The midi-instruments textual domain

This page is about the translation of the messages for the midi-instruments textual domain.

This POT file was compiled by Lauri Nurmi, basing it on the official list of the MIDI Manufacturers Association.
The POT file and its translations are not part of any project or package, but is free to be used by anyone.

If you've found a translation mistake in one of the messages of midi-instruments, please report it to the email address that is given on the relevant language page.

The maintainer does not require any special papers prior to accepting translations.

The current template for this domain is midi-instruments-0.2.pot.

The following table lists (under Version) all the PO files that are available for this domain:

Language	Code	Package version	Last translator	Translated
Arabic	ar	0.2	adlogi	160 / 192
Armenian	hy	0.2	Jasmine	161 / 192
Brazilian Portuguese	pt_BR	0.2	Enrico Nicoletto	192 / 192
Bulgarian	bg	0.2	Anton	52 / 192
Catalan	ca	0.2	Eugeni	161 / 192
Chinese (simplified)	zh_CN	0.2	zwpwjwtz	192 / 192
Chinese (traditional)	zh_TW	0.2	bangjyh	161 / 192
Croatian	hr	0.2	zeta11	161 / 192
Czech	cs	0.2	Karel	161 / 192
Danish	da	0.2	Joe Hansen	192 / 192
Dutch	nl	0.2	Benno Schulenberg	192 / 192
Esperanto	eo	0.2	Benno Schulenberg	192 / 192
Estonian	et	0.2	Jüri	129 / 192
Finnish	fi	0.2	Lauri Nurmi	125 / 192
French	fr	0.2	Stéphane Aulery	192 / 192
Galician	gl	0.2	Manuel	161 / 192
Georgian	ka	0.2	Temuri Doghonadze	119 / 192
German	de	0.2	Mario Blättermann	192 / 192
Greek	el	0.2	ThePCKid Fgdhfgdhfgdh	161 / 192
Hebrew	he	0.2	oradwe	161 / 192
Hungarian	hu	0.2	Balázs Úr	192 / 192
Icelandic	is	0.2	Sveinn í Felli	192 / 192
Indonesian	id	0.2	Emmanuella Pramudita	161 / 192
Italian	it	0.2	Sebastiano Pistore	182 / 192
Japanese	ja	0.2	Kazuhiro	161 / 192
Korean	ko	0.2	Seong-ho Cho	192 / 192
Kurdish	ku	0.2	Mehmet Coban	161 / 192
Lithuanian	lt	0.2	Jurgis	159 / 192
Malay	ms	0.2	Chris Leonard	161 / 192
Malayalam	ml	0.2	dhanila	27 / 192
Mongolian	mn	0.2	Nerguin Bulgantamir	160 / 192
Nepali	ne	0.2	Tsering Lama Sherpa	160 / 192
Persian	fa	0.2	Amir hossein rezaii	160 / 192
Polish	pl	0.2	Marek Nowicki	161 / 192
Portuguese	pt	0.2	ThePCKid Fgdhfgdhfgdh	161 / 192
Romanian	ro	0.2	Remus-Gabriel Chelu	192 / 192
Russian	ru	0.2	Кирилл Пименов	161 / 192
Serbian	sr	0.2	Мирослав Николић	192 / 192
Slovak	sk	0.2	Michal	161 / 192
Slovenian	sl	0.2	Primož Peterlin	192 / 192
Spanish	es	0.2	Chris Leonard	161 / 192
Swedish	sv	0.2	Sebastian Rasmussen	192 / 192
Thai	th	0.2	ThePCKid Fgdhfgdhfgdh	161 / 192
Turkish	tr	0.2	Suha	161 / 192
Ukrainian	uk	0.2	Yuri Chornoivan	192 / 192
Vietnamese	vi	0.2	James Xeradyce	161 / 192