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    HOUR(0.128472) eşittir 3
    
    Benzer işlevler: MINUTE, NOW, TIME, SECOND
    @EXAMPLES=
    SAAT(0.128472) eşittir 3.
    
    @SEEALSO=MINUTE, NOW, TIME, SECOND

en: @FUNCTION=HYPERLINK
    @SYNTAX=HYPERLINK(link_location, optional_label)
    @DESCRIPTION=HYPERLINK function currently returns its 2nd argument, or if that is omitted the 1st argument.
    
    @EXAMPLES=
    HYPERLINK("www.gnome.org","GNOME").
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=HYPERLINK
    @SYNTAX=HYPERLINK(bağ_konumu,seçimlik_etiket)
    @DESCRIPTION=HYPERLINK işlevi 2. argümanla yoksa 1. argümanla sonuçlanır.
    
    Örnek:
    HYPERLINK("www.gnome.org","GNOME")
    @EXAMPLES=
    HYPERLINK("www.gnome.org","GNOME")
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=HYPGEOMDIST
    @SYNTAX=HYPGEOMDIST(x,n,M,N)
    @DESCRIPTION=HYPGEOMDIST function returns the hypergeometric distribution. @x is the number of successes in the sample, @n is the number of trials, @M is the number of successes overall, and @N is thepopulation size.
    If @x,@n,@M or @N is a non-integer it is truncated.  If @x,@n,@M or @N < 0 HYPGEOMDIST returns #NUM! error.  If @x > @M or @n > @N HYPGEOMDIST returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    HYPGEOMDIST(1,2,3,10) equals 0.4666667.
    
    @SEEALSO=BINOMDIST,POISSON
tr: @FUNCTION=HYPGEOMDIST
    @SYNTAX=HYPGEOMDIST(x,n,M,N)
    @DESCRIPTION=HYPGEOMDIST hiper geometrik açılımı hesaplar. @x örneklerdeki başarı sayısı, @n deneme sayısı, @M tüm başarıların sayısı, @N ise toplanan örnek sayısıdır. @x,@n,@M veya @N tamsayı değilse ondalık kısım atılır. @x,@n,@M veya @N sıfırdan küçükse veya  @x > @M ya da @n > @N ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    HYPGEOMDIST(1,2,3,10) eşittir 0.4666667
    
    Benzerleri: BINOMDIST, POISSON
    @EXAMPLES=
    HYPGEOMDIST(1,2,3,10) eşittir 0.4666667
    
    @SEEALSO=BINOMDIST,POISSON

en: @FUNCTION=IF
    @SYNTAX=IF(condition[,if-true,if-false])
    @DESCRIPTION=Use the IF statement to evaluate conditionally other expressions IF evaluates @condition.  If @condition returns a non-zero value the result of the IF expression is the @if-true expression, otherwise IF evaluates to the value of @if-false. If ommitted @if-true defaults to TRUE and @if-false to FALSE.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    IF(FALSE,TRUE,FALSE) equals FALSE.
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=IF
    @SYNTAX=IF(koşul[,doğruysa,yanlışsa])
    @DESCRIPTION=Bu işlevde @koşul doğruysa @doğruysa ifadesi, yanlışsa @yanlışsa ifadesi sonuç olarak elde edilir. @doğruysa verilmezse DOĞRU, @yanlışsa verilmezse YANLIŞ öntanımlı olarak kullanılır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    if(YANLIŞ,DOĞRU,YANLIŞ) eşittir YANLIŞ
    @EXAMPLES=
    if(YANLIŞ,DOĞRU,YANLIŞ) eşittir YANLIŞ
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=IMABS
    @SYNTAX=IMABS(inumber)
    @DESCRIPTION=IMABS returns the absolute value of a complex number.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    IMABS("2-j") equals 2.23606798.
    
    @SEEALSO=IMAGINARY,IMREAL
tr: @FUNCTION=IMABS
    @SYNTAX=IMABS(karmaşık_sayı)
    @DESCRIPTION=IMABS işlevi verilen @karmaşık_sayı'nın mutlak değerini hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    IMABS("2-j") eşittir 2.23606798
    
    Benzerleri: IMAGINARY, IMREAL
    @EXAMPLES=
    IMABS("2-j") eşittir 2.23606798
    
    @SEEALSO=IMAGINARY,IMREAL

en: @FUNCTION=IMAGINARY
    @SYNTAX=IMAGINARY(inumber)
    @DESCRIPTION=IMAGINARY returns the imaginary coefficient of a complex number.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    IMAGINARY("132-j") equals -1.
    
    @SEEALSO=IMREAL
tr: @FUNCTION=IMAGINARY
    @SYNTAX=IMAGINARY(karmaşık_sayı)
    @DESCRIPTION=IMAGINARY işlevi verilen @karmaşık_sayının sanal kısmının katsayısını verir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    IMAGINARY("132-j") eşittir -1
    
    Benzerleri: IMABS, IMREAL
    @EXAMPLES=
    IMAGINARY("132-j") eşittir -1
    
    @SEEALSO=IMREAL

en: @FUNCTION=IMARGUMENT
    @SYNTAX=IMARGUMENT(inumber)
    @DESCRIPTION=IMARGUMENT returns the argument theta of a complex number.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    IMARGUMENT("2-j") equals -0.463647609.
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=IMARGUMENT
    @SYNTAX=IMARGUMENT(karmaşık_sayı)
    @DESCRIPTION=IMARGUMENT işlevi verilen @karmaşık_sayı'nın tetasınıhesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    IMARGUMENT("2-j") eşittir -0.463647609
    @EXAMPLES=
    IMARGUMENT("2-j") eşittir -0.463647609
    \ Benzeri: IMCONJUGATE
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=IMCONJUGATE
    @SYNTAX=IMCONJUGATE(inumber)
    @DESCRIPTION=IMCONJUGATE returns the complex conjugate of a complex number.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    IMCONJUGATE("1-j") equals 1+j.
    
    @SEEALSO=IMAGINARY,IMREAL
tr: @FUNCTION=IMCONJUGATE
    @SYNTAX=IMCONJUGATE(karmaşık_sayı)
    @DESCRIPTION=IMCONJUGATE işlevi verilen @karmaşık_sayı'nın eşleniğini verir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    IMCONJUGATE("1-j") eşittir 1+j.
    
    Benzerleri: IMAGINARY, IMREAL
    @EXAMPLES=
    IMCONJUGATE("1-j") eşittir 1+j.
    
    @SEEALSO=IMAGINARY,IMREAL

en: @FUNCTION=IMCOS
    @SYNTAX=IMCOS(inumber)
    @DESCRIPTION=IMCOS returns the cosine of a complex number.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    IMCOS("1+j") equals 0.833730-0.988898j.
    
    @SEEALSO=IMSIN,IMTAN
tr: @FUNCTION=IMCOS
    @SYNTAX=IMCOS(karmaşık_sayı)
    @DESCRIPTION=IMCOS verilen bir @karmaşık_sayı'nın kosinüsünü hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    IMCOS("1+j") eşittir 0.833730-0.988898j
    
    Benzerleri: IMSIN, IMTAN
    @EXAMPLES=
    IMCOS("1+j") eşittir 0.833730-0.988898j
    
    @SEEALSO=IMSIN,IMTAN

en: @FUNCTION=IMDIV
    @SYNTAX=IMDIV(inumber,inumber)
    @DESCRIPTION=IMDIV returns the quotient of two complex numbers.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    IMDIV("2-j","2+j") equals 0.6-0.8j.
    
    @SEEALSO=IMPRODUCT
tr: @FUNCTION=IMDIV
    @SYNTAX=IMDIV(karmaşık_sayı1,karmaşık_sayı2)
    @DESCRIPTION=IMDIV işlevi iki karmaşık sayının bölümünü hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    IMDIV("2-j","2+j") eşittir 0.6-0.8j
    
    Benzeri: IMPRODUCT
    @EXAMPLES=
    IMDIV("2-j","2+j") eşittir 0.6-0.8j
    
    @SEEALSO=IMPRODUCT

en: @FUNCTION=IMEXP
    @SYNTAX=IMEXP(inumber)
    @DESCRIPTION=IMEXP returns the exponential of a complex number.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    IMEXP("2-j") equals 3.992324-6.217676j.
    
    @SEEALSO=IMLN
tr: @FUNCTION=IMEXP
    @SYNTAX=IMEXP(karmaşık_sayı)
    @DESCRIPTION=IMEXP işlevi verilen bir @karmaşık_sayı'nın üstel değerini hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    IMEXP("2-j") eşittir 3.992324-6.217676j
    
    Benzeri: IMLN
    @EXAMPLES=
    IMEXP("2-j") eşittir 3.992324-6.217676j
    
    @SEEALSO=IMLN

en: @FUNCTION=IMLN
    @SYNTAX=IMLN(inumber)
    @DESCRIPTION=IMLN returns the natural logarithm of a complex number. (The result will have an imaginary part between -pi and +pi.  The natural logarithm is not uniquely defined on complex numbers. You may need to add or subtract an even multiple of pi to the imaginary part.)
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    IMLN("3-j") equals 1.15129-0.32175j.
    
    @SEEALSO=IMEXP,IMLOG2,IMLOG10
tr: @FUNCTION=IMLN
    @SYNTAX=IMLN(karmaşık_sayı)
    @DESCRIPTION=IMLN işlevi verilen @karmaşık_sayı'nın tabii logaritmasını hesaplar. (Sonuç -pi ile +pi arasında bir sanal kısma sahip olmalıdır. Tabii logaritma karmaşık sayılar için tam istenen değeri vermeyebilir. Bu durumda sanal kısma pi'nin katlarını eklemek ya da çıkarmak zorunda kalabilirsiniz.)
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    IMLN("3-j") eşittir 1.15129-0.32175j
    
    Benzerleri: IMEXP, IMLOG2, IMLOG10
    @EXAMPLES=
    IMLN("3-j") eşittir 1.15129-0.32175j
    
    @SEEALSO=IMEXP,IMLOG2,IMLOG10

en: @FUNCTION=IMLOG10
    @SYNTAX=IMLOG10(inumber)
    @DESCRIPTION=IMLOG10 returns the logarithm of a complex number in base 10.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    IMLOG10("3-j") equals 0.5-0.13973j.
    
    @SEEALSO=IMLN,IMLOG2
tr: @FUNCTION=IMLOG10
    @SYNTAX=IMLOG10(karmaşık_sayı)
    @DESCRIPTION=IMLOG10 işlevi verilen @karmaşık_sayı'nın 10 tabanına göre logaritmasını hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    IMLOG10("3-j") eşittir 0.5-0.13973j
    
    Benzerleri: IMLN, IMLOG2
    @EXAMPLES=
    IMLOG10("3-j") eşittir 0.5-0.13973j
    
    @SEEALSO=IMLN,IMLOG2

en: @FUNCTION=IMLOG2
    @SYNTAX=IMLOG2(inumber)
    @DESCRIPTION=IMLOG2 returns the logarithm of a complex number in base 2.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    IMLOG2("3-j") equals 1.66096-0.46419j.
    
    @SEEALSO=IMLN,IMLOG10
tr: @FUNCTION=IMLOG2
    @SYNTAX=IMLOG2(karmaşık_sayı)
    @DESCRIPTION=IMLOG2 işlevi verilen @karmaşık_sayı'nın 2 tabanına göre logaritmasını hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    IMLOG2("3-j") eşittir 1.66096-0.46419j
    
    Benzerleri: IMLN, IMLOG10
    @EXAMPLES=
    IMLOG2("3-j") eşittir 1.66096-0.46419j
    
    @SEEALSO=IMLN,IMLOG10

en: @FUNCTION=IMPOWER
    @SYNTAX=IMPOWER(inumber,number)
    @DESCRIPTION=IMPOWER returns a complex number raised to a power.  @inumber is the complex number to be raised to a power and @number is the power to which you want to raise the complex number.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    IMPOWER("4-j",2) equals 15-8j.
    
    @SEEALSO=IMSQRT
tr: @FUNCTION=IMPOWER
    @SYNTAX=IMPOWER(karmaşık_sayı,kuvvet)
    @DESCRIPTION=IMPOWER işlevi verilen @karmaşık_sayı'nın @kuvvet'ini hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    IMPOWER("4-j",2) eşittir 15-8j
    
    Benzeri: IMSQRT
    @EXAMPLES=
    IMPOWER("4-j",2) eşittir 15-8j
    
    @SEEALSO=IMSQRT

en: @FUNCTION=IMPRODUCT
    @SYNTAX=IMPRODUCT(inumber1[,inumber2,...])
    @DESCRIPTION=IMPRODUCT returns the product of given complex numbers.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    IMPRODUCT("2-j","4-2j") equals 6-8j.
    
    @SEEALSO=IMDIV
tr: @FUNCTION=IMPRODUCT
    @SYNTAX=IMPRODUCT(karmaşık_sayı1[,karmaşık_sayı2,...])
    @DESCRIPTION=IMPRODUCT işlevi verilen @karmaşık_sayı'ların çarpımını hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    IMPRODUCT("2-j";"4-2j") eşittir 8-6j
    
    Benzeri: IMDIV
    @EXAMPLES=
    IMPRODUCT("2-j";"4-2j") eşittir 8-6j
    
    @SEEALSO=IMDIV

en: @FUNCTION=IMREAL
    @SYNTAX=IMREAL(inumber)
    @DESCRIPTION=IMREAL returns the real coefficient of a complex number.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    imreal("132-j") equals 132.
    
    @SEEALSO=IMAGINARY
tr: @FUNCTION=IMREAL
    @SYNTAX=IMREAL(karmaşık_sayı)
    @DESCRIPTION=IMREAL işlevi verilen @karmaşık_sayının gerçel kısmının katsayısını verir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    imreal("132-j") eşittir 132
    
    Benzeri: IMAGINARY
    @EXAMPLES=
    imreal("132-j") eşittir 132
    
    @SEEALSO=IMAGINARY

en: @FUNCTION=IMSIN
    @SYNTAX=IMSIN(inumber)
    @DESCRIPTION=IMSIN returns the sine of a complex number.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    IMSIN("1+j") equals 1.29846+0.63496j.
    
    @SEEALSO=IMCOS,IMTAN
tr: @FUNCTION=IMSIN
    @SYNTAX=IMSIN(karmaşık_sayı)
    @DESCRIPTION=IMSIN işlevi @karmaşık_sayı'nın sinüsünü hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    IMSIN("1+j") eşittir 1.29846+0.63496j
    
    Benzerleri: IMCOS, IMTAN
    @EXAMPLES=
    IMSIN("1+j") eşittir 1.29846+0.63496j
    
    @SEEALSO=IMCOS,IMTAN

en: @FUNCTION=IMSQRT
    @SYNTAX=IMSQRT(inumber)
    @DESCRIPTION=IMSQRT returns the square root of a complex number.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    IMSQRT("1+j") equals 1.09868+0.4550899j.
    
    @SEEALSO=IMPOWER
tr: @FUNCTION=IMSQRT
    @SYNTAX=IMSQRT(karmaşık_sayı)
    @DESCRIPTION=IMSQRT işlevi @karmaşık_sayı'nın karekökünü hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    IMSQRT("1+j") eşittir 1.09868+0.4550899j
    
    Benzeri: IMPOWER
    @EXAMPLES=
    IMSQRT("1+j") eşittir 1.09868+0.4550899j
    
    @SEEALSO=IMPOWER

en: @FUNCTION=IMSUB
    @SYNTAX=IMSUB(inumber,inumber)
    @DESCRIPTION=IMSUB returns the difference of two complex numbers.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    IMSUB("3-j","2+j") equals 1-2j.
    
    @SEEALSO=IMSUM
tr: @FUNCTION=IMSUB
    @SYNTAX=IMSUB(karmaşık_sayı1,karmaşık_sayı2)
    @DESCRIPTION=IMSUB işlevi iki karmaşık sayının farkını hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    IMSUB("3-j","2+j") eşittir 1-2j
    
    Benzeri: IMSUM
    @EXAMPLES=
    IMSUB("3-j","2+j") eşittir 1-2j
    
    @SEEALSO=IMSUM

en: @FUNCTION=IMSUM
    @SYNTAX=IMSUM(inumber,inumber)
    @DESCRIPTION=IMSUM returns the sum of two complex numbers.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    IMSUM("2-4j","9-j") equals 11-5j.
    
    @SEEALSO=IMSUB
tr: @FUNCTION=IMSUM
    @SYNTAX=IMSUM(karmaşık_sayı1,karmaşık_sayı2)
    @DESCRIPTION=IMSUM işlevi verilen iki karmaşık sayının toplamını hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    IMSUM("2-4j","9-j") eşittir 11-5j
    
    Benzeri: IMSUB
    @EXAMPLES=
    IMSUM("2-4j","9-j") eşittir 11-5j
    
    @SEEALSO=IMSUB

en: @FUNCTION=IMTAN
    @SYNTAX=IMTAN(inumber)
    @DESCRIPTION=IMTAN returns the tangent of a complex number.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=IMSIN,IMCOS
tr: @FUNCTION=IMTAN
    @SYNTAX=IMTAN(karmaşık_sayı)
    @DESCRIPTION=IMTAN verilen @karmaşık_sayı'nın tanjantını hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Benzerleri: IMSIN, IMCOS
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=IMSIN,IMCOS

en: @FUNCTION=INDEX
    @SYNTAX=INDEX(array,[row, col, area])
    @DESCRIPTION=INDEX gives a reference to a cell in the given @array.The cell is pointed out by @row and @col, which count the rows and columnsin the array.
    If @row and @col are ommited the are assumed to be 1.@area has to be 1; references to multiple areas are not yet implemented.If the reference falls outside the range of the @array, INDEX returns a#REF! error.
    
    @EXAMPLES=Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3,21.3, 25.9, and 40.1. Then INDEX(A1:A5,4,1,1) equals 25,9
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=INDEX
    @SYNTAX=INDEX(dizi[,satır,sütun,alan])
    @DESCRIPTION=INDEX işlevi belirtilen dizi içindeki bir gözenin değerini verir. Gözenin yeri @satır, @sütunluk bölgede belirtilebilir.
    Eğer @satır ve @sütun belirtilmezse 1 varsayılır. @alan 1 olacaktır çünkü henüz çoklu alanlardan değer döndürme işleminin kodu yazılmadı. Eğer başvuru @dizi kapsamının dışında kalıyorsa işlev #REF! hatası ile sonuçlanır.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    INDEX(A1:A5,4,1,1) eşitir 25,9
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3,21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    INDEX(A1:A5,4,1,1) eşitir 25,9
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=INDIRECT
    @SYNTAX=INDIRECT(ref_text,[format])
    @DESCRIPTION=INDIRECT function returns the contents of the cell pointed to by the ref_text string. The string specifices a single cell reference the format of which is either A1 or R1C1 style. The style is set by the format boolean, which defaults to the former.
    If @ref_text is not a valid reference returns #REF! 
    @EXAMPLES=
    If A1 contains 3.14 and A2 contains A1, then
    INDIRECT(A2) equals 3.14.
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=INDIRECT
    @SYNTAX=INDIRECT(ref_metin[,biçem])
    @DESCRIPTION=INDIRECT işlevi @ref_metin dizgesiyle başvurulan gözenin içeriğini verir. Başvuru A1 ya da R1C1 türünde olabilir. Tür, @biçem ile mevcut gösterimi öntanımlı kabul ederek mantıksal bir değer olarak belirtilebilir. @ref_metin geçerli bir başvuru içermiyorsa #REF! hatası verir.
    
    Örnek:
    A1 -> 3.14 ve A2 -> A1 içeriyorsa,
    INDIRECT(A2) eşittir 3.14
    @EXAMPLES=
    A1 -> 3.14 ve A2 -> A1 içeriyorsa,
    INDIRECT(A2) eşittir 3.14
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=INFO
    @SYNTAX=INFO(type)
    @DESCRIPTION=INFO returns information about the current operating environment. 
    @type is the type of information you want to obtain:
        memavail        Returns the amount of memory available (bytes).
        memused         Returns the amount of memory used (bytes).
        numfile         Returns the number of active worksheets.
        osversion       Returns the operating system version.
        recalc          Returns the recalculation mode (automatic).
        release         Returns the version of Gnumeric as text.
        system          Returns the name of the environment.
        totmem          Returns the amount of total memory available.
    
    This function is Excel compatible, except that types directory and origin are not implemented. 
    @EXAMPLES=
    INFO("system") returns "Linux" on a Linux system.
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=INFO
    @SYNTAX=INFO(türü)
    @DESCRIPTION= İşletim sistemi hakkında bilgi verir. @türü ile aradığınız bilgi türünü belirtebilirsiniz:
     memavail    Serbest bellek miktarı (bayt)
     memused     Kullanımdaki bellek miktarı (bayt)
     numfile     Etkin çizelge sayısı
     osversion   işletim sistemi sürümü
     recalc      yeniden hesaplama kipi (otomatik)
     release     Gnumeric sürümü
     system      Ortam ismi
     totmem      Toplam bellek miktarı.
    
    Dizin ve orijin türleri dışında Excel uyumludur.
    Örnek:
    Bir Linux sistemi üzerinde:
    INFO("system") eşittir "Linux"
    
    @EXAMPLES=
    Bir Linux sistemi üzerinde INFO("system") eşittir "Linux".
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=INT
    @SYNTAX=INT(a)
    @DESCRIPTION=INT function returns the largest integer that is not bigger than its argument.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    INT(7.2) equals 7.
    INT(-5.5) equals -6.
    
    @SEEALSO=FLOOR, CEIL, ABS
tr: @FUNCTION=INT
    @SYNTAX=INT(a)
    @DESCRIPTION=The INT işlevi verilen sayıyı en yakın küçük tamsayıya yuvarlar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    INT(7.2) eşittir 7
    INT(-5.5) eşittir -6
    
    Benzerleri: FLOOR, CEIL, ABS
    @EXAMPLES=
    INT(7.2) eşittir 7
    INT(-5.5) eşittir -6
    
    @SEEALSO=FLOOR, CEIL, ABS

en: @FUNCTION=INTERCEPT
    @SYNTAX=INTERCEPT(known_y's,known_x's)
    @DESCRIPTION=INTERCEPT function calculates the point where the linear regression line intersects the y-axis.  
    If @known_x or @known_y contains no data entries or different number of data entries, INTERCEPT returns #N/A error. If the variance of the @known_x is zero, INTERCEPT returns #DIV/0 error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1, and the cells B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, and 42.7.  Then
    INTERCEPT(A1:A5,B1:B5) equals -20.785117212.
    
    @SEEALSO=FORECAST,TREND
tr: @FUNCTION=INTERCEPT
    @SYNTAX=INTERCEPT(yler,xler)
    @DESCRIPTION=INTERCEPT işlevi bir eğiğin y eksenini kestiği noktayı hesaplar.
     @xler ve @yler veri içermiyorsa, değer eksikse işlev #DEĞER! hatasıyla,
     @xlerin değişimi sıfırsa işlev #BÖL/0! hatası ile sonuçlanır.
    İşlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırayla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1, ve B1, B2, ..., B5 gözeleri sırayla 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, 42.7 değerlerini içeriyorsa:
    INTERCEPT(A1:A5;B1:B5) eşittir -20.785117212
    
    Benzerleri: FORECAST, TREND
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırayla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1, ve B1, B2, ..., B5 gözeleri sırayla 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, 42.7 değerlerini içeriyorsa:
    INTERCEPT(A1:A5;B1:B5) eşittir -20.785117212
    
    @SEEALSO=FORECAST,TREND

en: @FUNCTION=INTRATE
    @SYNTAX=INTRATE(settlement,maturity,investment,redemption[,basis])
    @DESCRIPTION=INTRATE calculates and returns the interest rate of a fully vested security.  @settlement is the settlement date of the security.  @maturity is the maturity date of the security. @investment is the prize of the security paid at @settlement date and @redemption is the amount to be received at @maturity date.  @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  US 30/360
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    
    If @settlement date or @maturity date is not valid, INTRATE returns #NUM! error. If @basis is omitted, US 30/360 is applied. If @basis < 0 or @basis > 4, INTRATE returns #NUM! error. If @settlement date is after @maturity date or they are the same, INTRATE returns #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    
    If you had a bond with a settlement date of April 15, 2000, maturity date September 30, 2000, investment of $100,000, redemption value $103,525, using the actual/actual basis, the bond discount rate is:
    =INTRATE(36631, 36799, 100000, 103525, 1) which equals 0.0648 or 6.48%
    @SEEALSO=RECEIVED, DATE
tr: @FUNCTION=INTRATE
    @SYNTAX=INTRATE(valör,itfa,plasman,itfa_fiyatı[,tahakkuk])
    @DESCRIPTION=INTRATE müktesap bir menkul kıymetin faizini hesaplar.  @valör menkul kıymetin teslim tarihini, @itfa ise itfa tarihini belirler. @plasman menkul kıymet için @valör tarihinde ödenen, @itfa_fiyatı ise @itfa tarihinde elde edilecek olan miktardır. @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
     
    0  ABD 30/360
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    
    Eğer @valör tarihi veya @itfa tarihi geçerli değil ise, INTRATE #SAYI! hatası verir. Eğer @tahakkuk verilmez ise, ABD 30/360 kullanılır. Eğer @tahakkuk < 0 veya @tahakkuk > 4 ise, INTRATE #SAYI! hatası verir. Eğer @valör, @itfa tarihinden sonra ise veya iki tarih birbirine eşit ise, INTRATE #SAYI! hatası verir. 
    
    Örnek:
    Eğer 15 Nisan 2000 valörlü, 30 Eylül 2000 itfalı, 100,000USD fiyatında, itfa fiyatı 103,525 USD olan bir tahviliniz olsa idi, gün adedi/gün adedi tahakkuk usulünü kullanarak bulunacak tahvil iskonto oranı:
    INTRATE(36631, 36799, 100000, 103525, 1) eşittir 0.0648 veya %6.48
    
    Örnek:
    Eğer 15 Nisan 2000 valörlü, 30 Eylül 2000 itfalı, 100,000USD fiyatında, itfa fiyatı 103,525 USD olan bir tahviliniz olsa idi, gün adedi/gün adedi tahakkuk usulünü kullanarak bulunacak tahvil iskonto oranı:
    INTRATE(36631, 36799, 100000, 103525, 1) yani 0.0648 veya %6.48
    
    Benzerleri: RECEIVED, DATE
    @EXAMPLES=
    
    Eğer 15 Nisan 2000 valörlü, 30 Eylül 2000 itfalı, 100,000USD fiyatında, itfa fiyatı 103,525 USD olan bir tahviliniz olsa idi, gün adedi/gün adedi tahakkuk usulünü kullanarak bulunacak tahvil iskonto oranı:
    =INTRATE(36631, 36799, 100000, 103525, 1) yani 0.0648 veya %6.48
    @SEEALSO=RECEIVED, DATE

en: @FUNCTION=IPMT
    @SYNTAX=IPMT(rate,per,nper,pv,fv,type)
    @DESCRIPTION=IPMT calculates the amount of a payment of an annuity going towards interest.
    Formula for IPMT is:
    
    IPMT(PER) = -PRINCIPAL(PER-1) * INTEREST_RATE
    where:
    PRINCIPAL(PER-1) = amount of the remaining principal from last period
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PPMT,PV,FV
tr: @FUNCTION=IPMT
    @SYNTAX=IPMT(oran,dön,ndön,pv,fv,tür)
    @DESCRIPTION=IPMT bir senelik irat/borç ödemesinin ne kadarının faiz ödemesi olduğunu hesaplar. 
    IPMT hesabının formülü:
    
    IPMT(DÖN) = -ANAPARA(DÖN-1) * FAİZ_ORANI
    
    ANAPARA(DÖN-1) = geçen dönemden kalan anapara miktarını belirtir.
    
    Benzerleri: PPMT, PV, FV
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PPMT,PV,FV

en: @FUNCTION=IRR
    @SYNTAX=IRR(values[,guess])
    @DESCRIPTION=IRR calculates and returns the internal rate of return of an investment.  This function is closely related to the net present value function (NPV).  The IRR is the interest rate for a serie of cash flow where the net preset value is zero. 
    @values contains the serie of cash flow generated by the investment.  The payments should occur at regular intervals.  The optional @guess is the initial value used in calculating the IRR.  You do not have to use that, it is only provided for the Excel compatibility. 
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1:A8 contain the numbers -32432, 5324, 7432, 9332, 12324, 4334, 1235, -3422.  Then
    IRR(A1:A8) returns 0.04375. 
    @SEEALSO=FV,NPV,PV
tr: @FUNCTION=IRR
    @SYNTAX=IRR(değerler[,tahmin])
    @DESCRIPTION=IRR bir yatırımın iç getiri oranını hesaplar. Bu işlev, net şimdiki değer işlevi (NPV) ile yakından alakalıdır. IRR, net şimdiki değeri 0 olan bir nakit akışı serisinin faiz oranıdır. 
    Yatırımın nakit akışı serisi @değerler içerisinde yer alır. Ödemeler düzenli aralıklarda olmalıdır. İsteğe bağlı @tahmin, IRR hesaplamasında kullanılan ilk değerdir. @tahmin verilmek zorunda değildir, yalnızca Excel uyumluluğu için bulundurulmaktadır.
    Bu işlev, Excel ile uyumludur. 
    
    Örnek:
    A1:A8 gözelerinde -32432, 5324, 7432, 9332, 12324, 4334, 1235, -3422 değerleri varsa: IRR(A1:A8) 0.04375 cevabını verecektir.
    
    Benzerleri: FV, NPV, PV
    @EXAMPLES=
    A1:A8 gözelerinde -32432, 5324, 7432, 9332, 12324, 4334, 1235, -3422 değerleri olsun. IRR(A1:A8) 0.04375 cevabını verecektir. 
    @SEEALSO=FV,NPV,PV

en: @FUNCTION=ISBLANK
    @SYNTAX=ISBLANK(value)
    @DESCRIPTION=ISBLANK returns TRUE if the value is blank.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ISBLANK(A1).
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=ISBLANK
    @SYNTAX=ISBLANK(değer)
    @DESCRIPTION=ISBLANK işlevi @değer veri içermiyorsa DOĞRU ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    @EXAMPLES=
    ISBLANK(A1).
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ISERR
    @SYNTAX=ISERR(value)
    @DESCRIPTION=ISERR returns TRUE if the value is any error value except #N/A.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ISERR(NA()) return FALSE.
    
    @SEEALSO=ISERROR
tr: @FUNCTION=ISERR
    @SYNTAX=ISERR(değer)
    @DESCRIPTION=ISERR işlevi #YOK! hatası dışındaki tüm hata değerleri için DOĞRU sonucu verir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    ISERR(NA()) eşittir YANLIŞ
    
    Benzer işlevler: ISERROR, ERROR
    @EXAMPLES=
    ISERR(NA()) eşittir YANLIŞ.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ISERROR
    @SYNTAX=ISERROR(value)
    @DESCRIPTION=ISERROR returns a TRUE value if the expression has an error.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ISERROR(NA()) equals TRUE.
    
    @SEEALSO=ERROR
tr: @FUNCTION=ISERROR
    @SYNTAX=ISERROR(ifade)
    @DESCRIPTION=ISERROR işlevi @ifade hatalı ise DOĞRU ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    ISERROR(NA()) eşittir DOĞRU
    
    Benzer işlev: ISERR, ERROR
    @EXAMPLES=
    ISERROR(NA()) eşittir DOĞRU.
    
    @SEEALSO=ERROR

en: @FUNCTION=ISEVEN
    @SYNTAX=ISEVEN(value)
    @DESCRIPTION=ISEVEN returns TRUE if the number is even.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ISEVEN(4) equals TRUE.
    
    @SEEALSO=ISODD
tr: @FUNCTION=ISEVEN
    @SYNTAX=ISEVEN(değer)
    @DESCRIPTION=ISEVEN işlevi verilen değer çift sayı ise DOĞRU ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    ISEVEN(4) eşittir DOĞRU
    
    Benzer işlev: ISODD
    @EXAMPLES=
    ISEVEN(4) eşittir DOĞRU.
    
    @SEEALSO=ISODD

en: @FUNCTION=ISLOGICAL
    @SYNTAX=ISLOGICAL(value)
    @DESCRIPTION=ISLOGICAL returns TRUE if the value is a logical value.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ISLOGICAL(A1).
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=ISLOGICAL
    @SYNTAX=ISLOGICAL(değer)
    @DESCRIPTION=ISLOGICAL işlevi bir mantıksal değer verilmişse DOĞRU ile sonuçlanır.
    İşlev Excel uyumludur.
    @EXAMPLES=
    ISLOGICAL(A1).
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ISNA
    @SYNTAX=ISNA(value)
    @DESCRIPTION=ISNA returns TRUE if the value is the #N/A error value.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ISNA(NA()) equals TRUE.
    
    @SEEALSO=NA
tr: @FUNCTION=ISNA
    @SYNTAX=ISNA(değer)
    @DESCRIPTION=ISNA işlevi @değer #YOK! ise DOĞRU ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    ISNA(NA()) eşittir DOĞRU
    
    Benzer işlev: NA
    @EXAMPLES=
    ISNA(NA()) eşittir DOĞRU.
    
    @SEEALSO=NA

en: @FUNCTION=ISNONTEXT
    @SYNTAX=ISNONTEXT(value)
    @DESCRIPTION=ISNONTEXT Returns TRUE if the value is not text.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ISNONTEXT("text") equals FALSE.
    
    @SEEALSO=ISTEXT
tr: @FUNCTION=ISNONTEXT
    @SYNTAX=ISNONTEXT(değer)
    @DESCRIPTION=ISNONTEXT işlevi verilen değer metin değilse DOĞRU ile sonuçlanır.
    Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    ISNONTEXT("metin") eşittir YANLIŞ
    
    Benzer işlev: ISTEXT
    @EXAMPLES=
    ISNONTEXT("metin") eşittir YANLIŞ.
    
    @SEEALSO=ISTEXT

en: @FUNCTION=ISNUMBER
    @SYNTAX=ISNUMBER(value)
    @DESCRIPTION=ISNUMBER returns TRUE if the value is a number.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ISNUMBER("text") equals FALSE.
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=ISNUMBER
    @SYNTAX=ISNUMBER(değer)
    @DESCRIPTION=ISNUMBER işlevi verilen değer bir sayı ise DOĞRU ile sonuçlanır.
    Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    ISNUMBER("metin") eşittir YANLIŞ
    @EXAMPLES=
    ISNUMBER("metin") eşittir YANLIŞ.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ISODD
    @SYNTAX=ISODD(value)
    @DESCRIPTION=ISODD returns TRUE if the number is odd.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ISODD(3) equals TRUE.
    
    @SEEALSO=ISEVEN
tr: @FUNCTION=ISODD
    @SYNTAX=ISODD(değer)
    @DESCRIPTION=ISODD işlevi verilen değer bir tek sayı ise DOĞRU ile sonuçlanır.
    Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    ISODD(3) eşittir DOĞRU
    
    Benzer işlev: ISEVEN
    @EXAMPLES=
    ISODD(3) eşittir DOĞRU.
    
    @SEEALSO=ISEVEN

en: @FUNCTION=ISOWEEKNUM
    @SYNTAX=ISOWEEKNUM (date)
    @DESCRIPTION=ISOWEEKNUM returns the ISO 8601 week number of @date.
    Returns #NUM! if date is invalid.
    An ISO 8601 week starts on Monday. Weeks are numbered from 1. A week including days from two different years is assigned to the year which includes the most days. This means that Dec 31 could be in week 1 of the following year, and Jan 1 could be in week 52 or 53 of the previous year.
    @EXAMPLES=
    If A1 contains 12/21/00 then ISOWEEKNUM(A1)=51
    @SEEALSO=WEEKNUM
tr: @FUNCTION=ISOWEEKNUM
    @SYNTAX=ISOWEEKNUM (tarih)
    @DESCRIPTION=ISOWEEKNUM verilen tarihin ISO 8601 hafta numarasını verir.
    Tarih geçersizse #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bir ISO 8601 haftası Pazar gününden başlar. Haftalar 1 den başlar. Yıl sonunda diğer yılla karışan haftalar bir yılın saon haftasına diğer yılın da ilk haftasına dahil edilir. Yani 31 Aralık yeni yılın ilk haftasının ilk günü olabildiği gibi, 1 Ocak eski yılın son haftasında olabilir.
    
    Örnek:
    A1 gözesi 21.12.2000 içeriyorsa ISOWEEKNUM(A1)=51 olacaktır.
    
    Benzeri: WEEKNUM
    @EXAMPLES=
    A1 gözesi 21.12.2000 içeriyorsa ISOWEEKNUM(A1)=51 olacaktır.
    @SEEALSO=WEEKNUM

en: @FUNCTION=ISPMT
    @SYNTAX=ISPMT(rate,per,nper,pv)
    @DESCRIPTION=ISPMT function returns the interest paid on a given period. 
    If @per < 1 or @per > @nper, ISPMT returns #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PV
tr: @FUNCTION=ISPMT
    @SYNTAX=ISPMT(oran,dön,ndön,pv)
    @DESCRIPTION=ISPMT işlevi verilen dönemde ödenen faizi hesaplar.
    Eğer @dön < 1 veya @dön > @ndön ise, ISPMT #SAYI! hatası verir.
    
    Benzeri: PV
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PV

en: @FUNCTION=ISPRIME
    @SYNTAX=ISPRIME(i)
    @DESCRIPTION=The ISPRIME function returns TRUE if @i is prime and FALSE otherwise.
    This function only takes one argument.
    @SEEALSO=ITHPRIME, NT_D, NT_SIGMA
tr: @FUNCTION=ISPRIME
    @SYNTAX=ISPRIME(i)
    @DESCRIPTION=ISPRIME işlevinin sonucu, @i bir asal sayı ise DOĞRU, değilse YANLIŞtır. Bu işlev tek argüman alır.
    
    Benzerleri: ITHPRIME, NT_D, NT_SIGMA
    @SEEALSO=ITHPRIME, NT_D, NT_SIGMA

en: @FUNCTION=ISREF
    @SYNTAX=ISREF(value)
    @DESCRIPTION=ISREF returns TRUE if the value is a reference.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ISREF(A1) equals TRUE.
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=ISREF
    @SYNTAX=ISREF(değer)
    @DESCRIPTION=ISREF işlevi verilen değer bir başvuru ise DOĞRU ile sonuçlanır.
    Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    ISREF(A1) eşittir DOĞRU
    @EXAMPLES=
    ISREF(A1) eşittir DOĞRU.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ISTEXT
    @SYNTAX=ISTEXT(value)
    @DESCRIPTION=ISTEXT returns TRUE if the value is text.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ISTEXT("text") equals TRUE.
    
    @SEEALSO=ISNONTEXT
tr: @FUNCTION=ISTEXT
    @SYNTAX=ISTEXT(değer)
    @DESCRIPTION=ISTEXT işlevi verilen değer bir metin ise DOĞRU ile sonuçlanır.
    Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    ISTEXT("metin") eşittir DOĞRU
    
    Benzer işlev: ISNONTEXT
    @EXAMPLES=
    ISTEXT("metin") eşittir DOĞRU.
    
    @SEEALSO=ISNONTEXT

en: @FUNCTION=ITHPRIME
    @SYNTAX=ITHPRIME(i)
    @DESCRIPTION=The ITHPRIME function returns the @ith prime.
    This function only takes one argument.
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=NT_D, NT_SIGMA
tr: @FUNCTION=ITHPRIME
    @SYNTAX=ITHPRIME(i)
    @DESCRIPTION=ITHPRIME işlevinin sonucu @i'nci asal sayıyı verir. Bu işlev tek argüman alır.
    
    Benzerleri: NT_D, NT_SIGMA
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=NT_D, NT_SIGMA

en: @FUNCTION=KURT
    @SYNTAX=KURT(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=KURT returns an unbiased estimate of the kurtosis of a data set.
    Note, that this is only meaningful is the underlying distribution really has a fourth moment.  The kurtosis is offset by three such that a normal distribution will have zero kurtosis.
    Strings and empty cells are simply ignored.
    If fewer than four numbers are given or all of them are equal KURT returns #DIV/0! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    KURT(A1:A5) equals 1.234546305.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,VAR,SKEW,KURTP
tr: @FUNCTION=KURT
    @SYNTAX=KURT(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=KURT bir veri kümesinin kurtosisinin tarafsız bir tahminini hesaplar. Not: Bu, yalnızca dağılımın 4. kuvveti var ise anlamlı olan bir hesaptır. İlküç kuvvetin kurtosis'e olan etkisi öyledir ki, normal dağılımın kurtosis'isıfıra eşittir. Dizgeler ve boş hücreler yok sayılır. Eğer 4 den az sayı verilirse veya hepsi eşit ise KURT #BÖL/0 hatasını verir.İşlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    KURT(A1:A5) eşittir 1.234546305
    
    Benzerleri: AVERAGE,VAR,SKEW,KURTP
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    KURT(A1:A5) eşittir 1.234546305
    
    @SEEALSO=AVERAGE,VAR,SKEW,KURTP

en: @FUNCTION=KURTP
    @SYNTAX=KURTP(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=KURTP returns the population kurtosis of a data set.
    Strings and empty cells are simply ignored.
    If fewer than two numbers are given or all of them are equal KURTP returns #DIV/0! error.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    KURTP(A1:A5) equals -0.691363424.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,VARP,SKEWP,KURT
tr: @FUNCTION=KURTP
    @SYNTAX=KURTP(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=KURTP bir veri kümesinin dağılım kurtosisini hesaplar. Dizgeler ve boş gözeler yok sayılır. Eğer 2 den az sayı verilirse veya hepsi eşit ise KURTP #BÖL/0 hatasını verir.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    KURTP(A1:A5) eşittir -0.691363424
    
    Benzerleri: AVERAGE, VARP, SKEWP, KURT
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    KURTP(A1:A5) eşittir -0.691363424
    
    @SEEALSO=AVERAGE,VARP,SKEWP,KURT

en: @FUNCTION=LARGE
    @SYNTAX=LARGE(n1, n2, ..., k)
    @DESCRIPTION=LARGE returns the k-th largest value in a data set.
    If data set is empty LARGE returns #NUM! error. If @k <= 0 or @k is greater than the number of data items given LARGE returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    LARGE(A1:A5,2) equals 25.9.
    LARGE(A1:A5,4) equals 17.3.
    
    @SEEALSO=PERCENTILE,PERCENTRANK,QUARTILE,SMALL
tr: @FUNCTION=LARGE
    @SYNTAX=LARGE(n1;n2;...;k)
    @DESCRIPTION=LARGE işlevi veri kümesi içindeki k. en büyük değer ile sonuçlanır. Veri kümesi boşsa, @k<= 0 ise ya da k veri kümesindeki öğelerin sayısından büyükse işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    LARGE(A1:A5;2) eşittir 25.9
    LARGE(A1:A5;4) eşittir 17.3
    
    Benzerleri: PERCENTILE, PERCENTRANK, QUARTILE, SMALL
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    LARGE(A1:A5;2) eşittir 25.9
    LARGE(A1:A5;4) eşittir 17.3
    
    @SEEALSO=PERCENTILE,PERCENTRANK,QUARTILE,SMALL

en: @FUNCTION=LCM
    @SYNTAX=LCM(number1,number2,...)
    @DESCRIPTION=LCM returns the least common multiple of integers.  The least common multiple is the smallest positive number that is a multiple of all integer arguments given. 
    If any of the arguments is less than one, LCM returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    LCM(2,13) equals to 26.
    LCM(4,7,5) equals to 140.
    
    @SEEALSO=GCD
tr: @FUNCTION=LCM
    @SYNTAX=LCM(sayı1,sayı2,...)
    @DESCRIPTION=LCM işlevi tamsayıların en küçük ortak çarpımını hesaplar.En küçük ortak çarpım, verilen tamsayıların çarpımlarının en küçüğüdür.
    Verilen değerler arasında birden küçük olan varsa işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    LCM(2,13) eşittir 26
    LCM(4,7,5) eşittir 140
    
    Benzeri: GCD
    @EXAMPLES=
    LCM(2,13) eşittir 26
    LCM(4,7,5) eşittir 140
    
    @SEEALSO=GCD

en: @FUNCTION=LEFT
    @SYNTAX=LEFT(text[,num_chars])
    @DESCRIPTION=LEFT returns the leftmost @num_chars characters or the left character if @num_chars is not specified.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    LEFT("Directory",3) equals "Dir".
    
    @SEEALSO=MID, RIGHT
tr: @FUNCTION=LEFT
    @SYNTAX=LEFT(metin[,sayı])
    @DESCRIPTION=LEFT @metin'in soldan @sayı karakterinden oluşan dizge ile sonuçlanır. @sayı belirtilmezse 1 kabul edilir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    LEFT("Dizin",3) eşittir "Diz"
    
    Benzer işlevler: MID, RIGHT
    @EXAMPLES=
    LEFT("Dizin",3) eşittir "Diz".
    
    @SEEALSO=MID, RIGHT

en: @FUNCTION=LEN
    @SYNTAX=LEN(string)
    @DESCRIPTION=LEN returns the length in characters of the string @string.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    len("Helsinki") equals 8.
    
    @SEEALSO=CHAR, CODE
tr: @FUNCTION=LEN
    @SYNTAX=LEN(dizge)
    @DESCRIPTION=LEN @dizge'nin karakter sayısını verir.
    Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    len("Helsinki") eşittir 8
    
    Benzer işlevler: CHAR, CODE
    @EXAMPLES=
    len("Helsinki") eşittir 8.
    
    @SEEALSO=CHAR, CODE

en: @FUNCTION=LINEST
    @SYNTAX=LINEST(known_y's[,known_x's[,const[,stat]]])
    @DESCRIPTION=LINEST function calculates the ``least squares'' line that best fit to your data in @known_y's.  @known_x's contains the corresponding x's where y=mx+b.
    If @known_x's is omitted, an array {1, 2, 3, ...} is used. LINEST returns an array having two columns and one row.  The slope (m) of the regression line y=mx+b is given in the first column and the y-intercept (b) in the second.
    If @known_y's and @known_x's have unequal number of data points, LINEST returns #NUM! error.
    If @const is FALSE, the line will be forced to go through the origin, i.e., b will be zero. The default is TRUE.
    If @stat is TRUE, extra statistical information will be returned. Extra statistical information is written bellow the regression line coefficients in the result array.  Extra statistical information consists of four rows of data.  In the first row the standard error values for the coefficients m1, (m2, ...), b are represented.  The second row contains the square of R and the standard error for the y estimate.  The third row contains the F-observed value and the degrees of freedom.  The last row contains the regression sum of squares and the residual sum of squares. 
    The default of @stat is FALSE.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=LOGEST,TREND
tr: @FUNCTION=LINEST
    @SYNTAX=LINEST(yler[,xler[,sabit[,durum]]])
    @DESCRIPTION=LINEST işlevi verilen @ylere uyan en küçük kareler doğrusunu hesaplar. @xler y=mx+b denklemine uyan x değerleridir.@xler verilmezse {1, 2, 3, ...} dizisi kullanılır. İşlev bir satır ve iki sütunluk bir dizi ile sonuçlanır. Birinci sütunda y=mx+b sapmasındaki m eğimi, ikinci sütunda ise b değeri bulunur. @xler ve @ylerde değer eksikse işlev #DEĞER! hatası ile sonuçlanır.@sabit YANLIŞ ise çizgi orijinden geçecek ve b sıfır olacaktır. Öntanımlı değer DOĞRU'dur.@durum DOĞRU ise fazladan istatistiksel bilgiler alınabilir. Bu istatistiksel bilgi dört satırdan oluşur. İlk satırda m1, (m2, ...), b katsayıları için standart hata değerleri, ikinci satırda R nin karesi ve yaklaşık y için standart hata, üçüncü satırda F-gözlem değeri ve serbestlik derecesi, son satırda ise sapmaların ve artanların kareler toplamı bulunur.
    
    Benzerleri: LOGEST,TREND
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=LOGEST,TREND

en: @FUNCTION=LN
    @SYNTAX=LN(x)
    @DESCRIPTION=LN returns the natural logarithm of @x. If @x <= 0, LN returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    LN(7) equals 1.94591.
    
    @SEEALSO=EXP, LOG2, LOG10
tr: @FUNCTION=LN
    @SYNTAX=LN(x)
    @DESCRIPTION=LN işlevi @x'in tabii logaritmasını hesaplar. @x <=0 ile işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    LN(7) eşittir 1.94591
    
    Benzerleri: EXP, LOG2, LOG10
    @EXAMPLES=
    LN(7) eşittir 1.94591
    
    @SEEALSO=EXP, LOG2, LOG10

en: @FUNCTION=LOG
    @SYNTAX=LOG(x[,base])
    @DESCRIPTION=LOG computes the logarithm of @x in the given base @base.  If no @base is given LOG returns the logarithm in base 10. @base must be > 0. and can not equal 1.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    LOG(2) equals 0.30103.
    LOG(8192,2) equals 13.
    
    @SEEALSO=LN, LOG2, LOG10
tr: @SYNTAX=LOG(x[,taban])
    @DESCRIPTION=LOG işlevi @x'in @taban tabanındaki logaritmasını hesaplar. @taban verilmezse 10 kabul edilir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    LOG(2) eşittir 0.30103
    LOG(8192,2) eşittir 13
    
    Benzerleri: LN, LOG2, LOG10
    @EXAMPLES=
    LOG(2) eşittir 0.30103
    LOG(8192,2) eşittir 13
    
    @SEEALSO=LN, LOG2, LOG10

en: @FUNCTION=LOG10
    @SYNTAX=LOG10(x)
    @DESCRIPTION=LOG10 computes the base-10 logarithm of @x. If @x <= 0, LOG10 returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    LOG10(7) equals 0.845098.
    
    @SEEALSO=EXP, LOG2, LOG
tr: @FUNCTION=LOG10
    @SYNTAX=LOG10(x)
    @DESCRIPTION=LOG10 işlevi @x'in 10 tabanına göre logaritmasını hesaplar. @x <=0 ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    LOG10(7) eşittir 0.845098
    
    Benzerleri: EXP, LOG2, LOG
    @EXAMPLES=
    LOG10(7) eşittir 0.845098
    
    @SEEALSO=EXP, LOG2, LOG

en: @FUNCTION=LOG2
    @SYNTAX=LOG2(x)
    @DESCRIPTION=LOG2 computes the base-2 logarithm of @x. If @x <= 0, LOG2 returns #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    LOG2(1024) equals 10.
    
    @SEEALSO=EXP, LOG10, LOG
tr: @FUNCTION=LOG2
    @SYNTAX=LOG2(x)
    @DESCRIPTION=LOG2 işlevi @x'in 2 tabanına göre logaritmasını hesaplar. @x <= 0 ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    
    Örnek:
    LOG2(1024) eşittir 10
    
    Benzerleri: EXP, LOG10, LOG
    @EXAMPLES=
    LOG2(1024) eşittir 10
    
    @SEEALSO=EXP, LOG10, LOG

en: @FUNCTION=LOGEST
    @SYNTAX=LOGEST(known_y's[,known_x's,const,stat])
    @DESCRIPTION=The LOGEST function applies the ``least squares'' method to fit an exponential curve of the form y = b * m{1}^x{1} * m{2}^x{2}... to your data.
    If @known_x's is omitted, an array {1, 2, 3, ...} is used. LOGEST returns an array { m{n},m{n-1}, ...,m{1},b }.
    If @known_y's and @known_x's have unequal number of data points, LOGEST returns #NUM! error.
    If @const is FALSE, the line will be forced to go through (0,1),i.e., b will be one.  The default is TRUE.
    If @stat is TRUE, extra statistical information will be returned. Extra statistical information is written bellow the regression line coefficients in the result array.  Extra statistical information consists of four rows of data.  In the first row the standard error values for the coefficients m1, (m2, ...), b are represented.  The second row contains the square of R and the standard error for the y estimate.  The third row contains the F-observed value and the degrees of freedom.  The last row contains the regression sum of squares and the residual sum of squares. 
    The default of @stat is FALSE.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=LOGEST,GROWTH,TREND
tr: @FUNCTION=LOGEST
    @SYNTAX=LOGEST(yler[,xler,sabit,durum])
    @DESCRIPTION=The LOGEST işlevi en küçük kareler yöntemi ile verilerinize uyan y = b * m{1}^x{1} * m{2}^x{2}... biçimindeki üstel eğriyi hesaplar. @x'ler verilmezse {1, 2, 3, ...} dizisi kullanılır. İşlev { m{n},m{n-1}, ...,m{1},b } dizisi ile sonuçlanır. @xler ve @ylerde  değer eksikse işlev #DEĞER! hatası ile sonuçlanır. @sabit YANLIŞ ise çizgi (0,1) den geçecek, b bir olacaktır. Öntanımlı değeri DOĞRU'dur. @durum DOĞRU ise fazladan istatistiksel bilgiler alınabilir. Bu istatistiksel bilgi dört satırdan oluşur. İlk satırda m1, (m2, ...), b katsayıları için standart hata değerleri, ikinci satırda R nin karesi ve yaklaşık y için standart hata, üçüncü satırda F-gözlem değeri ve serbestlik derecesi, son satırda ise sapmaların ve artanların kareler toplamı bulunur. @durum için öntanımlı değer YANLIŞtır.
    
    Benzerleri: LINEST, GROWTH, TREND
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=LINEST,GROWTH,TREND

en: @FUNCTION=LOGINV
    @SYNTAX=LOGINV(p,mean,stdev)
    @DESCRIPTION=LOGINV function returns the inverse of the lognormal cumulative distribution. @p is the given probability corresponding to the normal distribution, @mean is the arithmetic mean of the distribution, and @stdev is the standard deviation of the distribution.
    If @p < 0 or @p > 1 or @stdev <= 0 LOGINV returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    LOGINV(0.5,2,3) equals 7.389056099.
    
    @SEEALSO=EXP,LN,LOG,LOG10,LOGNORMDIST
tr: @FUNCTION=LOGINV
    @SYNTAX=LOGINV(p,ort,stdsapma)
    @DESCRIPTION=LOGINV lognormal kümülatif açılımın tersini hesaplar. @p normal açılıma karşı düşen olasılık olarak verilir. @ort açılımın aritmetik ortalaması, @stdsapma ise açılımın standart sapmasıdır. @p < 0, @p > 1 veya @stdev <= 0 ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    LOGINV(0.5,2,3) eşittir 7.389056099
    
    Benzerleri: EXP, LN, LOG, LOG10, LOGNORMDIST
    @EXAMPLES=
    LOGINV(0.5,2,3) eşittir 7.389056099
    
    @SEEALSO=EXP,LN,LOG,LOG10,LOGNORMDIST

en: @FUNCTION=LOGNORMDIST
    @SYNTAX=LOGNORMDIST(x,mean,stdev)
    @DESCRIPTION=LOGNORMDIST function returns the lognormal distribution. @x is the value for which you want the distribution, @mean is the mean of the distribution, and @stdev is the standard deviation of the distribution.
    If @stdev = 0 LOGNORMDIST returns #DIV/0! error. If @x <= 0, @mean < 0 or @stdev < 0 LOGNORMDIST returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    LOGNORMDIST(3,1,2) equals 0.519662338.
    
    @SEEALSO=NORMDIST
tr: @FUNCTION=LOGNORMDIST
    @SYNTAX=LOGNORMDIST(x,ort,stdsapma)
    @DESCRIPTION=LOGNORMDIST lognormal açılımı hesaplar. @x istenen açılımın değeri, @ort açılımın ortalaması, @stdsapma ise açılımın standart sapmasıdır. @stdev = 0 ise işlev #BÖL/0! hatası ile, @x <= 0, @mean < 0 ya da @stdev < 0 ise #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    LOGNORMDIST(3,1,2) eşittir 0.519662338
    
    Benzeri: NORMDIST, LOGINV
    @EXAMPLES=
    LOGNORMDIST(3,1,2) eşittir 0.519662338
    
    @SEEALSO=NORMDIST

en: @FUNCTION=LOOKUP
    @SYNTAX=LOOKUP(value,vector1,vector2)
    @DESCRIPTION=LOOKUP function finds the row index of 'value' in @vector1 and returns the contents of value2 at that row index. If the area is longer than it is wide then the sense of the search is rotated. Alternatively a single array can be used.
    If LOOKUP can't find @value it uses the next largest value less than value. The data must be sorted. 
    If @value is smaller than the first value it returns #N/A
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=VLOOKUP,HLOOKUP
tr: @FUNCTION=LOOKUP
    @SYNTAX=LOOKUP(değer,vektör1,vektör2)
    @DESCRIPTION=The LOOKUP işlevi @vektör1 içindeki @değerin satır indeksini bulur ve satır indeksindeki vektör2 nin içeriği ile sonuçlanır. Alan, genişliğinden daha büyükse aramanın duyarlığı döndürülür. Alternatif olarak bir tek dizi kullanılabilir.
    İşlev @değeri bulamazsa değerden küçük sonraki en büyük değeri kullanır. Veri sıralanmış olmalıdır. @değer ilk değerden küçükse işlev #YOK! hatası ile sonuçlanır.
    
    Benzerleri: VLOOKUP,HLOOKUP
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=VLOOKUP,HLOOKUP

en: @FUNCTION=LOWER
    @SYNTAX=LOWER(text)
    @DESCRIPTION=LOWER returns a lower-case version of the string in @text.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    LOWER("J. F. Kennedy") equals "j. f. kennedy".
    
    @SEEALSO=UPPER
tr: @FUNCTION=LOWER
    @SYNTAX=LOWER(metin)
    @DESCRIPTION=LOWER @metin içindeki harfleri küçük harfe çevirir.
    Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    LOWER("J. F. Kennedy") eşittir "j. f. kennedy"
    
    Benzeri: UPPER
    @EXAMPLES=
    LOWER("J. F. Kennedy") eşittir "j. f. kennedy".
    
    @SEEALSO=UPPER

en: @FUNCTION=MATCH
    @SYNTAX=MATCH(seek,vector[,type])
    @DESCRIPTION=MATCH function finds the row index of @seek in @vector and returns it. If the area is longer than it is wide then the sense of the search is rotated. Alternatively a single array can be used.
    The @type parameter, which defaults to +1, controls the search:
    If @type = 1,  finds largest value <= @seek.
    If @type = 0,  finds first value == @seek.
    If @type = -1, finds smallest value >= @seek.
    
    For type 0, the data can be in any order.  For types -1 and +1, the data must be sorted.  (And in this case, MATCH uses a binary search to locate the index.)
    If @seek could not be found, #N/A is returned.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=LOOKUP
tr: @FUNCTION=MATCH
    @SYNTAX=MATCH(sıra,vektör[,türü])
    @DESCRIPTION=MATCH işlevi @vektör içindeki @sıranın satır indeksini bulur. Alan, genişliğinden uzunsa aramanın duyarlığı döndürülür. Alternatif olarak bir tek dizi kullanılabilir. @türü verilmezse öntanımlı olarak +1 dir. Arama denetimi:
     @türü = 1 ise @sıradan küçük ya da eşit en büyük değeri bulur.
     @türü = 0 ise @sıraya eşit ilk değeri bulur.
     @türü = -1 ise @sıradan büyük ya da eşit en küçük değeri bulur.
    
     @türü = 0 için veri herhangi bir sırada olabilir. Diğer türler için veri sıralı olmalıdır. (Bu durumda işlev indeksi bulurken ikilik arama yapar.)
     @sıra bulunamazsa #YOK! hatası verir.
    
    Benzeri: LOOKUP
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=LOOKUP

en: @FUNCTION=MAX
    @SYNTAX=MAX(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=MAX returns the value of the element of the values passed that has the largest value. With negative numbers considered smaller than positive numbers.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    MAX(A1:A5) equals 40.1.
    
    @SEEALSO=MIN,ABS
tr: @FUNCTION=MAX
    @SYNTAX=MAX(b1,b2, ...)
    @DESCRIPTION=MAX işlevi verilen değerler arasındaki en büyük değeri bulur. Negatif değerler pozitif değerlerden küçük kabul edilir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    MAX(A1:A5) eşittir 40.1
    
    Benzerleri: MIN, ABS
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    MAX(A1:A5) eşittir 40.1
    
    @SEEALSO=MIN,ABS

en: @FUNCTION=MAXA
    @SYNTAX=MAXA(number1,number2,...)
    @DESCRIPTION=MAXA returns the largest value of the given arguments.  Numbers, text and logical values are included in the calculation too. If the cell contains text or the argument evaluates to FALSE, it is counted as value zero (0).  If the argument evaluates to TRUE, it is counted as one (1).  Note that empty cells are not counted.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers and strings 11.4, 17.3, "missing", 25.9, and 40.1.  Then
    MAXA(A1:A5) equals 40.1.
    
    @SEEALSO=MAX,MINA
tr: @FUNCTION=MAXA
    @SYNTAX=MAXA(sayı1,sayı2,...)
    @DESCRIPTION=MAXA işlevi verilen değerlerin en büyüğünü hesaplar. Hesaplama alanı sayılar, metin ve mantıksal değerler içerebilir. Göze metin ya da YANLIŞ sonuçlanan ifadeler içeriyorsa değeri sıfır (0), DOĞRU sonuçlanan ifadeler içeriyorsa değeri bir (1) kabul edilir. Boş gözeler sayılmaz.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, "eksik", 25.9, ve 40.1 içeriyorsa:
    MAXA(A1:A5) eşittir 40.1
    
    Benzerleri: MAX, MINA
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, "missing", 25.9, ve 40.1 içeriyorsa:
    MAXA(A1:A5) eşittir 40.1
    
    @SEEALSO=MAX,MINA

en: @FUNCTION=MDETERM
    @SYNTAX=MDETERM(matrix)
    @DESCRIPTION=MDETERM function returns the determinant of a given matrix. 
    If the @matrix does not contain equal number of columns and rows, MDETERM returns #VALUE! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that A1, ..., A4 contain numbers 2, 3, 7, and 3, B1, ..., B4 4, 2, 4, and 1, C1, ..., C4 9, 4, 3, and 2, and D1, ..., D4 7, 3, 6, and 5. Then
    MDETERM(A1:D4) equals 148.
    
    @SEEALSO=MMULT, MINVERSE
tr: @FUNCTION=MDETERM
    @SYNTAX=MDETERM(matris)
    @DESCRIPTION=MDETERM işlevi verilen matrisin determinantını hesaplar. @matris eşit sayıda satır ve sütun içermiyorsa işlev #DEĞER! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, ..., A4 gözeleri 2, 3, 7, 3
    B1, ..., B4 gözeleri 4, 2, 4, 1
    C1, ..., C4 gözeleri 9, 4, 3, 2
    D1, ..., D4 gözeleri 7, 3, 6, 5 içeriyorsa:
    MDETERM(A1:D4) eşittir 148
    
    Benzerleri: MMULT, MINVERSE
    @EXAMPLES=
    A1, ..., A4 gözeleri 2, 3, 7, 3
    B1, ..., B4 gözeleri 4, 2, 4, 1
    C1, ..., C4 gözeleri 9, 4, 3, 2
    D1, ..., D4 gözeleri 7, 3, 6, 5 içeriyorsa:
    MDETERM(A1:D4) eşittir 148
    
    @SEEALSO=MMULT, MINVERSE

en: @FUNCTION=MDURATION
    @SYNTAX=MDURATION(settlement,maturity,coupon,yield,frequency[,basis])
    @DESCRIPTION=MDURATION returns the Macauley duration for a security with par value 100.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=MDURATION
    @SYNTAX=MDURATION(valör,itfa,kupon,getiri,sıklık[,tahakkuk])
    @DESCRIPTION=MDURATION, itfa bedeli 100 olan bir yatırımın Macauley süresinihesaplar.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=MEDIAN
    @SYNTAX=MEDIAN(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=MEDIAN returns the median of the given data set.
    Strings and empty cells are simply ignored. If even numbers are given MEDIAN returns the average of the two numbers in the middle.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    MEDIAN(A1:A5) equals 21.3.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,COUNT,COUNTA,DAVERAGE,MODE,SUM
tr: @FUNCTION=MEDIAN
    @SYNTAX=MEDIAN(n1,n2,...)
    @DESCRIPTION=MEDIAN işlevi veri kümesi içinde büyüklük bakımından ortada olan değerle sonuçlanır. Metin içeren ve boş olan gözeler yoksayılır. Küme çift sayıda eleman içeriyorsa sonuç orta büyüklükteki iki değerin ortalamasıdır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    MEDIAN(A1:A5) eşittir 21.3
    
    Benzerleri: AVERAGE, COUNT, COUNTA, DAVERAGE, MODE, SUM
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    MEDIAN(A1:A5) eşittir 21.3
    
    @SEEALSO=AVERAGE,COUNT,COUNTA,DAVERAGE,MODE,SUM

en: @FUNCTION=MID
    @SYNTAX=MID(string, position, length)
    @DESCRIPTION=MID returns a substring from @string starting at @position for @length characters.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    MID("testing",2,3) equals "est".
    
    @SEEALSO=LEFT, RIGHT
tr: @FUNCTION=MID
    @SYNTAX=MID(dizge,başlangıç,uzunluk)
    @DESCRIPTION=MID @dizge içindeki @başlangıç karakterinden itibaren @uzunluk karakterden oluşan dizge ile sonuçlanır.
    Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    MID("testing",2,3) eşittir "est"
    
    Benzerleri: LEFT, RIGHT
    @EXAMPLES=
    MID("testing",2,3) eşittir "est".
    
    @SEEALSO=LEFT, RIGHT

en: @FUNCTION=MIN
    @SYNTAX=MIN(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=MIN returns the value of the element of the values passed that has the smallest value. With negative numbers considered smaller than positive numbers.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    MIN(A1:A5) equals 11.4.
    
    @SEEALSO=MAX,ABS
tr: @FUNCTION=MIN
    @SYNTAX=MIN(b1,b2, ...)
    @DESCRIPTION=MIN işlevi verilen değerler arasındaki en küçük değeri bulur. Negatif sayılar pozitif sayılardan küçük kabul edilir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    MIN(A1:A5) eşittir 11.4
    
    Benzerleri: MAX, ABS
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    MIN(A1:A5) eşittir 11.4
    
    @SEEALSO=MAX,ABS

en: @FUNCTION=MINA
    @SYNTAX=MINA(number1,number2,...)
    @DESCRIPTION=MINA returns the smallest value of the given arguments.  Numbers, text and logical values are included in the calculation too. If the cell contains text or the argument evaluates to FALSE, it is counted as value zero (0).  If the argument evaluates to TRUE, it is counted as one (1).  Note that empty cells are not counted.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers and strings 11.4, 17.3, "missing", 25.9, and 40.1.  Then
    MINA(A1:A5) equals 0.
    
    @SEEALSO=MIN,MAXA
tr: @FUNCTION=MINA
    @SYNTAX=MINA(sayı1,sayı2,...)
    @DESCRIPTION=MINA işlevi verilen değerlerin en küçüğünü hesaplar. Hesaplama alanı sayılar, metin ve mantıksal değerler içerebilir. Göze metin ya da YANLIŞ sonuçlanan ifadeler içeriyorsa değeri sıfır (0), DOĞRU sonuçlanan ifadeler içeriyorsa değeri bir (1) kabul edilir. Boş gözeler sayılmaz.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, "eksik", 25.9, ve 40.1 içeriyorsa:
    MINA(A1:A5) eşittir 0
    
    Benzerleri: MIN, MAXA
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, "eksik", 25.9, ve 40.1 içeriyorsa:
    MINA(A1:A5) eşittir 0
    
    @SEEALSO=MIN,MAXA

en: @FUNCTION=MINUTE
    @SYNTAX=MINUTE (serial_number)
    @DESCRIPTION=MINUTE converts a serial number to a minute.  The minute is returned as an integer in the range 0 to 59.
    Note that Gnumeric will perform regular string to serial number conversion for you, so you can enter a date as a string.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    MINUTE(0.128472) equals 5.
    
    @SEEALSO=HOUR, NOW, TIME, SECOND
tr: @FUNCTION=MINUTE
    @SYNTAX=MINUTE (günlük_zaman)
    @DESCRIPTION=1 Ocak 1900 tarihine göre gün cinsinden verilen zamanın ondalık kısmını 0..59 arasında dakika cinsinden verir. Bu işlevde zamanı dizge olarak da verebilirsiniz.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    MINUTE(0.128472) eşittir 5
    
    Benzerleri: HOUR, NOW, TIME, SECOND
    @EXAMPLES=
    MINUTE(0.128472) eşittir 5.
    
    @SEEALSO=HOUR, NOW, TIME, SECOND

en: @FUNCTION=MINVERSE
    @SYNTAX=MINVERSE(matrix)
    @DESCRIPTION=MINVERSE function returns the inverse matrix of a given matrix. 
    If the @matrix cannot be inverted, MINVERSE returns #NUM! error. If the @matrix does not contain equal number of columns and rows, MINVERSE returns #VALUE! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=MMULT, MDETERM
tr: @FUNCTION=MINVERSE
    @SYNTAX=MINVERSE(matris)
    @DESCRIPTION=MINVERSE işlevi verilen matrisin tersini verir. @matris ters çevrilemezse işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır. @matris eşit sayıda satır ve sütun içermiyorsa işlev #DEĞER! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Benzerleri: MMULT, MDETERM
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=MMULT, MDETERM

en: @FUNCTION=MIRR
    @SYNTAX=MIRR(values,finance_rate,reinvest_rate)
    @DESCRIPTION=MIRR function returns the modified internal rate of return for a given periodic cash flow. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=NPV
tr: @FUNCTION=MIRR
    @SYNTAX=MIRR(değerler,finansman_oranı,yatırım_oranı)
    @DESCRIPTION=MIRR işlevi, verilen dönemsel bir nakit akışı için değiştirilmiş iç getiri oranını hesaplar.
    
    Benzeri: NPV
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=NPV

en: @FUNCTION=MMULT
    @SYNTAX=MMULT(array1,array2)
    @DESCRIPTION=MMULT function returns the matrix product of two arrays. The result is an array with the same number of rows as @array1 and the same number of columns as @array2.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=TRANSPOSE,MINVERSE
tr: @FUNCTION=MMULT
    @SYNTAX=MMULT(dizi1,dizi2)
    @DESCRIPTION=MMULT işlevi iki dizinin matrisel çarpımını hesaplar. Sonuç @dizi1 ile aynı satır ve @dizi2 ile aynı sütun sayısında bir dizidir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Benzerleri: TRANSPOSE, MINVERSE
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=TRANSPOSE,MINVERSE

en: @FUNCTION=MOD
    @SYNTAX=MOD(number,divisor)
    @DESCRIPTION=MOD function returns the remainder when @divisor is divided into @number.
    This function is Excel compatible. 
    MOD returns #DIV/0! if divisor is zero.
    
    @EXAMPLES=
    MOD(23,7) equals 2.
    
    @SEEALSO=INT,FLOOR,CEIL
tr: @FUNCTION=MOD
    @SYNTAX=MOD(sayı,bölen)
    @DESCRIPTION=MOD işlevi @sayının @bölenle bölünmesinde kalanı verir. @bölen sıfırsa işlev #BÖL/0! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    MOD(23,7) eşittir 2
    
    Benzerleri: INT, FLOOR, CEIL
    @EXAMPLES=
    MOD(23,7) eşittir 2
    
    @SEEALSO=INT,FLOOR,CEIL

en: @FUNCTION=MODE
    @SYNTAX=MODE(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=MODE returns the most common number of the data set. If the data set has many most common numbers MODE returns the first one of them. 
    Strings and empty cells are simply ignored. If the data set does not contain any duplicates MODE returns #N/A error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 11.4, 25.9, and 40.1.  Then
    MODE(A1:A5) equals 11.4.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,MEDIAN
tr: @FUNCTION=MODE
    @SYNTAX=MODE(n1,n2,...)
    @DESCRIPTION=MODE işlevi verilen küme içinde en çok tekrarlanan sayıyı bulur. Kümede en çok tekrarlananların sayısı birden fazla ise ilk raslanan ile sonuçlanır. Metin içeren ve boş olan gözeler yoksayılır. Kümede tekrarlanan sayı yoksa işlev #YOK! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 11.4, 25.9, ve 40.1. içeriyorsa:
    MODE(A1:A5) eşittir 11.4
    
    Benzerleri: AVERAGE, MEDIAN
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 11.4, 25.9, ve 40.1. içeriyorsa
    MODE(A1:A5) eşittir 11.4.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,MEDIAN

en: @FUNCTION=MONTH
    @SYNTAX=MONTH (serial_number)
    @DESCRIPTION=MONTH converts a serial number to a month.
    Note that Gnumeric will perform regular string to serial number conversion for you, so you can enter a date as a string.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    MONTH(DATE(2003, 4, 30)) equals 4.
    
    @SEEALSO=DAY, TIME, NOW, YEAR
tr: @FUNCTION=MONTH
    @SYNTAX=MONTH (günlük_zaman)
    @DESCRIPTION=1 Ocak 1900 tarihine göre verilen zamanın ay sayısını hesaplar.
    Bu işlevde zamanı dizge olarak verebilirsiniz.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    MONTH(DATE(2003, 4, 30)) eşittir 4.
    
    Benzer işlevler: DAY, TIME, NOW, YEAR
    @EXAMPLES=
    MONTH(DATE(2003, 4, 30)) eşittir 4.
    
    @SEEALSO=DAY, TIME, NOW, YEAR

en: @FUNCTION=MROUND
    @SYNTAX=MROUND(number,multiple)
    @DESCRIPTION=MROUND function rounds a given number to the desired multiple. @number is the number you want rounded and @multiple is the the multiple to which you want to round the number. 
    If @number and @multiple have different sign, MROUND returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    MROUND(1.7,0.2) equals 1.8.
    MROUND(321.123,0.12) equals 321.12.
    
    @SEEALSO=ROUNDDOWN,ROUND,ROUNDUP
tr: @FUNCTION=MROUND
    @SYNTAX=MROUND(sayı,çarpan)
    @DESCRIPTION=MROUND işlevi verilen @sayı'yı @çarpan'ı verilen sayıya yuvarlar. @sayı ve @çarpan farklı işaretlere sahipse işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    MROUND(1.7,0.2) eşittir 1.8
    MROUND(321.123,0.12) eşittir 321.12
    
    Benzerleri: ROUNDDOWN, ROUND, ROUNDUP
    @EXAMPLES=
    MROUND(1.7,0.2) eşittir 1.8
    MROUND(321.123,0.12) eşittir 321.12
    
    @SEEALSO=ROUNDDOWN,ROUND,ROUNDUP

en: @FUNCTION=MULTINOMIAL
    @SYNTAX=MULTINOMIAL(value1, value2, ...)
    @DESCRIPTION=MULTINOMIAL returns the ratio of the factorial of a sum of values to the product of factorials.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    MULTINOMIAL(2,3,4) equals 1260.
    
    @SEEALSO=SUM
tr: @FUNCTION=MULTINOMIAL
    @SYNTAX=MULTINOMIAL(değer1, değer2, ...)
    @DESCRIPTION=MULTINOMIAL işlevi değerler toplamının faktoriyelinin, faktoriyeller çarpımına oranını verir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    MULTINOMIAL(2,3,4) eşittir 1260
    
    Benzeri: SUM
    @EXAMPLES=
    MULTINOMIAL(2,3,4) eşittir 1260
    
    @SEEALSO=SUM

en: @FUNCTION=N
    @SYNTAX=N(value)
    @DESCRIPTION=N returns a value converted to a number.  Strings containing text are converted to the zero value.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    N("42") equals 42.
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=N
    @SYNTAX=N(değer)
    @DESCRIPTION=N işlevi verilen değeri bir sayıya dönüştürür. Metin içeren değerler sıfıra dönüştürülür.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    N("42") eşittir 42
    @EXAMPLES=
    N("42") eşittir 42.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=NA
    @SYNTAX=NA()
    @DESCRIPTION=NA returns the error value #N/A.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    NA() equals #N/A error.
    
    @SEEALSO=ISNA
tr: @FUNCTION=NA
    @SYNTAX=NA()
    @DESCRIPTION=NA işlevi daima #YOK! ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    NA() eşittir #YOK!
    
    Benzer işlev: ISNA
    @EXAMPLES=
    NA() eşittir #YOK!.
    
    @SEEALSO=ISNA

en: @FUNCTION=NEGBINOMDIST
    @SYNTAX=NEGBINOMDIST(f,t,p)
    @DESCRIPTION=NEGBINOMDIST function returns the negative binomial distribution. @f is the number of failures, @t is the threshold number of successes, and @p is the probability of a success.
    If @f or @t is a non-integer it is truncated. If (@f + @t -1) <= 0 NEGBINOMDIST returns #NUM! error. If @p < 0 or @p > 1 NEGBINOMDIST returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    NEGBINOMDIST(2,5,0.55) equals 0.152872629.
    
    @SEEALSO=BINOMDIST,COMBIN,FACT,HYPGEOMDIST,PERMUT
tr: @FUNCTION=NEGBINOMDIST
    @SYNTAX=NEGBINOMDIST(f,t,p)
    @DESCRIPTION=NEGBINOMDIST negatif binom açılımını hesaplar. @f başarısızlıkların sayısı, @t başarılıların eşik değeri ve @p başarı olasılığıdır. @f ve @t tamsayı değilse ondalık kısım atılır. (@f + @t -1) <= 0, @p < 0 ya da @p > 1 ise işlev #SAYI! hatası verir.Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    NEGBINOMDIST(2,5,0.55) eşittir 0.152872629
    
    Benzerleri: BINOMDIST, COMBIN, FACT, HYPGEOMDIST, PERMUT
    @EXAMPLES=
    NEGBINOMDIST(2,5,0.55) eşittir 0.152872629
    
    @SEEALSO=BINOMDIST, COMBIN,  FACT, HYPGEOMDIST, PERMUT

en: @FUNCTION=NETWORKDAYS
    @SYNTAX=NETWORKDAYS (start_date,end_date,holidays)
    @DESCRIPTION=NETWORKDAYS returns the number of non-weekend non-holidays between @start_date and @end_date.  Holidays optionally supplied in @holidays.
    Returns #NUM! if start_date or end_date are invalid.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    NETWORKDAYS(DATE(2001,1,2),DATE(2001,2,15)) equals 33.
    
    @SEEALSO=WORKDAY
tr: @FUNCTION=NETWORKDAYS
    @SYNTAX=NETWORKDAYS (başlangıç_tarihi,bitiş_tarihi,tatiller)
    @DESCRIPTION=@başlangıç_tarihi ile @bitiş_tarihi arasındaki hafta sonu ve tatil olmayan günlerin sayısını hesaplar. Resmi ve özel tatiller isteğe bağlı olarak @tatiller ile verilebilir.
    Belirtilen değerler geçersizse işlev #NUM! hatası ile döner.
    İşlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    NETWORKDAYS(DATE(2001,1,2),DATE(2001,2,15)) eşittir 33
    
    Benzer işlev: WORKDAY
    @EXAMPLES=
    NETWORKDAYS(DATE(2001,1,2),DATE(2001,2,15)) eşittir 33.
    
    @SEEALSO=WORKDAY

en: @FUNCTION=NOMINAL
    @SYNTAX=NOMINAL(r,nper)
    @DESCRIPTION=NOMINAL calculates the nominal interest rate from a given effective rate.
    Nominal interest rate is given by a formula:
    
    @nper * (( 1 + @r ) ^ (1 / @nper) - 1 )
    where:
    
    @r = effective interest rate
    @nper = number of periods used for compounding
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=EFFECT
tr: @FUNCTION=NOMINAL
    @SYNTAX=NOMINAL(r,ndön)
    @DESCRIPTION=NOMINAL verilen bir efektif faiz oranından nominal oranı bulur.
    Nominal faiz oranı aşağıdaki formülle tanımlanır:
    
    @ndön * (( 1 + @r ) ^ (1 / @ndön) - 1 )
    
    @r = efektif faiz oranı
    @ndön = bileşik faiz hesabında kullanılan dönem sayısı
    
    Benzeri: EFFECT
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=EFFECT

en: @FUNCTION=NORMDIST
    @SYNTAX=NORMDIST(x,mean,stdev,cumulative)
    @DESCRIPTION=NORMDIST function returns the normal cumulative distribution. @x is the value for which you want the distribution, @mean is the mean of the distribution, @stdev is the standard deviation. 
    If @stdev is 0 NORMDIST returns #DIV/0! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    NORMDIST(2,1,2,0) equals 0.176032663.
    
    @SEEALSO=POISSON
tr: @FUNCTION=EXPONDIST
    @SYNTAX=EXPONDIST(x,y,kümülatif)
    @DESCRIPTION=EXPONDIST işlevi üstel açılımı verir. @kümülatif YANLIŞ ise @y * exp (-@y*@x), değilse 1 - exp (-@y*@x) hesaplanır. @x < 0 veya @y <= 0 ise işlev hata verir.
    İşlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    EXPONDIST(2,4,0) eşittir 0.001341851
    
    Benzeri: POISSON
    @EXAMPLES=
    EXPONDIST(2,4,0) eşittir 0.001341851
    
    @SEEALSO=POISSON

en: @FUNCTION=NORMINV
    @SYNTAX=NORMINV(p,mean,stdev)
    @DESCRIPTION=NORMINV function returns the inverse of the normal cumulative distribution. @p is the given probability corresponding to the normal distribution, @mean is the arithmetic mean of the distribution, and @stdev is the standard deviation of the distribution.
    If @p < 0 or @p > 1 or @stdev <= 0 NORMINV returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    NORMINV(0.76,2,3) equals 4.118907689.
    
    @SEEALSO=NORMDIST,NORMSDIST,NORMSINV,STANDARDIZE,ZTEST
tr: @FUNCTION=NORMINV
    @SYNTAX=NORMINV(p,ort,stdsapma)
    @DESCRIPTION=NORMINV normal kümülatif açılımın tersini hesaplar. @p ile normal açılıma karşı düşen olasılık verilir. @ort açılımın aritmetik ortalamasıdır. @stdsapma ise açılımın standart sapmasıdır. @p < 0, @p > 1 veya @stsapma <= 0 ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    NORMINV(0.76,2,3) eşittir 4.118907689
    
    Benzerleri: NORMDIST, NORMSDIST, NORMSINV, STANDARDIZE, ZTEST
    @EXAMPLES=
    NORMINV(0.76,2,3) eşittir 4.118907689
    
    @SEEALSO=NORMDIST,NORMSDIST,NORMSINV,STANDARDIZE,ZTEST

en: @FUNCTION=NORMSDIST
    @SYNTAX=NORMSDIST(x)
    @DESCRIPTION=NORMSDIST function returns the standard normal cumulative distribution. @x is the value for which you want the distribution.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    NORMSDIST(2) equals 0.977249868.
    
    @SEEALSO=NORMDIST
tr: @FUNCTION=NORMSDIST
    @SYNTAX=NORMSDIST(x)
    @DESCRIPTION=NORMSDIST standart normal kümülatif açılımı hesaplar. @x açılımınızın değeridir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    NORMSDIST(2) eşittir 0.977249868
    
    Benzeri: NORMDIST
    @EXAMPLES=
    NORMSDIST(2) eşittir 0.977249868
    
    @SEEALSO=NORMDIST

en: @FUNCTION=NORMSINV
    @SYNTAX=NORMSINV(p)
    @DESCRIPTION=NORMSINV function returns the inverse of the standard normal cumulative distribution. @p is the given probability corresponding to the normal distribution.
    If @p < 0 or @p > 1 NORMSINV returns #NUM! error. 
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    NORMSINV(0.2) equals -0.841621234.
    
    @SEEALSO=NORMDIST,NORMINV,NORMSDIST,STANDARDIZE,ZTEST
tr: @FUNCTION=NORMSINV
    @SYNTAX=NORMSINV(p)
    @DESCRIPTION=NORMSINV standart normal kümülatif açılımın tersini hesaplar. @p normal açılıma karşılık düşen olasılıktır. @p < 0 veya @p > 1 ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev excel uyumludur.
    
    Örnek:
    NORMSINV(0.2) eşittir -0.841621234
    
    Benzerleri: NORMDIST, NORMINV, NORMSDIST, STANDARDIZE, ZTEST
    @EXAMPLES=
    NORMSINV(0.2) eşittir -0.841621234
    
    @SEEALSO=NORMDIST,NORMINV,NORMSDIST,STANDARDIZE,ZTEST

en: @FUNCTION=NOT
    @SYNTAX=NOT(number)
    @DESCRIPTION=NOT implements the logical NOT function: the result is TRUE if the @number is zero;  otherwise the result is FALSE.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    NOT(0) equals TRUE.
    NOT(TRUE) equals FALSE.
    
    @SEEALSO=AND, OR
tr: @FUNCTION=NOT
    @SYNTAX=NOT(sayı)
    @DESCRIPTION=NOT mantıksal DEĞİL işlevidir. @sayı sıfırsa DOĞRU değilse YANLIŞ ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    NOT(0) eşittir DOĞRU
    NOT(DOĞRU) eşittir YANLIŞ
    
    Benzerleri: AND, OR
    @EXAMPLES=
    NOT(0) eşittir DOĞRU
    NOT(DOĞRU) eşittir YANLIŞ
    
    @SEEALSO=AND, OR

en: @FUNCTION=NOW
    @SYNTAX=NOW ()
    @DESCRIPTION=NOW returns the serial number for the date and time at the time it is evaluated.
    Serial Numbers in Gnumeric are represented as follows:The integral part is the number of days since the 1st of January of 1900.  The decimal part represent the fraction of the day and is mapped into hour, minutes and seconds.
    For example: .0 represents the beginning of the day, and 0.5 represents noon.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    NOW().
    
    @SEEALSO=TODAY
tr: @FUNCTION=NOW
    @SYNTAX=NOW ()
    @DESCRIPTION=Bu anın değerini gerçel sayı olarak verir. Bu sayı şöyle oluşur: Tamsayı kısmı 1 Ocak 1900 den itibaren gün sayısı, ondalık kısım ise saniye cinsinden hesaplanan anın tam güne oranıdır.
    Örneğin *.0 geceyarısı, *.5 öğledir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    NOW()
    
    Benzerleri: TODAY, NOW
    @EXAMPLES=
    NOW().
    
    @SEEALSO=TODAY, NOW

en: @FUNCTION=NPV
    @SYNTAX=NPV(rate,v1,v2,...)
    @DESCRIPTION=NPV calculates the net present value of an investment generating peridic payments.  @rate is the periodic interest rate and @v1, @v2, ... are the periodic payments.  If the schedule of the cash flows are not periodic use the XNPV function. 
    @EXAMPLES=
    NPV(0.17,-10000,3340,2941,2493,3233,1732,2932) equals 186.30673.
    
    @SEEALSO=PV,XNPV
tr: @FUNCTION=NPV
    @SYNTAX=NPV(oran,ö1,ö2,...)
    @DESCRIPTION=NPV dönemsel ödeme yapan bir yatırımın net şimdiki değerini hesaplar. @oran dönemsel faiz oranı ve @ö1, @ö2, ... dönemsel ödeme miktarlarıdır. Eğer nakit akışları dönemsel değil ise, XNPV işlevi kullanılmalıdır.
    
    Örnek:
    NPV(0.17,-10000,3340,2941,2493,3233,1732,2932) 186.30673 değerini verir.
    
    Benzerleri: PV, XNPV
    @EXAMPLES=
    NPV(0.17,-10000,3340,2941,2493,3233,1732,2932) 186.30673 değerini verir.
    
    @SEEALSO=PV,XNPV

en: @FUNCTION=NT_D
    @SYNTAX=NT_D(n)
    @DESCRIPTION=The NT_D function calculates the number of divisors of @n.
    This function only takes one argument.
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=ITHPRIME, NT_PHI, NT_SIGMA
tr: @FUNCTION=NT_D
    @SYNTAX=NT_D(n)
    @DESCRIPTION=NT_D işlevi @n'in bölenlerinin sayısını hesaplar. Bu işlev tek argüman alır.
    
    Benzerleri: ITHPRIME, NT_PHI, NT_SIGMA
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=ITHPRIME, NT_PHI, NT_SIGMA

en: @FUNCTION=NT_PHI
    @SYNTAX=NT_PHI(n)
    @DESCRIPTION=The NT_PHI function calculates the number of integers less than or equal to @n that are relatively prime to @n.
    This function only takes one argument.
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=NT_D, ITHPRIME, NT_SIGMA
tr: @FUNCTION=NT_PHI
    @SYNTAX=NT_PHI(n)
    @DESCRIPTION=NT_PHI işlevi @n'in asal çarpanlarından @n'e eşit ya da küçük tamsayıların sayısını hesaplar. Bu işlev tek argüman alır.
    
    Benzeleri: NT_D, ITHPRIME, NT_SIGMA
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=NT_D, ITHPRIME, NT_SIGMA

en: @FUNCTION=NT_PI
    @SYNTAX=NT_PI(n)
    @DESCRIPTION=The NT_PI function returns the number of primes less than or equal to @n.
    This function only takes one argument.
    @SEEALSO=ITHPRIME, NT_PHI, NT_D, NT_SIGMA
tr: @FUNCTION=NT_PI
    @SYNTAX=NT_PI(n)
    @DESCRIPTION=NT_PI işlevinin sonucu, @n'e eşit ya da küçük asal sayıların sayısını verir. Bu işlev tek argüman alır.
    
    Benzerleri: ITHPRIME, NT_PHI, NT_D, NT_SIGMA
    @SEEALSO=ITHPRIME, NT_PHI, NT_D, NT_SIGMA

en: @FUNCTION=NT_SIGMA
    @SYNTAX=NT_SIGMA(n)
    @DESCRIPTION=The NT_SIGMA function calculates the sum of the divisors of @n.
    This function only takes one argument.
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=NT_D, ITHPRIME, NT_PHI
tr: @FUNCTION=NT_SIGMA
    @SYNTAX=NT_SIGMA(n)
    @DESCRIPTION=NT_SIGMA işlevi @n'in bölenlerinin toplamını hesaplar.Bu işlev tek argüman alır.
    
    Benzerleri: NT_D, ITHPRIME, NT_PHI
    @EXAMPLES=
    @SEEALSO=NT_D, ITHPRIME, NT_PHI

en: @FUNCTION=OCT2BIN
    @SYNTAX=OCT2BIN(number[,places])
    @DESCRIPTION=OCT2BIN function converts an octal number to a binary number.  @places is an optional field, specifying to zero pad to that number of spaces.
    This function is Excel compatible. 
    If @places is too small or negative #NUM! error is returned.
    @EXAMPLES=
    OCT2BIN("213") equals 10001011.
    
    @SEEALSO=BIN2OCT, OCT2DEC, OCT2HEX
tr: @FUNCTION=OCT2BIN
    @SYNTAX=OCT2BIN(sayı[,basamak])
    @DESCRIPTION=The OCT2BIN işlevi bir sekizlik sayıyı iklik eşdeğerine çevirir. @hane_sayısı ile isteğe bağlı olarak hane sayısı verilebilir. @hane_sayısı negatif ise ya da çok küçük ise işlev #NUM! hatası verir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    OCT2BIN("213") eşittir 10001011
    
    Benzerleri: BIN2OCT, OCT2DEC, OCT2HEX
    @EXAMPLES=
    OCT2BIN("213") eşittir 10001011.
    
    @SEEALSO=BIN2OCT, OCT2DEC, OCT2HEX

en: @FUNCTION=OCT2DEC
    @SYNTAX=OCT2DEC(x)
    @DESCRIPTION=OCT2DEC function converts an octal number in a string or number to its decimal equivalent.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    OCT2DEC("124") equals 84.
    
    @SEEALSO=DEC2OCT, OCT2BIN, OCT2HEX
tr: @FUNCTION=OCT2DEC
    @SYNTAX=OCT2DEC(x)
    @DESCRIPTION=OCT2DEC işlevi dizge ya da sayı olarak verilen bir sekizlik sayıyı ondalık eşdeğerine çevirir
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    OCT2DEC("124") eşittir 84
    
    Benzer işlevler: DEC2OCT, OCT2BIN, OCT2HEX
    @EXAMPLES=
    OCT2DEC("124") eşittir 84.
    
    @SEEALSO=DEC2OCT, OCT2BIN, OCT2HEX

en: @FUNCTION=OCT2HEX
    @SYNTAX=OCT2HEX(number[,places])
    @DESCRIPTION=OCT2HEX function converts an octal number to a hexadecimal number.  @places is an optional field, specifying to zero pad to that number of spaces.
    This function is Excel compatible. 
    If @places is too small or negative #NUM! error is returned.
    @EXAMPLES=
    OCT2HEX(132) equals 5A.
    
    @SEEALSO=HEX2OCT, OCT2BIN, OCT2DEC
tr: @FUNCTION=OCT2HEX
    @SYNTAX=OCT2HEX(sayı[;hane_sayısı])
    @DESCRIPTION=The OCT2HEX işlevi bir sekizlik sayıyı onaltılık eşdeğerine çevirir. @basamak sayısı seçimliktir, çok küçük ya da negatif ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    OCT2HEX(132) eşittir 5A
    
    Benzer işlevler: HEX2OCT, OCT2BIN, OCT2DEC
    @EXAMPLES=
    OCT2HEX(132) eşittir 5A.
    
    @SEEALSO=HEX2OCT, OCT2BIN, OCT2DEC

en: @FUNCTION=ODD
    @SYNTAX=ODD(number)
    @DESCRIPTION=ODD function returns the @number rounded up to the nearest odd integer.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ODD(4.4) equals 5.
    
    @SEEALSO=EVEN
tr: @FUNCTION=ODD
    @SYNTAX=ODD(sayı)
    @DESCRIPTION=ODD işlevi @sayı'yı en yakın büyük tek sayıya yuvarlar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    ODD(4.4) eşittir 5
    
    Benzeri: EVEN
    @EXAMPLES=
    ODD(4.4) eşittir 5
    
    @SEEALSO=EVEN

en: @FUNCTION=ODDFPRICE
    @SYNTAX=ODDFPRICE(settlement,maturity,issue,first_coupon,rate,yld,redemption,frequency[,basis])
    @DESCRIPTION=ODDFPRICE returns the price per $100 face value of a security. The security should have an odd short or long first period. @settlement is the settlement date of the security. @maturity is the maturity date of the security. @issue is the issue date of the security. @frequency is the number of coupon payments per year. Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  US 30/360
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    
    If @frequency is other than 1, 2, or 4, ODDFPRICE returns #NUM! error. If @basis is omitted, US 30/360 is applied. If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=ODDFPRICE
    @SYNTAX=ODDFPRICE(valör,itfa,ihraç,ilk_kupon,oran,getiri,itfa_bedeli,sıklık[,tahakkuk])
    @DESCRIPTION=ODDFPRICE bir yatırımın 100 nominal bedele karşılık gelen fiyatını hesaplar. Yatırımın normal dönemden daha önce veya sonra olan bir ilk faiz ödemesi olmalıdır. @valör, yatırımın valör tarihidir. @itfa, yatırımın itfa tarihidir. @ihraç, yatırımın ihraç tarihidir. @sıklık, bir yıldaki kupon ödemelerinin sayısıdır. İzin verilen sıklıklar: 1=yılda bir, 2=yılda iki, 4=yılda dört. @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
    
    0  ABD 30/360
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    
    Eğer @sıklık değeri 1, 2, veya 4 değil ise, ODDFPRICE, #SAYI! hatası verir. Eğer @tahakkuk belirtilmez ise, ABD 30/360 uygulanır. Eğer @tahakkuk, 0 ve 4 arasında değil ise, #SAYI! hatası verilir. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ODDFYIELD
    @SYNTAX=ODDFYIELD(settlement,maturity,issue,first_coupon,rate,pr,redemption,frequency[,basis])
    @DESCRIPTION=ODDFYIELD calculates the yield of a security having an odd first period. @settlement is the settlement date of the security. @maturity is the maturity date of the security. @frequency is the number of coupon payments per year. Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  US 30/360
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    
    If @frequency is other than 1, 2, or 4, ODDFYIELD returns #NUM! error. If @basis is omitted, US 30/360 is applied. If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=ODDFYIELD
    @SYNTAX=ODDFYIELD(valör,itfa,ihraç,ilk_kupon,oran,pr,itfa_bedeli,sıklık[,tahakkuk])
    @DESCRIPTION=ODDFYIELD ilk faiz ödemesi normal dönemin dışında olan bir yatırımın getirisini hesaplar. @valör, yatırımın valör tarihidir. @itfa, yatırımın itfa tarihidir. @sıklık, bir yıldaki kupon ödemelerinin sayısıdır. İzin verilen sıklıklar: 1=yılda bir, 2=yılda iki, 4=yılda dört. @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
    
    0  ABD 30/360
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    
    Eğer @sıklık değeri 1, 2, veya 4 değil ise, ODDFYIELD, #SAYI! hatası verir. Eğer @tahakkuk belirtilmez ise, ABD 30/360 uygulanır. Eğer @tahakkuk, 0 ve 4 arasında değil ise, #SAYI! hatası verilir. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ODDLPRICE
    @SYNTAX=ODDLPRICE(settlement,maturity,last_interest,rate,yld,redemption,frequency[,basis])
    @DESCRIPTION=ODDLPRICE calculates the price per $100 face value of a security that has an odd last coupon period. @settlement is the settlement date of the security. @maturity is the maturity date of the security. @frequency is the number of coupon payments per year. Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  US 30/360
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    
    If @frequency is other than 1, 2, or 4, ODDFYIELD returns #NUM! error. If @basis is omitted, US 30/360 is applied. If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=ODDLPRICE
    @SYNTAX=ODDLPRICE(valör,itfa,son_faiz,oran,getiri,itfa_bedeli,sıklık[,tahakkuk])
    @DESCRIPTION=ODDLPRICE, son faiz ödemesi normal dönemselliğin dışında olan bir yatırımın, 100 nominal bedele karşılık gelen fiyatını hesaplar. @valör, yatırımın valör tarihidir. @itfa, yatırımın itfa tarihidir. @sıklık, bir yıldaki kupon ödemelerinin sayısıdır. İzin verilen sıklıklar: 1=yılda bir, 2=yılda iki, 4=yılda dört. @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
    
    0  ABD 30/360
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    
    Eğer @sıklık değeri 1, 2, veya 4 değil ise, ODDLPRICE, #SAYI! hatası verir. Eğer @tahakkuk belirtilmez ise, ABD 30/360 uygulanır. Eğer @tahakkuk, 0 ve 4 arasında değil ise, #SAYI! hatası verilir. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ODDLYIELD
    @SYNTAX=ODDLYIELD(settlement,maturity,last_interest,rate,pr,redemption,frequency[,basis])
    @DESCRIPTION=ODDLYIELD calculates the yield of a security having an odd last period. @settlement is the settlement date of the security. @maturity is the maturity date of the security. @frequency is the number of coupon payments per year. Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  US 30/360
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    
    If @frequency is other than 1, 2, or 4, ODDLYIELD returns #NUM! error. If @basis is omitted, US 30/360 is applied. If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=ODDLYIELD
    @SYNTAX=ODDLYIELD(settlement,maturity,last_interest,rate,pr,redemption,frequency[,basis])
    @DESCRIPTION=ODDLYIELD, son faiz ödemesi normal dönemselliğin dışında olan bir yatırımın getirisini hesaplar. @valör, yatırımın valör tarihidir. @itfa, yatırımın itfa tarihidir. @sıklık, bir yıldaki kupon ödemelerinin sayısıdır. İzin verilen sıklıklar: 1=yılda bir, 2=yılda iki, 4=yılda dört. @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
    
    0  ABD 30/360
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    
    Eğer @sıklık değeri 1, 2, veya 4 değil ise, ODDLYIELD, #SAYI! hatası verir. Eğer @tahakkuk belirtilmez ise, ABD 30/360 uygulanır. Eğer @tahakkuk, 0 ve 4 arasında değil ise, #SAYI! hatası verilir. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=OFFSET
    @SYNTAX=OFFSET(range,row,col,height,width)
    @DESCRIPTION=OFFSET function returns a cell range. The cell range starts at offset (@col,@row) from @range, and is of height @height and width @width.
    If range is neither a reference nor a range returns #VALUE!.  If either height or width is omitted the height or width of the reference is used.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=COLUMN,COLUMNS,ROWS
tr: @FUNCTION=OFFSET
    @SYNTAX=OFFSET(aralık,satır,sütun,yükseklik,genişlik)
    @DESCRIPTION=OFFSET işlevi bir göze aralığı ile sonuçlanır. Bu göze aralığı @aralık içindeki (@satır, @sütun) adresinden başlayan @yükseklik ve @genişlikte bir bölgedir. @aralık bir aralık ya da bir başvuru değilse işlev #DEĞER! hatası ile sonuçlanır. @yükseklik ya da @genişlik verilmezse @aralık sınırları kullanılır.
    
    Benzerleri: COLUMN, COLUMNS, ROWS
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=COLUMN,COLUMNS,ROWS

en: @FUNCTION=OR
    @SYNTAX=OR(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=OR implements the logical OR function: the result is TRUE if any of the values evaluated to TRUE.
    @b1, trough @bN are expressions that should evaluate to TRUE or FALSE. If an integer or floating point value is provided zero is considered FALSE and anything else is TRUE.
    If the values contain strings or empty cells those values are ignored.  If no logical values are provided, then the error #VALUE! is returned.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    OR(TRUE,FALSE) equals TRUE.
    OR(3>4,4<3) equals FALSE.
    
    @SEEALSO=AND, NOT
tr: @FUNCTION=OR
    @SYNTAX=OR(b1,b2, ...)
    @DESCRIPTION=OR mantıksal VEYA işlevidir. @b1, .. @bN ile verilen ve her biri DOĞRU veya YANLIŞ olarak sonuçlanan ifadelerin bazıları DOĞRU ise işlev DOĞRU ile sonuçlanır. Tam ya da gerçel sayı olsun değer sıfır ise YANLIŞ değilse DOĞRU kabul edilir. Metin içeren ve boş gözeler yoksayılır. Mantıksal olmayan bir değerin varlığı #DEĞER! hatası ile sonuçlanır.
    Bı işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    OR(DOĞRU,YANLIŞ) eşittir DOĞRU
    OR(3>4,4<3) eşittir YANLIŞ
    
    Benzerleri: AND, NOT
    @EXAMPLES=
    OR(DOĞRU,YANLIŞ) eşittir DOĞRU
    OR(3>4,4<3) eşittir YANLIŞ
    
    @SEEALSO=AND, NOT

en: @FUNCTION=PEARSON
    @SYNTAX=PEARSON(array1,array2)
    @DESCRIPTION=PEARSON returns the Pearson correlation coefficient of two data sets.
    Strings and empty cells are simply ignored.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=INTERCEPT,LINEST,RSQ,SLOPE,STEYX
tr: @FUNCTION=PEARSON
    @SYNTAX=PEARSON(dizi1,dizi2)
    @DESCRIPTION=PEARSON işlevi iki veri kümesinin Pearson ilinti katsayısını hesaplar. Metin içeren ve boş olan gözeler yoksayılır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Benzerleri: INTERCEPT, LINEST, RSQ, SLOPE, STEYX
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=INTERCEPT,LINEST,RSQ,SLOPE,STEYX

en: @FUNCTION=PERCENTILE
    @SYNTAX=PERCENTILE(array,k)
    @DESCRIPTION=PERCENTILE function returns the 100*@k-th percentile of the given data points (that is, a number x such that a fraction @k of the data points are less than x).  
    If @array is empty, PERCENTILE returns #NUM! error.  If @k < 0 or @k > 1, PERCENTILE returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    PERCENTILE(A1:A5,0.42) equals 20.02.
    
    @SEEALSO=QUARTILE
tr: @FUNCTION=PERCENTILE
    @SYNTAX=PERCENTILE(dizi,k)
    @DESCRIPTION=PERCENTILE veri noktalarının yüzde 100*@k lığını hesaplar. @k < 0, @k > 1 ya da @dizi boşsa işlev #SAYI hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    PERCENTILE(A1:A5,0.42) eşittir 20.02
    
    Benzeri: QUARTILE
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    PERCENTILE(A1:A5,0.42) eşittir 20.02
    
    @SEEALSO=QUARTILE

en: @FUNCTION=PERCENTRANK
    @SYNTAX=PERCENTRANK(array,x[,significance])
    @DESCRIPTION=PERCENTRANK function returns the rank of a data point in a data set.  @array is the range of numeric values, @x is the data point which you want to rank, and the optional @significance indentifies the number of significant digits for the returned value, truncating the remainder.  If @significance is omitted, PERCENTRANK uses three digits.
    If @array contains no data points, PERCENTRANK returns #NUM! error.
    If @significance is less than one, PERCENTRANK returns #NUM! error.
    If @x exceeds the largest value or is less than the smallest value in @array, PERCENTRANK returns #NUM! error.
    If @x does not match any of the values in @array or @x matches more than once, PERCENTRANK interpolates the returned value.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=LARGE,MAX,MEDIAN,MIN,PERCENTILE,QUARTILE,SMALL
tr: @FUNCTION=PERCENTRANK
    @SYNTAX=PERCENTRANK(dizi,x[,önem])
    @DESCRIPTION=PERCENTRANK bir veri kümesindeki bir verinin sıralamadaki yerini verir. @dizi sayısal değerler içeren bir aralık, @x yeri aranan değerdir. Seçimlik olarak verilen @önem ise sonucun önemli hanelerinin sayısıdır, verilmezse 3 hane varsayılır.
     @dizi boşsa ya da @önem < 1 ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
     @x @dizi içinde yoksa ya da birden fazla varsa sonuç aradeğer olarak verilir.
    
    Benzerleri: LARGE, MAX, MEDIAN, MIN, PERCENTILE, QUARTILE, SMALL
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=LARGE,MAX,MEDIAN,MIN,PERCENTILE,QUARTILE,SMALL

en: @FUNCTION=PERMUT
    @SYNTAX=PERMUT(n,k)
    @DESCRIPTION=PERMUT function returns the number of permutations. @n is the number of objects, @k is the number of objects in each permutation.
    If @n = 0 PERMUT returns #NUM! error.  If @n < @k PERMUT returns #NUM! error.
     This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    PERMUT(7,3) equals 210.
    
    @SEEALSO=COMBIN
tr: @FUNCTION=PERMUT
    @SYNTAX=PERMUT(n,k)
    @DESCRIPTION=PERMUT işlevi devşirim sayısını hesaplar. @n nesne sayısı, @k ise her devşirimdeki nesne sayısıdır. @n=0 ya da @n < @k ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    PERMUT(7,3) eşittir 210
    
    Benzeri: COMBIN
    @EXAMPLES=
    PERMUT(7,3) eşittir 210
    
    @SEEALSO=COMBIN

en: @FUNCTION=PI
    @SYNTAX=PI()
    @DESCRIPTION=PI functions returns the value of pi. 
    This function is called with no arguments.
    This function is Excel compatible, except that it returns pi with a better precision. 
    @EXAMPLES=
    PI() equals 3.141593.
    
    @SEEALSO=SQRTPI
tr: @FUNCTION=PI
    @SYNTAX=PI()
    @DESCRIPTION=PI işlevi pi sayısını verir. Argümansız kullanılır.
    Bu işlev Excel uyumludur ancak pi sayısı burada daha yüksek doğruluktadır.
    
    Örnek:
    PI() eşittir 3.141593
    
    Benzeri: SQRTPI
    @EXAMPLES=
    PI() eşittir 3.141593
    
    @SEEALSO=SQRTPI

en: @FUNCTION=PMT
    @SYNTAX=PMT(rate,nper,pv[,fv,type])
    @DESCRIPTION=PMT returns the amount of payment for a loan based on a constant interest rate and constant payments (each payment is equal amount). @rate is the constant interest rate. @nper is the overall number of payments. @pv is the present value. @fv is the future value. @type is the type of the payment: 0 means at the end of the period and 1 means at the beginning of the period. 
    If @fv is omitted, Gnumeric assumes it to be zero. If @type is omitted, Gnumeric assumes it to be zero. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PPMT,PV,FV
tr: @FUNCTION=PMT
    @SYNTAX=PMT(oran,ndön,pv[,fv,tür])
    @DESCRIPTION=PMT, sabit faiz oranı ve sabit ödemelere (her ödeme eşit miktarda) sahip bir borcun dönemsel ödeme miktarını hesaplar. @oran, sabit faiz oranını, @ndön toplam ödeme sayısını, @pv şimdiki değeri, @fv gelecekteki değeri gösterir. @tür ödemenin dönem içinde ne zaman yapılacağını belirtir: 0 dönem sonu, 1 dönem başını belirtir.
    Eğer @fv belirtilmemiş ise, Gnumeric bu değeri 0 kabul eder. Eğer @tür belirtilmemiş ise, Gnumeric bu değeri sıfır kabul eder.
    
    Benzerleri: PPMT, PV, FV
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PPMT,PV,FV

en: @FUNCTION=POISSON
    @SYNTAX=POISSON(x,mean,cumulative)
    @DESCRIPTION=POISSON function returns the Poisson distribution. @x is the number of events, @mean is the expected numeric value @cumulative describes whether to return the sum of the poisson function from 0 to @x.
    If @x is a non-integer it is truncated. If @x <= 0 POISSON returns #NUM! error. If @mean <= 0 POISSON returns the #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    POISSON(3,6,0) equals 0.089235078.
    
    @SEEALSO=NORMDIST, WEIBULL
tr: @FUNCTION=POISSON
    @SYNTAX=POISSON(x,ortalama,kümülatif)
    @DESCRIPTION=POISSON açılımını hesaplar. @x eylem sayısı, @ortalama beklenen sayısal değer, @kümülatif ise 0 dan @x e kadar poisson işlevinin toplamı olup olmadığıdır. @x tamsayı değilse ondalık kısım atılır. @x < 0 ya da @ortalama <= 0 ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    POISSON(3,6,0) eşittir 0.089235078
    
    Benzerleri: NORMDIST, WEIBULL
    @EXAMPLES=
    POISSON(3,6,0) eşittir 0.089235078
    
    @SEEALSO=NORMDIST, WEIBULL

en: @FUNCTION=POWER
    @SYNTAX=POWER(x,y)
    @DESCRIPTION=POWER returns the value of @x raised to the power @y. This function is Excel compatible.
    
    @EXAMPLES=
    POWER(2,7) equals 128.
    POWER(3,3.141) equals 31.523749.
    
    @SEEALSO=EXP
tr: @FUNCTION=POWER
    @SYNTAX=POWER(x,y)
    @DESCRIPTION=POWER işlevi @x üssü @y hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    POWER(2,3) eşittir 8
    POWER(3,3.141) eşittir 31.523749
    
    Benzeri: EXP
    @EXAMPLES=
    POWER(2,3) eşittir 8
    POWER(3,3.141) eşittir 31.523749
    
    @SEEALSO=EXP

en: @FUNCTION=PPMT
    @SYNTAX=PPMT(rate,per,nper,pv[,fv,type])
    @DESCRIPTION=PPMT calculates the amount of a payment of an annuity going towards principal.
    Formula for it is:
    PPMT(per) = PMT - IPMT(per)
    where:
    PMT = Payment received on annuity
    IPMT(per) = amount of interest for period per
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=IPMT,PV,FV
tr: @FUNCTION=PPMT
    @SYNTAX=PPMT(oran,dön,ndön,pv[,fv,tür])
    @DESCRIPTION=PPMT bir senelik irat/borç ödemesinin ne kadarını anapara geri ödemesi olduğunu hesaplar. 
    PPMT Formülü:
    PPMT(dön) = ÖDE - IPMT(dön)
    
    ÖDE = Dönemsel borç/irat ödemesi
    IPMT(dön) = Ödemede faiz ödemesine giden miktar
    
    Benzerleri: IPMT, PV, FV
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=IPMT,PV,FV

en: @FUNCTION=PRICE
    @SYNTAX=PRICE(settle,mat,rate,yield,redemption_price,frequency[,basis])
    @DESCRIPTION=PRICE returns price per $100 face value of a security. This method can only be used if the security pays periodic interest. @frequency is the number of coupon payments per year. Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  US 30/360
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    
    If @frequency is other than 1, 2, or 4, PRICE returns #NUM! error. If @basis is omitted, US 30/360 is applied. If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=PRICE
    @SYNTAX=PRICE(valör,vade,oran,getiri,itfa_bedeli,sıklık[,tahakkuk])
    @DESCRIPTION=PRICE bir yatırımın 100 nominal değere karşılık olan fiyatını hesaplar. Bu işlev, yalnızca yatırım dönemsel faiz ödemeli ise kullanılabilir. Bir yıldaki kupon ödeme sayısı @sıklık değerinde belirtilir. Desteklenen sıklık değerleri: 1 = yılda bir, 2 = yılda iki, 4 = yılda dört. @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
    
    0  ABD 30/360
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    
    Eğer @sıklık, 1, 2 veya 4'den başka bir değerde ise, PRICE #SAYI! hatası verir. Eğer @tahakkuk belirtilmez ise, ABD 30/360 uygulanır. Eğer @tahakkuk, 0 ve 4 arasında değil ise, #SAYI! hatası verilir. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=PRICEDISC
    @SYNTAX=PRICEDISC(settlement,maturity,discount,redemption[,basis])
    @DESCRIPTION=PRICEDISC calculates and returns the price per $100 face value of a security bond.  The security does not pay interest at maturity.  @settlement is the settlement date of the security. @maturity is the maturity date of the security.  @discount is the rate for which the security is discounted.  @redemption is the amount to be received on @maturity date.  @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  US 30/360
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    
    If @settlement date or @maturity date is not valid, PRICEDISC returns #NUM! error. If @basis is omitted, US 30/360 is applied. If @basis < 0 or @basis > 4, PRICEDISC returns #NUM! error. If @settlement date is after @maturity date or they are the same, PRICEDISC returns #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PRICEMAT
tr: @FUNCTION=PRICEDISC
    @SYNTAX=PRICEDISC(valör,itfa,oran,itfa_fiyatı[,tahakkuk])
    @DESCRIPTION=PRICEDISC bir menkul kıymetin 100 nominal değer için fiyatını hesaplar. Menkul kıymet itfa tarihinde faiz ödemez. @valör, menkul kıymetin valör tarihidir. @itfa, menkul kıymetin itfa tarihidir. @oran, menkul kıymetin iskonto oranıdır. @tahakkuk, , kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
     
    0  ABD 30/360
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    
    Eğer @valör tarihi veya @itfa tarihi geçerli değil ise, PRICEDISC #SAYI! hatası verir. Eğer @tahakkuk verilmez ise, ABD 30/360 kullanılır. Eğer @tahakkuk < 0 veya @tahakkuk > 4 ise, PRICEDISC #SAYI! hatası verir. Eğer @valör, @itfa tarihinden sonra ise veya iki tarih birbirine eşit ise, PRICEDISC #SAYI! hatası verir.
    
    Benzeri: PRICEMAT
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PRICEMAT

en: @FUNCTION=PRICEMAT
    @SYNTAX=PRICEMAT(settlement,maturity,issue,rate,yield[,basis])
    @DESCRIPTION=PRICEMAT calculates and returns the price per $100 face value of a security.  The security pays interest at maturity. @settlement is the settlement date of the security.  @maturity is the maturity date of the security.  @issue is the issue date of the security.  @rate is the discount rate of the security. @yield is the annual yield of the security. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  US 30/360
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    
    If @settlement date or @maturity date is not valid, PRICEMAT returns #NUM! error. If @basis is omitted, US 30/360 is applied. If @basis < 0 or @basis > 4, PRICEMAT returns #NUM! error. If @settlement date is after @maturity date or they are the same, PRICEMAT returns #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PRICEDISC
tr: @FUNCTION=PRICEMAT
    @SYNTAX=PRICEMAT(valör,itfa,ihraç,oran,getiri[,tahakkuk])
    @DESCRIPTION=PRICEMAT bir menkul kıymetin 100 nominal değer için fiyatını hesaplar. Menkul kıymet itfa tarihinde faiz öder. @valör, menkul kıymetin valör tarihidir. @itfa, menkul kıymetin itfa tarihidir. @ihraç, menkul kıymetin ihraç tarihidir. @getiri, menkul kıymetin getiri oranıdır. @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
     
    0  ABD 30/360
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    
    Eğer @valör tarihi veya @itfa tarihi geçerli değil ise, PRICEMAT #SAYI! hatası verir. Eğer @tahakkuk verilmez ise, ABD 30/360 kullanılır. Eğer @tahakkuk < 0 veya @tahakkuk > 4 ise, PRICEMAT #SAYI! hatası verir. Eğer @valör, @itfa tarihinden sonra ise veya iki tarih birbirine eşit ise, PRICEMAT #SAYI! hatası verir.
    
    Benzeri: PRICEDISC
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PRICEDISC

en: @FUNCTION=PROB
    @SYNTAX=PROB(x_range,prob_range,lower_limit[,upper_limit])
    @DESCRIPTION=PROB function returns the probability that values in a range or an array are between two limits. If @upper_limit is not given, PROB returns the probability that values in @x_range are equal to @lower_limit.
    If the sum of the probabilities in @prob_range is not equal to 1 PROB returns #NUM! error. If any value in @prob_range is <=0 or > 1, PROB returns #NUM! error. If @x_range and @prob_range contain a different number of data entries, PROB returns #N/A error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=BINOMDIST,CRITBINOM
tr: @FUNCTION=PROB
    @SYNTAX=PROB(aralık_x,prob_aralığı,alt_sınır[,üst_sınır])
    @DESCRIPTION=PROB işlevi iki sınır arasındaki veya bir dizi ya da bir aralıktaki değerlerin olasılığını hesaplar. @üst_sınır verilmezse, @aralık_x içindeki @alt_limite eşit değerlerin olasılığını hesaplar. @prob_aralığındaki olasılıkların toplamı birden farklı ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır. @prob_aralığındaki <=0 veya > 1 olan değerlerin bulunması işlevin #SAYI! hatası ile sonuçlanmasına sebep olur.@aralık_x ve prob_aralığı farklı sayıda veri girdisi içeriyorsa işlev #YOK! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Benzerleri: BINOMDIST, CRITBINOM
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=BINOMDIST,CRITBINOM

en: @FUNCTION=PRODUCT
    @SYNTAX=PRODUCT(value1, value2, ...)
    @DESCRIPTION=PRODUCT returns the product of all the values and cells referenced in the argument list.
    This function is Excel compatible.  In particular, this means that if all cells are empty, the result will be 0.
    @EXAMPLES=
    PRODUCT(2,5,9) equals 90.
    
    @SEEALSO=SUM, COUNT, G_PRODUCT
tr: @FUNCTION=PRODUCT
    @SYNTAX=PRODUCT(değer1, değer2, ...)
    @DESCRIPTION=PRODUCT işlevi verilen değerlerin birbirleri ile çarpımını hesaplar. Bu işlev Excel uyumludur. Uyum gereği boş gözelerin değeri 1 sayılırsa da tüm gözeler boşsa sonuç sıfır olacaktır.
    
    Örnek:
    PRODUCT(2,5,9) eşittir 90
    
    Benzerleri: SUM, COUNT, G_PRODUCT
    @EXAMPLES=
    PRODUCT(2,5,9) eşittir 90
    
    @SEEALSO=SUM, COUNT, G_PRODUCT

en: @FUNCTION=PROPER
    @SYNTAX=PROPER(string)
    @DESCRIPTION=PROPER returns @string with initial of each word capitalised.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    PROPER("j. f. kennedy") equals "J. F. Kennedy".
    
    @SEEALSO=LOWER, UPPER
tr: @FUNCTION=PROPER
    @SYNTAX=PROPER(dizge)
    @DESCRIPTION=PROPER @dizge içindeki sözcüklerin baş harflerini büyütür.
    Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    PROPER("f. s. mehmet") eşittir "F. S. Mehmet"
    
    Benzerleri: LOWER, UPPER
    @EXAMPLES=
    PROPER("f. s. mehmet") eşittir "F. S. Mehmet".
    
    @SEEALSO=LOWER, UPPER

en: @FUNCTION=PV
    @SYNTAX=PV(rate,nper,pmt[,fv,type])
    @DESCRIPTION=PV calculates the present value of an investment. @rate is the periodic interest rate, @nper is the number of periods used for compounding. @pmt is the payment made each period, @fv is the future value and @type is when the payment is made. If @type = 1 then the payment is made at the begining of the period. If @type = 0 (or omitted) it is made at the end of each period.@EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=FV
tr: @FUNCTION=PV
    @SYNTAX=PV(oran,ndön,öde[,fv,tür])
    @DESCRIPTION=PV bir yatırımın şimdiki değerini hesaplar. @oran dönemsel faiz oranı, @ndön bileştirme için kullanılan dönem sayısı, @öde, her dönemde yapılan ödeme miktarı, @fv gelecekteki değer ve @tür her dönemde ödemenin ne zaman yapıldığını belirleyen değerdir. Eğer @tür = 1 ise, ödeme dönemin başında yapılır. Eğer @tür = 0 ise (veya verilmemişse), ödeme dönemin sonunda yapılır.
    
    Benzeri: FV
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=FV

en: @FUNCTION=QUARTILE
    @SYNTAX=QUARTILE(array,quart)
    @DESCRIPTION=QUARTILE function returns the quartile of the given data points.  
    If @quart is equal to: QUARTILE returns:
    0                      the smallest value of @array.
    1                      the first quartile
    2                      the second quartile
    3                      the third quartile
    4                      the largest value of @array.
    
    If @array is empty, QUARTILE returns #NUM! error. If @quart < 0 or @quart > 4, QUARTILE returns #NUM! error. If @quart is not an integer, it is truncated.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    QUARTILE(A1:A5,1) equals 17.3.
    
    @SEEALSO=LARGE,MAX,MEDIAN,MIN,PERCENTILE,SMALL
tr: @FUNCTION=QUARTILE
    @SYNTAX=QUARTILE(dizi,çeyrek)
    @DESCRIPTION= QUARTILE veri kümesinin çeyreklerini hesaplar. @dizi boşsa, @çeyrek <0 ya da @çeyrek > 4 ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır. @çeyrek bir tamsayı değilse ondalık kısmı atılır. @çeyrek 0 ise @dizideki en küçük değer, 4 ise en büyük değer, ara değerlerde ise çeyreklerdeki değerler döner.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    QUARTILE(A1:A5,1) eşittir 17.3
    
    Benzerleri: LARGE, MAX, MEDIAN, MIN, PERCENTILE, SMALL
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    QUARTILE(A1:A5,1) eşittir 17.3
    
    @SEEALSO=LARGE,MAX,MEDIAN,MIN,PERCENTILE,SMALL

en: @FUNCTION=QUOTIENT
    @SYNTAX=QUOTIENT(numerator,denumerator)
    @DESCRIPTION=QUOTIENT function returns the integer portion of a division.  @numerator is the divided number and 
    @denumerator is the divisor.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    QUOTIENT(23,5) equals 4.
    
    @SEEALSO=MOD
tr: @FUNCTION=QUOTIENT
    @SYNTAX=QUOTIENT(pay,payda)
    @DESCRIPTION=QUOTIENT işlevi @pay, @payda ile bölündüğünde bölümün tamsayı kısmı ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    QUOTIENT(23,5) eşittir 4
    
    Benzeri: MOD
    @EXAMPLES=
    QUOTIENT(23,5) eşittir 4
    
    @SEEALSO=MOD

en: @FUNCTION=RADIANS
    @SYNTAX=RADIANS(x)
    @DESCRIPTION=RADIANS computes the number of radians equivalent to @x degrees.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    RADIANS(180) equals 3.14159.
    
    @SEEALSO=PI,DEGREES
tr: @FUNCTION=RADIANS
    @SYNTAX=RADIANS(x)
    @DESCRIPTION=RADIANS işlev, derece cinsinden verilen @x'in radyan eşdeğerini hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    RADIANS(180) eşittir 3.14159
    
    Benzerleri: PI,DEGREES
    @EXAMPLES=
    RADIANS(180) eşittir 3.14159
    
    @SEEALSO=PI,DEGREES

en: @FUNCTION=RAND
    @SYNTAX=RAND()
    @DESCRIPTION=RAND returns a random number between zero and one ([0..1]).
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    RAND() returns a random number greater than zero but less than one.
    
    @SEEALSO=RANDBETWEEN
tr: @FUNCTION=RAND
    @SYNTAX=RAND()
    @DESCRIPTION=RAND işlevi sıfır ile bir arasında rasgele bir sayı verir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Benzeri: RANDBETWEEN
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=RANDBETWEEN

en: @FUNCTION=RANDBETWEEN
    @SYNTAX=RANDBETWEEN(bottom,top)
    @DESCRIPTION=RANDBETWEEN function returns a random integer number between and including @bottom and @top.
    If @bottom or @top is non-integer, they are truncated. If @bottom > @top, RANDBETWEEN returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    RANDBETWEEN(3,7).
    
    @SEEALSO=RAND
tr: @FUNCTION=RANDBETWEEN
    @SYNTAX=RANDBETWEEN(alt,üst)
    @DESCRIPTION=RANDBETWEEN işlevi @alt ile @üst arasında rasgele bir sayı üretir.
     @alt ya da @üst tamsayı değilse alta yuvarlanır. @alt > @üst ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    RANDBETWEEN(3,7)
    
    Benzeri: RAND
    @EXAMPLES=
    RANDBETWEEN(3,7)
    
    @SEEALSO=RAND

en: @FUNCTION=RANK
    @SYNTAX=RANK(x,ref[,order])
    @DESCRIPTION=RANK returns the rank of a number in a list of numbers.  @x is the number whose rank you want to find, @ref is the list of numbers, and @order specifies how to rank numbers.  If @order is 0, numbers are ranked in descending order, otherwise numbers are ranked in ascending order.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    RANK(17.3,A1:A5) equals 4.
    
    @SEEALSO=PERCENTRANK
tr: @FUNCTION=RANK
    @SYNTAX=RANK(x,dizi[,azalan])
    @DESCRIPTION=RANK @x'in @dizi içindeki sayılar arasında kaçıncı sırada olduğunu bulur. @azalan 0 ise artan sıralama, aksi takdirde azalan sıralamaya göre sonuç bulunur.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    RANK(17.3,A1:A5) eşittir 4
    
    Benzeri: PERCENTRANK
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    RANK(17.3,A1:A5) eşittir 4
    
    @SEEALSO=PERCENTRANK

en: @FUNCTION=RATE
    @SYNTAX=RATE(nper,pmt,pv[,fv,type,guess])
    @DESCRIPTION=RATE calculates the rate of an investment.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PV,FV
tr: @FUNCTION=RATE
    @SYNTAX=RATE(ndön,pmt,pv[,fv,tür,tahmin])
    @DESCRIPTION=RATE bir yatırımın oranını hesaplar.
    
    Benzerleri: PV, FV
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=PV,FV

en: @FUNCTION=RECEIVED
    @SYNTAX=RECEIVED(settlement,maturity,investment,rate[,basis])
    @DESCRIPTION=RECEIVED calculates and returns the amount to be received at @maturity date for a security bond.  @settlement is the settlement date of the security.  @maturity is the maturity date of the security.  The amount of investement is specified in @investment.  @rate is the security's discount rate. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  US 30/360
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    
    If @settlement date or @maturity date is not valid, RECEIVED returns #NUM! error. If @basis is omitted, US 30/360 is applied. If @basis < 0 or @basis > 4, RECEIVED returns #NUM! error. If @settlement date is after @maturity date or they are the same, RECEIVED returns #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=INTRATE
tr: @FUNCTION=RECEIVED
    @SYNTAX=RECEIVED(valör,itfa,plasman,oran[,tahakkuk])
    @DESCRIPTION=RECEIVED @itfa tarihinde bir tahvilden elde edilecek miktarı hesaplar. @valör, menkul kıymetin valör tarihidir. @itfa, menkul kıymetin itfa tarihidir. Plasman miktarı @plasman olarak belirtilir. @oran, menkul kıymetin iskonto oranıdır. @tahakkuk, , kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
     
    0  ABD 30/360
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    
    Eğer @valör tarihi veya @itfa tarihi geçerli değil ise, RECEIVED #SAYI! hatası verir. Eğer @tahakkuk verilmez ise, ABD 30/360 kullanılır. Eğer @tahakkuk < 0 veya @tahakkuk > 4 ise, RECEIVED #SAYI! hatası verir. Eğer @valör, @itfa tarihinden sonra ise veya iki tarih birbirine eşit ise, RECEIVED #SAYI! hatası verir.
    
    Benzeri: INTRATE
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=INTRATE

en: @FUNCTION=REPLACE
    @SYNTAX=REPLACE(old,start,num,new)
    @DESCRIPTION=REPLACE returns @old with @new replacing @num characters from @start.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    REPLACE("testing",2,3,"*****") equals "t*****ing".
    
    @SEEALSO=MID, SEARCH, SUBSTITUTE, TRIM
tr: @FUNCTION=REPLACE
    @SYNTAX=REPLACE(eski,başlangıç,uzunluk,yeni)
    @DESCRIPTION=REPLACE @eski dizgesinin @başlangıç karakterinden itibaren @uzunluk karakterini @yeni dizgesiyle değiştirir.
    Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    REPLACE("testing",2,3,"*****") eşittir "t*****ing"
    
    Benzerleri: MID, SEARCH, SUBSTITUTE, TRIM
    @EXAMPLES=
    REPLACE("testing";2;3;"*****") eşittir "t*****ing".
    
    @SEEALSO=MID, SEARCH, SUBSTITUTE, TRIM

en: @FUNCTION=REPT
    @SYNTAX=REPT(string,num)
    @DESCRIPTION=REPT returns @num repetitions of @string.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    REPT(".",3) equals "...".
    
    @SEEALSO=CONCATENATE
tr: @FUNCTION=REPT
    @SYNTAX=REPT(dizge,sayı)
    @DESCRIPTION=REPT @sayı kere @dizge ile sonuçlanır.
    Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    REPT(".",3) eşittir "..."
    
    Benzeri: CONCATENATE
    @EXAMPLES=
    REPT(".",3) eşittir "..."
    
    @SEEALSO=CONCATENATE

en: @FUNCTION=RIGHT
    @SYNTAX=RIGHT(text[,num_chars])
    @DESCRIPTION=RIGHT returns the rightmost @num_chars characters or the right character if @num_chars is not specified.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    RIGHT("end") equals "d".
    RIGHT("end",2) equals "nd".
    
    @SEEALSO=MID, LEFT
tr: @FUNCTION=RIGHT
    @SYNTAX=RIGHT(metin[,sayı])
    @DESCRIPTION=RIGHT @metin'in en sağdaki @sayı karakterinden oluşan dizge ile sonuçlanır. @sayı verilmezse 1 kabul edilir.
    Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    RIGHT("end") eşittir "d"
    RIGHT("end";2) eşittir "nd"
    
    Benzerleri: MID, LEFT
    @EXAMPLES=
    RIGHT("end") eşittir "d".
    RIGHT("end";2) eşittir "nd".
    
    @SEEALSO=MID, LEFT

en: @FUNCTION=ROMAN
    @SYNTAX=ROMAN(number[,type])
    @DESCRIPTION=ROMAN function returns an arabic number in the roman numeral style, as text. @number is the number you want to convert and @type is the type of roman numeral you want. 
    If @type is 0 or it is omitted, ROMAN returns classic roman numbers. Type 1 is more concise than classic type, type 2 is more concise than type 1, and type 3 is more concise than type 2.  Type 4 is simplified type. 
    If @number is negative or greater than 3999, ROMAN returns #VALUE! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    ROMAN(999) equals CMXCIX.
    ROMAN(999,1) equals LMVLIV.
    ROMAN(999,2) equals XMIX.
    ROMAN(999,3) equals VMIV.
    ROMAN(999,4) equals IM.
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=ROMAN
    @SYNTAX=ROMAN(sayı[,türü])
    @DESCRIPTION=ROMAN işlevi arap rakamlarını roma rakamlarına dönüştürür. @sayı dönüşümü yapılacak değer, @türü ise elde edilecek roma rakamlarının hassasiyetini belirten indistir. @türü verilmezse 0 kabul edilir. 0 klasik türdür, @türü büyüdükçe hassasiyet artar. 4 en yüksek indistir. @sayı 3999 dan büyükse işlev #DEĞER! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    ROMAN(999) eşittir CMXCIX
    ROMAN(999,1) eşittir LMVLIV
    ROMAN(999,2) eşittir XMIX
    ROMAN(999,3) eşittir VMIV
    ROMAN(999,4) eşittir IM
    @EXAMPLES=
    ROMAN(999) eşittir CMXCIX
    ROMAN(999,1) eşittir LMVLIV
    ROMAN(999,2) eşittir XMIX
    ROMAN(999,3) eşittir VMIV
    ROMAN(999,4) eşittir IM
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ROUND
    @SYNTAX=ROUND(number[,digits])
    @DESCRIPTION=ROUND function rounds a given number. @number is the number you want rounded and @digits is the number of digits to which you want to round that number. 
    If @digits is greater than zero, @number is rounded to the given number of digits. If @digits is zero or omitted, @number is rounded to the nearest integer. If @digits is less than zero, @number is rounded to the left of the decimal point.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ROUND(5.5) equals 6.
    ROUND(-3.3) equals -3.
    ROUND(1501.15,1) equals 1501.2.
    ROUND(1501.15,-2) equals 1500.0.
    
    @SEEALSO=ROUNDDOWN,ROUNDUP
tr: @FUNCTION=ROUND
    @SYNTAX=ROUND(sayı[,hane])
    @DESCRIPTION=ROUND işlevi verilen @sayı'yı yuvarlar. @sayı yuvarlanacak değeri, @haneler ise yuvarlanacak hanelerin sayısıdır. @haneler verilmezse 0 kabul edilir ve bu durumda sayı en yakın tamsayıya yuvarlanır. Pozitif @haneler ondalık noktanın sağındaki hane sayısını, negatif @haneler ise ondalık noktanın solundaki sıfırların sayısını gösterir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    ROUND(5.5) eşittir 6
    ROUND(-3.3) eşittir -3
    ROUND(1501.15,1) eşittir 1501.2
    ROUND(1501.15,-2) eşittir 1500.0
    
    Benzerleri: ROUNDDOWN, ROUNDUP
    @EXAMPLES=
    ROUND(5.5) eşittir 6
    ROUND(-3.3) eşittir -3
    ROUND(1501.15,1) eşittir 1501.2
    ROUND(1501.15,-2) eşittir 1500.0
    
    @SEEALSO=ROUNDDOWN,ROUNDUP

en: @FUNCTION=ROUNDDOWN
    @SYNTAX=ROUNDDOWN(number[,digits])
    @DESCRIPTION=ROUNDDOWN function rounds a given @number down. @number is the number you want rounded down and @digits is the number of digits to which you want to round that number. 
    If @digits is greater than zero, @number is rounded down to the given number of digits. If @digits is zero or omitted, @number is rounded down to the nearest integer. If @digits is less than zero, @number is rounded down to the left of the decimal point.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    ROUNDDOWN(5.5) equals 5.
    ROUNDDOWN(-3.3) equals -4.
    ROUNDDOWN(1501.15,1) equals 1501.1.
    ROUNDDOWN(1501.15,-2) equals 1500.0.
    
    @SEEALSO=ROUND,ROUNDUP
tr: @FUNCTION=ROUNDDOWN
    @SYNTAX=ROUNDDOWN(sayı[,hane])
    @DESCRIPTION=ROUNDDOWN işlevi verilen @sayı'yı alta yuvarlar. @sayı yuvarlanacak değeri, @hane ise yuvarlanacak hanelerin sayısıdır.
     @hane verilmezse 0 kabul edilir ve bu durumda sayı en yakın küçük tamsayıya yuvarlanır. Pozitif @haneler ondalık noktanın sağındaki hane sayısını, negatif @haneler ise ondalık noktanın solundaki sıfırlanan hane sayısını gösterir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    ROUNDDOWN(5.5) eşittir 5
    ROUNDDOWN(-3.3) eşittir -4
    ROUNDDOWN(1501.15,1) eşittir 1501.1
    ROUNDDOWN(1501.15,-2) eşittir 1500.0
    
    Benzerleri: ROUND, ROUNDUP
    @EXAMPLES=
    ROUNDDOWN(5.5) eşittir 5
    ROUNDDOWN(-3.3) eşittir -4
    ROUNDDOWN(1501.15,1) eşittir 1501.1
    ROUNDDOWN(1501.15,-2) eşittir 1500.0
    
    @SEEALSO=ROUND,ROUNDUP

en: @FUNCTION=ROUNDUP
    @SYNTAX=ROUNDUP(number[,digits])
    @DESCRIPTION=ROUNDUP function rounds a given number up. @number is the number you want rounded up and @digits is the number of digits to which you want to round that number. 
    If @digits is greater than zero, @number is rounded up to the given number of digits. If @digits is zero or omitted, @number is rounded up to the nearest integer. If @digits is less than zero, @number is rounded up to the left of the decimal point.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    ROUNDUP(5.5) equals 6.
    ROUNDUP(-3.3) equals -3.
    ROUNDUP(1501.15,1) equals 1501.2.
    ROUNDUP(1501.15,-2) equals 1600.0.
    
    @SEEALSO=ROUND,ROUNDDOWN
tr: @FUNCTION=ROUNDUP
    @SYNTAX=ROUNDUP(sayı[,hane])
    @DESCRIPTION=ROUNDUP işlevi verilen @sayı'yı üste yuvarlar. @sayı yuvarlanacak değeri, @hane ise yuvarlanacak hanelerin sayısıdır.
     @hane verilmezse 0 kabul edilir ve bu durumda sayı en yakın büyük tamsayıya yuvarlanır. Pozitif @haneler ondalık noktanın sağındaki hane sayısını, negatif @haneler ise ondalık noktanın solundaki sıfırlanan hane sayısını gösterir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    ROUNDUP(5.5) equals 6
    ROUNDUP(-3.3) equals -3
    ROUNDUP(1501.123,2) eşittir 1501.13
    ROUNDUP(1501.15,1) eşittir 1501.2
    ROUNDUP(1501.15,-2) eşittir 1600.0
    
    Benzerleri: ROUND, ROUNDDOWN
    @EXAMPLES=
    ROUNDUP(5.5) equals 6
    ROUNDUP(-3.3) equals -3
    ROUNDUP(1501.123,2) eşittir 1501.13
    ROUNDUP(6.15,-2) eşittir 100
    ROUNDUP(-6.15,-2) eşittir 0
    
    @SEEALSO=ROUND,ROUNDDOWN

en: @FUNCTION=ROW
    @SYNTAX=ROW([reference])
    @DESCRIPTION=ROW function returns an array of the row numbers taking a default argument of the containing cell position.
    If @reference is neither an array nor a reference nor a range returns #VALUE!.
    @EXAMPLES=
    ROW() in G13 equals 13.
    
    @SEEALSO=COLUMN,COLUMNS,ROWS
tr: @FUNCTION=ROW
    @SYNTAX=ROW([referans])
    @DESCRIPTION=ROW işlevi göze konumlarını içeren bir öntanımlı değer alarak bir satır numaraları dizisi ile sonuçlanır. @referans bir dizi, bir aralık ya da bir başvuru değilse işlev #DEĞER! hatası ile sonuçlanır.
    
    Örnek:
    G13 içinde ROW() eşittir 13
    
    Benzerleri: COLUMN, COLUMNS, ROWS
    @EXAMPLES=
    G13 içinde ROW() eşittir 13
    
    @SEEALSO=COLUMN,COLUMNS,ROWS

en: @FUNCTION=ROWS
    @SYNTAX=ROWS(reference)
    @DESCRIPTION=ROWS function returns the number of rows in area or array reference.
    If @reference is neither an array nor a reference nor a range returns #VALUE!.
    @EXAMPLES=
    ROWS(H7:I13) equals 7.
    
    @SEEALSO=COLUMN,ROW,ROWS
tr: @FUNCTION=ROWS
    @SYNTAX=ROWS(referans)
    @DESCRIPTION=The ROWS işlevi verilen alandaki satır sayısını verir. @referans bir dizi, bir aralık ya da bir başvuru değilse işlev #DEĞER! hatası ile sonuçlanır.
    
    Örnek:
    ROWS(H7:I13) eşittir 7
    
    Benzerleri: COLUMN, ROW, ROWS
    @EXAMPLES=
    ROWS(H7:I13) eşittir 7
    
    @SEEALSO=COLUMN,ROW,ROWS

en: @FUNCTION=RSQ
    @SYNTAX=RSQ(array1,array2)
    @DESCRIPTION=RSQ returns the square of the Pearson correlation coefficient of two data sets.
    Strings and empty cells are simply ignored.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=CORREL,COVAR,INTERCEPT,LINEST,LOGEST,PEARSON,SLOPE,STEYX,TREND
tr: @FUNCTION=RSQ
    @SYNTAX=RSQ(dizi1,dizi2)
    @DESCRIPTION=RSQ işlevi iki veri kümesinin Pearson ilinti katsayısının karesini hesaplar. Metin içeren ve boş olan gözeler yoksayılır.
    
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Benzerleri: CORREL, COVAR, INTERCEPT, LINEST, LOGEST, PEARSON, SLOPE, STEYX, TREND
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=CORREL,COVAR,INTERCEPT,LINEST,LOGEST,PEARSON,SLOPE,STEYX,TREND

en: @FUNCTION=SEARCH
    @SYNTAX=SEARCH(text,within[,start_num])
    @DESCRIPTION=SEARCH returns the location of a character or text string within another string.  @text is the string or character to be searched. @within is the string in which you want to search.  @start_num is the start position of the search in @within.  If @start_num is omitted, it is assumed to be one.  The search is not case sensitive. 
    @text can contain wildcard characters (*) and question marks (?) to control the search.  A question mark matches with any character and wildcard matches with any string including empty string.  If you want the actual wildcard or question mark to be searched, use tilde (~) before the character. 
    If @text is not found, SEARCH returns #VALUE! error. If @start_num is less than one or it is greater than the length of @within, SEARCH returns #VALUE! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    SEARCH("c","Cancel") equals 1.
    SEARCH("c","Cancel",2) equals 4.
    
    @SEEALSO=FIND
tr: @FUNCTION=SEARCH
    @SYNTAX=SEARCH(dizge,metin[,başlangıç])
    @DESCRIPTION=SEARCH bir metin içinde bir karakter ya da bir dizgenin yerini bulmak için kullanılır. @dizge aranacak karakter ya da dizgedir. @metin ise aramanın yapılacağı metindir. @başlangıç ise @metin içinde aramanın başlangıç karakteridir. @başlangıç verilmezse 1 kabul edilir. Arama harf büyüklüğüne duyarlıdır. @dizge (*) ve (?) işaretleri içerebilir. Soru işareti herhangi bir karakter yerine kullanılabilir. Yıldız ise boş dizge de dahil olmak üzere herhangi bir dizge olabilir. Bunlar ve diğer arama karakterleri aranacaksa bunlardan önce (~) karakterini kullanın (~? soru işaretini arar) @dizge bulunamazsa ya da @başlangıç birden küçük veya arama yapılan metnin uzunluğundan büyükse SEARCH işlevi #DEĞER! ile sonuçlanır.
    Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    SEARCH("c";"Cancel") eşittir 1
    SEARCH("c";"Cancel";2) eşittir 4
    
    Benzeri: FIND
    @EXAMPLES=
    SEARCH("c";"Cancel") eşittir 1.
    SEARCH("c";"Cancel";2) eşittir 4.
    
    @SEEALSO=FIND

en: @FUNCTION=SECOND
    @SYNTAX=SECOND (serial_number)
    @DESCRIPTION=SECOND converts a serial number to a second.  The second is returned as an integer in the range 0 to 59.
    Note that Gnumeric will perform regular string to serial number conversion for you, so you can enter a date as a string.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    SECOND(0.600613) equals 53.
    
    @SEEALSO=HOUR, MINUTE, NOW, TIME
tr: @FUNCTION=SECOND
    @SYNTAX=SECOND (günlük_zaman)
    @DESCRIPTION=1 Ocak 1900 tarihine göre verilen zamanın ondalık kısmını 0..59 arasında saniye cinsinden verir. Bu işlevde zamanı dizge olarak da verebilirsiniz. Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    SECOND(0.600613) eşittir 53
    
    Benzer işlevler: HOUR, MINUTE, NOW, TIME
    @EXAMPLES=
    SECOND(0.600613) eşittir 53.
    
    @SEEALSO=HOUR, MINUTE, NOW, TIME

en: @FUNCTION=SELECTION
    @SYNTAX=SELECTION(permit_intersection)
    @DESCRIPTION=SELECTION function returns a list with the values in the current selection.  This is usually used to implement on-the-fly computation of values.
    If @permit_intersection is TRUE the user specifed selection ranges are returned, EVEN IF THEY OVERLAP.  If @permit_intersection is FALSE a distict set of regions is returned, however, there may be more of them than the user initially specified.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=SELECTION
    @SYNTAX=SELECTION(kesişme_izni)
    @DESCRIPTION=SELECTION işlevi mevcut seçim içindeki değerleri içeren bir liste ile sonuçlanır. Hesap sonuçlarını toplamakda yararlıdır.
    @kesişme_izni DOĞRU ise BİRBİRLERİNİ KAPSASALAR bile seçilen aralık içindekiler döndürülür, YANLIŞ ise seçim alanları ayrı döndürülür ki bazan seçilenden fazlasını da içerebilir.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=SERIESSUM
    @SYNTAX=SERIESSUM(x,n,m,coefficients)
    @DESCRIPTION=SERIESSUM function returns the sum of a power series.  @x is the base of the power series, @n is the initial power to raise @x, @m is the increment to the power for each term in the series, and @coefficients is the coefficents by which each successive power of @x is multiplied.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 1.23, 2.32, 2.98, 3.42, and 4.33.  Then
    SERIESSUM(3,1,2.23,A1:A5) equals 251416.43018.
    
    @SEEALSO=COUNT,SUM
tr: @FUNCTION=SERIESSUM
    @SYNTAX=SERIESSUM(x,n,m,katsayılar)
    @DESCRIPTION=SERIESSUM işlevi üslü serinin toplamını hesaplar. @x üssün tabanını, @n üssün değeri, @m serideki her değer için üs artışı, katsayılar ise her terimin katsayılarının bulunduğu göze aralığıdır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 1.23, 2.32, 2.98, 3.42, ve 4.33 içeriyorsa:
    SERIESSUM(3,1,2.23,A1:A5) eşittir 251416.43018
    
    Benzerleri: COUNT, SUM
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 1.23, 2.32, 2.98, 3.42, ve 4.33 içeriyorsa:
    SERIESSUM(3,1,2.23,A1:A5) eşittir 251416.43018
    
    @SEEALSO=COUNT,SUM

en: @FUNCTION=SIGN
    @SYNTAX=SIGN(number)
    @DESCRIPTION=SIGN function returns 1 if the @number is positive, zero if the @number is 0, and -1 if the @number is negative.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    SIGN(3) equals 1.
    SIGN(-3) equals -1.
    SIGN(0) equals 0.
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=SIGN
    @SYNTAX=SIGN(sayı)
    @DESCRIPTION=SIGN işlevi @sayı > 0 ise 1, @sayı = 0 ise 0, @sayı < 0 ise -1 ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    SIGN(3) eşittir 1
    SIGN(-3) eşittir -1
    SIGN(0) eşittir 0
    @EXAMPLES=
    SIGN(3) eşittir 1
    SIGN(-3) eşittir -1
    SIGN(0) eşittir 0
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=SIN
    @SYNTAX=SIN(x)
    @DESCRIPTION=SIN function returns the sine of @x, where @x is given in radians.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    SIN(0.5) equals 0.479426.
    
    @SEEALSO=COS, COSH, SINH, TAN, TANH, RADIANS, DEGREES
tr: @FUNCTION=SIN
    @SYNTAX=SIN(x)
    @DESCRIPTION=SIN işlevi radyan olarak verilen @x açısının sinüsünü hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    SIN(0.5) eşittir 0.479426
    
    Benzerleri: COS, COSH, SINH, TAN, TANH, RADIANS, DEGREES
    @EXAMPLES=
    SIN(0.5) eşittir 0.479426
    
    @SEEALSO=COS, COSH, SINH, TAN, TANH, RADIANS, DEGREES

en: @FUNCTION=SINH
    @SYNTAX=SINH(x)
    @DESCRIPTION=SINH function returns the hyperbolic sine of @x, which is defined mathematically as (exp(@x) - exp(-@x)) / 2.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    SINH(0.5) equals 0.521095.
    
    @SEEALSO=SIN, COS, COSH, TAN, TANH, DEGREES, RADIANS, EXP
tr: @FUNCTION=SINH
    @SYNTAX=SINH(x)
    @DESCRIPTION=SINH işlevi matematiksel olarak (exp(@x) - exp(-@x)) / 2 ile ifade edilen sinüs hiperbolik @x'i hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    SINH(0.5) eşittir 0.521095
    
    Benzerleri: SIN, COS, COSH, TAN, TANH, DEGREES, RADIANS, EXP
    @EXAMPLES=
    SINH(0.5) eşittir 0.521095
    
    @SEEALSO=SIN, COS, COSH, TAN, TANH, DEGREES, RADIANS, EXP

en: @FUNCTION=SKEW
    @SYNTAX=SKEW(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=SKEW returns an unbiased estimate for skewness of a distribution.
    Note, that this is only meaningful if the underlying distribution really has a third moment.  The skewness of a symmetric (e.g., normal) distribution is zero.
    Strings and empty cells are simply ignored.
    If less than three numbers are given, SKEW returns #DIV/0! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    SKEW(A1:A5) equals 0.976798268.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,VAR,SKEWP,KURT
tr: @FUNCTION=SKEW
    @SYNTAX=SKEW(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=SKEW bir açılımın yanlı olmayan yaklaşık çarpıklığını hesaplar. Bu, sadece uyumsuz açılım aslında bir üçüncü kuvvete sahipse anlamlıdır. Bir simetrik (örn. normal) açılımın çarpıklığı sıfırdır.
    Dizgeler ve boş gözeler yok sayılır. Üçten az değer verilirse işlev #BÖL/0! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    SKEW(A1:A5) eşittir 0.976798268
    
    Benzerleri: AVERAGE, VAR, SKEWP, KURT
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    SKEW(A1:A5) eşittir 0.976798268
    
    @SEEALSO=AVERAGE,VAR,SKEWP,KURT

en: @FUNCTION=SKEWP
    @SYNTAX=SKEWP(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=SKEWP returns the population skewness of a data set.
    Strings and empty cells are simply ignored.
    If less than two numbers are given, SKEWP returns #DIV/0! error.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    SKEWP(A1:A5) equals 0.655256198.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,VARP,SKEW,KURTP
tr: @FUNCTION=SKEWP
    @SYNTAX=SKEWP(n1, n2, ...)
    @DESCRIPTION=SKEWP bir veri kümesinin dağılım çarpıklığını hesaplar. Dizgeler ve boş gözeler yoksayılır. İkiden az değer verilirse işlev #BÖL/0! hatası ile sonuçlanır.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    SKEWP(A1:A5) eşittir 0.655256198
    
    Benzerleri: AVERAGE, VARP, SKEW, KURTP
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    SKEWP(A1:A5) eşittir 0.655256198
    
    @SEEALSO=AVERAGE,VARP,SKEW,KURTP

en: @FUNCTION=SLN
    @SYNTAX=SLN(cost,salvage_value,life)
    @DESCRIPTION=SLN function will determine the straight line depreciation of an asset for a single period. The amount you paid for the asset is the @cost, @salvage is the value of the asset at the end of its useful life, and @life is the number of periods over which an the asset is depreciated. This method of deprecition devides the cost evenly over the life of an asset.
    The formula used for straight line depriciation is:
    Depriciation expense = ( @cost - @salvage_value ) / @life
    	@cost = cost of an asset when acquired (market value).	@salvage_value = amount you get when asset sold at the end of the assets's useful life.	@life = anticipated life of an asset.
    @EXAMPLES=
    For example, lets suppose your company purchases a new machine for $10,000, which has a salvage value of $700 and will have a useful life of 10 years. The SLN yearly depreciation is computed as follows:
    =SLN(10000, 700, 10)
    This will return the yearly depreciation figure of $930.
    @SEEALSO=SYD
tr: @FUNCTION=SLN
    @SYNTAX=SLN(maliyet,hurda,ömür)
    @DESCRIPTION=SLN işlevi, bir varlığın tek bir dönem içinde, sabitamortisman yöntemi ile amortismanını hesaplar. @maliyet varlığın ilk maliyetidir. @hurda, varlığın, faydalı ömrünü tamamladıktan sonraki değeridir. @ömür toplam amortisman dönemlerinin sayısıdır. Bu amortisman yöntemi, amortismanı varlığın ömrü boyunca sabit olarak hesaplar.
    Sabit amortisman için kullanılan formül aşağıdadır:
    Amortisman bedeli = ( @maliyet - @hurda ) / @ömür
    	@maliyet = bir varlığın alındığı zamanki değeri (pazar fiyatı). 	@hurda = varlığı faydalı ömrünü tamamladıktan sonra sattığınız zaman aldığınız miktar.	@ömür = bir varlığın beklenen faydalı ömrü.
    
    Örnek:
    Şirketinizin 100,000 TL'ye yeni bir makina aldığını farzedelim. Bu makinanın hurda değeri 700 TL ve faydalı ömrü 10 yıl olsun.SLN yıllık amortismanı:
    SLN(10000, 700, 10) eşittir 930 TL
    
    Benzeri: SYD
    @EXAMPLES=
    Örneğin şirketinizin 100,000 TL'ye yeni bir makina aldığını farzedelim. Bu makinanın hurda değeri 700 TL ve faydalı ömrü 10 yıl olsun.SLN yıllık amortismanı aşağıdaki şekilde hesaplanır:
    =SLN(10000, 700, 10)
    Yıllık amortisman bedeli 930 TL olarak hesaplanır.
    @SEEALSO=SYD

en: @FUNCTION=SLOPE
    @SYNTAX=SLOPE(known_y's,known_x's)
    @DESCRIPTION=SLOPE returns the slope of the linear regression line.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1, and the cells B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, and 42.7.  Then
    SLOPE(A1:A5,B1:B5) equals 1.417959936.
    
    @SEEALSO=STDEV,STDEVPA
tr: @FUNCTION=SLOPE
    @SYNTAX=SLOPE(xler,yler)
    @DESCRIPTION=SLOPE lineer sapmanın eğimini hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur. 
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırayla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 ve B1, B2, ..., B5 gözeleri sırayla 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, 42.7 değerlerini içeriyorsa:
    SLOPE(A1:A5;B1:B5) eşittir 1.417959936
    
    Benzerleri: STDEV, STDEVPA
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırayla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 ve B1, B2, ..., B5 gözeleri sırayla 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, 42.7 değerlerini içerdiği varsayımıyla:
    SLOPE(A1:A5;B1:B5) eşittir 1.417959936.
    
    @SEEALSO=STDEV,STDEVPA

en: @FUNCTION=SMALL
    @SYNTAX=SMALL(n1, n2, ..., k)
    @DESCRIPTION=SMALL returns the k-th smallest value in a data set.
    If data set is empty SMALL returns #NUM! error. If @k <= 0 or @k is greater than the number of data items given SMALL returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    SMALL(A1:A5,2) equals 17.3.
    SMALL(A1:A5,4) equals 25.9.
    
    @SEEALSO=PERCENTILE,PERCENTRANK,QUARTILE,LARGE
tr: @FUNCTION=SMALL
    @SYNTAX=SMALL(n1, n2,..., k)
    @DESCRIPTION=SMALL işlevi veri kümesi içindeki k. en küçük değer ile sonuçlanır. Veri kümesi boşsa, @k<= 0 ise ya da k veri kümesindeki öğelerin sayısından büyükse işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    SMALL(A1:A5,2) eşittir 17.3
    SMALL(A1:A5,4) eşittir 25.9
    
    Benzerleri: PERCENTILE, PERCENTRANK, QUARTILE, LARGE
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    SMALL(A1:A5,2) eşittir 17.3
    SMALL(A1:A5,4) eşittir 25.9
    
    @SEEALSO=PERCENTILE,PERCENTRANK,QUARTILE,LARGE

en: @FUNCTION=SQRT
    @SYNTAX=SQRT(x)
    @DESCRIPTION=SQRT function returns the square root of @x.  If @x is negative, SQRT returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    SQRT(2) equals 1.4142136.
    
    @SEEALSO=POWER
tr: @FUNCTION=SQRT
    @SYNTAX=SQRT(x)
    @DESCRIPTION=SQRT işlevi @x'in karekökünü hesaplar. @x negatifse işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    SQRT(2) eşittir 1.4142136
    
    Benzeri: POWER
    @EXAMPLES=
    SQRT(2) eşittir 1.4142136
    
    @SEEALSO=POWER

en: @FUNCTION=SQRTPI
    @SYNTAX=SQRTPI(number)
    @DESCRIPTION=SQRTPI function returns the square root of a @number multiplied by pi.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    SQRTPI(2) equals 2.506628275.
    
    @SEEALSO=PI
tr: @FUNCTION=SQRTPI
    @SYNTAX=SQRTPI(sayı)
    @DESCRIPTION=SQRTPI işlevi @sayı'nın pi ile çarpımının karekökünü hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    SQRTPI(2) eşittir 2.506628275
    
    Benzerleri: PI, SQRT
    @EXAMPLES=
    SQRTPI(2) eşittir 2.506628275
    
    @SEEALSO=PI

en: @FUNCTION=STANDARDIZE
    @SYNTAX=STANDARDIZE(x,mean,stdev)
    @DESCRIPTION=STANDARDIZE function returns a normalized value. @x is the number to be normalized, @mean is the mean of the distribution, @stdev is the standard deviation of the distribution.
    If @stddev is 0 STANDARDIZE returns #DIV/0! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    STANDARDIZE(3,2,4) equals 0.25.
    
    @SEEALSO=AVERAGE
tr: @FUNCTION=STANDARDIZE
    @SYNTAX=STANDARDIZE(x,ort,stdsapma)
    @DESCRIPTION=STANDARDIZE bir normalleştirilmiş değer ile döner. @x normalleştirilecek sayı, @ort açılımın ortalaması, @stdsapma ise açılımın standart sapmasıdır. @stdsapma 0 ise işlev #BÖL/0 hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    STANDARDIZE(3,2,4) eşittir 0.25
    
    Benzeri: AVERAGE
    @EXAMPLES=
    STANDARDIZE(3,2,4) eşittir 0.25
    
    @SEEALSO=AVERAGE

en: @FUNCTION=STDEV
    @SYNTAX=STDEV(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=STDEV returns standard deviation of a set of numbers treating these numbers as members of a population.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    STDEV(A1:A5) equals 10.84619749.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,DSTDEV,DSTDEVP,STDEVA,STDEVPA,VAR
tr: @FUNCTION=STDEV
    @SYNTAX=STDEV(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=STDEV işlevi sayılar kümesini bir dağılımın üyeleri kabul ederek sayılar kümesinin standart sapmasını hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 içeriyorsa:
    STDEV(A1:A5) eşittir 10.84619749
    
    Benzerleri: AVERAGE, DSTDEV, DSTDEVP, STDEVA, STDEVPA, VAR
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 içeriyorsa:
    STDEV(A1:A5) eşittir 10.84619749
    
    @SEEALSO=AVERAGE,DSTDEV,DSTDEVP,STDEVA,STDEVPA,VAR

en: @FUNCTION=STDEVA
    @SYNTAX=STDEVA(number1,number2,...)
    @DESCRIPTION=STDEVA returns the standard deviation based on a sample. Numbers, text and logical values are included in the calculation too.  If the cell contains text or the argument evaluates to FALSE, it is counted as value zero (0).  If the argument evaluates to TRUE, it is counted as one (1).  Note that empty cells are not counted.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers and strings 11.4, 17.3, "missing", 25.9, and 40.1.  Then
    STDEVA(A1:A5) equals 15.119953704.
    
    @SEEALSO=STDEV,STDEVPA
tr: @FUNCTION=STDEVA
    @SYNTAX=STDEVA(sayı1,sayı2,...)
    @DESCRIPTION=STDEVA işlevi bir örnek üzerine tabanlanmış standart sapmayı hesaplar. Hesaplama alanı sayılar, metin ve mantıksal değerler içerebilir. Göze metin ya da YANLIŞ sonuçlanan ifadeler içeriyorsa değeri sıfır (0), DOĞRU sonuçlanan ifadeler içeriyorsa değeri bir (1) kabul edilir. Boş gözeler sayılmaz.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, "missing", 25.9, ve 40.1 içeriyorsa:
    STDEVA(A1:A5) eşittir 15.119953704
    
    Benzerleri: STDEV, STDEVPA
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, "missing", 25.9, ve 40.1 içeriyorsa:
    STDEVA(A1:A5) eşittir 15.119953704
    
    @SEEALSO=STDEV,STDEVPA

en: @FUNCTION=STDEVP
    @SYNTAX=STDEVP(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=STDEVP returns standard deviation of a set of numbers treating these numbers as members of a complete population.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    STDEVP(A1:A5) equals 9.701133954.
    
    @SEEALSO=STDEV,STDEVA,STDEVPA
tr: @FUNCTION=STDEVP
    @SYNTAX=STDEVP(b1;b2; ...)
    @DESCRIPTION=STDEVP işlevi sayılar kümesini tüm dağılımın üyeleri kabul ederek sayılar kümesinin standart sapmasını hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 içeriyorsa:
    STDEVP(A1:A5) eşittir 9.701133954
    
    Benzerleri: STDEV, STDEVA, STDEVPA
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, ve 40.1 içeriyorsa:
    STDEVP(A1:A5) eşittir 9.701133954
    
    @SEEALSO=STDEV,STDEVA,STDEVPA

en: @FUNCTION=STDEVPA
    @SYNTAX=STDEVPA(number1,number2,...)
    @DESCRIPTION=STDEVPA returns the standard deviation based on the entire population.  Numbers, text and logical values are included in the calculation too.  If the cell contains text or the argument evaluates to FALSE, it is counted as value zero (0).  If the argument evaluates to TRUE, it is counted as one (1).  Note that empty cells are not counted.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers and strings 11.4, 17.3, "missing", 25.9, and 40.1.  Then
    STDEVPA(A1:A5) equals 13.523697719.
    
    @SEEALSO=STDEVA,STDEVP
tr: @FUNCTION=STDEVPA
    @SYNTAX=STDEVPA(sayı1,sayı2,...)
    @DESCRIPTION=STDEVPA işlevi mevcut açılım üzerine tabanlanmış standart sapmayı hesaplar. Hesaplama alanı sayılar, metin ve mantıksal değerler içerebilir. Göze metin ya da YANLIŞ sonuçlanan ifadeler içeriyorsa değeri sıfır (0), DOĞRU sonuçlanan ifadeler içeriyorsa değeri bir (1) kabul edilir. Boş gözeler sayılmaz.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, "missing", 25.9, ve 40.1 içeriyorsa:
    STDEVPA(A1:A5) eşittir 13.523697719
    
    Benzerleri: STDEVA, STDEVP
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, "missing", 25.9, ve 40.1 içeriyorsa:
    STDEVPA(A1:A5) eşittir 13.523697719
    
    @SEEALSO=STDEVA,STDEVP

en: @FUNCTION=STEYX
    @SYNTAX=STEYX(known_y's,known_x's)
    @DESCRIPTION=STEYX function returns the standard error of the predicted y-value for each x in the regression.
    If @known_y's and @known_x's are empty or have a different number of arguments then STEYX returns #N/A error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1, and the cells B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, and 42.7.  Then
    STEYX(A1:A5,B1:B5) equals 1.101509979.
    
    @SEEALSO=PEARSON,RSQ,SLOPE
tr: @FUNCTION=STEYX
    @SYNTAX=STEYX(yler,xler)
    @DESCRIPTION=STEYX eğiğin her @x için tahmini y değerlerinin standart sapmasını hesaplar. @xler ve @yler boşsa ya da aynı sayıda argüman içermiyorlarsa işlev #YOK! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1, ve B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, 42.7 değerlerini içeriyorsa
    STEYX(A1:A5,B1:B5) eşittir 1.101509979
    
    Benzerleri: PEARSON, RSQ, SLOPE
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1, ve B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, 42.7 değerlerini içeriyorsa
    STEYX(A1:A5,B1:B5) eşittir 1.101509979
    
    @SEEALSO=PEARSON,RSQ,SLOPE

en: @FUNCTION=SUBSTITUTE
    @SYNTAX=SUBSTITUTE(text, old, new [,num])
    @DESCRIPTION=SUBSTITUTE replaces @old with @new in @text.  Substitutions are only applied to instance @num of @old in @text, otherwise every one is changed.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    SUBSTITUTE("testing","test","wait") equals "waiting".
    
    @SEEALSO=REPLACE, TRIM
tr: @FUNCTION=SUBSTITUTE
    @SYNTAX=SUBSTITUTE(metin,eski,yeni[,kaçıncı])
    @DESCRIPTION=SUBSTITUTE @metin içindeki @eski'nin yerine @yeni'yi yerleştirir. @kaçıncı metin içindeki kaçıncı @eski'nin değiştirileceğini belirtir, verilmezse değişiklik @metin içinde bulunan bütün @eski'lere uygulanır.
    Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    SUBSTITUTE("yaya","ya","zı",2) eşittir "yazı"
    SUBSTITUTE("deneme","dene","bekle") eşittir "bekleme"
    
    Benzerleri: REPLACE, TRIM
    @EXAMPLES=
    SUBSTITUTE("yaya","ya","zı",2) eşittir "yazı"
    SUBSTITUTE("deneme","dene","bekle") eşittir "bekleme"
    
    @SEEALSO=REPLACE, TRIM

en: @FUNCTION=SUBTOTAL
    @SYNTAX=SUMIF(function_nbr,ref1,ref2,...)
    @DESCRIPTION=SUBTOTAL function returns a subtotal of given list of arguments. @function_nbr is the number that specifies which function to use in calculating the subtotal. The following functions are available:
    1   AVERAGE
    2   COUNT
    3   COUNTA
    4   MAX
    5   MIN
    6   PRODUCT
    7   STDEV
    8   STDEVP
    9   SUM
    10   VAR
    11   VARP
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 23, 27, 28, 33, and 39.  Then
    SUBTOTAL(1,A1:A5) equals 30.
    SUBTOTAL(6,A1:A5) equals 22378356.
    SUBTOTAL(7,A1:A5) equals 6.164414003.
    SUBTOTAL(9,A1:A5) equals 150.
    SUBTOTAL(11,A1:A5) equals 30.4.
    
    @SEEALSO=COUNT,SUM
tr: @FUNCTION=SUBTOTAL
    @SYNTAX=SUBTOTAL(işlev_no,ref1,ref2,...)
    @DESCRIPTION=SUBTOTAL işlevi verilen listedeki değerlerin alt toplamını hesaplar. @işlev_no alt toplamı hesaplamakta kullanılan işlevin numarasıdır. Aşağıda bu işlevler ve numaraları verilmiştir:
    1   AVERAGE
    2   COUNT
    3   COUNTA
    4   MAX
    5   MIN
    6   PRODUCT
    7   STDEV
    8   STDEVP
    9   SUM
    10   VAR
    11   VARP
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 23, 27, 28, 33, 39 içeriyorsa:
    SUBTOTAL(1,A1:A5) eşittir 30
    SUBTOTAL(6,A1:A5) eşittir 22378356
    SUBTOTAL(7,A1:A5) eşittir 6.164414003
    SUBTOTAL(9,A1:A5) eşittir 150
    SUBTOTAL(11,A1:A5) eşittir 30.4
    
    Benzerleri: COUNT, SUM
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 23, 27, 28, 33, 39 içeriyorsa:
    SUBTOTAL(1,A1:A5) eşittir 30
    SUBTOTAL(6,A1:A5) eşittir 22378356
    SUBTOTAL(7,A1:A5) eşittir 6.164414003
    SUBTOTAL(9,A1:A5) eşittir 150
    SUBTOTAL(11,A1:A5) eşittir 30.4
    
    @SEEALSO=COUNT,SUM

en: @FUNCTION=SUM
    @SYNTAX=SUM(value1, value2, ...)
    @DESCRIPTION=SUM computes the sum of all the values and cells referenced in the argument list.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11, 15, 17, 21, and 43.  Then
    SUM(A1:A5) equals 107.
    
    @SEEALSO=AVERAGE, COUNT
tr: @FUNCTION=SUM
    @SYNTAX=SUM(değer1,değer2, ...)
    @DESCRIPTION=SUM işlevi verilen değerlerin toplamını hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11, 15, 17, 21, 43 değerlerini içeriyorsa:
    SUM(A1:A5) eşittir 107
    
    Benzerleri: AVERAGE, COUNT
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11, 15, 17, 21, 43 değerlerini içeriyorsa:
    SUM(A1:A5) eşittir 107
    
    @SEEALSO=AVERAGE, COUNT

en: @FUNCTION=SUMA
    @SYNTAX=SUMA(value1, value2, ...)
    @DESCRIPTION=SUMA computes the sum of all the values and cells referenced in the argument list.  Numbers, text and logical values are included in the calculation too.  If the cell contains text or the argument evaluates to FALSE, it is counted as value zero (0). If the argument evaluates to TRUE, it is counted as one (1). 
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11, 15, 17, 21, and 43.  Then
    SUMA(A1:A5) equals 107.
    
    @SEEALSO=AVERAGE, SUM, COUNT
tr: @FUNCTION=SUMA
    @SYNTAX=SUMA(değer1,değer2, ...)
    @DESCRIPTION=SUMA işlevi verilen değerlerin toplamını hesaplar. Sayılar, metin ve mantıksal değerler hesaba dahildir. Göze metin içeriyorsa ya da YANLIŞ sonuç veren bir ifade içeriyorsa değeri (0) sıfır, DOĞRU sonuçlanan bir ifade içeriyorsa bir (1) olarak değerlendirilir.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11, 15, 17, 21, 43 değerlerini içeriyorsa:
    SUMA(A1:A5) eşittir 107
    
    Benzerleri: AVERAGE, SUM, COUNT
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11, 15, 17, 21, 43 değerlerini içeriyorsa:
    SUMA(A1:A5) eşittir 107
    
    @SEEALSO=AVERAGE, SUM, COUNT

en: @FUNCTION=SUMIF
    @SYNTAX=SUMIF(range,criteria[,actual_range])
    @DESCRIPTION=SUMIF function sums the values in the given @range that meet the given @criteria.  If @actual_range is given, SUMIF sums the values in the @actual_range whose corresponding components in @range meet the given @criteria.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 23, 27, 28, 33, and 39.  Then
    SUMIF(A1:A5,"<=28") equals 78.
    SUMIF(A1:A5,"<28") equals 50.
    In addition, if the cells B1, B2, ..., B5 hold numbers 5, 3, 2, 6, and 7 then:
    SUMIF(A1:A5,"<=27",B1:B5) equals 8.
    
    @SEEALSO=COUNTIF, SUM
tr: @FUNCTION=SUMIF
    @SYNTAX=SUMIF(aralık,koşul[,güncel_aralık])
    @DESCRIPTION=SUMIF işlevi @aralık içindeki değerler arasında @koşula uyan değerlerin toplamını hesaplar. @güncel_aralık verilmişse, @aralık içinde @koşula uyan değerlere @güncel_aralık içinde karşı düşen değerlerin toplamını hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 23, 27, 28, 33, ve 39 değerlerini içeriyorsa:
    SUMIF(A1:A5,"<=28") eşittir 78
    SUMIF(A1:A5,"<28") eşittir 50
    Ek olarak B1, B2, ..., B5 gözeleri sırasıyla 5, 3, 2, 6, ve 7  değerlerini içeriyorsa:
    SUMIF(A1:A5,"<=27",B1:B5) eşittir 8
    
    Benzerleri: COUNTIF, SUM
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 23, 27, 28, 33, ve 39 değerlerini içeriyorsa:
    SUMIF(A1:A5,"<=28") eşittir 78
    SUMIF(A1:A5,"<28") eşittir 50
    Ek olarak B1, B2, ..., B5 gözeleri sırasıyla 5, 3, 2, 6, ve 7  değerlerini içeriyorsa:
    SUMIF(A1:A5,"<=27",B1:B5) eşittir 8
    
    @SEEALSO=COUNTIF, SUM

en: @FUNCTION=SUMPRODUCT
    @SYNTAX=SUMPRODUCT(range1,range2,...)
    @DESCRIPTION=SUMPRODUCT function multiplies corresponding data entries in the given arrays or ranges, and then returns the sum of those products.  If an array entry is not numeric, the value zero is used instead. 
    If arrays or range arguments do not have the same dimentions, SUMPRODUCT returns #VALUE! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11, 15, 17, 21, and 43 and the cells B1, B2, ..., B5 hold numbers 13, 22, 31, 33, and 39.  Then
    SUMPRODUCT(A1:A5,B1:B5) equals 3370.
    
    @SEEALSO=SUM,PRODUCT
tr: @FUNCTION=SUMPRODUCT
    @SYNTAX=SUMPRODUCT(dizi1,dizi2,...)
    @DESCRIPTION=SUMPRODUCT işlevi verilen aralıklarda aynı dizi indeksindeki gözelerin çarpımlarının toplamını hesaplar. Göze içeriği sayı değilse, sıfır kabul edilir. Dizi uzunlukları farklıysa işlev #DEĞER! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2 gözeleri 2, 5 ve B1, B2 gözeleri 4, 3 içeriyorsa:
    SUMPRODUCT(A1:A2,B1:B2) eşittir 23
    
    Benzerleri: SUM, PRODUCT
    @EXAMPLES=
    A1, A2 gözeleri 2, 5 ve B1, B2 gözeleri 4, 3 içeriyorsa:
    SUMPRODUCT(A1:A2,B1:B2) eşittir 23
    
    @SEEALSO=SUM,PRODUCT

en: @FUNCTION=SUMSQ
    @SYNTAX=SUMSQ(value1, value2, ...)
    @DESCRIPTION=SUMSQ returns the sum of the squares of all the values and cells referenced in the argument list.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11, 15, 17, 21, and 43.  Then
    SUMSQ(A1:A5) equals 2925.
    
    @SEEALSO=SUM, COUNT
tr: @FUNCTION=SUMSQ
    @SYNTAX=SUMSQ(değer1,değer2, ...)
    @DESCRIPTION=SUMSQ işlevi verilen değerlerin karelerinin toplamını hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örenk:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11, 15, 17, 21, 43 değerlerini içeriyorsa:
    SUMSQ(A1:A5) eşittir 2925
    
    Benzerleri: SUM, COUNT
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11, 15, 17, 21, 43 değerlerini içeriyorsa:
    SUMSQ(A1:A5) eşittir 2925
    
    @SEEALSO=SUM, COUNT

en: @FUNCTION=SUMX2MY2
    @SYNTAX=SUMX2MY2(array1,array2)
    @DESCRIPTION=SUMX2MY2 function returns the sum of the difference of squares of corresponding values in two arrays. @array1 is the first array or range of data points and @array2 is the second array or range of data points. The equation of SUMX2MY2 is SUM (x^2-y^2). 
    Strings and empty cells are simply ignored.
    If @array1 and @array2 have different number of data points, SUMX2MY2 returns #N/A error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11, 15, 17, 21, and 43 and the cells B1, B2, ..., B5 hold numbers 13, 22, 31, 33, and 39.  Then
    SUMX2MY2(A1:A5,B1:B5) equals -1299.
    
    @SEEALSO=SUMSQ,SUMX2PY2
tr: @FUNCTION=SUMX2MY2
    @SYNTAX=SUMX2MY2(dizi_x,dizi_y)
    @DESCRIPTION=SUMX2MY2 işlevi verilen iki dizinin aynı indisli elemanlarının karelerinin farklarının toplamını hesaplar. Eşitlik SUM (x²-y²) şeklindedir.
    Dizgeler ve boş gözeler yok sayılır.
     @dizi_x ve @dizi_y farklı sayıda değer içeriyorsa işlev #YOK! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11, 15, 17, 21, 43 ve B1, B2, ..., B5 gözeleri 13, 22, 31, 33, 39 içeriyorsa:
    SUMX2MY2(A1:A5,B1:B5) eşittir -1299
    
    Örnekler: SUMSQ, SUMX2PY2
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11, 15, 17, 21, 43 ve B1, B2, ..., B5 gözeleri 13, 22, 31, 33, 39 içeriyorsa:
    SUMX2MY2(A1:A5,B1:B5) eşittir -1299
    
    @SEEALSO=SUMSQ,SUMX2PY2

en: @FUNCTION=SUMX2PY2
    @SYNTAX=SUMX2PY2(array1,array2)
    @DESCRIPTION=SUMX2PY2 function returns the sum of the sum of squares of corresponding values in two arrays. @array1 is the first array or range of data points and @array2 is the second array or range of data points. The equation of SUMX2PY2 is SUM (x^2+y^2). 
    Strings and empty cells are simply ignored.
    If @array1 and @array2 have different number of data points, SUMX2PY2 returns #N/A error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11, 15, 17, 21, and 43 and the cells B1, B2, ..., B5 hold numbers 13, 22, 31, 33, and 39.  Then
    SUMX2PY2(A1:A5,B1:B5) equals 7149.
    
    @SEEALSO=SUMSQ,SUMX2MY2
tr: @FUNCTION=SUMX2PY2
    @SYNTAX=SUMX2PY2(dizi_x,dizi_y)
    @DESCRIPTION=SUMX2PY2 işlevi verilen iki dizinin aynı indisli elemanlarının karelerinin toplamlarının toplamını hesaplar. Eşitlik SUM (x²+y²) şeklindedir.
    Dizgeler ve boş gözeler yok sayılır.
     @dizi_x ve @dizi_y farklı sayıda değer içeriyorsa işlev #YOK! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11, 15, 17, 21, 43 ve B1, B2, ..., B5 gözeleri 13, 22, 31, 33, 39 içeriyorsa:
    SUMX2PY2(A1:A5,B1:B5) eşittir 7149
    
    Benzerleri: SUMSQ, SUMX2MY2
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11, 15, 17, 21, 43 ve B1, B2, ..., B5 gözeleri 13, 22, 31, 33, 39 içeriyorsa:
    SUMX2PY2(A1:A5,B1:B5) eşittir 7149
    
    @SEEALSO=SUMSQ,SUMX2MY2

en: @FUNCTION=SUMXMY2
    @SYNTAX=SUMXMY2(array1,array2)
    @DESCRIPTION=SUMXMY2 function returns the sum of squares of differences of corresponding values in two arrays. @array1 is the first array or range of data points and @array2 is the second array or range of data points. The equation of SUMXMY2 is SUM (x-y)^2. 
    Strings and empty cells are simply ignored.
    If @array1 and @array2 have different number of data points, SUMXMY2 returns #N/A error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11, 15, 17, 21, and 43 and the cells B1, B2, ..., B5 hold numbers 13, 22, 31, 33, and 39.  Then
    SUMXMY2(A1:A5,B1:B5) equals 409.
    
    @SEEALSO=SUMSQ,SUMX2MY2,SUMX2PY2
tr: @FUNCTION=SUMXMY2
    @SYNTAX=SUMXMY2(dizi_x,dizi_y)
    @DESCRIPTION=SUMXMY2 işlevi iki dizi içinde aynı indisli değerlerin farklarının kareleri toplamını hesaplar. Eşitlik SUM (x-y)² şeklindedir.
    Dizgeler ve boş gözeler yoksayılır.
     @dizi_x ve @dizi_y farklı sayıda değer içeriyorsa işlev #YOK! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11, 15, 17, 21, 43 ve B1, B2, ..., B5 gözeleri 13, 22, 31, 33, 39 içeriyorsa:
    SUMXMY2(A1:A5,B1:B5) eşittir 409
    
    Benzerleri: SUMSQ,SUMX2MY2,SUMX2PY2
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11, 15, 17, 21, 43 ve B1, B2, ..., B5 gözeleri 13, 22, 31, 33, 39 içeriyorsa:
    SUMXMY2(A1:A5,B1:B5) eşittir 409
    
    @SEEALSO=SUMSQ,SUMX2MY2,SUMX2PY2

en: @FUNCTION=SYD
    @SYNTAX=SYD(cost,salvage_value,life,period)
    @DESCRIPTION=SYD function calculates the sum-of-years digits depriciation for an asset based on its cost, salvage value, anticipated life and a particular period. This method accelerates the rate of the depreciation, so that more depreciation expense occurs in earlier periods than in later ones. The depreciable cost is the actual cost minus the salvage value. The useful life is the number of periods (typically years) over with the asset is depreciated.
    The Formula used for sum-of-years digits depriciation is:
    Depriciation expense = ( @cost - @salvage_value ) * (@life - @period + 1) * 2 / @life * (@life + 1).
    	@cost = cost of an asset when acquired (market value).	@salvage_value = amount you get when asset sold at the end of its useful life.	@life = anticipated life of an asset.	@period = period for which we need the expense.
    @EXAMPLES=
    For example say a company purchases a new computer for $5000 which has a salvage value of $200, and a useful life of three years. We would use the following to calculate the second year's depreciation using the SYD method:
    =SYD(5000, 200, 5, 2) which returns 1,280.00.
    @SEEALSO=SLN
tr: @FUNCTION=SYD
    @SYNTAX=SYD(maliyet,hurda,ömür,dönem)
    @DESCRIPTION=SYD işlevi yılların sayıları toplamı yöntemi ile bir varlığın maliyeti, hurda değeri, faydalı ömrü ve belirli bir amortisman yöntemi ile amortisman bedelini hesaplar. Bu yöntem amortisman oranını hızlandırır, dolayısıyla amortisman bedeli ilk dönemlerde daha fazla, sonraki dönemlerde daha az olur. Amortismana tabi maliyet, gerçek maliyetle hurda değerinin farkıdır. Faydalı ömür, varlığın amortismana tabi tutulduğu dönem (genellikle yıl) sayısıdır. 
    Yılların sayıları toplamı yöntemi için kullanılan formül:
    Amortisman bedeli = ( @maliyet - @hurda ) * (@ömür - @dönem + 1) * 2 / @ömür * (@ömür + 1).
    	@maliyet = = bir varlığın alındığı zamanki değeri (pazar fiyatı). 	@hurda = varlığı faydalı ömrünü tamamladıktan sonra sattığınız zaman aldığınız miktar.	@ömür = bir varlığın beklenen faydalı ömrü. 	@dönem = amortisman bedelini hesapladığımız dönem.
    
    Örneğin, bir şirketin $5000 vererek yeni bir bilgisayar aldığını farzedelim. Bilgisayarın hurda bedeli $200 ve faydalı ömrü üç yıldır. Yılların sayıları toplamı yöntemini kullanarak ikinci yıldaki amortismanı: 
    =SYD(5000, 200, 5, 2) olarak hesaplarız ve 1,280.00 sonucunu alırız.
    
    Benzeri: SLN
    @EXAMPLES=
    Örneğin, bir şirketin $5000 vererek yeni bir bilgisayar aldığını farzedelim. Bilgisayarın hurda bedeli $200 ve faydalı ömrü üç yıldır. Yılların sayıları toplamı yöntemini kullanarak ikinci yıldaki amortismanı: 
    =SYD(5000, 200, 5, 2) olarak hesaplarız ve 1,280.00 sonucunu alırız.
    @SEEALSO=SLN

en: @FUNCTION=T
    @SYNTAX=T(value)
    @DESCRIPTION=T returns @value if and only if it is text, otherwise a blank string.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    T("text") equals "text".
    T(64) returns an empty cell.
    
    @SEEALSO=CELL, N, VALUE
tr: @FUNCTION=T
    @SYNTAX=T(değer)
    @DESCRIPTION=T @değer'in bir dizge olup olmadığını test eder. @değer bir dizge ise @değer ile değilse boş dizge ile sonuçlanır.
    Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    T("text") eşittir "text"
    T(64) eşittir ""
    
    Benzerleri: CELL, N, VALUE
    @EXAMPLES=
    T("text") eşittir "text"
    T(64) eşittir ""
    
    @SEEALSO=CELL, N, VALUE

en: @FUNCTION=TAN
    @SYNTAX=TAN(x)
    @DESCRIPTION=TAN function returns the tangent of @x, where @x is given in radians.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    TAN(3) equals -0.1425465.
    
    @SEEALSO=TANH, COS, COSH, SIN, SINH, DEGREES, RADIANS
tr: @FUNCTION=TAN
    @SYNTAX=TAN(x)
    @DESCRIPTION=TAN işlevi radyan cinsinden verilen @x açısının tanjantını hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    TAN(3) eşittir -0.1425465
    
    Benzerleri: TANH, COS, COSH, SIN, SINH, DEGREES, RADIANS
    @EXAMPLES=
    TAN(3) eşittir -0.1425465
    
    @SEEALSO=TANH, COS, COSH, SIN, SINH, DEGREES, RADIANS

en: @FUNCTION=TANH
    @SYNTAX=TANH(x)
    @DESCRIPTION=TANH function returns the hyperbolic tangent of @x, which is defined mathematically as sinh(@x) / cosh(@x).
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    TANH(2) equals 0.96402758.
    
    @SEEALSO=TAN, SIN, SINH, COS, COSH, DEGREES, RADIANS
tr: @FUNCTION=TANH
    @SYNTAX=TANH(x)
    @DESCRIPTION=TANH işlevi sinh(@x) / cosh(@x) olarak ifade edilen tanjant hiperbolik @x'i hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    TANH(2) eşittir 0.96402758
    
    Benzerleri: TAN, SIN, SINH, COS, COSH, DEGREES, RADIANS
    @EXAMPLES=
    TANH(2) eşittir 0.96402758
    
    @SEEALSO=TAN, SIN, SINH, COS, COSH, DEGREES, RADIANS

en: @FUNCTION=TBILLEQ
    @SYNTAX=TBILLEQ(settlement,maturity,discount)
    @DESCRIPTION=TBILLEQ function returns the bond-yield equivalent (BEY) for a treasury bill.  TBILLEQ is equivalent to (365 * @discount) / (360 - @discount * DSM) where DSM is the days between @settlement and @maturity. 
    If @settlement is after @maturity or the @maturity is set to over one year later than the @settlement, TBILLEQ returns #NUM! error. If @discount is negative, TBILLEQ returns #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=TBILLPRICE,TBILLYIELD
tr: @FUNCTION=TBILLEQ
    @SYNTAX=TBILLEQ(valör,itfa,iskonto)
    @DESCRIPTION=TBILLEQ bir hazine bonosu için tahvil getiri karşıtını hesaplar.TBILLEQ, (365 * @iskonto) / (360 - @iskonto * DSM), DSM = @valör ile @itfa tarihleri arasındaki gün sayısı olarak hesaplanır.
    Eğer @valör, @itfa'dan sonra ise, veya @itfa @valör'den bir yıldan fazla ise, TBILLEQ #SAYI! hatası verir. Eğer @iskonto negatif ise, TBILLEQ, #SAYI! hatası verir.
    
    Benzerleri: TBILLPRICE, TBILLYIELD
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=TBILLPRICE,TBILLYIELD

en: @FUNCTION=TBILLPRICE
    @SYNTAX=TBILLPRICE(settlement,maturity,discount)
    @DESCRIPTION=TBILLPRICE function returns the price per $100 value for a treasury bill where @settlement is the settlement date and @maturity is the maturity date of the bill.  @discount is the treasury bill's discount rate. 
    If @settlement is after @maturity or the @maturity is set to over one year later than the @settlement, TBILLPRICE returns #NUM! error. If @discount is negative, TBILLPRICE returns #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=TBILLEQ,TBILLYIELD
tr: @FUNCTION=TBILLPRICE
    @SYNTAX=TBILLPRICE(valör,itfa,iskonto)
    @DESCRIPTION=TBILLPRICE işlevi 100 nominal değerli bir hazine bonosu için fiyatı hesaplar. @valör, valör tarihini, @itfa ise itfa tarihini belirler. @iskonto, bononun iskonto oranıdır.
    Eğer @valör, @itfa'dan sonra ise, veya @itfa @valör'den bir yıldan fazla ise, TBILLPRICE #SAYI! hatası verir. Eğer @iskonto negatif ise, TBILLPRICE, #SAYI! hatası verir.
    
    Benzerleri: TBILLEQ, TBILLYIELD
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=TBILLEQ,TBILLYIELD

en: @FUNCTION=TBILLYIELD
    @SYNTAX=TBILLYIELD(settlement,maturity,pr)
    @DESCRIPTION=TBILLYIELD function returns the yield for a treasury bill. @settlement is the settlement date and @maturity is the maturity date of the bill.  @discount is the treasury bill's discount rate. 
    If @settlement is after @maturity or the @maturity is set to over one year later than the @settlement, TBILLYIELD returns #NUM! error. If @pr is negative, TBILLYIELD returns #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=TBILLEQ,TBILLPRICE
tr: @FUNCTION=TBILLYIELD
    @SYNTAX=TBILLYIELD(valör,itfa,pr)
    @DESCRIPTION=TBILLYIELD bir hazine bonosunun getirisini hesaplar. @valör, valör tarihini, @itfa ise itfa tarihini belirler. @iskonto, bononun iskonto oranıdır.
    Eğer @valör, @itfa'dan sonra ise, veya @itfa @valör'den bir yıldan fazla ise, TBILLYIELD #SAYI! hatası verir. Eğer @iskonto negatif ise, TBILLYIELD, #SAYI! hatası verir. Eğer @pr negatif ise, TBILLYIELD #SAYI! hatası verir
    
    Benzerleri: TBILLEQ, TBILLPRICE
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=TBILLEQ,TBILLPRICE

en: @FUNCTION=TDIST
    @SYNTAX=TDIST(x,dof,tails)
    @DESCRIPTION=TDIST function returns the Student's t-distribution. @dof is the degree of freedom and @tails is 1 or 2 depending on whether you want one-tailed or two-tailed distribution.
    If @dof < 1 TDIST returns #NUM! error.  If @tails is neither 1 or 2 TDIST returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    TDIST(2,5,1) equals 0.050969739.
    
    @SEEALSO=TINV,TTEST
tr: @FUNCTION=TDIST
    @SYNTAX=TDIST(x,sd,son)
    @DESCRIPTION=TDIST Talebelerinin t-açılımını hesaplar. @sd serbestlik derecesidir. @son ile açılımın 1 sonlu mu yoksa 2 sonlu mu istendiği belirtilir. @sd < 1 ya da @son 1 veya 2 den farklı ise işlev #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    TDIST(2,5,1) eşittir 0.050969739
    
    Benzerleri: TINV, TTEST
    @EXAMPLES=
    TDIST(2,5,1) eşittir 0.050969739
    
    @SEEALSO=TINV,TTEST

en: @FUNCTION=TEXT
    @SYNTAX=TEXT(value,format_text)
    @DESCRIPTION=TEXT returns @value as a string with the specified format.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    TEXT(3.223,"$0.00") equals "$3.22".
    TEXT(date(1999,4,15),"mmmm, dd, yy") equals "April, 15, 99".
    
    @SEEALSO=DOLLAR
tr: @FUNCTION=TEXT
    @SYNTAX=TEXT(değer,biçem_dizgesi)
    @DESCRIPTION=TEXT @biçem_dizgesi ile @değer'i biçemlendirerek bir dizge olarak verir.
    Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    TEXT(3.223,"$0.00") eşittir "$3.22"
    TEXT(date(1999,4,15),"dd, mmmm, yy") eşittir "15, Nisan, 99"
    
    Benzeri: DOLLAR
    @EXAMPLES=
    TEXT(3.223,"$0.00") eşittir "$3.22"
    TEXT(date(1999;4;15);"dd, mmmm, yy") eşittir "15, Nisan, 99"
    
    @SEEALSO=DOLLAR

en: @FUNCTION=TIME
    @SYNTAX=TIME (hours,minutes,seconds)
    @DESCRIPTION=TIME returns a fraction representing the time of day.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    TIME(3, 5, 23) equals 3:05AM.
    
    @SEEALSO=HOUR
tr: @FUNCTION=TIME
    @SYNTAX=TIME (saat,dakika,saniye)
    @DESCRIPTION= Saat, dakika ve saniye cinsinden verilen zamanı hesaplar.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    TIME(13, 5, 23) eşittir 13:05:23
    
    Benzeri: HOUR
    @EXAMPLES=
    TIME(13, 5, 23) eşittir 13:05:23
    
    @SEEALSO=HOUR

en: @FUNCTION=TIMEVALUE
    @SYNTAX=TIMEVALUE (timetext)
    @DESCRIPTION=TIMEVALUE returns a fraction representing the time of day, a number between 0 and 1.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    TIMEVALUE("3:05") equals 0.128472.
    TIMEVALUE("2:24:53 PM") equals 0.600613.
    
    @SEEALSO=HOUR,MINUTE
tr: @FUNCTION=TIMEVALUE
    @SYNTAX=TIMEVALUE (zaman_dizgesi)
    @DESCRIPTION=İşlev belirtilen zaman dizgesini 86400 saniyelik güne oranlayarak 0 ile 1 arasında değişen bir sayı ile döner.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnekler:
    TIMEVALUE("3:05") eşittir 0.128472.
    TIMEVALUE("2:24:53 PM") eşittir 0.600613.
    
    Benzerleri: HOUR, MINUTE
    @EXAMPLES=
    TIMEVALUE("3:05") eşittir 0.128472.
    TIMEVALUE("2:24:53 PM") eşittir 0.600613.
    
    @SEEALSO=HOUR,MINUTE

en: @FUNCTION=TINV
    @SYNTAX=TINV(p,dof)
    @DESCRIPTION=TINV function returns the inverse of the two-tailed Student's t-distribution.
    If @p < 0 or @p > 1 or @dof < 1 TINV returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    TINV(0.4,32) equals 0.852998454.
    
    @SEEALSO=TDIST,TTEST
tr: @FUNCTION=TINV
    @SYNTAX=TINV(p,sd)
    @DESCRIPTION=TINV Talebelerinin t-dağılımının tersini hesaplar. @p < 0, @p > 1 veya @sd < 1 ise işlev @SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    TINV(0.4,32) eşittir 0.852998454
    
    Benzerleri: TDIST, TTEST
    @EXAMPLES=
    TINV(0.4,32) eşittir 0.852998454
    
    @SEEALSO=TDIST,TTEST

en: @FUNCTION=TODAY
    @SYNTAX=TODAY()
    @DESCRIPTION=TODAY returns the serial number for today (the number of days elapsed since the 1st of January of 1900).
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    TODAY() returns 'Nov 6, 2001' on that particular day.
     
    @SEEALSO=NOW
tr: @FUNCTION=TODAY
    @SYNTAX=TODAY ()
    @DESCRIPTION=Bugünün tarihini verir. (1 Ocak 1900 tarihinden itibaren bugüne kadar kaç gün geçtiği hesaplanır).
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    TODAY() işlevinin sonucu 25 Kasım 2001 günü
    25/Kas/2001 ya da 37220 dir.
    
    Benzeri: NOW
    @EXAMPLES=
    
    TODAY() işlevinin sonucu 25 Kasım 2001 günü
    25/Kas/2001 ya da 37220 dir.
    
    @SEEALSO=TODAY, NOW

en: @FUNCTION=TRANSPOSE
    @SYNTAX=TRANSPOSE(matrix)
    @DESCRIPTION=TRANSPOSE function returns the transpose of the input @matrix.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=MMULT
tr: @FUNCTION=TRANSPOSE
    @SYNTAX=TRANSPOSE(matris)
    @DESCRIPTION=TRANSPOSE işlevi giriş @matrisinin transpozesini hesaplar.
    
    Benzeri: MMULT
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=MMULT

en: @FUNCTION=TREND
    @SYNTAX=TREND(known_y's[,known_x's],new_x's])
    @DESCRIPTION=TREND function estimates future values of a given data set using the ``least squares'' line that best fit to your data. @known_y's is the y-values where y=mx+b and @known_x's contains the corresponding x-values.  @new_x's contains the x-values for which you want to estimate the y-values. 
    If @known_x's is omitted, an array {1, 2, 3, ...} is used. If @new_x's is omitted, it is assumed to be the same as @known_x's. If @known_y's and @known_x's have unequal number of data points, TREND returns #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1, and the cells B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, and 42.7.  Then
    TREND(A1:A5,B1:B5) equals 156.52.
    
    @SEEALSO=LINEST
tr: @FUNCTION=TREND
    @SYNTAX=TREND(yler[,xler],yeni_xler])
    @DESCRIPTION=TREND işlevi 'en küçük kareler yöntemi' ile verilerinize uyan en yakın değerleri tahmin eder. @yler y=mx+b denklemindeki y değerleri ve @xler ise bu y değerlerine karşı düşen x değerleridir. @yeni_xler tahmin edilecek y değerlerine karşı düşen x değerleridir. @xler verilmezse {1, 2, 3, ...} dizisi kullanılır. @yeni_xler verilmezse @xler ile aynı kabul edilir. @xler ve @ylerde değer eksikse işlev #DEĞER! hatası ile sonuçlanır.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırayla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1, ve B1, B2, ..., B5 gözeleri sırayla 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, 42.7 değerlerini içerdiği varsayımıyla:
    TREND(A1:A5;B1:B5) eşittir 156.52
    
    Benzeri: LINEST
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırayla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1, ve B1, B2, ..., B5 gözeleri sırayla 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, 42.7 değerlerini içerdiği varsayımıyla:
    TREND(A1:A5;B1:B5) eşittir 156.52
    
    @SEEALSO=LINEST

en: @FUNCTION=TRIM
    @SYNTAX=TRIM(text)
    @DESCRIPTION=TRIM returns @text with only single spaces between words.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    TRIM("  a bbb  cc") equals "a bbb cc".
    
    @SEEALSO=CLEAN, MID, REPLACE, SUBSTITUTE
tr: @FUNCTION=TRIM
    @SYNTAX=TRIM(metin)
    @DESCRIPTION=TRIM @metin içindeki sözcükler arasındaki fazladan boşlukları kaldırır.
    Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    TRIM("  a bbb  cc") eşittir "a bbb cc"
    
    Benzerleri: CLEAN, MID, REPLACE, SUBSTITUTE
    @EXAMPLES=
    TRIM("  a bbb  cc") eşittir "a bbb cc".
    
    @SEEALSO=CLEAN, MID, REPLACE, SUBSTITUTE

en: @FUNCTION=TRIMMEAN
    @SYNTAX=TRIMMEAN(ref,fraction)
    @DESCRIPTION=TRIMMEAN returns the mean of the interior of a data set. @ref is the list of numbers whose mean you want to calculate and @fraction is the fraction of the data set excluded from the mean. For example, if @fraction=0.2 and the data set contains 40 numbers, 8 numbers are trimmed from the data set (40 x 0.2), 4 from the top and 4 from the bottom of the set.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    TRIMMEAN(A1:A5,0.2) equals 23.2.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,GEOMEAN,HARMEAN,MEDIAN,MODE
tr: @FUNCTION=TRIMMEAN
    @SYNTAX=TRIMMEAN(ref,dış_oran)
    @DESCRIPTION=TRIMMEAN bir veri kümesinin iç kısımlarındaki değerlerin ortalamasını hesaplar. @ref ortalaması hesaplanacak değerlerin listesi @dış_oran ise ortalama hesabında dışlanacak veri sayısını belirleyecek orandır. Örneğin 40 üyeli bir veri kümesi ile @dış_oran = 0.2 verilmişse 40 üyenin alttan 4 ve üstten de 4 üyesi olmak üzere (40 x 0.2) 8 üye ortalama hesabına alınmayacaktır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    TRIMMEAN(A1:A5,0.2) eşittir 23.2
    
    Benzerleri: AVERAGE, GEOMEAN, HARMEAN, MEDIAN, MODE
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    TRIMMEAN(A1:A5,0.2) eşittir 23.2
    
    @SEEALSO=AVERAGE,GEOMEAN,HARMEAN,MEDIAN,MODE

en: @FUNCTION=TRUE
    @SYNTAX=TRUE()
    @DESCRIPTION=TRUE returns boolean value true.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    TRUE() equals TRUE.
    
    @SEEALSO=FALSE
tr: @FUNCTION=TRUE
    @SYNTAX=TRUE()
    @DESCRIPTION=TRUE işlevi mantıksal değer olan DOĞRU ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    TRUE() eşittir DOĞRU
    
    Benzeri: FALSE
    @EXAMPLES=
    TRUE() eşittir DOĞRU
    
    @SEEALSO=FALSE

en: @FUNCTION=TRUNC
    @SYNTAX=TRUNC(number[,digits])
    @DESCRIPTION=TRUNC function returns the value of @number truncated to the number of digits specified. If @digits is omitted then @digits defaults to zero.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    TRUNC(3.12) equals 3.
    TRUNC(4.15,1) equals 4.1.
    
    @SEEALSO=INT
tr: @FUNCTION=TRUNC
    @SYNTAX=TRUNC(sayı[,hane])
    @DESCRIPTION=TRUNC işlevi @sayıyı belirtilen @hane sayısına alta yuvarlar. @hane verilmezsa sıfır kabul edilir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    TRUNC(3.12) eşittir 3
    TRUNC(4.15,1) eşittir 4.1
    
    Benzeri: INT
    @EXAMPLES=
    TRUNC(3.12) eşittir 3
    TRUNC(4.15,1) eşittir 4.1
    
    @SEEALSO=INT

en: @FUNCTION=TTEST
    @SYNTAX=TTEST(array1,array2,tails,type)
    @DESCRIPTION=TTEST function returns the probability of a Student's t-Test. 
    @array1 is the first data set and @array2 is the second data set.  If @tails is one, TTEST uses the one-tailed distribution and if @tails is two, TTEST uses the two-tailed distribution.  @type determines the kind of the test:
    1  Paired test
    2  Two-sample equal variance
    3  Two-sample unequal variance
    
    If the data sets contain a different number of data points and the test is paired (@type one), TTEST returns the #N/A error. @tails and @type are truncated to integers. If @tails is not one or two, TTEST returns #NUM! error. If @type is any other than one, two, or three, TTEST returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1, and the cells B1, B2, ... B5 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, and 42.7.  Then
    TTEST(A1:A5,B1:B5,1,1) equals 0.003127619.
    TTEST(A1:A5,B1:B5,2,1) equals 0.006255239.
    TTEST(A1:A5,B1:B5,1,2) equals 0.111804322.
    TTEST(A1:A5,B1:B5,1,3) equals 0.113821797.
    
    @SEEALSO=FDIST,FINV
tr: @FUNCTION=TTEST
    @SYNTAX=TTEST(dizi1,dizi2,son,tür)
    @DESCRIPTION=TTEST işlevi öğrencilerin t-testinin olasılığını hesaplar. @dizi1 ilk veri kümesi, @dizi2 ise ikinci veri kümesidir. @son 1 ise işlev bir-sonlu, 2 ise işlev iki-sonlu açılım kullanır.@tür test çeşidini belirler:
    1  Eşli test
    2  İki örnekli eşit değişim
    3  İki örnekli farklı değişim
    
    Veri kümeleri farklı sayıda veri noktaları içeriyor ve test eşli (1. tür) ise işlev #DEĞER! hatası ile sonuçlanır. @son ve @tür tamsayıya yuvarlanır. @son 1 ya da 2 değilse ya da @tür 1, 2, veya 3 değilse işlev #DEĞER! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırayla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1, ve B1, B2, ..., B5 gözeleri sırayla 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, 42.7 değerlerini içerdiği varsayımıyla:
    TTEST(A1:A5,B1:B5,1,1) eşittir 0.003127619
    TTEST(A1:A5,B1:B5,2,1) eşittir 0.006255239
    TTEST(A1:A5,B1:B5,1,2) eşittir 0.111804322
    TTEST(A1:A5,B1:B5,1,3) eşittir 0.113821797
    
    Bnzerleri: FDIST, FINV
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırayla 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1, ve B1, B2, ..., B5 gözeleri sırayla 23.2, 25.8, 29.9, 33.5, 42.7 değerlerini içerdiği varsayımıyla:
    TTEST(A1:A5,B1:B5,1,1) eşittir 0.003127619
    TTEST(A1:A5,B1:B5,2,1) eşittir 0.006255239
    TTEST(A1:A5,B1:B5,1,2) eşittir 0.111804322
    TTEST(A1:A5,B1:B5,1,3) eşittir 0.113821797
    
    @SEEALSO=FDIST,FINV

en: @FUNCTION=TYPE
    @SYNTAX=TYPE(value)
    @DESCRIPTION=TYPE returns a number indicating the data type of a value.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    TYPE(3) equals 1.
    TYPE("text") equals 2.
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=TYPE
    @SYNTAX=TYPE(değer)
    @DESCRIPTION=TYPE işlevi verilen değerin veri türü ile sonuçlanır.
    Excel uyumludur.
    
    Örnekler:
    TYPE(3) eşittir 1
    TYPE("metin") eşittir 2
    @EXAMPLES=
    TYPE(3) eşittir 1.
    TYPE("metin") eşittir 2.
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=UNIX2DATE
    @SYNTAX=UNIX2DATE(unixtime)
    @DESCRIPTION=UNIX2DATE converts a unix time into a spreadsheet date and time.
    
    A unix time is the number of seconds since midnight January 1, 1970.
    
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=NOW, DATE, DATE2UNIX
tr: @FUNCTION=UNIX2DATE
    @SYNTAX=UNIX2DATE(unix_zamanı)
    @DESCRIPTION=UNIX2DATE verilen unix zamanını günlük zamana dönüştürür.
    
    Unix zamanı 1 Ocak 1970 geceyarısından beri geçen saniye sayısıdır.
    Günlük zaman ise 1 Ocak 1900 geceyarısından beri geçen gün sayısıdır.
    
    Benzerleri: NOW, DATE, DATE2UNIX
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=NOW, DATE, DATE2UNIX

en: @FUNCTION=UPPER
    @SYNTAX=UPPER(text)
    @DESCRIPTION=UPPER returns a upper-case version of the string in @text.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    UPPER("canceled") equals "CANCELED".
    
    @SEEALSO=LOWER
tr: @FUNCTION=UPPER
    @SYNTAX=UPPER(metin)
    @DESCRIPTION=UPPER @metin'in harflerini büyük harfe çevirir.
    Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    UPPER("canceled") eşittir "CANCELED"
    
    Benzeri: LOWER
    @EXAMPLES=
    UPPER("canceled") eşittir "CANCELED"
    
    @SEEALSO=LOWER

en: @FUNCTION=VALUE
    @SYNTAX=VALUE(text)
    @DESCRIPTION=VALUE returns numeric value of @text.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    VALUE("$1,000") equals 1000.
    
    @SEEALSO=DOLLAR, FIXED, TEXT
tr: @FUNCTION=VALUE
    @SYNTAX=VALUE(metin)
    @DESCRIPTION=VALUE @metin içindeki sayıyı verir.
    Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    VALUE("$1,000") eşittir 1000.
    
    Benzerleri: DOLLAR, FIXED, TEXT
    @EXAMPLES=
    VALUE("$1,000") eşittir 1000.
    
    @SEEALSO=DOLLAR, FIXED, TEXT

en: @FUNCTION=VAR
    @SYNTAX=VAR(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=VAR estimates the variance of a sample of a population. To get the true variance of a complete population use @VARP.
    (VAR is also known as the N-1-variance.  Under reasonable conditions, it is the maximum-likelihood estimator for the true variance.)
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    VAR(A1:A5) equals 117.64.
    
    @SEEALSO=VARP,STDEV
tr: @FUNCTION=VAR
    @SYNTAX=VAR(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=VAR bir dağılım örneğinin değişimini tahmin eder. Tüm dağılımın gerçek değişimini bulmak için VARP işlevini kullanın. (VAR N-1 değişimi olarak da bilinir. Normal şartlar altında, gerçek değişime en yüksek yaklaşıklıkla tahmin yapılır.)
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    VAR(A1:A5) eşittir 117.64
    
    Benzerleri: VARP, STDEV
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    VAR(A1:A5) eşittir 117.64
    
    @SEEALSO=VARP,STDEV

en: @FUNCTION=VARA
    @SYNTAX=VARA(number1,number2,...)
    @DESCRIPTION=VARA returns the variance based on a sample.  Numbers, text and logical values are included in the calculation too. If the cell contains text or the argument evaluates to FALSE, it is counted as value zero (0).  If the argument evaluates to TRUE, it is counted as one (1).  Note that empty cells are not counted.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers and strings 11.4, 17.3, "missing", 25.9, and 40.1.  Then
    VARA(A1:A5) equals 228.613.
    
    @SEEALSO=VAR,VARPA
tr: @FUNCTION=VARA
    @SYNTAX=VARA(sayı1,sayı2,...)
    @DESCRIPTION=VARA işlevi bir örnek üzerine tabanlanmış değişimi hesaplar. Hesaplama alanı sayılar, metin ve mantıksal değerler içerebilir. Göze metin ya da YANLIŞ sonuçlanan ifadeler içeriyorsa değeri sıfır (0), DOĞRU sonuçlanan ifadeler içeriyorsa değeri bir (1) kabul edilir. Boş gözeler sayılmaz.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, "missing", 25.9, ve 40.1 içeriyorsa:
    VARA(A1:A5) eşittir 228.613
    
    Benzerleri: VAR, VARPA
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, "missing", 25.9, ve 40.1 içeriyorsa:
    VARA(A1:A5) eşittir 228.613
    
    @SEEALSO=VAR,VARPA

en: @FUNCTION=VARP
    @SYNTAX=VARP(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=VARP calculates the variance of a set of numbers where each number is a member of a population and the set is the entire population.
    (VARP is also known as the N-variance.)
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    VARP(A1:A5) equals 94.112.
    
    @SEEALSO=AVERAGE,DVAR,DVARP,STDEV,VAR
tr: @FUNCTION=VARP
    @SYNTAX=VARP(b1, b2, ...)
    @DESCRIPTION=VARP tüm dağılımı kapsayan bir dağılımın üyelerinin oluşturduğu kümenin değişimini hesaplar. (VARP, N değişimi olarak da bilinir.)
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    VARP(A1:A5) eşittir 94.112
    
    Benzerleri: AVERAGE, DVAR, DVARP, STDEV, VAR
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    VARP(A1:A5) eşittir 94.112
    
    @SEEALSO=AVERAGE,DVAR,DVARP,STDEV,VAR

en: @FUNCTION=VARPA
    @SYNTAX=VARPA(number1,number2,...)
    @DESCRIPTION=VARPA returns the variance based on the entire population.  Numbers, text and logical values are included in the calculation too.  If the cell contains text or the argument evaluates to FALSE, it is counted as value zero (0).  If the argument evaluates to TRUE, it is counted as one (1).  Note that empty cells are not counted.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers and strings 11.4, 17.3, "missing", 25.9, and 40.1.  Then
    VARPA(A1:A5) equals 182.8904.
    
    @SEEALSO=VARP,VARP
tr: @FUNCTION=VARPA
    @SYNTAX=VARPA(sayı1,sayı2,...)
    @DESCRIPTION=VARPA işlevi mevcut dağılım üzerine tabanlanmış değişimi hesaplar. Hesaplama alanı sayılar, metin ve mantıksal değerler içerebilir. Göze metin ya da YANLIŞ sonuçlanan ifadeler içeriyorsa değeri sıfır (0), DOĞRU sonuçlanan ifadeler içeriyorsa değeri bir (1) kabul edilir. Boş gözeler sayılmaz.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, "missing", 25.9, ve 40.1 içeriyorsa:
    VARPA(A1:A5) eşittir 182.8904
    
    Benzerleri: VARP, VARP
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri sırasıyla 11.4, 17.3, "missing", 25.9, ve 40.1 içeriyorsa:
    VARPA(A1:A5) eşittir 182.8904
    
    @SEEALSO=VARP,VARP

en: @FUNCTION=VDB
    @SYNTAX=VDB(cost,salvage,life,start_period,end_period[,factor,switch])
    @DESCRIPTION=VDB calculates the depreciation of an asset for a given period or partial period using the double-declining balance method.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=DB
tr: @FUNCTION=VDB
    @SYNTAX=VDB(maliyet,hurda,ömür,baş_dönem,son_dönem[,faktör,bayrak])
    @DESCRIPTION=VDB çift azalan bakiye yöntemini kullanarak bir varlığın verilen tam veya kısmi bir dönem için amortismanını hesaplar.
    
    Benzeri: DB
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=DB

en: @FUNCTION=VLOOKUP
    @SYNTAX=VLOOKUP(value,range,column[,approximate])
    @DESCRIPTION=VLOOKUP function finds the row in range that has a first column similar to value.  If @approximate is not true it finds the row with an exact equivilance.  If @approximate is true, then the values must be sorted in order of ascending value for correct function; in this case it finds the row with value less than @value.  It returns the value in the row found at a 1 based offset in @column columns into the @range.
    Returns #NUM! if @column < 0. Returns #REF! if @column falls outside @range.
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=HLOOKUP
tr: @FUNCTION=VLOOKUP
    @SYNTAX=VLOOKUP(değer,aralık,sütun[,yaklaşık])
    @DESCRIPTION=VLOOKUP işlevi verilen aralık içinde ilk sütundaki değerlere benzer bir değeri içeren satırı bulur. @yaklaşık YANLIŞ ise tam bir eşitlik aranır. @yaklaşık DOĞRU ise işlevin doğru sonuç vermesi için değerler artan sırada sıralanmış olmalıdır. Bu durumda @değerden küçük değere sahip olan satırı @aralık içindeki @sütununun başlangıcını 1 kabul eden bir sayı olarak bulur. @sütun < 0 ise #SAYI!, @sütun @aralık dışında ise #REF! hatası verir.
    
    Benzeri: HLOOKUP
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=HLOOKUP

en: @FUNCTION=WEEKDAY
    @SYNTAX=WEEKDAY (serial_number[, method])
    @DESCRIPTION=WEEKDAY converts a serial number to a weekday.
    
    This function returns an integer indicating the day of week.
    @METHOD indicates the numbering system.  It defaults to 1.
    
    For @METHOD=1: Sunday is 1, Monday is 2, etc.
    For @METHOD=2: Monday is 1, Tuesday is 2, etc.
    For @METHOD=3: Monday is 0, Tuesday is 1, etc.
    
    Note that Gnumeric will perform regular string to serial number conversion for you, so you can enter a date as a string.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    WEEKDAY("10/24/1968") equals 5 (Thursday).
    
    @SEEALSO=DAY, MONTH, TIME, NOW, YEAR
tr: @FUNCTION=WEEKDAY
    @SYNTAX=WEEKDAY (günlük_zaman[,yöntem])
    @DESCRIPTION=Verilen zaman içindeki son haftanın gün sayısını hesaplar.
    
    Günün hafta içindeki kaçıncı gün olduğunu belirten bir sayı verir.
     @yöntem ile sıralamanın nasıl yapılacağı belirtilebilir. Verilmezse 1 kabul edilir.
     @yöntem=1: Pazar->1, Pazartesi->2, ...
     @yöntem=2: Pazartesi->1, Salı->2, ...
     @yöntem=3: Pazar->0, Pazartesi->1, ...
    
    Ek bilgi: Günlük zaman yerine doğrudan bir tarih dizgesi girilirse Gnumeric gerekli dönüşümü yaparak size doğru sonucu verecektir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    WEEKDAY("10/24/1968") eşittir 5 (Perşembe)
    
    Benzer işlevler: DAY, MONTH, TIME, NOW, YEAR
    @EXAMPLES=
    WEEKDAY("10/24/1968") eşittir 5 (Perşembe).
    
    @SEEALSO=DAY, MONTH, TIME, NOW, YEAR

en: @FUNCTION=WEEKNUM
    @SYNTAX=WEEKNUM (date, method)
    @DESCRIPTION=WEEKNUM returns the week number of @date according to the given @method.
    
    @method defaults to 1.
    For method=1, week starts on Sunday, and days before first Sunday are in week 0.
    For method=2, week starts on Monday, and days before first Monday are in week 0.
    For method=150, the ISO 8601 week number is returned.
    
    Returns #NUM! if date or method is invalid.
    This function is Excel compatible, except that Excel does not support ISO 8601 week numbers.
    @EXAMPLES=
    If A1 contains 12/21/00 then WEEKNUM(A1,2)=51
    @SEEALSO=ISOWEEKNUM
tr: @FUNCTION=WEEKNUM
    @SYNTAX=WEEKNUM (tarih[,yöntem])
    @DESCRIPTION=WEEKNUM belirtilen yöntemle verilen tarihin hafta numarasını verir.
    
     @yöntem verilmezse 1 kabul edilir.
     @yöntem=1: Pazar haftanın ilk günüdür ve ilk Pazar gününden önceki günler 0. haftaya aittir.
     @yöntem=2: Pazartesi haftanın ilk günüdür ve ilk Pazartesi gününden önceki günler 0. haftaya aittir.
     @yöntem=150: ISO 8601 hafta numarasını verir.
    
    Tarih geçersizse #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Excel'in ISO 8601 hafta numarasını içermemesi dışında bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1 gözesi 21.12.2000 tarihini içeriyorsa WEEKNUM(A1,2)=51 olacaktır.
    
    Benzeri: ISOWEEKNUM
    @EXAMPLES=
    A1 gözesi 21.12.2000 tarihini içeriyorsa WEEKNUM(A1,2)=51 olacaktır.
    @SEEALSO=ISOWEEKNUM

en: @FUNCTION=WEIBULL
    @SYNTAX=WEIBULL(x,alpha,beta,cumulative)
    @DESCRIPTION=WEIBULL function returns the Weibull distribution. If the @cumulative boolean is true it will return: 1 - exp (-(@x/@beta)^@alpha), otherwise it will return (@alpha/@beta^@alpha) * @x^(@alpha-1) * exp(-(@x/@beta^@alpha)). 
    If @x < 0 WEIBULL returns #NUM! error. If @alpha <= 0 or @beta <= 0 WEIBULL returns #NUM! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    WEIBULL(3,2,4,0) equals 0.213668559.
    
    @SEEALSO=POISSON
tr: @FUNCTION=WEIBULL
    @SYNTAX=WEIBULL(x,alfa,beta,kümülatif)
    @DESCRIPTION=WEIBULL açılımını hesaplar. @kümülatif DOĞRU ise sonuç 1 - exp (-(@x/@beta)^@alfa) ile değilse (@alfa/@beta^@alfa) * @x^(@alfa-1) * exp(-(@x/@beta^@alfa)) ile hesaplanır.@x < 0, @alpha <= 0 ya da @beta <= 0 ise WEIBULL #SAYI! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    WEIBULL(3,2,4,0) eşittir 0.213668559
    
    Benzeri: POISSON
    @EXAMPLES=
    WEIBULL(3,2,4,0) eşittir 0.213668559
    
    @SEEALSO=POISSON

en: @FUNCTION=WORKDAY
    @SYNTAX=WORKDAY (start_date,days,holidays)
    @DESCRIPTION=WORKDAY returns the day which is @days working days from the @start_date.  Weekends and holidays optionally supplied in @holidays are respected.
    Returns #NUM! if @start_date or @days are invalid.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    WORKDAY(DATE(2001,1,5),DATE(2001,2,15)) equals 88609.
    
    @SEEALSO=NETWORKDAYS
tr: @FUNCTION=WORKDAY
    @SYNTAX=WORKDAY (başlangıç_tarihi,günler,tatiller)
    @DESCRIPTION=@başlangıç_tarihi'inden @günler sonraki iş gününün tarihini hesaplar. Özel ve resmi tatil günleri isteğe bağlı olarak @tatiller ile verilebilir.
    Belirtilen değerler geçersizse #NUM! hatası verir.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    WORKDAY(DATE(2001,1,5),DATE(2001,2,15)) eşittir 88609
    
    Benzer işlev: NETWORKDAYS
    @EXAMPLES=
    WORKDAY(DATE(2001,1,5),DATE(2001,2,15)) eşittir 88609.
    
    @SEEALSO=NETWORKDAYS

en: @FUNCTION=XIRR
    @SYNTAX=XIRR(values,dates[,guess])
    @DESCRIPTION=XIRR calculates and returns the internal rate of return of an investment that has not necessarily periodic payments.  This function is closely related to the net present value function (NPV and XNPV).  The XIRR is the interest rate for a serie of cash flow where the XNPV is zero. 
    @values contains the serie of cash flow generated by the investment.  @dates contains the dates of the payments.  The first date describes the payment day of the initial payment and thus all the other dates should be after this date. The optional @guess is the initial value used in calculating the XIRR.  You do not have to use that, it is only provided for the Excel compatibility. 
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1:A5 contain the numbers -6000, 2134, 1422, 1933, and 1422, and the cells B1:B5 contain the dates "1999-01-15", "1999-04-04", "1999-05-09", "2000-03-12", and "2000-05-1". Then
    XIRR(A1:A5,B1:B5) returns 0.224838. 
    @SEEALSO=IRR,XNPV
tr: @FUNCTION=XIRR
    @SYNTAX=XIRR(ödemeler,tarihler[,tahmin])
    @DESCRIPTION=XIRR dönemsel ödemeleri olmayan bir yatırımın iç getiri oranını hesaplar. Bu işlev net şimdiki değer işlevleri ile (NPV ve XNPV) yakından alakalıdır. XIRR, XNPV'si sıfır olan bir nakit akışının faiz oranıdır. 
    Yatırımın ödeyeceği nakit akışı serisi @ödemeler içinde bulunur. @tarihler, ödeme tarihlerini içerir. İlk tarih, ilk ödeme tarihini belirtir ve bütün diğer tarihler bu tarihten sonra olmalıdır. Seçime bağlı @tahmin, XIRR'ı hesaplamakta kullanılan ilk tahmindir. @tahmin belirtilmek zorunda değildir, yalnızca Excel uyumluluğu için bulundurulmaktadır. 
    Bu işlev Excel ile uyumludur
    
    Örnek:
    A1:A5 gözeleri -6000, 2134, 1422, 1933 ve 1422 rakamlarını içersin, ve B1:B5 gözeleri "1999-01-15", "1999-04-04", "1999-05-09", "2000-03-12" ve "2000-05-1" tarihlerini içersin. 
    XIRR(A1:A5,B1:B5) 0.224838 değerini hesaplayacaktır.
    
    Benzerleri: IRR,XNPV
    @EXAMPLES=
    A1:A5 gözeleri -6000, 2134, 1422, 1933 ve 1422 rakamlarını içersin, ve B1:B5 gözeleri "1999-01-15", "1999-04-04", "1999-05-09", "2000-03-12" ve "2000-05-1" tarihlerini içersin. 
    XIRR(A1:A5,B1:B5) 0.224838 değerini hesaplayacaktır. 
    @SEEALSO=IRR,XNPV

en: @FUNCTION=XNPV
    @SYNTAX=XNPV(rate,values,dates)
    @DESCRIPTION=XNPV calculates the net present value of an investment.  The schedule of the cash flows is given in @dates array.  The first date indicates the beginning of the payment schedule.  @rate is the interest rate and @values are the payments. 
    If @values and @dates contain unequal number of values, XNPV returns the #NUM! error. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=NPV,PV
tr: @FUNCTION=XNPV
    @SYNTAX=XNPV(oran,ödemeler,tarihler)
    @DESCRIPTION=XNPV bir yatırımın net şimdiki değerini hesaplar. Nakit akışlarının tarihleri @tarihler serisinde verilir. İlk tarih, ödeme planının başını belirtir. @oran faiz oranı ve @ödemeler de ödeme miktarlarıdır. 
    Eğer @ödemeler ve @tarihler eşit olmayan sayıda girdi içerirse, XNPV #SAYI! hatasını verir.
    
    Benzerleri: NPV, PV
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=NPV,PV

en: @FUNCTION=YEAR
    @SYNTAX=YEAR (serial_number)
    @DESCRIPTION=YEAR converts a serial number to a year.
    Note that Gnumeric will perform regular string to serial number conversion for you, so you can enter a date as a string.
    This function is Excel compatible. 
    @EXAMPLES=
    YEAR(DATE(2003, 4, 30)) equals 2003.
    
    @SEEALSO=DAY, MONTH, TIME, NOW
tr: @FUNCTION=YEAR
    @SYNTAX=YEAR (günlük_zaman)
    @DESCRIPTION=1 Ocak 1900 tarihine göre verilen zamanın yıl sayısını hesaplar.
    Bu işlevde zamanı dizge olarak verebilirsiniz.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    Örnek:
    YEAR(DATE(2003, 4, 30)) eşittir 2003.
    
    Benzer işlevler: DAY, MONTH, TIME, NOW
    @EXAMPLES=
    YEAR(DATE(2003, 4, 30)) eşittir 2003.
    
    @SEEALSO=DAY, MONTH, TIME, NOW

en: @FUNCTION=YIELD
    @SYNTAX=YIELD(settle,mat,rate,price,redemption_price,frequency[,basis])
    @DESCRIPTION=Use YIELD to calculate the yield on a security that pays periodic interest. @frequency is the number of coupon payments per year. Allowed frequencies are: 1 = annual, 2 = semi, 4 = quarterly. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  US 30/360
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    
    If @frequency is other than 1, 2, or 4, YIELD returns #NUM! error. If @basis is omitted, US 30/360 is applied. If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=YIELD
    @SYNTAX=YIELD(valör,itfa,oran,fiyat,itfa_bedeli,sıklık[,tahakkuk])
    @DESCRIPTION=Dönemsel faiz ödeyen bir yatırımın getirisini hesaplamak için YIELD kullanılır. Bir yıldaki kupon ödeme sayısı @sıklık değerinde belirtilir. Desteklenen sıklık değerleri: 1 = yılda bir, 2 = yılda iki, 4 = yılda dört. @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
    
    0  ABD 30/360
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    
    Eğer @sıklık, 1, 2 veya 4'den başka bir değerde ise, YIELD #SAYI! hatası verir. Eğer @tahakkuk belirtilmez ise, ABD 30/360 uygulanır. Eğer @tahakkuk, 0 ve 4 arasında değil ise, #SAYI! hatası verilir. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=YIELDDISC
    @SYNTAX=YIELDDISC(settlement,maturity,pr,redemption[,basis])
    @DESCRIPTION=YIELDDISC calculates the annual yield of a security that is discounted. @settlement is the settlement date of the security.  @maturity is the maturity date of the security. @pr is the price per $100 face value of the security. @redemption is the redemption value per $100 face value. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  US 30/360
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    
    If @frequency is other than 1, 2, or 4, YIELDDISC returns #NUM! error. If @basis is omitted, US 30/360 is applied. If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=YIELDDISC
    @SYNTAX=YIELDDISC(valör,itfa,pr,itfa_bedeli[,tahakkuk])
    @DESCRIPTION=YIELDDISC iskontolu bir yatırımın yıllık getirisini hesaplar. Yatırımın valör tarihi @valör, itfa tarihi ise @itfa olarak belirtilir. @pr, yatırımda 100 nominal bedele karşı gelen fiyattır. @itfa_bedeli, 100 nominal değere karşı gelen itfa bedelidir. @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
    
    0  ABD 30/360
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    
    Eğer @tahakkuk belirtilmez ise, ABD 30/360 uygulanır. Eğer @tahakkuk, 0 ve 4 arasında değil ise, #SAYI! hatası verilir. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=YIELDMAT
    @SYNTAX=YIELDMAT(settlement,maturity,issue,rate,pr[,basis])
    @DESCRIPTION=YIELDMAT calculates the annual yield of a security for which the interest is payed at maturity date. @settlement is the settlement date of the security. @maturity is the maturity date of the security. @issue is the issue date of the security. @rate is the interest rate set to the security. @pr is the price per $100 face value of the security. @basis is the type of day counting system you want to use:
    
    0  US 30/360
    1  actual days/actual days
    2  actual days/360
    3  actual days/365
    4  European 30/360
    
    If @frequency is other than 1, 2, or 4, YIELDMAT returns #NUM! error. If @basis is omitted, US 30/360 is applied. If @basis is not in between 0 and 4, #NUM! error is returned. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=
tr: @FUNCTION=YIELDMAT
    @SYNTAX=YIELDMAT(valör,itfa,ihraç,oran,pr[,tahakkuk])
    @DESCRIPTION=YIELDMAT, faizi itfa tarihinde ödenen bir yatırımın yıllık getirisini hesaplar. @valör, yatırımın valör tarihidir. @itfa, yatırımın itfa tarihidir. @ihraç, yatırımın ihraç tarihidir. @oran, yatırımın faiz oranıdır. Yatırımın 100 nominal bedeline karşılık gelen fiyat, @pr olarak belirtilir. @tahakkuk, kullanmak istediğiniz tahakkuk esasını belirler:
    
    0  ABD 30/360
    1  gün adedi/gün adedi
    2  gün adedi/360
    3  gün adedi/365
    4  Avrupa 30/360
    
    Eğer @tahakkuk belirtilmez ise, ABD 30/360 uygulanır. Eğer @tahakkuk, 0 ve 4 arasında değil ise, #SAYI! hatası verilir. 
    @EXAMPLES=
    
    @SEEALSO=

en: @FUNCTION=ZTEST
    @SYNTAX=ZTEST(ref,x)
    @DESCRIPTION=ZTEST returns the two-tailed probability of a z-test.
    @ref is the data set and @x is the value to be tested.
    If @ref contains less than two data items ZTEST returns #DIV/0! error.
    This function is Excel compatible.
    @EXAMPLES=
    Let us assume that the cells A1, A2, ..., A5 contain numbers 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, and 40.1.  Then
    ZTEST(A1:A5,20) equals 0.254717826.
    
    @SEEALSO=CONFIDENCE,NORMDIST,NORMINV,NORMSDIST,NORMSINV,STANDARDIZE
tr: @FUNCTION=ZTEST
    @SYNTAX=ZTEST(ref,x)
    @DESCRIPTION=ZTEST bir z-testinin iki-sonlu olasılığını hesaplar. @ref ile veri kümesi, @x ile test edilecek değer belirtilir. @ref 2 den az veri içeriyorsa işlev #BÖL/0! hatası ile sonuçlanır.
    Bu işlev Excel uyumludur.
    
    Örnek:
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    ZTEST(A1:A5,20) eşittir 0.254717826
    
    Benzerleri: CONFIDENCE, NORMDIST, NORMINV, NORMSDIST, NORMSINV, STANDARDIZE
    @EXAMPLES=
    A1, A2, ..., A5 gözeleri 11.4, 17.3, 21.3, 25.9, 40.1 değerlerini içeriyorsa:
    ZTEST(A1:A5,20) eşittir 0.254717826
    
    @SEEALSO=CONFIDENCE,NORMDIST,NORMINV,NORMSDIST,NORMSINV,STANDARDIZE

en: ARRAY
tr: DİZİ

en: About this application
tr: Bu uygulama hakkında

en: Accept
tr: Kabul

en: Act_ive sheet
tr: _Etkin çizelge

en: Add
tr: Ekle

en: Add Borders
tr: Kenarlık Ekle

en: Add an outline group
tr: Bir sınırlı grup ekler

en: Add decimals
tr: Ondalık ekle

en: Address
tr: Adres

en: Adjust the root data directory
tr: Kök veri dizinini ayarla

en: Adjustable Cells
tr: Ayarlanabilir Gözeler

en: Advanced _Filter...
tr: Gelişmiş Sü_zgeç...

en: Afghanistan afghani
tr: Afganistan afgani

en: Albanian lek
tr: Arnavutluk leki

en: Algerian dinar
tr: Cezayir dinarı

en: Aligns the contents to the left and decreases the indent
tr: İçeriği sola yanaştırır ve girintiyi azaltır

en: Aligns the contents to the left and increases the indent
tr: İçeriği sola yanaştırır ve girintiyi arttırır

en: All
tr: Tümü

en: All Borders
tr: Tüm Kenarlıklar

en: Allowable
tr: İzin verilebibir

en: Almer S. Tigelaar, Gnumeric hacker.
tr: Gnumeric programlama: Almer S. Tigelaar.

en: An error occurred while reading the category list
tr: Kategori listesi okunurken bir hata oluştu

en: An unexpected error has occurred: %d.
tr: Umulmadık bir hata saptandı: %d.

en: Andorran peseta
tr: Andora pesetası

en: Angolan new kwanza
tr: Angola yeni kwanza

en: Anova: Single Factor
tr: Anova: Tek çarpan

en: Anova: Two-Factor With Replication
tr: Anova: Örneklemeli iki-çarpan

en: Anova: Two-Factor Without Replication
tr: Anova: Örneklemeksizin iki-çarpan

en: Answer Report
tr: Yanıt Raporu

en: Any
tr: Herhangi

en: April
tr: Nisan

en: Are you sure you want to cancel?
tr: Gerçekten iptal etmek istiyor musunuz?

en: Are you sure you want to remove the sheet called `%s'?
tr: `%s' çizelgesini gerçekten silmek istiyor musunuz?

en: Are you sure you want to remove the template '%s' ?
tr: '%s' şablonunu gerçekten silmek istiyor musunuz?

en: Area %i
tr: %i Alanı

en: Argentine peso
tr: Arjantin pesosu

en: Argument mismatch
tr: Argüman uyumsuz

en: Ariel Rios, Guile support.
tr: Guile desteği: Ariel Rios

en: Array
tr: Dizi

en: Array version not implemented!
tr: Dizi sürümü henüz programlanmadı!

en: Arrow
tr: Ok

en: Arrow length
tr: Ok uzunluğu

en: Arrow tip
tr: Ok ucu

en: Arrow width
tr: Ok genişliği

en: Arturo Tena, OLE support.
tr: OLE desteği: Arturo Tena

en: Aruban guilder
tr: Aruban guldeni

en: As Value
tr: Değer Olarak

en: August
tr: Ağustos

en: Australian dollar
tr: Avustralya doları

en: Austrian schilling
tr: Avusturya şilini

en: Auto _Correct...
tr: Otomatik _Düzelt...

en: Auto_fill
tr: Otomatik _doldur

en: Autodiscovery did not find any columns in the text. Try manually
tr: Otomatik bulucu metin içinde herhangi bir sütun bulamadı. Kendiniz yapmayı deneyin.

en: Autofill
tr: Otomatik sınırla

en: Autofilling %s
tr: %s otomatik sınırlanıyor

en: Autofitting column %s
tr: %s sütunu ayarlanıyor

en: Autofitting columns %s
tr: %s sütunları ayarlanıyor

en: Autofitting row %s
tr: %s satırı ayarlanıyor

en: Autoformatting %s
tr: %s otomatik biçemleniyor

en: Automatic
tr: Otomatik

en: Automatically fill the current selection
tr: Seçilenleri otomatik olarak doldurur

en: Automatically perform simple spell checking
tr: Basit sözdizimi denetimini otomatik olarak yapar

en: Automatically save the current document at regular intervals
tr: Çalışılan belgeyi düzenli aralıklarla kaydeder

en: Average
tr: Ortalama

en: Background
tr: Artalan

en: Bahamian dollar
tr: Bahama doları

en: Bahraini dinar
tr: Bahreyn dinarı

en: Bangladeshi taka
tr: Banladeş takası

en: Barbados dollar
tr: Barbados doları

en: Belarussian ruble
tr: Rus rublesi

en: Belgian franc
tr: Belçika frangı

en: Belize dollar
tr: Belize doları

en: Bermudian dollar
tr: Bermuda doları

en: Bhutan ngultrum
tr: Butan gultrumu

en: Bin
tr: Kutu

en: Bin %i
tr: Kutu %i

en: Bin _Range:
tr: K_utu Aralığı:

en: Binding
tr: Birleştirme

en: Binomial
tr: Binom

en: Bitwise Operations
tr: Bitler arası İşlemler

en: Bold
tr: Kalın

en: Bold italic
tr: Kalın eğik

en: Bolivian boliviano
tr: Bolivia bolivyanosu

en: Book%d.%s
tr: Defter%d.%s

en: Border
tr: Kenarlık

en: Border width
tr: Kenarlık genişliği

en: Borders
tr: Kenarlık

en: Botswanian pula
tr: Botsvanya pulası

en: Bottom
tr: Alt

en: Brazilian real
tr: Brezilya reali

en: Broken function
tr: Hatalı işlev

en: Brunei dollar
tr: Bruney doları

en: Bruno Unna, Excel bits.
tr: Excel desteği: Bruno Unna

en: Builtin
tr: Yerleşik

en: Bulgarian lev
tr: Bulgar levası

en: Burundi franc
tr: Burundi frangı

en: Button
tr: Düğme

en: C_ancel
tr: İp_tal

en: C_ells...
tr: _Göze...

en: C_lear
tr: _Temizle

en: C_olumn
tr: Süt_un

en: Can't open
tr: Açılamıyor

en: Can't open stream for writing
tr: Veri yolu yazmak için açılamadı

en: Can't read plugin info file ("%s").
tr: Eklenti bilgileri dosyası okunamıyor ("%s").

en: Canadian dollar
tr: Kanada doları

en: Cannot create file %s
tr: %s dosyası oluşturulamıyor

en: Cannot create temporary file.
tr: Geçici dosya oluşturulamadı.

en: Cannot get default sheet.
tr: Öntanımlı çizelge alınamıyor.

en: Cannot get file size.
tr: Dosya boyutu alınamıyor.

en: Cannot get temporary file size.
tr: Geçici dosya boyutu alınamıyor.

en: Cannot load plugin loader.
tr: Eklenti yükleyicisi yüklenemiyor.

en: Cape Verde escudo
tr: Keypverde esküdosu

en: Cayman Islands dollar
tr: Seyman Adaları doları

en: Cell
tr: Göze

en: Cell %s is not permitted to be blank
tr: %s gözesi boş olmamalı

en: Cell Value
tr: Göze Değeri

en: Cell comment
tr: Göze açıklaması

en: Center
tr: Ortala

en: Center across selection
tr: Seçimi birleştir

en: CenterAcrossSelection
tr: BirleşikGöze

en: Centers across the selected cells
tr: İçeriği ortalamak için gözeleri birleştirir

en: Centers the cell contents
tr: Göze içeriğini ortalar

en: Centers the text in each selection
tr: Göze içeriğini ortalar

en: Change height of the selected rows
tr: Seçilen satırların yüksekliğini değiştirir

en: Change the default column width
tr: Öntanımlı sütun genişliğini değiştirir

en: Change the default row height
tr: Öntanımlı satır yüksekliğini değiştirir

en: Change the order the sheets are displayed
tr: Gösterilen çizelgelerin sırasını değiştirir

en: Change width of the selected columns
tr: Seçilen sütunun genişliğini değiştirir

en: Changing format of %s
tr: %s için biçem değiştirilmesi

en: Chart%d
tr: Grafik%d

en: CheckBox %d
tr: Onay Düğmesi %d

en: Checkbox
tr: Onay Düğmesi

en: Checkbox Configure
tr: Onay Düğmesi Yapılandırması

en: Chilean peso
tr: Şili pezosu

en: Chinese yuan renminbi
tr: Çin yuan renminbi

en: Chris Lahey, number format engine.
tr: Sayı biçem motoru: Chris Lahey

en: Cleanup function inside plugin returned error.
tr: Eklenti içindeki işlev temizlenirken hata ile döndü.

en: Clear
tr: Temizle

en: Clear Background
tr: Arkaplanı Temizle

en: Clear Borders
tr: Kenarlıkları Kaldır

en: Clear Co_ntents
tr: İçerikleri _Temizle

en: Clear the selected cells' comments
tr: Seçilen gözelerin açıklamalarını siler

en: Clear the selected cells' contents
tr: Seçilen gözelerin içeriklerini siler

en: Clear the selected cells' formats
tr: Seçilen gözelerin biçemlerini siler

en: Clear the selected cells' formats, comments, and contents
tr: Seçilen gözelerin biçem, içerik ve açıklamalarını siler

en: Clearing %s in %s
tr: %s %s'den siliniyor

en: Clipboard is in unknown format
tr: Panodaki verinin biçemi bilinmiyor.

en: Close the current file
tr: Dosyayı kapatır

en: Co_mments
tr: Y_orumlar

en: Co_variance
tr: _Uyumsuzluk

en: Coefficient
tr: Katsayı

en: Collapse an outline group
tr: Bir sınırlı grubu toplar

en: Collapse columns
tr: Sütunları topla

en: Collapse rows
tr: Satırları topla

en: Colombian peso
tr: Kolombiya pesosu

en: Color
tr: Renk

en: Column %d
tr: %d. sütun

en: Column %i
tr: %i. sütun

en: Column _Width...
tr: Sütun _Genişliği...

en: Column: %s
tr: Sütun: %s

en: Combo
tr: Kombo

en: Combo Box
tr: Etkileşimli Liste Nesnesi

en: Comment
tr: Yorum

en: Comment in cell %s!%s
tr: %s!%s yorumu

en: Comoros franc
tr: Komoros frangı

en: Comparing two population means for two paired samples.: t-test
tr: İki eşleşen örnek için iki dağılımın ortalamasının karşılaştırması: t-test

en: Comparing two population means for two unpaired samples from pop. with equal var.: t-test
tr: Eşit değişimli dağılımdaki iki eşleşmeyen örnek için iki dağılımın karşılaştırması: t-test

en: Comparing two population means for two unpaired samples from pop. with unequal var.: t-test
tr: Farklı değişimli dağılımdaki iki eşleşmeyen örnek için iki dağılımın karşılaştırması: t-test

en: Comparing two population variances
tr: İki dağılım değişiminin karşılaştırması

en: Confidence Interval for the Mean
tr: Ortalama için Emniyet Aralığı

en: Configure filled object
tr: Dolgu nesneleri yapılandırması

en: Configure line or arrow
tr: Çizgi veya ok yapılandırması

en: Configure toolbars
tr: Araç çubukları Yapılandırması

en: Consolidate regions using a function
tr: Bir işlev kullanarak bölgeleri birleştirir

en: Consolidating to %s!%s
tr: %s!%s'e birleştiriliyor

en: Constraint
tr: Koşul

en: Constraint `%s' is for a cell that is not an input cell.
tr: `%s' koşulu bir girdi gözesi olmayan bir göze içindir

en: Constraints
tr: Zorlamalar

en: Constraints:
tr: Koşullar:

en: Content
tr: İçerik

en: Content can only be pasted by value or by link.
tr: İçerik sadece değeriyle ya da bir bağ ile yapıştırılabilir

en: Contract Support
tr: Sözleşme Desteği

en: Copies the selection to the clipboard
tr: Seçimi panoya kopyalar

en: Copy
tr: Kopyala

en: Copy _Formats
tr: _Biçemleri Kopyala

en: Copy _Values
tr: _Değerleri Kopyala

en: Copy the current selection to the clipboard
tr: Seçimi panoya kopyalar

en: Copy the selection
tr: Seçimi panoya kopyalar

en: Correlations
tr: İlişkiler

en: Cost
tr: Eder

en: Costa Rican colon
tr: Kostarika kolonu

en: Could not create the ANOVA (single factor) tool dialog.
tr: ANOVA (tek çarpan) Araçları diyaloğu oluşturulamadı.

en: Could not create the ANOVA (two factor) tool dialog.
tr: ANOVA (iki çarpan) Araçları diyaloğu oluşturulamadı.

en: Could not create the AutoCorrect dialog.
tr: Otomatik Düzeltme diyaloğu oluşturulamadı.

en: Could not create the Correlation Tool dialog.
tr: İlinti Araçları diyaloğu oluştururlamadı.

en: Could not create the Covariance Tool dialog.
tr: Uyumsuzluk Araçları diyaloğu oluşturulamadı.

en: Could not create the Descriptive Statistics Tool dialog.
tr: Açıklamalı İstatistikler Araçları diyaloğu oluşturulamadı.

en: Could not create the Exponential Smoothing Tool dialog.
tr: Üstel Yuvarlama Araçları diyaloğu oluşturulamadı.

en: Could not create the FTest Tool dialog.
tr: FTest Araçları diyaloğu oluşturulamadı.

en: Could not create the Fourier Analyis Tool dialog.
tr: Fourier Analizi Araçları diyaloğu oluşturulamadı.

en: Could not create the Goal-Seek dialog.
tr: Çözüm Arama diyaloğu oluşturulamadı.

en: Could not create the Histogram Tool dialog.
tr: Histogram Araçları diyaloğu oluşturulamadı.

en: Could not create the Mean Tests Tool dialog.
tr: Ortalama Testleri Araçları diyaloğu oluşturulamadı.

en: Could not create the Moving Average Tool dialog.
tr: Hareketli Ortalama Araçları diyaloğu oluşturulamadı.

en: Could not create the Name Guru.
tr: İsim Uzmanı oluşturulamadı.

en: Could not create the Random Tool dialog.
tr: Rasgele Araçları diyaloğu oluşturulamadı.

en: Could not create the Rank and  Percentile Tools dialog.
tr: Sıralama ve Oranlama Araçları diyaloğu oluşturulamadı.

en: Could not create the Regression Tool dialog.
tr: Sapma Araçları diyaloğu oluşturulamadı.

en: Could not create the Sampling Tool dialog.
tr: Örnekleme Araçları diyaloğu oluşturulamadı.

en: Could not create the Solver dialog.
tr: Çözümleyici diyaloğu oluşturulamadı.

en: Could not find matching closing parenthesis
tr: Eşleşen kapa-parantez bulunamadı

en: Could not find matching closing quote
tr: Eşleşen son tırnak bulunamadı

en: Could not find matching opening parenthesis
tr: Eşleşen aç-parantez bulunamadı

en: Could not initialize EmbeddableGrid factory
tr: Gömülebilir Izgara yapımcısı başlatılamadı

en: Could not initialize Workbook factory
tr: Defter yapımcısı başlatılamadı

en: Could not load file: %s
tr: Dosya yüklenemedi: %s

en: Could not remove template
tr: Şablon silinemedi

en: Couldn't activate plugin "%s" (ID: %s).
tr: "%s" eklentisi etkinleştirilemedi (Kimlik: %s)

en: Couldn't deactivate plugin "%s" (ID: %s).
tr: "%s" eklentisi kaldırılamıyor (kimlik: %s)

en: Couldn't read plugin info from file.
tr: Eklenti bilgileri dosyadan okunamıyor.

en: Count
tr: Sayaç

en: Covariance
tr: Uyumsuzluk

en: Covariances
tr: Uyuşmazlıklar

en: Create a button
tr: Bir düğme nesnesi oluşturur

en: Create a checkbox
tr: Onay düğmesi oluştur

en: Create a combo box
tr: Bir etkileşimli liste nesnesi oluşturur

en: Create a frame
tr: Bir çerçeve nesnesi oluşturur

en: Create a label
tr: Bir etiket nesnesi oluşturur

en: Create a line
tr: Bir çizgi nesnesi oluşturur

en: Create a list
tr: Bir liste nesnesi oluşturur

en: Create a new shared view of the workbook
tr: Bir paylaşımlı defter açar

en: Create a new spreadsheet
tr: Yeni bir çizelge açar

en: Create a new unshared view of the workbook
tr: Bir paylaşımsız defter açar

en: Create a new workbook
tr: Yeni defter açar

en: Create a radio button
tr: Bir seçenek düğmesi nesnesi oluşturur

en: Create a scrollbar
tr: Bir kaydırma çubuğu oluşturur

en: Create an arrow
tr: Bir ok nesnesi oluşturur

en: Creates a button
tr: Bir düğme nesnesi oluşturur

en: Creates a checkbox
tr: Onay Düğmesi nesnesi oluşturur

en: Creates a frame
tr: Bir çerçeve nesnesi oluşturur

en: Creates a label
tr: Bir etiket oluşturur

en: Creates a line object
tr: Çizgi nesnesi oluşturur

en: Creates a list
tr: Bir liste nesnesi oluşturur

en: Creates a new workbook
tr: Yeni bir defter oluşturur

en: Creates a radio button
tr: Bir radyo düğmesi yaratır

en: Creates a rectangle object
tr: Dörtgen nesnesi oluşturur

en: Creates a scrollbar
tr: Bir kaydırma çubuğu oluşturur

en: Creates an arrow object
tr: Ok nesnesi oluşturur

en: Creates an ellipse object
tr: Elips nesnesi oluşturur

en: Criteria
tr: Kriter

en: Croatian kuna
tr: Krotonya kunası

en: Cu_t
tr: K_es

en: Cuban peso
tr: Küba pezosu

en: Cumulative %
tr: Kümülatif %

en: Current _date
tr: Şimdiki _tarih

en: Current _time
tr: Şimdiki _saat

en: Current values
tr: Mevcut değerler

en: Custom
tr: Özel

en: Custom footer configuration
tr: Özel altbilgi yapılandırması

en: Custom header configuration
tr: Özel başlık yapılandırması

en: Customize footer
tr: Altbilgiyi özelleştir

en: Customize header
tr: Başlığı özelleştir

en: Cut
tr: Kes

en: Cut the selection
tr: Seçimi taşınmak üzere panoya kopyalar

en: Cuts the selection to the clipboard
tr: Seçimi taşımak üzere panoya kopyalar

en: Cyprus pound
tr: Kıbrıs lirası

en: Czech Koruna
tr: Çek Kronu

en: DIF file has more than the maximum number of columns %d. Ignoring remaining columns.
tr: DIF dosyasının sütun sayısı izin verilen %d sütundan fazla, kalan sütunlar yok sayılıyor

en: DIF file has more than the maximum number of rows %d. Ignoring remaining rows.
tr: DIF dosyasının satır sayısı izin verilen %d satırdan fazla, kalan satırlar yoksayılıyor.

en: DVI TeX (via groff)
tr: DVI TeX (groff ile)

en: Daniel Veillard, XML support.
tr: XML desteği: Daniel Veillard

en: Danish krone
tr: Danimarka kronu

en: Data (from %s)
tr: Veri (%s'ten)

en: Data / Lookup
tr: Veri / Arama

en: Data Interchange Format (*.dif)
tr: Veri Değişim Biçemi (*.dif)

en: Data Interchange Format (DIF) module
tr: Veri Değişim Biçemi (DIF) modülü

en: Data...
tr: Veri...

en: Database
tr: Veritabanı

en: Database functions for allowing the retrieval of data from a database
tr: Bir veritabanından veri almak için veritabanı işlevleri

en: Date / Time
tr: Tarih / Saat

en: December
tr: Aralık

en: Decrease
tr: Azaltma

en: Decrease Indent
tr: Girintiyi Azalt

en: Decrease Precision
tr: Kesinliği azalt

en: Decrease precision
tr: Duyarlığı Artır

en: Decreases the number of decimals displayed
tr: Ondalık haneleri azaltır

en: Default file saver is not available.
tr: Öntanımlı dosya kaydedici kullanılabilir değil.

en: Define Name
tr: İsim Ata

en: Delete Columns
tr: Sütun Sil

en: Delete Rows
tr: Satır Sil

en: Delete cells
tr: Gözeleri sil

en: Delete object
tr: Nesne sil

en: Deleting column %s
tr: %s sütunu siliniyor

en: Deleting columns %s
tr: %s sütunları siliniyor

en: Deleting row %s
tr: %s satırı siliniyor

en: Deleting rows %s
tr: %s satırları siliniyor

en: Democratic Yemeni dinar
tr: Demokratik Yemen dinarı

en: Detailed error message
tr: Ayrıntılı hata iletisi

en: Deutsche mark
tr: Alman markı

en: Discard
tr: İptal

en: Discard Expression
tr: İfade İptali

en: Discrete
tr: Soyut

en: Display Gnumeric's version
tr: Gnumeric sürümünü göster

en: Display _Formulas
tr: _Formülleri Göster

en: Display _Outlines
tr: _Sınırları Göster

en: Display the value of a formula or the formula itself
tr: Formülün kendisini ya da değerini gösterir

en: Distance from tip of arrowhead to the center point
tr: Ok ucundan merkeze uzaklık

en: Distance from tip of arrowhead to trailing point, measured along shaft
tr: Ok ucundan ok başlangıcına uzaklık

en: Distance of trailing point from outside edge of shaft
tr: Okun dış kenarından kuyruk ucuna kadar mesafe

en: Divide
tr: Böl

en: Djibouti franc
tr: Cibuti frangı

en: Does not contain a Workbook file
tr: Bir defter dosyası içermiyor

en: Dominican peso
tr: Dominik pezosu

en: Double
tr: Çift

en: Double Bottom
tr: Çift Alt

en: Draw a rectangle
tr: Bir dörtgen çizer

en: Dumps the function definitions
tr: İşlev tanımlarını çıkarır

en: Duplicate this sheet
tr: Bu çizelgenin aynısını oluşturur

en: Dynamic module loading is not supported in this system.
tr: Bu sistemde dinamik modül yükleme desteklenmiyor.

en: EXPERIMENTAL Bonobo EFS format
tr: DENEYSEL Bonobo EFS biçemi

en: EXPERIMENTAL SAX based Gnumeric (*.gnumeric)
tr: Gnumeric (*.gnumeric) tabanlı DENEYSEL SAX

en: EXPERIMENTAL SAX based XML
tr: XML tabanlı DENEYSEL SAX

en: E_xit
tr: Çı_k

en: Each row of the bin range should contain one numeric value
    (ignoring the label if applicable).
tr: Kutu kapsamındaki her satır bir sayısal değer içermelidir.
    (uygulanabilirse etiket yoksayılır)

en: Each sample must contain the same number of rows.
tr: Her örnek aynı sayıda satır içermelidir.

en: Each variable should have at least 2 observations!
tr: Her değişken en az 2 gözlem içermelidir!

en: East Caribbean dollar
tr: Doğu Karayip doları

en: East Timor escudo
tr: Doğu Timor esküdosu

en: Ecuador sucre
tr: Ekvator sukresi

en: Edit Expression
tr: İfade Düzenleme

en: Edit a formula in the current cell
tr: Gözedeki formülü düzenlemeniz için açar.

en: Edit a function in the current cell.
tr: Gözedeki işlevi düzenlemeniz için diyalog açar.

en: Edit descriptive information
tr: Açıklayıcı bilgi düzenlemesi

en: Edit sheet and workbook names
tr: Çizelge ve defter isimlerini düzenleme

en: Edit the selected cell's comment
tr: Seçilen gözelerin açıklamalarını düzenlemek için açar

en: Egyptian pound
tr: Mısır lirası

en: El Salvador colon
tr: El Salvador kolonu

en: Ellipse
tr: Elips

en: Enables Gnome Basic support
tr: Gnome Basic desteğini etkinleştirir

en: Enables some debugging functions
tr: Bazı hata ayıklama işlevlerini etkinleştirir

en: Enables some dependency related debugging functions
tr: Bağımlılıkla ilgili bazı hata ayıklama işlevlerini etkinleştirir

en: Enables some print debugging behavior
tr: Yazdırma hatalarını ayıklama davranışını etkinleştirir

en: Enables the creation of functions in Perl
tr: İşlevlerin Perl ile oluşturulmasını etkinleştirir

en: Engineering
tr: Mühendislik

en: Ensure columns are just wide enough to display content
tr: Sütun genişliğini içeriğini gösterebilecek şekilde ayarlar

en: Ensure rows are just tall enough to display content
tr: Satır yüksekliğini içeriğini gösterebilecek şekilde ayarlar

en: Error '%s' opening workbook stream
tr: Defter veri yolu açılırken hata: '%s'

en: Error executing groff.
tr: groff çalışırken hata.

en: Error in project '%s'
tr: '%s' projesinde hata

en: Error initializing gb '%s'
tr: gb '%s' başlatılırken hata

en: Error initializing plugin loader ("%s").
tr: gb '%s' ilklendirilemedi

en: Error parsing line
tr: Satır çözümlenirken hata

en: Error reading sheet.
tr: Çizelge okunurken hata.

en: Error reading temporary file.
tr: Geçici dosya okunurken hata.

en: Error saving to temporary file.
tr: Geçici dosya kaydedilirken hata.

en: Error while activating plugin
tr: Eklentinin etkinleştirilmesi sırasında hata

en: Error while activating plugin loader
tr: Eklentinin etkinleştirilmesi sırasında hata

en: Error while activating plugin service #%d.
tr: Eklentilerin etkinleştirilmesinde hata #%d.

en: Error while closing file, error : %s
tr: Dosya kapatılırken hata: %s

en: Error while deactivating plugin
tr: Eklenti kaldırılırken hata oluştu.

en: Error while deactivating plugin service #%d.
tr: Eklentilerin etkinleştirilmesinde hata #%d.

en: Error while loading plugin dependencies.
tr: Eklenti bağımlılıkları yüklenirken hata oluştu.

en: Error while loading plugin service.
tr: Eklenti servisinin yüklenmesi sırasında hata

en: Error while loading plugin.
tr: Eklentinin yüklenmesi sırasında hata

en: Error while opening file "%s" for reading.
tr: "%s" dosyası okumak için açılırken hata oluştu.

en: Error while opening file "%s" for writing.
tr: "%s" dosyası yazmak için açılırken hata oluştu.

en: Error while opening sylk file.
tr: sylk dosyası açılırken hata.

en: Error while opening xbase file.
tr: xbase dosyası açılırken hata.

en: Error while parsing psiconv file.
tr: psiconv dosyası ayrıştırılırken hata.

en: Error while preparing loader "%s".
tr: "%s" yükleyicisini hazırlarken hata oluştu

en: Error while reading DIF file.
tr: DIF dosyası okunurken hata

en: Error while reading MPS file.
tr: MPS dosyası okunurken hata.

en: Error while reading file.
tr: Dosya okunurken hata.

en: Error while reading lotus workbook.
tr: Lotus defteri okunurken hata

en: Error while reading psiconv file.
tr: psiconv dosyası okunurken hata.

en: Error while reading service #%d info.
tr: #%d servis bilgisi okunurken hata oluştu.

en: Error while reading service of type "%s".
tr: "%s" kimlikli eklentinin servisi okunurken hata oluştu.

en: Error while reading sheet.
tr: Çizelge okunurken hata.

en: Error while saving DIF file.
tr: DIF dosyası kaydedilirken hata

en: Error while saving file.
tr: Dosya kaydedilirken hata.

en: Error while trying to build tree from autoformat template file
tr: Otomatik biçemleme şablonu dosyasından ağacı kurgulamaya çalışırken hata oluştu

en: Error while trying to load autoformat template
tr: Otomatik biçim şablonu yüklenirken hata oluştu

en: Error while trying to memory map file
tr: Eşlem dosyası belleğe alınırken hata oluştu

en: Error while trying to pre-convert clipboard data
tr: Panodaki verinin ön dönüşümünde hata oluştu

en: Error while trying to pre-convert file
tr: Dosya dönüştürülürken hata oluştu

en: Error while trying to write csv file
tr: csv dosyasına yazılırken hata oluştu

en: Error: could not initialize connection pool
tr: Hata: bağlantı havuzu başlatılamadı

en: Error: could not open connection to %s
tr: Hata: %s ile bağlantı kurulamadı

en: Error: no sheet
tr: Hata: Çizelge yok

en: Errors occurred while reading plugin informations from file "%s".
tr: "%s" dosyasından eklenti bilgileri okunurken hata oluştu.

en: Errors while activating plugins
tr: Eklentilerin etkinleştirilmesinde hata

en: Errors while activating plugins.
tr: Eklentileri etkinleştirirken hata oluştu.

en: Errors while deactivating plugins
tr: Eklentiler kaldırılırken hata oluştu.

en: Errors while initializing plugin system.
tr: Eklenti sistemi başlatılırken hata oluştu.

en: Errors while reading info about available plugins.
tr: Mevcut eklentilerin bilgileri okunurken hata oluştu.

en: Errors while reading loader info for plugin with id="%s".
tr: "%s" kimlikli eklentinin yükleyici bilgisi okunurken hata oluştu.

en: Errors while reading services for plugin with id="%s".
tr: "%s" kimlikli eklentinin servisleri okunurken hata oluştu.

en: Ethiopian birr
tr: Etyopya biri

en: European currency unit
tr: Avrupa para birimi

en: Exception occurred while saving to stream.
tr: Akıma kaydedilirken bir hata oluştu

en: Execution of module "%s" failed.
tr: "%s" modülü çalıştırılamadı.

en: Exit immediately after loading the selected books (useful for testing).
tr: Seçilen paketleri yükledikten hemen sonra çıkar (test için kullanılır)

en: Exit the program
tr: Programdan çıkılır

en: Expand columns
tr: Sütunları genişlet

en: Expand rows
tr: Satırları genişlet

en: Exponential
tr: Üstel

en: Exponential Smoothing
tr: Üstel Yuvarlama

en: Exponential smoothing
tr: Üstel Yuvarlama

en: Expression
tr: İfade

en: F-Test
tr: F-Testi

en: FALSE
tr: YANLIŞ

en: FILE
tr: DOSYA

en: F_orecasting
tr: _Tahmin

en: F_ormat
tr: _Biçemlendir

en: Falkland Islands pound
tr: Falkland Adaları poundu

en: Feasible
tr: Yapılabilir

en: Feb
tr: Şub

en: February
tr: Şubat

en: Federico M. Quintero, canvas support.
tr: Canvas desteği: Federico M. Quintero.

en: Fiji dollar
tr: Fiji doları

en: File "%s" has unknown format.
tr: "%s" dosyasının biçemi bilinmiyor.

en: File "%s" is not valid plugin info file.
tr: "%s" geçerli bir eklenti bilgileri dosyası değil.

en: File contain plugin info with invalid id (%s), expected %s.
tr: Dosya geçersiz kimlikli (%s) eklenti bilgileri içeriyor. Kimlik %s olmalıydı.

en: File doesn't contain "%s" array.
tr: Dosya "%s" dizisini içermiyor.

en: File doesn't contain "%s" dictionary.
tr: Dosya "%s" dizinini içermiyor.

en: File doesn't contain "%s" function.
tr: Dosya "%s" işlevini içermiyor.

en: File doesn't contain "plugin_can_deactivate_general" function.
tr: Dosya "plugin_can_deactivate_general" işlevini içermiyor.

en: File doesn't contain "plugin_cleanup_general" function.
tr: Dosya "plugin_cleanup_general" işlevini içermiyor.

en: File doesn't contain "plugin_init_general" function.
tr: Dosya "plugin_init_general" işlevini içermiyor.

en: File doesn't contain ("plugin_file_struct" symbol).
tr: Dosya "plugin_file_struct" simgesini içermiyor.

en: File format:
tr: Dosya biçemi:

en: File has a bad magic number.
tr: Dosya türü tanım kaydı hatalı.

en: File opener has no id
tr: Eklenti kimliği yok.

en: File opener with id="%s" has no description
tr: "%s" kimlikli dosya açıcı açıklama içermiyor

en: File saver has no id
tr: Dosya kaydedici kimlik içermiyor

en: File saver with id="%s" has no description
tr: "%s" kimlikli dosya kaydedici açıklama içermiyor

en: File/
tr: Dosya/

en: Fill color
tr: Dolgu rengi

en: Filter data with given criteria
tr: Verilen kritere göre veriyi süzer

en: Final
tr: Son

en: Final Value
tr: Son Değer

en: Financial
tr: Finansal

en: Financial Derivatives
tr: Finansal Türevler

en: Finnish markka
tr: Finlandiya markkası

en: Font
tr: Yazıtipi

en: Font Size
tr: Yazı tipi Yüksekliği

en: Font selector
tr: Yazı tipi listesi

en: Foreground
tr: Önalan

en: Format Cells
tr: Gözeleri Biçimlendir

en: Format Graph
tr: Grafiği Biçemle

en: Format a region of cells according to a pre-defined template
tr: Önceden tanımlı şablonla ilişkili bir göze bölgesini biçimlendirir

en: Format as Currency
tr: Para olarak Biçemle

en: Format as Date
tr: Tarih olarak Biçemle

en: Format as Money
tr: Para olarak Biçemle

en: Format as Number
tr: Sayı olarak Biçemle

en: Format as Percentage
tr: Yüzdelik sayı olarak Biçemle

en: Format as Scientific
tr: Bilimsel sayı olarak Biçemle

en: Format as Time
tr: Zaman olarak Biçemle

en: Format as alternative Number
tr: Almaşık sayı olarak Biçemle

en: Format with thousands separator
tr: Binler ayracı ile biçemle

en: Format: execSQL(dsn,user,password,sql)
tr: Biçim: execSQL(dbismi,kullanıcı,parola,sql)

en: Formats
tr: Biçimler

en: Formula
tr: Formül

en: Fourier Analysis
tr: Fourier Analizi

en: Frame
tr: Çerçeve

en: Frank Chiulli, OLE support.
tr: OLE desteği: Frank Chiulli

en: Freeze the top left of the sheet
tr: Çizelgenin sol üst gözesini dondurur

en: French franc
tr: Fransız frangı

en: Frequency
tr: Frekans

en: Friday
tr: Cuma

en: Function
tr: İşlev

en: Function Guru
tr: İşlev Uzmanı

en: Function does not exist
tr: İşlev mevcut değil

en: Function implementation not available.
tr: İşlev henüz programlanmadı.

en: Functions related to financial derivatives
tr: Finansal türevlerle ilgili işlevler

en: Gambian dalasi
tr: Gambiya dalaşı

en: General
tr: Genel

en: Generate random numbers of a selection of distributions
tr: Seçilen bir açılım için rasgele sayılar üretir

en: Gergo Erdi, Gnumeric hacker.
tr: Gnumeric programlama: Gerg ?di

en: Ghanaian cedi
tr: Gana sedisi

en: Gibraltar pound
tr: Cebelitarık poundu

en: Given input range contains non-numeric data.
tr: Verilen girdiler sayısal olmayan veri içeriyor.

en: Gnome Glossary
tr: Gnome Terimleri

en: Gnome Glossary PO file format
tr: Gnome Terimleri PO dosyası biçemi

en: Gnumeric : Validation
tr: Gnumeric : Değerlendirme

en: Gnumeric Home Page
tr: Gnumeric Web Sayfası

en: Gnumeric Solver Answer Report
tr: Gnumeric Çözümleyici Yanıt Raporu

en: Gnumeric Solver Sensitivity Report
tr: Gnumeric Çözümleyici Duyarlılık Raporu

en: Gnumeric Spreadsheet
tr: Gnumeric Çizelge

en: Gnumeric XML file format
tr: Gnumeric XML dosya biçimi

en: Gnumeric failed to find a suitable default font.
    Your gnome-print installation is likely incomplete.  Please
    try reinstalling gnome-print.
    
    %s
    
    If you still have no luck, please file a proper bug report (see
    http://bugzilla.gnome.org) including the following extra items:
    
    1) The content of your fontmap2 file, if the file exists.
    	(typically located in %s)
    2) The value of the LC_ALL environment variable
    	LC_ALL=%s
    3) The value of the LANG environment variable
    	LANG=%s
    4) What version of libxml gnumeric is running with.
    	You may be able to use the 'ldd' command to get that information.
    5) What version of gnome-print gnumeric is running with.
    	You may be able to use the 'ldd' command to get that information.
    
    Thanks -- the Gnumeric Team
tr: Gnumeric uygun bir öntanımlı yazı tipi bulamadı.
    Lütfen gnome-print paketinini yeniden kurmayı deneyin.
    
    %s
    
    Hala olmuyorsa, lütfen aşağıdaki öğeleri içeren bir hata
    raporu hazırlayın. (Bakınız: http://bugzilla.gnome.org)
    
    1) Eğer varsa, fontmap2 dosyanızın içeriği
    	 (genellikle %s dizininde bulunur)
    2) LC_ALL ortam değişkeninin değeri
    	LC_ALL=%s
    3) LANG ortam değişkeninin değeri
    	LANG=%s
    4) libxml sürümü
       Bu bilgiyi almak için 'ldd' komutunu kullanabilirsiniz.
    5) gnome-print sürümü
       Bu bilgiyi almak için 'ldd' komutunu kullanabilirsiniz.
    
    Teşekkürler -- Gnumeric Ekibi

en: Go to...
tr: Git...

en: Goal seeking with cell %s did not find a solution.
tr: %s gözesi ile sonuç arama bir çözüme ulaşmadı.

en: Goal seeking with cell %s found a solution.
tr: %s gözesi ile sonuç arama bir çözüme ulaştı.

en: Grandma Chema Celorio, Tester and sheet copy.
tr: Testler ve çizelge kopyalama: Grandma Chema Celorio

en: Graph Data
tr: Çizim Verisi

en: Graph Guru
tr: Çizim Uzmanı

en: Greek drachma
tr: Yunan drahmisi

en: Group
tr: Grupla

en: Group columns %s
tr: %s sütunlarını grupla

en: Group rows %d:%d
tr: %d:%d satırlarını grupla

en: Guatemalan quetzal
tr: Guatemela kuetzalı

en: Guile Plugin
tr: Guile Eklentisi

en: Guinea franc
tr: Gine frangı

en: Guinea-Bissau peso
tr: Gine-Biso pezosu

en: Guyanan dollar
tr: Güyan doları

en: HTML & TeX
tr: HTML ve TeX

en: HTML (*.html) fragment
tr: HTML (*.html) parçası

en: HTML file made by gnumeric
tr: HTML dosyası Gnumeric ile yapıldı

en: H_eight...
tr: _Yükseklik...

en: Haitian gourde
tr: Haiti gurdesi

en: Height: %.2f pts (%d pixels)
tr: Yükseklik: %.2f punto (%d piksel)

en: Hide
tr: Gizle

en: Hide _Column Header
tr: Süt_un Başlıklarını Gizle

en: Hide _Column Headers
tr: Süt_un Başlıklarını Gizle

en: Hide _Gridlines
tr: Izgarayı _Gizle

en: Hide _Row Header
tr: S_atır Başlıklarını Gizle

en: Hide _Row Headers
tr: Sa_tır Başlıklarını Gizle

en: Hide _Zeros
tr: _Sıfırları Gizle

en: Hide columns
tr: Sütunları gizle

en: Hide rows
tr: Satırları gizler

en: Hide the selected columns
tr: Seçilen sütunları gizler

en: Hide the selected rows
tr: Seçilen satırları gizler

en: Honduran lempira
tr: Honduras lempirası

en: Hong Kong dollar
tr: Hong Kong doları

en: Hungarian forint
tr: Macar forinti

en: Iceland krona
tr: İzlanda kronu

en: Imaginary
tr: Sanal

en: Import file
tr: Başka bir uygulamanın dosyasını açar

en: Import/Export of HTML, TeX, DVI, roff
tr: HTML, TeX, DVI, roff dosyalarını okur/kaydeder

en: Imported %s
tr: %s açıldı

en: Imports GNU Oleo documents
tr: GNU Oleo belgelerini açar

en: Imports Lotus 123 files
tr: Lotus 123 dosyalarını açar

en: Imports MultiPlan (SYLK) files
tr: MultiPlan (SYLK) dosyalarını açar

en: Imports Psion 5 series Sheet files
tr: Psion 5 serisi çizelge dosyalarını açar

en: Imports SC/XSpread files
tr: SC/XSpread dosyalarını açar

en: Imports XBase files
tr: XBase dosyalarını açar

en: Imports a file
tr: Başka bir uygulamanın dosyasını açar

en: Imports version 4.[234] spreadsheets
tr: 4.[234] sürümü çizelgeleri açar

en: Imports/Exports MS Excel (tm) files
tr: MS Excel™ dosyalarını okur/kaydeder

en: Impossible
tr: İmkansız

en: In
tr: İçeri

en: In cell %s, the current contents
            %s
    would have been replaced by
            %s
    which is invalid.
    
    The replace has been aborted and nothing has been changed.
tr: %s gözesinde, mevcut içerik
            %s
    geçersiz olan
            %s
    ile değiştirilecekti.
    
    Hiçbir yerleştirme yapılmadı ve çıkıldı.

en: Increase
tr: Arttırma

en: Increase Indent
tr: Girintiyi Artır

en: Increase Precision
tr: Duyarlığı Artır

en: Increase precision
tr: Duyarlığı Artır

en: Increases the number of decimals displayed
tr: Ondalık hane sayısını arttırır

en: Increment :
tr: Artış:

en: Indian rupee
tr: Hint rublesi

en: Indonesian rupiah
tr: Endonezya rupisi

en: Information
tr: Bilgi

en: Initializing function inside plugin returned error.
tr: Eklenti içindeki işlev başlatılırken hata ile döndü.

en: Insert
tr: Araya ekler

en: Insert Columns
tr: Sütun Ekle

en: Insert Component
tr: Bileşen Ekle

en: Insert Rows
tr: Satır Ekle

en: Insert Shaped Component
tr: Araya Şekil Ekle

en: Insert a new sheet
tr: Yeni bir çizelge ekler

en: Insert a new spreadsheet
tr: Yeni bir çizelge ekler

en: Insert a shaped component into the spreadsheet
tr: Araya şekilli bir eleman ekler

en: Insert an object into the spreadsheet
tr: Araya bir nesne ekler

en: Insert columns
tr: Sütun ekler

en: Insert new cells
tr: Araya yeni göze ekler

en: Insert new columns
tr: Araya yeni sütun ekler

en: Insert new rows
tr: Araya yeni satır ekler

en: Insert object
tr: Nesne ekle

en: Insert rows
tr: Satır ekle

en: Insert the current date into the selected cell(s)
tr: Seçilen gözeye günün tarihini yazar

en: Insert the current time into the selected cell(s)
tr: Seçilen gözeye şimdiki saati yazar

en: Inserting %d column before %s
tr: %d sütun %s sütununun soluna ekleniyor

en: Inserting %d columns before %s
tr: %d sütun %s sütununun soluna ekleniyor

en: Inserting %d row before %s
tr: %d satır %s satırının üstüne ekleniyor

en: Inserting %d rows before %s
tr: %d satır %s satırının üstüne ekleniyor

en: Inserts a Bonobo object
tr: Bonobo Nesnesi Ekler

en: Inserts a Shaped Bonobo object
tr: Biçimli Bonobo Nesnesi Ekler

en: Integer
tr: Tamsayı

en: Internal ERROR
tr: İç HATA

en: Internal type error
tr: İç hata

en: Invalid $-specification in replacement.
tr: Değiştirilecek dizgedeki $-niteleyici geçersiz

en: Invalid BOUNDS section in the file.
tr: Dosyadaki BOUNDS bölümü geçersiz.

en: Invalid COLUMNS section in the file.
tr: Dosyadaki COLUMNS bölümü geçersiz.

en: Invalid RHS section in the file.
tr: Dosyadaki RHS bölümü geçersiz.

en: Invalid ROWS section in the file.
tr: Dosyadaki ROWS bölümü geçersiz.

en: Invalid arguments
tr: Argümanlar geçersiz

en: Invalid expression
tr: İfade geçersiz

en: Invalid number of arguments
tr: #EKSiK!

en: Invalid search pattern.
tr: Aranacak mask geçersiz.

en: Invalid template file: %s
tr: Geçici dosya geçersiz: %s

en: Invalid trailing backslash in replacement.
tr: Değiştirilecek dizgedeki \ geçersiz

en: Invalid xml file. Tree is empty ?
tr: xml dosyası geçersiz. Ağaç boş mu?

en: Invoke the graph guru to create a graph
tr: Bir grafik oluşturmak için grafik uzmanını çalıştırır

en: Iranian rial
tr: İran riyali

en: Iraqi dinar
tr: Irak dinarı

en: Irish pence ***
tr: İrlanda pensi ***

en: Irish punt
tr: İrlanda puntu

en: Irrevocably remove an entire sheet
tr: Seçili çizelgeyi geri alınamayacak şekilde siler

en: Is not an Gnumeric Workbook file
tr: Bu bir Gnumeric defter dosyası değil

en: Is not an autoformat template file
tr: Otomatik biçimleme şablonu dosyası değil

en: Israeli shekel
tr: İsrail şekeli

en: It provides support for saving Gnome Glossary in .po files.
tr: Gnome Terimlerini .po dosyasına kaydetmek için destek sağlar.

en: Italian lira
tr: İtalyan lireti

en: Italic
tr: Eğik

en: Italicize
tr: Eğim verme

en: Iteratively recalculate to find a target value
tr: Amaçlanan değer bulunana kadar tekrar tekrar hesaplama yapılır

en: Iteratively recalculate with constraints to approach a target value
tr: Amaçlanan değere en yakın değere erişilinceye kadar tekrar tekrar hesaplama yapılır (Zorlanmış çözüm)

en: J.H.M. Dassen (Ray), debian packaging.
tr: Debian paketleme: J.H.M. Dassen (Ray)

en: Jakub Jelinek, Gnumeric hacker.
tr: Gnumeric programlama: Jakub Jelinek

en: Jamaican dollar
tr: Jameyka doları

en: Jan
tr: Oca

en: January
tr: Ocak

en: Japanese yen
tr: Japon yeni

en: Jody Goldberg, maintainer.
tr: Gnumeric programlama: Jody Goldberg

en: John Gotts, rpm packaging.
tr: rpm paketleme: John Gotts

en: Jon K. Hellan, Gnumeric hacker.
tr: Gnumeric programlama: Jon K. Hellan

en: Jordanian dinar
tr: Ürdün dinarı

en: Jukka-Pekka Iivonen, numerous functions and tools.
tr: Çeşitli işlevler ve araçlar: Jukka-Pekka Iivonen

en: July
tr: Temmuz

en: Jump to a specified cell
tr: Belirtilen gözeye gider

en: June
tr: Haziran

en: Kampuchean riel
tr: Kamboçya riyali

en: Kenneth Christiansen, i18n, misc stuff.
tr: Yerelleştirme, v.b. işler: Kenneth Christiansen

en: Kenyan shilling
tr: Kenya şilini

en: Kth Largest
tr: En büyük K'ıncı

en: Kth Smallest
tr: En küçük K'ıncı

en: Kuwaiti dinar
tr: Kuveyt dinarı

en: LEVEL
tr: SEVİYE

en: LINES TOO LONG!
tr: SATIR ÇOK UZUN!

en: Label
tr: Etiket

en: Label :
tr: Etiket:

en: Lao kip
tr: Laos kipi

en: Largest (%d)
tr: En büyük (%d)

en: Lebanese pound
tr: Lübnan poundu

en: Left
tr: Sol

en: Left align
tr: Sola yanaştır

en: Left justifies the cell contents
tr: Göze içeriğini sola yanaştırır

en: Left justifies the contents of each cell
tr: Göze içeriğini sola yanaştırır

en: Lesotho loti
tr: Lesoto lotisi

en: Liberian dollar
tr: Liberya doları

en: Libyan dinar
tr: Libya dinarı

en: Line
tr: Çizgi

en: Line Width
tr: _Satır Genişliği

en: Linear and integer program (*.mps) file format
tr: Doğrusal ve tamsayı program (*.mps) dosyası biçemi

en: Linear and integer program expression format (MPS) module
tr: Doğrusal ve tamsayı program ifadesi biçemi (*.mps) modülü

en: Link to :
tr: Bağ yeri:

en: List
tr: Liste

en: Load file
tr: Dosya yükler

en: Loader
tr: Yükleyici

en: Loader for selected plugin (type: "%s") is not available.
tr: Seçilen eklenti (tür: "%s") için yükleyici yok.

en: Lock or unlock the top left cols/rows
tr: Üst sol sütun/satırları kilitler ya da kilidini açar

en: Logical
tr: Mantıksal

en: Lutz Muller, SheetObject improvements
tr: Çizelge nesneleri desteği: Lutz Muller

en: Luxembourg franc
tr: Lüksemburg frangı

en: MS Excel (tm)
tr: MS Excel™

en: MS Excel (tm) (*.xls)
tr: MS Excel™ (*.xls)

en: MS Excel (tm) 95 file format
tr: MS Excel™ 95 dosya biçemi

en: MS Excel (tm) 97 file format
tr: MS Excel™ 97 dosya biçemi

en: Macau pataca
tr: Makau patakası

en: Macro%d
tr: Makro%d

en: Make a copy of the current sheet
tr: Çalışılan çizelgenin bir kopyasını yapar

en: Make a table of a cell's value as a function of other cells
tr: Başka gözelerin bir işlevi olarak gözelerin değerleriyle bir tablo oluşturur

en: Make any hidden columns in the selection visible
tr: Seçim içindeki tüm gizli sütunları görünür hale getirir

en: Make any hidden rows in the selection visible
tr: Seçim içindeki tüm gizli satırları görünür hale getirir

en: Make font bold
tr: Kalın yazı tipi

en: Make font italic
tr: Eğik yazı tipi

en: Makes the font italic
tr: Eğik yazı tipi

en: Malagasy franc
tr: Malezya frangı

en: Malawi kwacha
tr: Malavi kwaçası

en: Malaysian ringgit
tr: Malezya ringiti

en: Maldive rupee
tr: Maldiv rublesi

en: Mali franc
tr: Mali frangı

en: Maltese lira
tr: Malta lireti

en: Manage available plugin modules
tr: Eklenti yöneticisini açar

en: Manage available plugin modules.
tr: Mevcut eklenti modüllerini yönetir.

en: March
tr: Mart

en: Mark Probst, Guile support.
tr: Guile desteği: Mark Probst

en: Mark the current selection for movement
tr: Seçimi taşımak üzere panoya kopyalar

en: Maths / Trig.
tr: Mat / Trig

en: Mauritanian ouguiya
tr: Moritanya ügöyası

en: Mauritius rupee
tr: Moritanya rublesi

en: Max
tr: En çok

en: Max :
tr: En çok:

en: May
tr: Mayıs

en: Merge
tr: Katıştır

en: Merge a range of cells
tr: Gözeleri birleştirir

en: Merging %s
tr: %s birleştiriliyor

en: Mexican peso
tr: Meksika pezosu

en: Michael Meeks, Excel and OLE2 importing.
tr: Excel ve OLE2 aktarma: Michael Meeks

en: Miguel de Icaza, creator.
tr: Ana programcı: Miguel de Icaza.

en: Min
tr: En az

en: Min :
tr: En az:

en: Missing %s file
tr: %s dosyası bulunamadı

en: Missing function category name.
tr: İşlev kategori ismi yok.

en: Missing function group id.
tr: İşlev grup kimliği yok.

en: Missing loader id.
tr: Yükleyici kimliği yok.

en: Modify the formatting of the selected cells
tr: Seçili gözelerin biçemini değiştirir

en: Modify the workbook attributes
tr: Defter öznitelliklerini değiştirir

en: Module "%s" doesn't exist.
tr: "%s" modülü yok.

en: Module doesn't contain "%s" function.
tr: Modül "%s" işlevini içermiyor.

en: Module file "%s" has invalid format.
tr: "%s" Modül dosyasının biçemi geçersiz.

en: Module file name
tr: Modül dosyası ismi

en: Module file name not given.
tr: Modül ismi verilmemiş.

en: Module%d
tr: Modül%d

en: Moldovan leu
tr: Moldovya leyi

en: Monday
tr: Pazartesi

en: Money
tr: Para

en: Money format
tr: Para biçemi

en: Mongolian tugrik
tr: Moğol tugriki

en: More
tr: Başka

en: Moroccan dirham
tr: Fas dirhemi

en: Morten Welinder, Gnumeric hacker.
tr: Gnumeric programlama: Morten Welinder

en: Move object
tr: Nesneyi taşı

en: Moving %s
tr: %s taşıma

en: Moving Averages
tr: Taşınan Ortalamalar

en: Moving average
tr: Hareket ortalaması

en: Mozambique metical
tr: Mozambik matikali

en: MultiPlan (SYLK) import
tr: MultiPlan (SYLK) desteği

en: Multiple errors
tr: Çok sayıda hata

en: Multiple expressions are not supported in this context
tr: Bu bağlamda çoklu ifadeler desteklenmiyor.

en: Multiply
tr: Çarp

en: Myanmar kyat
tr: Miyanmar kıyatı

en: N_umber of Failures
tr: _Başarısızlık Sayısı

en: N_umber of Trials:
tr: Deneme Sayısı:

en: Name
tr: İsim

en: Name '%s' does not exist in sheet '%s'
tr: İsim '%s' '%s' çizelgesinde yok

en: Name '%s' does not exist in workbook '%s'
tr: İsim '%s' '%s' defterinde yok

en: Negative Binomial
tr: Negatif Binom

en: Nepalese rupee
tr: Nepal rublesi

en: Netherlands Antillian guilder
tr: Hollanda Antilleri Gulden

en: Netherlands guilder
tr: Hollanda guldeni

en: New
tr: Yeni

en: New Taiwan dollar
tr: Yeni Tayvan doları

en: New Yugoslavia dinar
tr: Yeni Yugoslav dinarı

en: New Zealand dollar
tr: Yeni Zellanda doları

en: New _Shared
tr: Yeni Paylaşım_lı

en: New _Unshared
tr: Yeni Paylaşım_sız

en: Nicaraguan cordoba oro
tr: Nikaragua kordoba orosu

en: Nigerian naira
tr: Nijer nayrası

en: No book or workbook streams found.
tr: Bir defter bulunamadı

en: No loader defined for plugin with id="%s".
tr: "%s" kimlikli eklenti için yükleyici tanımlanmamış.

en: No services defined for plugin with id="%s".
tr: "%s" kimlikli eklenti için servis atanmamış

en: No sheets in workbook.
tr: Defterde çizelge yok.

en: None
tr: Hiçbiri

en: None of the values in the value range may be empty!
tr: Değerler aralığında değer yokluğu boş göze olabilir!

en: North
tr: Kuzey

en: North Korean won
tr: Kuzey Kore wonu

en: Norwegian krone
tr: Norveç kronu

en: Not Binding
tr: Birleştirmeme

en: Not SYLK file
tr: SYLK dosyası değil

en: Not enough memory to create zlib decompression state.
tr: zlib genişletme durumunu oluşturmak için bellek yetersiz.

en: Not implemented yet.
tr: Daha programlanmadı.

en: Nothing
tr: Yok

en: November
tr: Kasım

en: Number
tr: Sayı

en: Number Theory
tr: Sayı Teorisi

en: Object "%s" is not a dictionary.
tr: "%s" nesnesi bir dizin değil.

en: Objective
tr: Nesnel

en: Objective Value
tr: Nesnel Değer

en: Objective function:
tr: Nesnel işlev:

en: October
tr: Ekim

en: One Factor Analysis of Variance
tr: Değişimin Tek Çarpan Analizi

en: One of the factor combinations does not contain
    any observations!
tr: Katsayı birleşimlerinden biri herhangi bir gözlem
    içermiyor!

en: Open
tr: Aç

en: Open a spreadsheet
tr: Dosyadan bir çizelge yükler

en: Open an existing workbook
tr: Dosyadan bir defter yükler

en: Open...
tr: Aç...

en: Opens an existing workbook
tr: Bir dosyadan defter açar

en: Operation
tr: İşlem

en: Original Value
tr: Özgün Değer

en: Other value
tr: Diğer değer

en: Out of memory
tr: Bellek yetersiz

en: Outline color
tr: Sınır çizgisi rengi

en: Outlines _Below
tr: Al_tını Sınırla

en: Outlines _Right
tr: S_ağı Sınırla

en: Outside Borders
tr: Dış Kenarlıklar

en: P_aste Special...
tr: Ö_zel Yapıştır...

en: P_aste special...
tr: Ö_zel yapıştır...

en: P_roperties...
tr: _Özellikler...

en: Page &[PAGE]
tr: Sayfa &[SAYFA]

en: Page &[PAGE] of &[PAGES]
tr: Sayfa &[SAYFA] / &[TOPLAMSAYFA]

en: Page :
tr: Sayfa:

en: Pakistan rupee
tr: Pakistan rublesi

en: Panamanian balboa
tr: Panama balboası

en: Papua New Guinea kina
tr: Papua Yeni Gine kinası

en: Paraguay guarani
tr: Paraguay kuronu

en: Parse error while reading Applix file.
tr: Applix dosyası okunurken ayrıştırma hatası

en: Parse error while trying to parse data into cellregion
tr: Çizelgedeki veriyi çözümlerken hata oluştu

en: Parse error while trying to parse data into sheet
tr: Çizelgedeki veriyi çözümlerken hata oluştu

en: Password protected workbooks are not supported yet.
tr: Parola korumalı defterler henüz desteklenmiyor.

en: Paste
tr: Yapıştır

en: Paste Link
tr: Bağlantıyı Yapıştır

en: Paste _Special
tr: Ö_zel Yapıştır

en: Paste special
tr: Özel yapıştır

en: Paste the clipboard
tr: Panodan yapıştır

en: Paste the contents of the clipboard or cut buffer
tr: Pano içeriğini yapıştır

en: Paste type
tr: Türü yapıştır

en: Paste with optional filters and transformations
tr: İsteğe bağlı süzgeçler ve dönüşümler kullanılarak yapıştırma yapılır

en: Pastes the clipboard
tr: Panodan yapıştırır

en: Pasting into %s
tr: %s'e yapıştırma

en: Pattern
tr: Desen

en: Pearson Correlation
tr: Pearson Bağıntısı

en: Percent
tr: Yüzde

en: Periodic and random samples
tr: Düzenli ve rasgele örnekler

en: Peruvian inti
tr: Peru intisi

en: Philippino peso
tr: Filipin pezosu

en: Please enter a file name,
    not a directory
tr: Lütfen bir dizin değil,
    dosya ismi verin

en: Please enter a valid
    population variance for variable 1.
tr: Lütfen 1.değişken için
    dağılım değişimini girin.

en: Please enter a valid
    population variance for variable 2.
tr: Lütfen 2.değişken için
    dağılım değişimini girin.

en: Plot name
tr: Çizim ismi

en: Plugin cannot be deactivated because it's still in use.
    Do you want to mark it for deactivation such that it will be inactive after restarting Gnumeric?
tr: Eklenti hala kullanımda olduğundan kaldırılamadı.
    Gnumeric yeniden başlatıldığında bu eklenti etkin olmayacak şekilde açılması için işaretlenmesini ister misiniz?

en: Plugin details
tr: Eklenti ayrıntıları

en: Plugin has no id.
tr: Eklenti kimliği yok.

en: Plugin is still in use.
tr: Eklenti hala kullanımda

en: Plugin list
tr: Eklenti listesi

en: Plugin version "%s" is different from application "%s".
tr: Eklenti sürümü "%s" ile uygulama sürümü "%s" farklı

en: Point
tr: Nokta

en: Polish zloty
tr: Polonya zlotu

en: Portuguese escudo
tr: Portekiz esküdosu

en: Preparing for save...
tr: Kayıt için hazırlıyor...

en: Price
tr: Fiyat

en: Print
tr: Yazdır

en: Print Pre_view...
tr: Ö_nizleme...

en: Print Preview
tr: Yazıcı Önizleme

en: Print Region
tr: Yazdırma Bölgesi

en: Print S_etup...
tr: Ya_zıcı Ayarları...

en: Print Sheets
tr: Çizelgeleri Yazdırır

en: Print preview
tr: Yazdırma önizleme penceresini açar

en: Print the current file
tr: Dosyayı yazdırır

en: Print the workbook
tr: Defteri yazdır

en: Printing failed
tr: Yazdırma gerçekleşemedi

en: Prints the workbook
tr: Defteri yazdırır

en: Problem name was not defined in the file.
tr: Sorun için dosyada isim atanmamış.

en: Processing file...
tr: Dosya işleniyor...

en: Program Name
tr: Uygulama ismi

en: Python Plugin
tr: Python Eklentisi

en: Python exception
tr: Python kuraldışılığı

en: Python exception (%s)
tr: Python kuraldışılığı (%s)

en: Python exception (%s: %s)
tr: Python kuraldışılığı (%s: %s)

en: Python file "%s" has invalid format.
tr: "%s" Python dosyasının biçimi geçersiz.

en: Python functions
tr: Python işlevleri

en: Python list is not an array
tr: Python listesi bir dizi değil

en: Python module name
tr: Python modül ismi

en: Python module name not given.
tr: Python modül ismi verilmemiş.

en: Python plugin loader
tr: Python eklenti yükleyici

en: Qatari rial
tr: Katar riyali

en: R.H. Side
tr: Sağ Taraf

en: Radio Button
tr: Radyo Düğmesi

en: RadioButton
tr: Radyo Düğmesi

en: Random
tr: Rasgele

en: Range
tr: Bölge

en: Range/Array
tr: Aralık/Dizi

en: Rank
tr: Sıralama

en: Ranks
tr: Sıralamalar

en: Ranks And _Percentiles
tr: Sıralama ve _Oranlama

en: Ranks and _Percentiles
tr: Sıralama ve _Oranlama

en: Ranks, placements and percentiles
tr: Sıralama, yerleştirme ve oranlama

en: Rasca, HTML, troff, LaTeX exporters.
tr: HTML, troff ve LaTeX desteği: Rasca

en: Re-Edit
tr: _Yeniden Düzenle

en: Re-_Order Sheets...
tr: Çizelgeleri Yeniden _Sırala...

en: Re-order sheets
tr: Çizelgeleri yeniden sıraya dizer

en: Re_name...
tr: İ_smini Değiştir...

en: Reading file...
tr: Dosya okunuyor...

en: Reads LP programs stored in the MPS format (*.mps)
tr: MPS biçeminde (*.mps) kaydedilmiş LP programlarını okur.

en: Reads and writes information stored in the Data Interchange Format (*.dif)
tr: Veri Değişim Biçemi (*.dif) olarak kayıtlı bilgileri okur ve yazar

en: Real
tr: Gerçel

en: Recalculate
tr: Yeniden Hesapla

en: Recalculate the spreadsheet
tr: Çizelgedeki hesapları yeniden yapar

en: Rectangle
tr: Dörtgen

en: Redo
tr: Tekrar Yap

en: Redo the operation
tr: İşlemi ileri al

en: Redo the undone action
tr: Geri alınan işlemi tekrar yapar

en: Reduced
tr: İndirgenmiş

en: Regression
tr: Sapma

en: Regression Analysis
tr: Sapma Analizi

en: Remove an outline group
tr: Bir sınırlı grubu kaldırır

en: Remove borders
tr: Kenarlıkları kaldır

en: Remove decimals
tr: Ondalık haneleri kaldır

en: Remove selected cells, shifting other into their place
tr: Seçili gözeleri kaldırır ve diğerlerini onların yerine kaydırır

en: Remove selected cells, shifting others into their place
tr: Seçili gözeleri kaldırır ve diğerlerini onların yerine kaydırır

en: Remove this sheet
tr: Bu çizelgeyi siler

en: Rename sheet '%s' '%s'
tr: '%s' çizelgesinin adını '%s' yapıyor

en: Rename the current sheet
tr: Çalışılan çizelgenin ismini değiştirir

en: Rename this sheet
tr: Bu çizelgenin ismini değiştirir

en: Replacement string must be set.
tr: Yerleştirilecek dizge belirtilmeli.

en: Republic of Korea won
tr: Kore Cumhuriyeti wonu

en: Resize object
tr: Nesneyi boyutlandır

en: Rial Omani
tr: Riyal Omeni

en: Right
tr: Sağ

en: Right align
tr: Sağa yanaştır

en: Right justifies the cell contents
tr: Göze içeriğini sağa yanaştırır

en: Right justifies the contents of each cell
tr: Göze içeriğini sağa yanaştırır

en: Romanian leu
tr: Romen levası

en: Ross Ihaka, special functions.
tr: Özel işlevler: Ross Ihaka

en: Row %i
tr: %i. satır

en: Row %s
tr: Satır %s

en: Row: %s
tr: Satır: %s

en: Russian ruble
tr: Rus rublesi

en: Rwanda franc
tr: Ruanda frangı

en: SUMMARY
tr: ÖZET

en: S_heet
tr: Çi_zelge

en: S_heets
tr: Çi_zelgeler

en: S_pecial
tr: Ö_zel

en: Samoan tala
tr: Samoa talası

en: Sample
tr: Örnek

en: Sample Python plugin providing some (useless) functions.
tr: Bazı faydalı işlevleri sağlayan Örnek Python Eklentisi.

en: Saturday
tr: Cumartesi

en: Saudi Arabian riyal
tr: Arabistan riyali

en: Save
tr: Kaydet

en: Save _As...
tr: _Farklı Kaydet...

en: Save the current file
tr: Dosyayı kaydeder

en: Save the current file with a different name
tr: Dosyayı farklı bir isimle kaydeder

en: Save the current workbook
tr: Çalışılan defteri kaydeder

en: Save workbook as
tr: Defteri ismini değiştirerek kaydeder

en: Saves the workbook
tr: Defteri kaydeder

en: Saving file to stream.
tr: Dosya akıma kaydediliyor.

en: Saving file...
tr: Dosya kaydediliyor...

en: Saving over old files of this type is disabled for safety.
tr: Bu türün güvenlik için iptal edilen eski dosyalarına kaydediliyor.

en: Scalar
tr: Sayısal

en: Scrollbar
tr: Kaydırma Çubuğu

en: Scrollbar Configure
tr: Kaydırma Çubuğu Yapılandırması

en: Sean Atkinson, functions and X-Base importing.
tr: İşlevler ve X-Base programlama: Sean Atkinson

en: Search and Replace
tr: Bul ve Değiştir

en: Search and Replace...
tr: Ara ve Değiştir...

en: Search for some text
tr: Aranacak metin

en: Search for some text and replace it with something else
tr: Aranacak metni varsa bulur ve değiştirilecek metinle değiştirir

en: Search string must not be empty.
tr: Aranacak dizge boş olmamalı.

en: Search...
tr: Arama...

en: Select Arra_y
tr: _Dizi

en: Select _All
tr: _Tümünü

en: Select _Column
tr: Süt_un

en: Select _Depends
tr: _Bağımlılar

en: Select _Row
tr: _Satır

en: Select all cells in the spreadsheet
tr: Çizelgedeki tüm gözeler seçilir

en: Select all the cells that depend on the current edit cell
tr: Düzenlenen gözenin içeriğine bağımlı tüm gözeler seçilir

en: Select all the cells that depend on the current edit cell.
tr: Düzenlenmekte olan gözenin içeriğine bağımlı tüm gözeler seçilir.

en: Select an array of cells
tr: Bir göze dizisi seçilir

en: Select an entire column
tr: Düzenlenen gözenin bulunduğu sütun seçilir

en: Select an entire row
tr: Düzenlenen gözenin bulunduğu satır seçilir

en: Select an object to add
tr: Eklenecek nesneyi seçin

en: Select font
tr: Yazı tipi seçilir

en: Selected file format doesn't support saving multiple sheets in one file.
    If you want to save all sheets, save them in separate files or select different file format.
    Do you want to save only current sheet?
tr: Seçilen dosya biçemi çok sayıda çizelgenin aynı dosyaya kaydedilmesini
    desteklemiyor. Tüm çizelgeleri kaydetmek istiyorsanız ya onları
    ayrı ayrı kaydedin ya da başka bir dosya biçemi seçin.
    Sadece çalıştığınız çizelgeyi kaydetmek ister misiniz?

en: Send
tr: Gönder

en: Send the current file in email
tr: Mevcut dosyayı e-posta ile gönder

en: Sensitivity Report
tr: Duyarlılık Raporu

en: September
tr: Eylül

en: Series name
tr: Seri ismi

en: Service not supported by loader.
tr: Hizmet yükleyici tarafından desteklenmiyor.

en: Set Background Color
tr: Artalan Rengi

en: Set Borders
tr: Kenarlıklar

en: Set Font
tr: Yazı tipini seçin

en: Set Font Size
tr: Yazı tipi Yüksekliği

en: Set Font Style
tr: Yazı tipi Tarzı

en: Set Foreground Color
tr: Önalan Rengi

en: Set Horizontal Alignment
tr: Yatay Hizalama Ayarı

en: Set Text
tr: Metni Belirle

en: Set the root library directory
tr: Kök kütüphane dizinini tanımla

en: Sets the bold font
tr: Kalın yazı tipi

en: Sets the format of the selected cells to include a thousands separator
tr: Seçilen gözelerin içeriğini binler ayracı kullanılacak şekilde biçimlendirir

en: Sets the format of the selected cells to monetary
tr: Seçilen gözelerin içeriğini para olarak biçimlendirir

en: Sets the format of the selected cells to percentage
tr: Seçilen gözelerin içeriğini yüzde olarak biçimlendirir

en: Setting default height of rows to %.2fpts
tr: Satırların öntanımlı yüksekliği %.2f punto yapılıyor

en: Setting default width of columns to %.2fpts
tr: Sütunların öntanımlı genişliği %.2f punto yapılıyor

en: Setting height of row %s to %d pixels
tr: %s satırın yüksekliği %d piksele ayarlanıyor

en: Setting height of rows %s to %d pixels
tr: %s satırın yüksekliği %d piksele ayarlanıyor

en: Setting width of column %s to %d pixels
tr: %s sütunun genişliği %d piksele ayarlanıyor

en: Setting width of columns %s to %d pixels
tr: %s sütunun genişliği %d piksele ayarlanıyor

en: Setup the page settings for your current printer
tr: Geçerli yazıcının sayfa ayarları diyaloğunu açar

en: Several basic utilities for prime numbers, pi, phi, sigma. It also hold some simple bitwise operations
tr: Pi, fi, sigma asal sayılar için çeşitli temel araçlar. Ayrıca bitler arası basit işlemler

en: Seychelles rupee
tr: Seyşel Adaları rublesi

en: Shadow
tr: Gölgeleme

en: Sheet
tr: Çizelge

en: Sheet 1
tr: Çizelge 1

en: Sheet name
tr: Çizelge ismi

en: Sheet name is required
tr: Çizelge ismi gerekli.

en: Sheet%d
tr: Çizelge%d

en: Shift Dow_n and Move
tr: Aşağı Kaydır ve _Taşı

en: Shift Righ_t and Move
tr: Sağa Kaydı_r ve Taşı

en: Shift _Down and Copy
tr: Aşağı _Kaydır ve Kopyala

en: Shift _Right and Copy
tr: _Sağa Kaydır ve Kopyala

en: Shift column %s
tr: %s sütununu kaydır

en: Shift columns %s
tr: %s sütunlarını kaydır

en: Shift row %s
tr: %s satırını kaydır

en: Shift rows %s
tr: %s satırlarını kaydır

en: Show
tr: Göster

en: Show details
tr: Ayrıntıları göster

en: Sierra Leone leone
tr: Siera Leone leonu

en: Singapore dollar
tr: Singapur doları

en: Single
tr: Tek

en: Size
tr: Boyut

en: Skip Blanks
tr: Boşları Atla

en: Slack
tr: Tembel

en: Slovenia tolar
tr: Slovenya doları

en: Smallest (%d)
tr: En küçük (%d)

en: Solomon Islands dollar
tr: Solomon Adaları doları

en: Solver found an optimal solution. All constraints and optimality conditions are satisfied.
tr: Çözümleyici en elverişli çözümü buldu. Tüm zorlamalar ve elverişlilik koşulları sağlandı.

en: Solver was not successful: %i
tr: Çözümleyici başarılı olamadı: %i

en: Somali shilling
tr: Somali şilini

en: Some name
tr: Bir isim

en: Sort
tr: Sırala

en: Sort Ascending
tr: Artan Sıralama

en: Sort Descending
tr: Azalan Sıralama

en: Sort the selected cells
tr: Seçilen gözeleri sıralar

en: Sort the selected region in ascending order based on the first column selected
tr: Seçili bölgeyi ilk sütunu esas alarak artan düzende sıralar

en: Sort the selected region in descending order based on the first column selected
tr: Seçili bölgeyi ilk sütunu esas alarak azalan düzende sıralar

en: Sorting %s
tr: %s sıralanıyor

en: Sorts the selected region in ascending order based on the first column selected.
tr: Seçimin ilk sütununu temel alarak seçilen bölgeyi artan sıralamayla dizer.

en: Sorts the selected region in descending order based on the first column selected.
tr: Seçimin ilk sütununu temel alarak seçilen bölgeyi azalan sıralamayla dizer.

en: Sorts the selected region.
tr: Seçilen gözeleri sıralar

en: Source
tr: Kaynak

en: Source region %s overlaps with the destination region
tr: %s bölgesi hedef bölge ile karışıyor

en: South
tr: Güney

en: South African rand
tr: Güney Afrika randı

en: South African rand funds code
tr: Güney Afrika rand funds code

en: Spanish peseta
tr: İspanyol pezetası

en: Specify the size and location of the initial window
tr: İç pencerenin boyutlarını ve konumunu belirtin

en: Split
tr: Ayır

en: Split merged ranges of cells
tr: Birleşik gözeyi gözelerine ayırır

en: Sri Lanka rupee
tr: Srilanka rublesi

en: St.Helena pound
tr: Senhelen poundu

en: Standard Error
tr: Standart Hata

en: Statistical Anal_ysis
tr: İstatistiksel _Analiz

en: Statistics
tr: İstatistikler

en: Status
tr: Durum

en: Step 1 of 3: Select graph type
tr: Adım 1/3: Grafik türü seçimi

en: Step 2 of 3: Select data ranges
tr: Adım 2/3: Veri bölgesi seçimi

en: Step 3 of 3: Customize graph
tr: Adım 3/3: Grafiğin özelleştirilmesi

en: String
tr: Dizge

en: Subtract
tr: Çıkar

en: Sudanese pound
tr: Sudan poundu

en: Sum
tr: Toplam

en: Sum into the current cell
tr: Gözeye toplama işlevi yerleştirir

en: Sum into the current cell.
tr: Toplamı gözeye yazar.

en: Summary Statistics
tr: Özet İstatistikleri

en: Sunday
tr: Pazar

en: Suriname guilder
tr: Surinam guldeni

en: Swedish krona
tr: İsveç kronu

en: Swiss franc
tr: İsviçre frangı

en: Syntax error at line %d. Ignoring.
tr: %d. satırda sözdizimi hatası. Yoksayıldı.

en: Syrian pound
tr: Suriye lirası

en: TRUE
tr: DOĞRU

en: Tabulation
tr: Tablolama

en: Takashi Matsuda, original text plugin.
tr: Özgün metin eklentisi: Takashi Matsuda

en: Tanzanian shilling
tr: Tanzanya şilini

en: Target Cell (Maximize)
tr: Hedef Göze (Büyüt)

en: Target Cell (Minimize)
tr: Hedef Göze (Küçült)

en: Target region contains merged cells
tr: Hedef alan birleşik gözeler içeriyor

en: Terminate
tr: Bitir

en: That value is invalid.
    Restrictions have been placed on this cell's content.
tr: Bu değer geçersiz.
    Kısıtlamalar bu gözelerdeydi.

en: The GNOME Spreadsheet
tr: GNOME Hesap Çizelgesi

en: The Target Cell value does not converge!
tr: Hedef göze değeri yakınsanmıyor!

en: The cell named in 'By changing cell' must not contain a formula.
tr: 'Bu gözeyi değiştirerek:' alanında belirtilen göze bir formül içermeli

en: The cell named in 'Set Cell:' must contain a formula!
tr: 'Göze belirtin:' alanında belirtilen göze bir formül içermeli!

en: The cells dragged will overwrite the contents of the
    existing cells in that range.  Do you want me to replace
    the contents in this region?
tr: Sürüklenen gözeler mevcut gözelerin içeriğini değiştirecek
    Bu değişikliğin yapılmasını istiyor musunuz?

en: The character %c cannot be used to separate array elements
tr: %c karakteri dizi elemanları arasında ayraç olarak kullanılamaz

en: The data on the clipboard does not seem to be valid text.
    The character '%c' (ASCII decimal %d) was encountered.
    Most likely your locale settings are wrong.
tr: Panodaki veri geçerli bir metin gibi görünmüyor.
    '%c' karakteri (ascii ondalık %d) saptandı.
    Yerel ayarlarınız sorunlu olabilir.

en: The default column width must be > %d.
tr: Öntanımlı sütun genişliği > %d olmalıdır.

en: The default row height must be > %d.
tr: Öntanımlı satır yüksekliği > %d olmalıdır.

en: The dependency cells should not contain an expression
tr: Bağımlı gözeler bir ifade içermemeli

en: The given input range should contain at least two columns of data and the labels.
tr: Verilen girdi alanı en az iki veri sütunu ve etiketlerini içermeli.

en: The maximum value should be bigger than the minimum
tr: En büyük değer en küçük değerden büyük olmalı

en: The next generation sax based xml I/O subsystem
tr: Gelecek nesil sax tabanlı xml G/Ç altsistemi

en: The number is out of range
tr: Sayı kapsam dışı

en: The probabilities may not all be 0!
tr: Olasılıkların tamamı 0!!!

en: The probability input range contains a negative number.
    All probabilities must be non-negative!
tr: Olasılık girdi aralığı bir negatif sayı içeriyor.
    Olasılıklar negatif sayı olmamalı!

en: The probability input range contains a non-numeric value.
    All probabilities must be non-negative numbers.
tr: Olasılık girdi aralığı sayısal olmayan bir değer içeriyor.
    Olasılıklar negatif sayı olmamalı.

en: The search range is invalid.
tr: Arama bölgesi geçersiz.

en: The selected input areas must have equal size!
tr: Seçilen girdi alanları aynı boyutlarda olmalı!

en: The selected input columns must have equal size!
tr: Seçilen girdi sütunları eşit yükseklikte olmalı!

en: The selected input rows must have equal size!
tr: Seçilen girdi satırları eşit uzunlukta olmalı!

en: The step size should be positive
tr: Sekme değeri pozitif olmalı

en: The target cell should contain an expression
tr: Hedef göze bir ifade içermelidir

en: The target region is too small.  It should be at least %d columns wide
tr: Hedef bölge çok küçük. En azından %d sütun genişlikte olmalıydı

en: The target region is too small.  It should be at least %d rows by %d columns
tr: Hedef bölge çok küçük.  En azından %d satır x %d sütun olmalıydı

en: The target region is too small.  It should be at least %d rows high
tr: Hedef bölge çok küçük. En azından %d satır yüksekliğinde olmalıydı

en: The two input ranges must have the same size.
tr: İki girdi alanı aynı boyutlarda olmalı

en: The value given in 'To Value:' is not valid.
tr: 'Bu Değere:' alanında verilen değer geçersiz.

en: There are too few data points to conduct this regression.
    There must be at least as many data points as free variables.
tr: Bu sapmaya bağlı çok az veri noktası var.
    Serbest değişkenler olarak bir kaç veri noktası daha belirtmelisiniz.

en: There is already a merged region that intersects
tr: Katıştırılmış bir bölge zaten var

en: There is already a sheet named
tr: Bu isimde bir çizelge zaten var

en: There must be an equal number of entries for each variable in the regression.
tr: Sapma içindeki her değişken için aynı sayıda girdi olmalıdır.

en: Thick Bottom
tr: Kalın Alt

en: Thick Outside Borders
tr: Kalın Dış Kenarlıklar

en: This file does not seem to be a valid text file.
    The character '%c' (ASCII decimal %d) was encountered.
    Most likely your locale settings are wrong.
tr: Bu dosya geçerli bir metin dosyası gibi görünmüyor.
    '%c' karakteri (ascii ondalık %d) saptandı.
    Yerel ayarlarınız sorunlu olabilir.

en: This file is not an 'OLE' file.  It may be too old for Gnumeric to read.
    Sorry, the management.
tr: Bu bir 'OLE' dosyası değil. Gnumeric için çok eski olabilir.

en: This plugin depends on loader of type "%s".
    Do you want to activate appropriate plugin together with this one?
    (otherwise, plugin won't be loaded)
tr: Bu eklenti "%s" yükleyici türüne bağımlı.
    Eklentiyi bu yükleyici ile etkinleştirmek ister misiniz?
    (Aksi takdirde, eklenti yüklenemeyecek)

en: This plugin enables Guile(scheme) support in Gnumeric
tr: Bu eklenti Gnumeric içinde Guile(şema) desteğini etkinleştirir

en: This plugin provides Python language support in Gnumeric
tr: Bu eklenti Gnumeric içinde Python dil desteği sağlar

en: This plugin provides support for Python plugins
tr: Bu eklenti Python eklentileri desteği sağlar

en: Those columns are already grouped
tr: Bu sütunlar zaten gruplanmış

en: Those columns are not grouped, you can't ungroup them
tr: Bu sütunlar zaten gruplanmamış

en: Those rows are already grouped
tr: Bu satırlar zaten gruplanmış

en: Those rows are not grouped, you can't ungroup them
tr: Bu satırlar zaten gruplanmamış

en: Thousand separator
tr: Binler ayracı

en: Thursday
tr: Perşembe

en: Toggle whether or not to display column headers
tr: Sütun başlıklarının gösterilip gösterilmeyeceği seçilir

en: Toggle whether or not to display gridlines
tr: Izgaranın gösterilip gösterilmeyeceği seçilir

en: Toggle whether or not to display outline groups
tr: Sınırlı grupların gösterilip gösterilmeyeceği seçilir

en: Toggle whether or not to display row headers
tr: Satır başlıklarının gösterilip gösterilmeyeceği seçilir

en: Toggle whether or not to display zeros as blanks
tr: Sıfırların boşluk olarak gösterilip gösterilmeyeceği seçilir

en: Toggle whether to display column outlines on the left or right
tr: Sütunun sol ve sağındaki sınırların gösterilip gösterilmeyeceği seçilir

en: Toggle whether to display row outlines on top or bottom
tr: Satırın alt ve üstünde sınırların gösterilip gösterilmeyeceği seçilir

en: Tom Dyas, plugin support.
tr: Eklenti desteği: Tom Dyas

en: Too Large
tr: Çok Büyük

en: Too Small
tr: Çok Küçük

en: Too many columns in data to parse: %d
tr: Veri içinde ayrıştırılacak sütun sayısı çok fazla: %d

en: Too many rows for this format (%d > %d)
tr: Bu biçem için çok fazla satır (%d > %d)

en: Too many rows in data to parse: %d
tr: Veri içinde ayrıştırılacak satır sayısı çok fazla: %d

en: Top and Bottom
tr: Üst ve Alt

en: Top and Double Bottom
tr: Üst ve Çift Alt

en: Top and Thick Bottom
tr: Üst ve Kalın Alt

en: Total
tr: Toplam

en: Transparent
tr: Şeffaf

en: Transpose
tr: Transpoze

en: Trinidad and Tobago dollar
tr: Trinidad ve Tobago doları

en: Tuesday
tr: Salı

en: Tunisian dinar
tr: Tunus dinarı

en: Turkish lira
tr: Türk lirası

en: Two Factor Analysis of Variance
tr: Değişimin Tek Çarpan Analizi

en: Two _Means
tr: İki _Ortalama

en: Two or more of the independent variables are linearly dependent,
    and the regression cannot be calculated. Remove one of these
    variables and try the regression again.
tr: İki veya daha fazla bağımsız değişken doğrusal olarak bağımlı
    ve sapma hesaplanamadı. Bu değişkenleri kaldırdıktan sonra
    sapma hesabını tekrarlayın.

en: Type
tr: Türü

en: Type Mismatch
tr: Tür Uyumsuz

en: Type mismatch
tr: Tür uyumsuz

en: Typing "%s%s"
tr: "%s%s" yazılıyor

en: Typing "%s%s" in %s
tr: "%s%s" %s'e yazılıyor

en: UAE dirham
tr: BAE dirhem

en: UK pound sterling
tr: İngiltere sterlini

en: US dollar
tr: Amerikan doları

en: USSR rouble
tr: Rus rublesi

en: Ugandan shilling
tr: Uganda şilini

en: Ukrainian hryvnia
tr: Ukrayna hrivniası

en: Un_freeze Panes
tr: Yüzeyleri _Çöz

en: Unable to close module file "%s".
tr: '%s' modül dosyası kapatılamadı.

en: Unable to create object of type '%s'
tr: '%s' türünde nesne oluşturulamadı

en: Unable to locate valid MS Excel workbook
tr: MS Excel defteri konumlanamadı

en: Unable to lookup Python code object.
tr: Python kod nesnesi bulunamadı.

en: Unable to mmap the file, error : %s
tr: Dosya eşlemi yapılamadı, hata: %s

en: Unable to mmap the file.
tr: mmap() gerçekleştirilemedi

en: Unable to open file '%s'
tr: '%s' dosyası açılamadı

en: Unable to open module file "%s".
tr: "%s" modül dosyası açılamadı.

en: Unable to paste
tr: Yapıştırılamadı

en: Unable to paste into selection
tr: Seçilen alana yapıştırılamadı

en: Unable to unmap the file, error : %s
tr: Dosya eşlemi kaldırılamadı, hata: %s

en: Uncollapse an outline group
tr: Bir sınırlı grubu genişletir

en: Underline
tr: Altı Çizgili

en: Underlines the font
tr: Altı çizgili yazı tipi

en: Underlines the text
tr: Alt çizgili yazıtipi

en: Undo
tr: Geri al

en: Undo Clear
tr: Temizlemeyi Geri al

en: Undo the last action
tr: Son işlemi geri alır

en: Undo the operation
tr: İşlemi geri al

en: Unexpected end of file at line %d while reading data.
tr: Veri okunurken %d. satırda dosya sonu karakterine rastlandı.

en: Unexpected end of file at line %d while reading header.
tr: Başlık okunurken %d. satırda dosya sonu karakterine rastlandı.

en: Unexpected error reading the file
tr: Dosya okunurken umulmayan hata

en: Unexpected token %c
tr: dizgecik %c anlaşılamadı

en: Ungroup
tr: Grubu çöz

en: Ungroup columns %s
tr: %s sütunlarını ayır

en: Ungroup rows %d:%d
tr: %d:%d satırlarını ayır

en: Unhandled Python exception: %s
tr: Elde edilemeyen Python kuraldışılığı: %s

en: Unhide columns
tr: Gizli sütunları göster

en: Unhide rows
tr: Gizli satırları göster

en: Unimplemented
tr: Henüz programlanmadı

en: Unknown Function
tr: Bilinmeyen İşlev

en: Unknown GB error
tr: Bilinmeyen Gnome Basic hatası

en: Unknown Python type
tr: Bilinmeyen Python türü

en: Unknown data value "%s" at line %d. Ignoring.
tr: "%s" veri değeri anlaşılamadı (%d. satırda), yoksayılıyor.

en: Unknown error
tr: Bilinmeyen hata

en: Unknown evaluation error
tr: Bilinmeyen değerleme hatası

en: Unknown info_type
tr: Bilinmeyen bilgi _türü

en: Unknown name
tr: İsmi bilinmiyor

en: Unknown operator
tr: Bilinmeyen operatör

en: Unknown plugin name.
tr: Eklenti ismi bilinmiyor.

en: Unknown sheet '%s'
tr: Çizelge '%s' bilinmiyor

en: Unknown system
tr: Bilinmeyen sistem

en: Unknown value type %d at line %d. Ignoring.
tr: %d veri türü anlaşılamadı (%d. satırda), yoksayılıyor.

en: Unknown version
tr: Bilinmeyen sürüm

en: Unknown workbook '%s'
tr: Defter '%s' bilinmiyor

en: Unmerging %s
tr: %s birleşik göze ayrılıyor

en: Unpaired Samples, E_qual Var.: T-Test
tr: Eşleşmeyen Örnekler, Eşi_t Değişim: T-Test

en: Unpaired Samples, _Unequal Var.: T-Test
tr: Eşleşmeyen Örnekler, _Farklı Değişim: T-Test

en: Unparsable xml in clipboard
tr: Panodaki xml çözümlenemiyor

en: Unspecified loader type.
tr: Yükleyici türü belirtilmedi.

en: Unsupported Python type: %s
tr: Desteklenmeyen Python türü: %s

en: Unsupported file format.
tr: Dosya biçemi desteklenmiyor.

en: Unsupported loader type "%s".
tr: "%s" yükleyici türü desteklenmiyor.

en: Unsupported method
tr: Yöntem desteklenmiyor

en: Uruguayan peso
tr: Uruguay pesosu

en: Use the current selection to create names
tr: İsimleri oluşturmak için seçimi kullanır

en: Validate input with preset criteria
tr: Önkoşullu girdiyi değerlendirir

en: Value
tr: Değer

en: Value :
tr: Değer:

en: Value%d
tr: Değer%d

en: Var_iable 1 Range
tr: _1. Değişken Aralığı

en: Var_iable 1 Range:
tr: _1. Değişken Aralığı:

en: Variable %i
tr: %i. Değişken

en: Various frequency tables
tr: Çeşitli sıklık tabloları

en: Various summary statistics
tr: Çeşitli Özet İstatistikleri

en: Venezuelan bolivar
tr: Venezüella bolivarı

en: Vietnamese dong
tr: Vietnam dongu

en: Vincent Renardias, original CSV support, French localization.
tr: CVS desteği, Fransızca yerelleştirme: Vincent Renardias

en: Vladimir Vuksan, financial functions.
tr: Para işlevleri: Vladimir Vuksan

en: WIDTHxHEIGHT+XOFF+YOFF
tr: GENİŞLİKxYÜKSEKLİK+ÜST+SOL

en: We depend on plugin with id="%s" which couldn't be activated.
tr: Etkinleştirilemeyen "%s" kimlikli eklenti gerekli.

en: We depend on plugin with id="%s" which couldn't be loaded.
tr: Yüklenemeyen "%s" kimlikli eklenti gerekli.

en: We depend on plugin with id="%s" which is not available.
tr: "%s" kimlikli eklenti gerekli ve bu eklenti yok.

en: Wednesday
tr: Çarşamba

en: West
tr: Batı

en: Which file format would you like?
tr: Hangi dosya biçemini istersiniz?

en: Width: %.2f pts (%d pixels)
tr: Genişlik: %.2f punto (%d piksel)

en: Workbook %s already exists.
    Do you want to save over it?
tr: %s defteri zaten var.
    Üzerine yazılsın mı?

en: Workbook %s has unsaved changes, save them?
tr: %s defterindeki değişiklikler kaydedilsin mi?

en: Workbook Attributes
tr: Defter Özellikleri

en: Workbook has unsaved changes, save them?
tr: Defterdeki değişiklikler kaydedilsin mi?

en: Would split an array
tr: bir dizi ayrılacaktı

en: Would split array %s
tr: %s dizisi ayrılacaktı.

en: XML document not well formed!
tr: XML belgesi iyi şekillendirilmemiş!

en: Xbase (*.dbf) file format
tr: Xbase (*.dbf) dosya biçemi

en: Y Variable
tr: Y Değişkeni

en: Yemeni rial
tr: Yemen riyali

en: You can turn this safety feature off by editing appropriate plugin.xml file.
tr: İlgili eklenti.xml dosyasını düzenleyerek, bu emniyet özelliğini kapatabilirsiniz.

en: You cannot redefine a builtin name.
tr: Bir yerleşik ismi değiştiremezsiniz.

en: You do not have permission to save to
    %s
tr: %s
    dosyasını kaydetme izniniz yok

en: You entered an invalid column width value.  It must be bigger than %d
tr: Geçersiz sütun genişliği girdiniz. %d den büyük bir değer verilmeli.

en: You entered an invalid row height value.  It must be bigger than %d
tr: Geçersiz satır yüksekliği girdiniz. %d den büyük bir değer verilmeli.

en: You must select some cell types to search.
tr: Arama yapmak için bazı göze türlerini seçmelisiniz.

en: You must specify a range to search.
tr: Araştırılacak bölge belirtilmeli.

en: You need to select at least one sheet to export
tr: Başka bir uygulamanın dosya biçimine dönüştürmek için en az bir çizelge seçilmelidir.

en: You should introduce a single valid cell as dependency cell
tr: Bağımlı göze olarak bir tek geçerli göze ismi vermelisiniz!

en: You should introduce a single valid cell as result cell
tr: Sonuç gözesi olarak bir tek göze belirtmelisiniz

en: You should introduce a valid cell name in 'By Changing Cell:'!
tr: 'Bu gözeyi değiştirerek:' alanında geçerli göze ismini vermelisiniz!

en: You should introduce a valid cell name in 'Set Cell:'!
tr: 'Göze belirtin:' alanında geçerli göze ismini vermelisiniz!

en: You should introduce a valid number as maximum
tr: En büyük değer olarak geçerli bir sayı vermelisiniz

en: You should introduce a valid number as minimum
tr: En küçük değer olarak geçerli bir sayı vermelisiniz

en: You should introduce a valid number as step size
tr: Sekme değeri olarak geçerli bir sayı vermelisiniz

en: You should introduce one or more dependency cells
tr: Bir ya da daha fazla bağımlı göze belirtmelisiniz

en: Your fontmap2 file could not be found in the expected location.
tr: fontmap2 dosyanız yerinde bulunamadı.

en: Your fontmap2 file does not have a valid entry for Helvetica.
tr: fontmap2 dosyanızda Helvetica için geçerli bir girdi yok.

en: Zambian kwacha
tr: Zambiya kwaçası

en: Zbigniew Chyla, plugin system, i18n.
tr: Eklenti sistemi ve i18n: Zbigniew Chyla.

en: Zimbabwe dollar
tr: Zimbabve doları

en: Zoom
tr: Yakınlaştırma

en: Zoom %s to %.0f%%
tr: %s büyüklüğü %.0f%% yapılıyor

en: Zoom the spreadsheet in or out
tr: Çizelgeyi büyütür ya da küçültür

en: [Red]
tr: [Kırmızı]

en: _);[Red](
tr: _);[Kırmızı](

en: _About...
tr: _Hakkında...

en: _Add / Modify comment...
tr: _Yorum ekle / değiştir...

en: _All
tr: _Hepsi

en: _Auto Save...
tr: _Otomatik Kaydet...

en: _Auto fit selection
tr: Seçimi otomatik sığ_dır

en: _Auto generate names...
tr: İsimleri _otomatik üret...

en: _Autoformat...
tr: _Otomatik Biçemle...

en: _Cells...
tr: _Gözeler...

en: _Close
tr: Kapa_t

en: _Columns
tr: Süt_un

en: _Consolidate...
tr: _Birleştir...

en: _Content
tr: İ_çerik

en: _Copy
tr: _Kopyala

en: _Correlation
tr: _Bağıntılama

en: _Data
tr: _Veri

en: _Define...
tr: _Tanımla...

en: _Delete Column(s)
tr: Sütunla_rı Sil

en: _Delete Row(s)
tr: Satır S_il

en: _Delete...
tr: S_il...

en: _Descriptive Statistics
tr: _Tanımsal İstatistikler

en: _Duplicate
tr: _Aynısını Ekle

en: _Edit
tr: _Düzenle

en: _Exponential Smoothing
tr: _Üstel Yuvarlama

en: _File
tr: _Dosya

en: _Fill
tr: _Doldur

en: _Filter
tr: Sü_zgeç

en: _Format Cells...
tr: _Gözeleri Biçimlendir...

en: _Formats
tr: _Biçemler

en: _Fourier Analysis
tr: _Fourier Analizi

en: _Freeze Panes
tr: Yüzeyleri _Dondur

en: _Goal Seek...
tr: _Sonuç Arama...

en: _Goto cell...
tr: _Gözeye git...

en: _Graph...
tr: _Grafik...

en: _Group
tr: _Grupla

en: _Group and Outline
tr: _Grupla ve Sınırla

en: _Group...
tr: _Grupla...

en: _Help
tr: _Yardım

en: _Hide
tr: _Gizle

en: _Hide Detail
tr: Ayrıntıları _Gizle

en: _Import...
tr: Dışalı_m...

en: _Input Range:
tr: G_irdi Aralığı:

en: _Insert
tr: _Ekle

en: _Insert Column(s)
tr: Araya Süt_un Ekle

en: _Insert Row(s)
tr: Satır _Ekle

en: _Insert new
tr: Yeni _Ekle

en: _Insert...
tr: _Ekle...

en: _Known Variances or Large Sample: Z-Test
tr: _Bilinen Değişimler veya Büyük Örnek: Z-Test

en: _Lower Bound:
tr: _Alt Sınır:

en: _Mean:
tr: _Ortalama:

en: _Move
tr: _Taşı

en: _Moving Average
tr: Ha_reket Ortalaması

en: _Name
tr: İsi_m

en: _New
tr: _Yeni

en: _Object...
tr: _Nesne...

en: _One Factor
tr: Anova - _Tek çarpan

en: _Open...
tr: _Aç...

en: _Paired Samples: T-Test
tr: _Eşleşen Örnekler: T-Test

en: _Paste
tr: _Yapıştır

en: _Plug-ins...
tr: _Eklentiler...

en: _Print...
tr: _Yazdır...

en: _Random Generator...
tr: _Rasgele Sayı Üreteci...

en: _Redo
tr: _Tekrar Yap

en: _Regression
tr: _Sapma

en: _Remove
tr: S_il

en: _Row
tr: _Satır

en: _Row Height...
tr: _Satır Yüksekliği...

en: _Rows
tr: _Satır

en: _Sampling
tr: _Örnekleme

en: _Save
tr: Kay_det

en: _Select
tr: _Seç

en: _Shaped Object
tr: _Biçimli Nesne

en: _Sheet
tr: Çi_zelge

en: _Show Detail
tr: Ayrıntıları Gö_ster

en: _Solver...
tr: Çö_zümleyici...

en: _Sort
tr: _Sırala

en: _Sort...
tr: _Sırala...

en: _Standard Deviation:
tr: _Standart Sapma:

en: _Standard Height
tr: _Öntanımlı Yükseklik

en: _Standard Width
tr: _Öntanımlı Genişlik

en: _Tabulate Dependency...
tr: Bağımlıları _Tablola...

en: _Toolbars...
tr: _Araç Çubukları...

en: _Tools
tr: _Araçlar

en: _Two Factor
tr: _İki çarpan

en: _Two Variances: FTest
tr: İ_ki Değişim: FTest

en: _Undo
tr: _Geri Al

en: _Ungroup
tr: _Grubu çöz

en: _Ungroup...
tr: Grubu Çö_z...

en: _Unhide
tr: Gö_ster

en: _Upper Bound:
tr: Ü_st Sınır:

en: _Validate...
tr: D_eğerlendir...

en: _Value And Probability Input Range:
tr: _Değer ve Olasılık Girdileri Aralığı:

en: _Variable 2 Range
tr: _2. Değişken Aralığı

en: _Variable 2 Range:
tr: _2. Değişken Aralığı:

en: _View
tr: _Görünüm

en: _Width...
tr: Ge_nişlik

en: _Workbook...
tr: _Defter...

en: _X Variables:
tr: _X Değişkenleri:

en: _Y Variable:
tr: _Y Değişkeni:

en: _Zoom...
tr: _Yakınlaştır...

en: _b Value:
tr: _b Değeri:

en: _p Value:
tr: _p Değeri:

en: all
tr: tümü

en: already defined in sheet
tr: Zaten çizelgede atanmış

en: already defined in workbook
tr: zaten defterde atanmış

en: already globally defined
tr: Zaten genelde atanmış

en: black
tr: siyah

en: blue
tr: mavi

en: can only be performed on an existing group
tr: sadece mevcut bir grup üzerinde uygulanabilir

en: can't create object for '%s'
tr: '%s' için nesne oluşturulamıyor

en: cannot be performed with multiple ranges selected
tr: seçilen çok sayıdaki aralık ile uygulanamıyor.

en: cannot operate on array formulae
tr: dizi formülünde işlem yapılamıyor

en: cannot operate on merged cells
tr: birleşik gözelerde işlem yapılamıyor

en: centimeter
tr: santimetre

en: comments
tr: yorum

en: contents
tr: içerik

en: cyan
tr: turkuaz

en: date
tr: tarih

en: destination does not have an even multiple of source columns (%d vs %d)
    
    Try selecting a single cell or an area of the same shape and size.
tr: hedef, kaynak sütunların (%d x %d) yerleşebileceği yere sahip değil.
    
    Tek bir göze ya da aynı yükseklik ve genişlikte bir alan seçmeyi deneyin.

en: destination does not have an even multiple of source rows (%d vs %d)
    
    Try selecting a single cell or an area of the same shape and size.
tr: hedef, kaynak satırların (%d x %d) yerleşebileceği yere sahip değil.
    
    Tek bir göze ya da aynı yükseklik ve genişlikte bir alan seçmeyi deneyin.

en: destination has a different shape (%dRx%dC) than the original (%dRx%dC)
    
    Try selecting a single cell or an area of the same shape and size.
tr: hedef alan (%dRx%dC) özgün alandan (%dRx%dC) farklı.
    
    Tek bir göze ya da aynı yükseklik ve genişlikte bir alan seçmeyi deneyin.

en: effect - domain error
tr: etki - alan hatası

en: error parsing line
tr: satır çözümlenirken hata

en: fixed
tr: sabit

en: formats
tr: biçem

en: gnumeric version '%s'
    datadir := '%s'
    libdir := '%s'
tr: gnumeric sürümü: '%s'
    veri dizini := '%s'
    kitaplık dizini := '%s'

en: green
tr: yeşil

en: inch
tr: inç

en: is beyond sheet boundaries
tr: çizelge sınırlarını geçiyor

en: magenta
tr: mor

en: millimeter
tr: milimetre

en: must have at least 1 letter
tr: En az bir harf olmalı

en: nominal - domain error
tr: nominal - alan hatası

en: object must be callable
tr: nesne çağrılabilir olmalı

en: page
tr: sayfa

en: pages
tr: sayfa

en: points
tr: punto

en: pts
tr: punto

en: red
tr: kırmızı

en: result passes the sheet boundary
tr: sonuç çizelge sınırlarını geçiyor

en: sln - domain error
tr: sln - alan hatası

en: syd - domain error
tr: syd - alan hatası

en: t-Test
tr: t-Testi

en: tab
tr: sekme

en: time
tr: saat

en: white
tr: beyaz

en: xmlCreateFileParserCtxt () failed.
tr: xmlCreateFileParserCtxt() başarısız.

en: yellow
tr: sarı

en: z-Test
tr: z-Testi
